F r a D a n m a r k.
Pleddeleliet as 29. Lit. — 4. Nimer
Foltcshingcmaud R. Alberi
n, der repraesenterer Vibotg Amts
»Herr-dg, bekjendtgjsr, at hatt ikke
tete stiller sig til Valg.
Dodsfald. J Folge »Verl. Tid.«
xx idrleden Mandag paa Siedet-its
sxsttal Maleren Carl Joyan :lt’ich-trdt,
Aar aamtneL
Acri Proces. Zagforer Vnch i
Ding bled forlcden oversaldet og
szet af öcjobntand Sandager i Bre
;«, lHatt er nn ifolge ,,Lsejle A. Fol
.s«« idotnt -«3 Gange s- To ges Band
Limb.
Ballcrup Precstcgaard er ifotgc
t. ttl :lt’. B. brtrndt Orts-drittes Mor
UL .·;. Etnehnset ltlert reddet. lU
H-, -t Heste og l Frol indeltrtrndtc
Den antagev at viere paasat. lsn Etten
t cl« illlisvidL
Opvarmedc Knpcctu Pan dr
:1, Salsterske Jernbaner vil Ttttttpttp:
Hint, irnn opuarnter Fenpeerne, l)e
ktxse tin Virtsdtnlted ett af de frtrste
nat-. Bed Statijltanerne har untre
-.—.- allerede dasret dpdartnet i ndzzen
I.
Fu Bypost er oprettet i ndldingz
n dar anle Vreokacsser ligesotn den i
eisenlsadtk Lgsaa Beile dil faa sitt
tratst; der dil ltlirte ophasngt lu gnlc
erttavset·, der skal tonttneg 5 Gange
tllktL
Gammcl Plac. Hos Dreier-mes
Ettrettsen i öknnderltdrg sorenisecs
Tobak-Unbe, der ttteneg at have tillsort
der Strand Pan en Zolvplade, der
andragt paa Hortedetg Bagside, sin
-.s ·.’.1t’rerletP. Sk» et adeligt Vaaben
Jlargtallct l-')ZU.
Grifctckcn En Nrisz nted 5 Tirer
a ltegge Farben blev i F. »Ningt·t.
tt.« sorttogle Tage sidett slagtet i
ttltoste. Sagkyndigc Futt« paastaar,
en saadan Migdannelse er yderst sjtel:
n. Fddderne vil blioe indsendt til
-1eritnerskolcn.
Flrkantct Drei-sing. sc not
ta er der it·. «3iold. :)ld.« en Trejer,
r fdrstaar den sinnst at dreje firlantet
dtejer Stole- di Lwtdlten nied de
delizttte .slttttttr, da lsan dreier itte et
en ad Wangen, nten et l)elt Instit.
rejeren lsar taget Pttttnt paa sitt Lps
tdelse.
Fisterilmvn paa Jyllando
ritme lsster ltltad »th itt. Altk«
f«tret·, stal der p.t.i chegjetiztgeitz see-r
1taltninxt sdretasteis Undrrsttgelser as
tltdldene paa L es«tlr)tte:t at Jtnlland,
strittig sdr at ortetrtese, ottt de ezxne sitt
txllnlasg as mindre ,J«ii·t«et·ils.tdtte.
Hojch Oktka J Hosteszslttiser
trttesxi dtn et Pitr Asdent-, der hat« laat
nddrasget Hojresind sur T agen. Te
s) Wer dilde ett Tar, Da hatt tout til
:«t-:n, fjore ind til en Lsettnttelsolnnany
en Bresterne satte sig paa Bergs-errette;
ttilde tun handle tned derekjolnncend
Mord-ten Jan Umb btco for-le
tt fort ritnbordi Sldnnertett »Johan
o« for, inden Forhoret endelig flat
e-J, at give Fortlaring over sin fryg
lige jSrning paa selde Stedet.
lonnerten er tttt as Retten oderladt
lsederen til fri Naadiglsed og vil assejlc
sit Bestetntnelsessted cn af de forste
age.
