pusalo vtI is streuten-eh
Ten bekomte »Bufialo Vill«, boig
egentlige Naon er Win. F. ckoth sstkv
nnlig folgende om fig felo i et t«ondoner:
Tidofkriftx Jeg blev fsdt i Staten Jo
nsa Aar ists-. Angaaende min tidlige
Ungdoin, oil ieg blot deiner-rie, at den
Tid foin ieg itke tildeagte poa Nyggen
of en Heft var tun de L-jedlikke naar jeg
blev kaftei af en Heft. Natnrlignis blev
jeg fnort en meget Ioet Rytter, og op
naaede tillige ftor zerrdighed i Bengen
nf Sskydeoaaben. Soin tolvaarig Dreng
drasbte jeg den fsrfte Jndianeiu En
Inaaneklar Aftengik jeg ganfke alene
nede oed Vredden afPlattefloden neer
ved Fortstenrney udei Nebraska. Jeg
hapde gaart og fleentret imine egne
Tanker, og Selfkabet, ieg tilhsrte, var
kommet et godt Stykke for-nd. Pind
felig blev jeg vaer en Nsdhndg Skikkeb
fe oppe fra Toppen isf en Basse. Hele!
deno Ooerkrop traadte starpt fremi
Maanelyfet og jeg faa, hoorledeo han
betragtedemig med fpekndt Innre-oft
Jeg haodc hart meget ftygt onr India
nerne, og jeg fattede linrtig Veflntning
otn, hoadheroeir bedst at gjme Jeg
htvede mit Gedan- til Strilderet og fy
rede. Uhyggelig hsjt lsd Sknddet iden
stille Nat og efterfnlgteo af et strigo
hyl der trangte giennein Maro og Ven;
i nieste Nu ftyrtede den dade Jndianer
ned i Vandet.
Jeg tog nn Hyre hoo Transportfirs
tnaet klinofell eit- Sipmfon, og meintede
tnig hurtig til det oilde Lio paa Slet:
terne. Blandt andet, leerte jeg at jage
Btfler, en ypperlig Sport, bare man
rigtig forstaae det. En Dag msdte jeg
tre Offieerer ude paa Pkæiriem De
var paa Jagt efter en Bsssclhjord Jeg
var ude i famme Ærendr. Vi velslede
Meninger. Jeg gno tnine Anstuelfee
tilbedfte; de fkjcenkede mig dereg Deltm
gelfe. »Du oenter da ikke at fange
Bsfler med faadan en Krik«, fagde de.
,,Jeg agter at forfpge«, forsikredejeg.
»Nei, rnin Dreng«, lo Kaptejnen,
»der niaa raer Oefte til for at indhente
Visier«. »Ja faa«, foarede jeg. »Ja,
men Du maa godt folge med os, om
Die fynes om det«. Jeg takkedez i
Pferden fandtes elleoe BIfler, og nie
dens Offieererne galloperede lige imod
Flokkem affpetmde jeg Vejen for Bef
lernes Ledere og kom ind paa den med
Lethed. Min Heft, fosn Offieereene
haode gjort fiia tneget Nar af, var lige
faaspel ljendt ined Jagten fomjeg.
Dajeg med en oelrettet Kngle huode
feeldet den fokfte Btffel, sprang inin
trofaste Ganger hen til det naefte Dye
kun faa Skridt derfrn; der dette faa var
kcentret, fpeang vi frent til det nieste og
fortfatte faaledes indtil hele Flokken lau
flägtet, og faa ftandfede tnin Heft. Jeg
fleg af og betragtede mit Arbejde tned
Tilfkedsl)ed. Offieererne kommn agsan
til, og jeg glemtner aldrig det Mik,
hoormed de tnaalte mig og de dsde Bef
ler, der laa omkring mig.