En Braudforfikritmøforc
ing for Hugmwud paatænleszs dps
net rtaa Lollaitd-«Jsat·ter, da Lauten
st dnndet gdd «I-t«ethang. Man Ine
t, at en saadan Forening viltnere
lltaere sdr de tnindre Jedrdltrngere og
tbetdcstntrndene end de dest.ts.tettde, da
l lsar dist si,;, nt der briender s; — l
knarde for lsdert Httz
»Im Bestjyllaud stark-» tit »H
titen«, at Motten er latet stt lsaatdt
E, at Plodjtetttet i de sidste Tage ikke
t lnnttet ltide paa Jordett sdr lattzxt
U Paa Jortniddttztet . Man srngter en
Jiizt og strteng Winter di dritter nat
HEL- da Tttrnipxsddtazninrzett ttt-.·d
lLO Dunst for at spare denne Jlsttrode
« deltrztxzelsr.
Undvcch Morden Liestettc
XL Pedrr stettsetk der for ttegett Ttd
VIII skjed stn tidliaere .ti;«eret·te paa
«1:l«.·.nnde Matt, es ist«-tar- ,,.llds.·it.
t Litddagixs Afteis .t-:l. d'i! ttnddezteit
«’s sicwtild - :·«lt«t·estlttt:- Bin rttr rtecs
"-L llsci scll ifoll qliltl llib rl«xlttl·l·e, Ist-.
«’—«T, lara M t·ed-.·sln nlt r, satt Arra
« ktL drldttterlttte d; lnirtde itte andett
«;t-..L-.:·D:ittttt end tta.. Hutte-«
ValldcdkitlL Producter Jenseit
T Ltdttettltjtrtggaatd er :-·«·-L,tc »L·tj"«’
.Jltt.« den Itlte thdlter dntlatnrktett
W U Liaadeslttd Hatt daraaart nd
M Untat part sitt (5·jenddtn, da da lsanv
Mk tted Middagtid dtdzz ljjetn sra Mitr
HL fandt de ltattxx ritt. lst thtd
Oktsr rantt hanci Anstgt og aldeleij lein
ttet det. Frn Jenseit (Tatter af Ar
lUcriaencralGlahn) er i diose Tage
M Bei-g hor- sine Forældre inobetu
amI- hvor hun pr.Telegrafblev un
idetkettet otn det strgeligc DIBIML
Den Afdsde var en Mond paa otntrent
40 Aar. Hatt esterlader sig ingen Bien.
Uns Ilviieuift Der er isjlge
»Vends. Tid.« part Egnen opdetget en
« toiaarig Treng, der ester Sagkyndigeg
sMening spiller ganste godt Binde-Flei
k te. Allerede sor II Aar siden knnde hatt
· læse Roder, og hatt hat« ocd Seh-studi
unt bragt det saa vidt, at det ci« en stot
ifeornojelse at here hain soredmge selo
sotktere Sthlker nted en Fert«digl)ed, sont
ellers knn dhgtige Mitsikere besiodm
Faderen er Ledvogter og ttsorntnende;
hattet beksenot srnUIstillinxten i Blat
borg i its-Et, hoor hatt sit Nimm-nie
daille for en ns hatn selo sorsasroigetsim
lin, det· solgtes til hoj Pt«i«J.
Stett paa Juni-einem Forl.
; Ottodags Aste-H Kt ,dn Bedeut
teten ved Standerltotg lIletnhtnestittion
hattde litlket Leddet oco zoet«litoutjett,ttrt
.oed Stationem opdazede ltan ifotge
»Sknnd.’.)l. Au.«, at ett stor hinunte
sten, as Vtegt H BI. litxt tust den cne
as Stinnerne, pan hnilket :)lstentoget
ftsa Ziilteltorg sknloc lobe ind. Legt-t,
der knttdc oentes hoert Ojeltlit, tiiloe n
den Toiul have Utrret ndsitt sot en stot«
lllt)tt"e, dersont ikke Bitneoogteten i sit-:
ste Lieblik httode opdnget og isnsrnet
Stellen og derved forhindret en Nio
dingddand eller en tttilgioelig ttttxtdhed,
sotn i hoert zald sorttenet en ntnotlig
Straf, ontdet ntaatte thtkessf Politiet til
hoctn Sagen cr tneldt, ntsaa opditget
Forbrhderen.
Fund at Olvfagctc tm zo
hanneg Mindc Mark i Bitg et« der iiolge
»Mot«sn Ftkbl.« sorleoen llge oco Anb:
ning af et stensnt Graukaintnet i en det
vtrrende gnntntel, næstcn ndjteonet Hei
sitnoet nogle otnogley samt en Brot«-e
dolk, en Spænoe, nogle Nester as en
Liederskede, og : Spiratringe ns Gnltn
Den ette as die-sc tnenes at haoe oæret
viklet ont Dolkehtrftct, den ande: set«
snarest nd til at hanc viere en Finger
t«ittg. Begge Ringe haode tilsantnten
en Bxgt oxtttrent sont et Ti)oel’i«o:testht«
te. Alle de ttæonte Sager tmr godt op
beoarede. J en anoen Stettin-innig i
santnte Hai, sont dog ser no til at hanc
oæret fot«stht«t«et, sandtecs ttzzeledeiz en
Bt«onecdoll«. Sitgerne tiil blitte inosends
te til oldnordiskMusenm.
Harten-s SpineflagterL J
Tot«gdngg heischt-H isolge »Oui«-I ,Fll(il.«
Ktandsen part Zoineslngteiiek Les no
te Jkitin, hoot· Egneno Lein skttl lade
dereg Liv, stanr ttsntietket tned hoje Mit-»
te, og otter det hele et« tagt et Lag, httin
sindrige Konstruktion gioc snnoel th«l·i- «
tettett sont Contretne Mte Lit)gitiiigett’
ler titn epsort i et Stotonsttz nien tout-!
;ntct« ntatt ind i den, itnttoneteo ntnn nf
Idet store dinnt, sont skal tagt-Z i Bnth
Mittt i Hnset findt-S et start :Jtttitt, sont F
lskal fhldesz nted Js- sra Lnntntcn Unen
otn et« der stote Sile til Zlagtei«i, Inl
teri, Oplaggsted, Maskinrnin og stott
tor. Alt vil blive indrcttet paa den
tnest praktiske Mtaoe og cster Rutideng
Fordt«inger.
: Rævejagt paa Eghotm. Pan
iden lille O Egholnt ocd Aalborg hat«
intatt is. ,,Aalb.StiftSt-« forsogt sig i
cn nh Mnade at fange Rtrve paa. zor
ledcn bentærkede ett Karl, at en Ræo
lnskede ontkring en Getan-, hontsor htn
ien zart sit puoset et Var af Gnaroens
thtnoe paa den. Ooerfot ornne Quer
tnngt fandt Nerven det rnnoeligt ne trat-,
ke sig ttlbnge til et besxrstet P.t:tt·i; octts
i
l
l
krob ino i en ntrrliggenoe Instituts-, der
dog ttheldigvisi ttnr sunten sinkt-ten paa
Mit-tun sna at Jceocn txt-: drin ti- :n-ioe ·
sinde Dtrkning. tin nnden ot.ti«l, der i
det sitnitne kont forbi og opdttizede Bitt-: !
vens Halt-, det tttgeoe et Sinkt noentoti
Stentisten, gteb sutidenne et si-. Nac- s
s
N
Ittcn trukken stem, nteoeng oen satste
idtntl gteb et ,3-«itatetoset o; binot Mit-?
ltels Bitzzbeik Te gjoike Detpnit into-s
·d.et«lig Forening Ende p.:.t Mittels- t’tu.«
ZOond innnge Gezete- itte tun ist-Hut inei
ltttndtog Dtnqletp haqu c-: to ts«·zä;ut:.
lntete ndiettet ntev dereszi Hirnssetg .t);-.1s:;i.
l Fra Staunen. Pan -.!:st.u:ti.«ss
IT ntnpntolle bleo i IF-. ,,«.1int"sk. Tit-R L.t.’
Jget pan ttestte Licitgnsin loitet ni »Eur
nten og fort einer Bngninnen i-.»:» i
T.nnpniolletzntttoen Pan Vniiu .«11 .
)
Dit« i Licbltiktt en lt.-t'·tt·. "ils LMJK T«;:t:« ;«
Womf rn. «.««« »En- te til iis inti «t .-:
Binden, ietinden Den tie- :.i·:i:1 txt-s
spthcsrxtiijitzjitx Topp-: .-.t«. set-se Essig-:
lttx,3:ti:t«st«:t tut ozxint i Ante int« tr« :«:.ti-«
as, tneit tscss liijttiniux n: ma. t: :;-ttt««:«ss
iLisztlct tr; ;t:i·set« keck-»sp-» t«»:!.., ist-»
that Oc: pag ttete cicer L. ::.: stgX Hatte
Zenit-lett
—- lswtolnnde Meile l.«-.t i Hang
under Vettet og gi. littlttncssx Jtnn
tsnrd Vestnrt«, ot; fern eixit nt den hat-de
tatst en Tel Zins-Je, ltjsltisdexs disk at in1
ten sat.
—Stortnenloitede i sinngsted seit
ene as Behalt-eine part Gnsoættet ud m
LSkinnernh hrotptm dn hoki er Da
«nogle part VIrtet bc..eci izedc Atltejdere
derestek prtvede pas at faa deuiLeje
igien, vceltede Stornten den helt otn pas
den ene Side, og al den i Beholdeeen
veerende Gai strsnnnede nd. Detvil
tage liengekeTid at fna Staden adde
»dret.
i
l W
; Anekvoter im Thoevaldiem
) —
Af og til findet- inan i Meittoitei«, sont
ndkoninier ndenlandsz et og andet hidtil
ndkjendt ellei hidtil uoplyst Tetrk of
« Thor·valdiens Liv.
Saaledesz beugte Malerinden Lonise
«SeidlerS Erindiinger 1874 og den sinnl
ke og fine Stildring af Ti)ot-oaldfeits3
Kierligliedofoeliold til den ildfnlde ind
fke Sjonlzed zanny lsnopei«s)’, hin-J Nenn
Thieleilke hat« nillet tin-one, og ont hvis
gjengtrldte Lidenfknb for Thomaldien
hatt tnler sont Klinke-Trichome »Erl
te voi« stote stnnstnets Sol-hold bediene:
de hatt-J Venner« eller »Den nnden
Francigen nod ille leengere sin stiegelige
Tiininf«. Bedtouelsen og Sorgen stntnr
inei- fra, nt den dejlige kenn-In unt i hoi
Wind nteduiitende Aaran til nt Thor
nnldien deiinitivt fngde sig los ten den
stinde on liedfoininclige Miso Matten
;ie, ned liuein hnn hande lthot den Zung
l)td nt fotloue sin, lnen sont ester Brand
stedsz gjentngne Uoingn ,,vilde hatte en
nnyeret hntn il)jel.«
Lonife Sieidlets bringet den ndfsotlige
Besteivelse ni en Fesilighed ioni Thiele
flngtigt wettet-, sen-muss zodselsdngfest
den stde Matt-I ists-, hnor Thomaldsen
under :lln.Il)ene: Leide anny! Leide Fun- «
ni)! dnd sin lctlskede stige op pnn Bot-del
fee nt alle lnnde se hendes Sjonhcd, og .
lngde en sit-ans oni hendes Bande-, l)ooi«- H
pan alle de tilstedeuceisende lagde Mont- i
stei for hendeg Foddee sont tcnnstenci ogi
ötnnftnerenci Muse.
Den fullels forladte Slotlirnderim
de, ,,hvis stetrngere For-dringet til Kon
veniens og deslige knn lidet pag-jede til
Thoronldiensss sintple Versen-« hande, da
hnn boede netop lige ouerfor kaen
Engl-etc» den Konl im fine Vindnei at
lnnne holde Bog over sin Foilozedes
dnglige Beer hosz denne og fonslalere
diese-z He);.1pigl)ed og Lamng
Bi hat i et gnntnielt engelsk Tidcisltift
fnndet en Afynndling ined den Titel:
««L:’sai;i Thornnldlen n i«as:.enl?« e: Vat
Thonsnldien en Zlnrkk lFt Ewige
ninnl dei« befunieg tilinetntelseguixs beja
ende, idrdi hnn nenilig brle sit Ltd til
Miso Matt-nin lfn tninore pnritnnsl
Tesnttelfe int«ltnni·, nt Zlnilngtigljcden
fitn lseflod i den stoie .lliltistiiei«s:- Wien
sttidkghed Querfor Aligteskabet Inn tidt
innn unener ind pan hmn for at san
hnin til nt legte Mit-J Platte-nie, fnndt
linn lldilngieiu Oueriot Ferolen Cass
peiec Vennerderitnod erlitt-rede hint, at
llan sont idrldoet ined Miss- Mackenzie
nniuligt innde irgte denne. Tn For
looelsen endelixt var hauen forslansede
hnn sig slnttelig bng den ridderlige og
ret snedige Motioering, nt han for nt
troste Miss- Mnckentzie havde inaattet lo
ve hende nldrig at gifte sig ined ndgen
anden Kvinde.
Af Plan-J Vasek oni Thorvnldfen (nn
den Udgaoe 1874) ser nenn, at alle zan
ny Cnszper5« Brei-e til Knnstneeen opbe
vares i Maiæet, inen oinhyggelig skinleg
for profane ane. Hvorfor ian Ui delnj
ikkc udgione? dein og Mifs Ijlacketniesk
J Thieleov Thorualdsens Leonet staat
disfe Stillelset sont bleze Sti)-·.;geis,
tiltned i et falsk Lysk Hoorfor jkal den
danike Læielreds ikte ielo knnne danne
sig et Begreb ont de loindelige Heide-I
skitkelfee i den storite danske tennstners
Liv? Andre Folleslng ndgioex Alt, ljvad
der har Interesse til Furalteristit as de
des største Mand. Vi Dunste bat- ilte
engnng et saniinentmsngt 03 Leieligt Teu
net ni Thotsnldsen, huori der ei· e::
Sinnle Pinkologi.
Forelobig mai-er det tin di txt-id,
nanr man i irecnIneLs JJceineiierLitemtnr.«
s
opdnger en nxtden thiekcsoteder ;.:.:.et
Ilion-in
s) Wolfgang Meiste-le- 1877 nogink
»Denklunidinleiten« sinds-, snnledes ed
iiillige llidtil npaangtede zllieddeleiiar on
Iliotealdien ftn klarer l«---«-'). Hi Dest«
Ilnr totetozi Menzel, den ist-et- i.«.« sue
AngtebitnnHeine og Borne del-eine
Fortuna-, en Jcejse til.«.lio::i, i;t!«»«
tned det Ljented nt time-te Inst-any
der ljkiude looet -3.lij.li:«·o.1«cn:.t s..·. i
Stuttgart at niodskieic Quillt-ex- Z.
tne, til nn nt dpiyjee dette si: :".»«...
Tette int, si·;ei« l)an, niezzet noduenoi zi,
eit-::s-.).n Elioivaldien ljndde tnezzet k:.::-.:
nt gjore ozx ilke plejede at iorlinste filz.
Memel ioi«ttellei«, at den nennt-.- li:
tontte Landsinbcsinalet .n.:t-l Illiinikns i
iin llngdoin haudc innlt ei :l.!.ini.i:n:·,r.«-t
trat nf Schiller d,; n: leorualdsen nir
getonikede it: ist-is »e- liir d:::e III-.
tiert til tin Stiele. Jleinitatd knnoe il
ke finde Billedet, ins-sit :’s.Ice-Heli«nl«tede
itte, for hnn fil oet ing: ieexn i et Pul
terkatnmer nnd:i· et Bjceeg as B-ger,
Tegn"n,--r, Bin-II, K der, Vaaben,
-
—
gamle Tobakspiber osv. Portmtet be
hagede Thorvcildsen, og det var efter
det, at han ndkastcde Schillers Hohes-.
»Thoroaldsen«, hedbcr bet viberc,
»vor som bekjendt en Normand og kalte
ikke ganske fcjlfkit Tydsk.« Memel
havde sm Schiller-forcuingcn i Stutt
gart modtngct dct HAer osn muligt at
mcdbringe cn Amogmf of MektcrcIL
Tet var oanfkeligt, da Chorualdfen ikkc
gjcmc grcb til Pcnncm Jmidlcrtid spi
stc Muskel hoc-r Towdag samtnen Ined
hanc has den wümmbcrgskc Konsul non
Koth og bad ham da en Lag vcd Vokdct
om et Par Linicr af hano Haand.
Lhoroaldscn ufslog Amuoduingrn mcd
len vi-) Unile sigcndc, at han kundc ikkc
skrioe Scntrnfcr rllcr Ver-J fot Stank
lbezw-, hatt for-sind at mngaaci mcd cn
Mcjscl, ikkc mcd cn Pen. »Jeder lei:
lsten wag er l)aun«, lilfochc han citcr et
kort Ophold.
To lob Meinst hurtigt rftcr PupirJ
Vlckkog Prn oq lmd Thonmldsm om
blol n: ncbshiuc de frin stdi Ord, huu
haude sagt. Alle ucd Bordrt to han
sclv lo da und og ich-in 1
Ecttc Blule im linka Haand mcd Mk
ugmmmutiskc Lysk hoilcr nu i Numb
stcncn til Lchillcrstantcn pan den gkunlc l
Lust-spindin Stuttgart. i
En Udflukw
Zekij soenske Hex-ver sknlde nylizz furc
tage en lldflngt og sknlde modeg pack
Jernbnnestallonen. Kogende unt-nie unn
edc en of Deltngerne, tykke A., til
Stationelk En nf de sekH havde for-get
for Billetter. Man tog Pladsz i cn
Kupc, og He. A. stelle del san, at han
fik det saa rnnnneligl sont tnnligt. To
get sknlde slrakg gna og liondnlloren
ncrunede fig, da den lykkc plndsclig
fpnrgle:
,,Hvor er oore Billcltr1·«.-«
,,Bore?« svarede enaf ScliknbcL
,»;cg hat« ba1«efenl. Jeg t1"øede, at
dn tjobte dig Billet selo.«
He. A. blcv vnnnere og minnen-. Nu
var del for sent al fjobe Billet og nrnk,
hoor ubehageligl del uilde viere nl siddc
der udcn Billet, nnnr .lkondnlwrcn
kom! Hnn for-feste at gjexnme sig bag
en af de andres Nyg.
Tetlcm)tle1·ilte«, sngde denne della
gende. »Nej, lryd nnder Butten-«
Lg nedlnet oxz pnsjel nf de andre lnn
snarl stoloysen under Blenlelk Te spl
gende Ijiiltntler unl« srnglelisz J hoc-u
enelie Lieblik lmlnpede Vennernez Feb
dcr nbannhjertigt pnn han Lenuner og
da heb del altio:
»Na-I dig, dionbnltolcn l«onune1«. .
Trag Benene bcd1«e1ildig; ll)i nmn ferj
denle. Hyg, du pnjtxr ju vieler en.
Lokolnolioe1!« «
Og fra Pladfen under Lkiknlcn horch
ven tylch Rost:
»Tcllc holder jeg ille nd, del Miner
min Tod ! «
».«Jy5, Kondukmcn konnner.«
»Jeg sknl be’ otherrerncs Billettcr«,
lyder det sont en Tonxbasnn.
Der folger cn Pause, l huillen Kon
duktoren tirller Billrltcrne.
»Me» her er jo selts, ok; Hex-renne er
bloc fem«, sigrr Kondnttmcm Hvor
er den fjrtteZ «
»Halt befindet siz ilke vel. Han
ljgger under Bernh-n for at fnn unsre i
»Hu-DR
Lg all-s udbrydcr i en rndelog Latan
Lg lk.ngjonlt micr- den lytle sig —
Incn l Quillt-n Ztennnnsz
Familiebillcllctn Te, iom onle at
se11Vl-«L-1lll«llek hjexn lot nn Konsum-, Änder«
Edition-, Honor-, Modu- cllu nnden Hlnsgt !
ncnqi Ztnntsnmmcn, bar nlxid Wall-. at dci
wie Dem pna d:n Zlnndlnnmlke Post Linie
leuxgxinltm lnnllcn cum Lache nn tm
z;l11111e:’c111bl11 Rut- glml on nun awan an
Uhu nozxen ndenlnndit -s.««.wn. sxnl)ord·
um dnin Tnmpere tcllers ictn incnkL noukk
Hur dann. "lTrnenl·1-nn luslndklijl ncdsnt.
Uesoq nasnnchc Thingnnlla xslguu rllir Itnv
Vkllllelil «
Jl.:’.lkns-le1tiixns;HI» :
l."l l"s. Music j!. Un -«.,-«n, sle l
City Mcat Markct.·
1·«1«-»-i«-.-· k«-«·i-knx(s».. I«;j«---·«. «
Fisiske cstkw og Bildt i dkto
Las-soll
s;l-if." Isjfl lwcls Drei-an
stunan kund-H alon
»L. WILL Ast-kir
Tr. Wilhelm Zcpspm
sKANlIINAVlsK
Ofen-Lar» og (8’l)lrurg.
HH »l. Irrt-ist« Zions lc ity, sichs
Paul G Zenit-lich
« Sagfptere.
St. Paul, - : - Rot-n
Merk! Mart Merk!
aul Andcrfou,
Notary Public, Laan
Asfnrauca Indkasfcriugs
Agcut.
ist altib ist-d llssaaadcn til Tit-anti- mrd at salac «Llillctti«1, Null-l, cllci Pult Ok
dtc—.s, tit alle Pladscl i l-··aiapa. Villctlct saslaru tin-d den lnsianitc directez
» T liinaisalla
JJX a in li o r a rllci
’.’l at c i i c a a Malt-.
« -
«.llll««llazi—s Jutdlaujcting
!«’lsl1«l(’-i plainpt aii licitcmL Illszlamct siann aa Vatikaisannins umd :Ulliiid, Lan
d, Ltaiat aa tintlatich altib til sagt-ni- latnsilc Plilct i list itt«llit«l’scnbtc
»wenn-m ·ss,.’fneI-os«l«, imnt Justini« o.
Tllxslaiatms tcainpaanirk
Manna i M. Tllndninaxs aac «2lliatiiiia, andcn lstaath
Bvcu Elbas
ltaillis aa ialoltwaaiintc Jucaliaia Änuctnlaa cas- aq mum- u
ll.iial·.ns· llijsltilliiia at
Wall p« Vaiidvjcstbainiiic lich-law lil lata-Ill- Plinius
»von-»aus« of dorthka Conn
F«lni. Vltslstcttc Milch F Ist-Hin
chiauairi sinds-» calnnsi Nichttaad Mahl-trittst Haku-l casilnc Wand-is
Ihn-ru- Tanllcnsci Zaaitina Haku-.
M illcr Bros.
)l. ll. samt,
.’l. N. lcradalL
Etat-It c Mai-trust.
Jl. J. «lkaal,
.llil«.slt«ttl.
lsianoisiit
Saint Paul National Bank
Uflcllllltlkl lil
Howard Cum-m Banki-»
St. Paul, Acht-activ
l Eltilisiisnct Kapital ............
l lldlsl«ttilt.ltl1pttal ................
".«t«l«ll«l lldllilsrsss lata alls »in-way lilsi Itlsts .«t)i«k',
l mai iirslaaaw paa aun
kl,-«ts,t«»)·tll)
syszlaaum
lldmirr nlnintdclsa Jsaiiliainstii1nq.
faiiuslltlssxs lallt-tust tiltalaks, til aa na allt- isisiapirulr lsiinllu.
ltiac Villaai slsi amir lldlaaiiiitaii tandr staunt rn Entwuin
47 JJJJ JJJ Y J«JJJ J JJJJJJJJIJ HEFO
lim forctagct en Umiidclscs ou grundiq Omorduing nf drrcs
starr Totstittrrpchds, ou forfnnrr im Fiskkrmiugcn
nnd del
Störpkc Lager af Tömmcr,
Fcnccstolpcr, Lach,
Minute-D Listen Udj1«mn·ct og
sorstrct Turmlicidc samt Blume
Matcrialcr af alle SMALL iom strich cndnn
billigere end for.
E. Gncvoldfcn,
St. Paul, New-. Forschungs-toten
Ufordoiclithd cllcr Dyspepsia.
Akt-matt Hygdoms lcqncuc.
III-an mu in Jam, Um, : uunmttchs vix t but WI
I(:.us1-·n111n«1·,«.m«ritqlludmmktsslnst N los-n nsx ums i).1.s
tmm nimman Jlnn«1-J1!szh«so, Zwiij zpumqlssck Uhuqnirpo U
)1’n!)r 1EJ111HHHHDmllsoiomsshtholilxnsxi Hin-H til »Nimm-L out-const,
lnuut no u :«-·1s111mkk1 man vltuu kumonk 11111«h-J, um:«n.unrahnuniq n.11ststgst1Io-g.
Ummm ls nd vomunr . num, Jlmnx::,Flur-vix.·--tn1h-1pzkmkxusnx nsxu cui-r mindre
zus- um ji«;), «1(11klmntui, Maul-Ho M Ojutskxisnnisz
verirr- mckrtcr In diofc Zinnptomekk
III-: k-ci11130:!11:is—«, knlkscsrsmnnisssxsxa(sk.1i1:; ! s-«, ki-.: . :..mm J 1 Uok
knu, nq ma ntdlmciu Iftmcdxsnt«, Tom-um n- Hinz-this , s·-:.«-.-« must w« ..Il«1rutq,
juulstn m; litbnxxtruix Ruhm-« sjnisi cssmnus t, usw«-I is.::»s.1s.—.s.·::ss: is. iiduxkrlig
Mnmm I! lixmnqi Luth. Hi stsn « J;s·;1.mu1n-:.s.i.g. «r :· . « Hut »s
Mk us M Jukle Dahin ksm .111: (I.-:« us m »Hm-m « ,.s...«»i »Hm
Jst-»Ur tisurumnrs ·1«1 Enxtq :,I s-111«·.·1;"s(1.ss«-:. : .: sc .k:. Jl LLML U
nahm« xhxn m a. imsx 11 y(1111«'j;n—,!.ianu u w ; «:i i. s-:·.1««.xs;1).·1 mcd
Ist-Fu
!·1uth11mns.k·«ilenrnsvnsts.’3H-.. Tcn nxt VII J Lps TM obte
Til Fortmudlitm pua Wiss-m Arno Avomct
;:. .si1·.11.1.k1)1. zaus! ;J11qs«:nxno si·-1Hlnch.
Flvtning! Flvtniug!
Tvcrg Mel foIZciiiiHijsrL i Esset :!1)Vrict«-Ztore,
AS 0 , 0 0 0
Vcrrdi i Vater, licftaactth ä g..rdigc sit-Ich Zwvlrr ou Zko
samt «I.!imi1ifnmtrvnrcr tilli ; .«.:«’cr kgnc rimclixcPrich
Es « .
W Dame- ojjszk Bornckaabcr M
)(-( llts Fa Up til S 2()-()()0
. v- s
S 500 Mæ nd I O- stcraawdra zxtcr
8:3.«T H - . - 9520.()().
357 Dispos . Drugtor
slon« US JV Hi d.:2-()0 nbo
«11«1s0:1«:, Im:1:ndt«.-O.s«n:«1:.s’.c:»u:1::ktjäh-dasEIN-»nur 12 Pade Itkolcth
vom Wams zommm
Lelmenc give-Imle Jln For nc ’yucz, Haar Kundemc ttte er fern-Iehr. Te
bebstc og hoshxstc m- ksxii uqagcxcss n! at Jokevne Var-cruc. Kam og blto ovekheojst
ndcn kjtlx (::·.d.! It b N Irr VIII- pcm at bhoe ttlsredgfntlpde.
Joseph Glik.