Da vor i 1867 at Kansas Pacisik
Banensdlen tagt igjennein Bssfeldiftrik
tet,. og Kompagniet haode over 1200
Mond i Arbeide. Jndianerne oar me
get fjendtlige, og det var ikke til enhoer
Tid tnuligt at staffe friftt Kjod til Ar
bejdernr. Det var omtrent paa denTid
at Hovedkontraktsrcrne tilbsd mig en
sior Lpn fom Ziegen De fknlde brnge
tolv Bsflet dagligt. Arbejdet var far
ligt not-. tlii det myldrede med India
anere der pna Egnenx men Lønnen var
stor, 8500 otn Maaneden, og jeg gik ind
poa For-flaget, og paa mindre end atten
Maunederhaodejeg, nden nogen Bi
stand, fældet 4,280 Basler, og oftc var
jeg paa et herngende Haar nerr ved at
blive dreebt af Jndianerne. lindcr dcnne
Periode af mit beoagcde Liv forefaldt
tnin meget omtalte Bafiel-Kapiagt med
Bin Contftock, den bekjrndte India
nerfcegter, fom dengang opholdt fig i
Fort Wallnm Vi fkuldc begge jage en»
helTag, og den fom ftind dct ftp-eitel
Antal Bofler, fknldehave Virddemnnleti
— sit-Just Sknepladfcn for dennc fast-»
egne siitppestrid var ea. 20 Mit oft inri
Sheridmk og flerc tnsinde Mcnncitcxs
lom lnngtschs ira for at fc part »Ernst-km
Vi rnrr lrcldigc i at finde inldt op ni
Bester-. Jrg dmbte ist-, tin-den«:«1nin
Medbcilcr nojcdeg tncd Ess. Zinnen dam
lig Tages Dir-beide, og dct var cn Tag,
som sit en ltistorisk Beindning for mig;
thi fide-n den Tid har ieg altid bunt-et
Titlcn: »Buii.ilo Bill«.
Nebraska.
North Platte stal have Vandom«k.
—- Der er et kvindcligt Musikkorpgi i
Fremont.
— «Canning«-Fabriken i Servard
hat optaget den§ Virksomhed.
—En enkelt Lynstraale drehte for
ledeg en Heft, et Fjlogtre Stube for
J. Oxglleyped Mayflower.
www Cur-, sotn myrdede-War:
ren Lang i Beone Co» er dsntt til at
hanges den 22de Nachr. d. A.
— En Bremser blev sorleden dmbt
oaa Banen i Neuheden as O«Neill.
—- Jernbanhotellet i Chadron dleo il
Onodags starkt desladiget as en ud
»brndt Jldspaadr.
s— B. G M. Banen til Greeley Cen
ter, i Greeleo Co., blioer seerdig i Li
bet as sao Dage.
— Ward Cunninghani, som ordejde:
de paa en Form et kort Stykke Vej sta
Falls City, bleo raint as Lynet og sie
blittelig draebt i Onedags.
—- Det no Soineslagteri i Fremont
slal bnges of Mursten, blioer 3 Etager
hsjt og sont-net til at koste 840,000.
— En ststnin, der i Onedago
spadserede paa Banen i Orsord, blev
stodt saa aloorligt as Persongtoget, at
han neppe oil kunne lepe.
—- Nedleegningen as Stinner poa
Fretnont, Cltlsorn ö- Migsouri Valley
Bonen har naaet srem til et Punkt 20
Mil sra Setoard.
— zredags Cstertniddag drog et
streckt Tot-derived hen over Egncn oin:
krisig Lodge Pole. Den 28:aorige Tyds
sler Georg Hopen blev dræbt as Lynet.
— En llngtari, ved Navn W. P.
Denk sik.tl1«atiipe og dt«ulnede, da han
sorleden var ude at bade i Floden ved
Crete.
— Hosten i EltlsornsDalen slal oeete
satdeles god· Jsslge Meddelelse as fid
ste Lordag er Hveden og Harren overor
dentlig soeer og tjasrnesuld, og Majsen
looer et hidtil udkjendt rigt lldbytte.
—- Aktiehaoerne i Freniontg Meseri
er just blevne udbetalte en halvaarlig
Dividende as 10 pCt. Dette er 20 pCt.
as Pengene, og kan siges at viere Sinsr
paa begge Sider as Breden
— J Ltrdags rainte Lynet en Bind
tnslle paa Potverd’ Forst, 3 Mil oest
sor Platte Center. Andrew Wichterq
sont just besandt sig paa Mollens Sta
tio sysselsat nied at bringe den i Orden,
bleo slemt sloaet.
—- Beretninger sra Adams County
lyde paa eneget daarlige Hostudsigter.
Jseer kan dette siges ont Hveden, as
hville man ikke venter over tre Bush pr·
Akte. Græsset er usselt tyndt og alle
rede tildels henoisnet.
—- En ooerdreven stor Tosis as Mor
fin tog Fredags Aften Livet as Apothe
ter Duss i Holdregr. — Farmeren Hen
ro Daoig,
Phelps County,
Morgen,
ligeledes en Jndaaaner as
dsde sum-ne Dags
sont Folge as Solstit, der
angreb hani sorrige Sendag.
—- Bladet »Jourttal« siger, at Ho
steni Nattee Connty vil blive bedre,
end ssrst ventet. Straaet er net lort,
tnen de velsyldte Aks looer en nogenlun:
de god Anl. Græsset er tyndt, og der
vil blioe sntoatmest Udsigten for
Majien er rigtig god.
— En Mr. Hall hat beslnttet at an
bringe d50,00·0 i en »Twine«-Molle,
der stal oosoreg i Hastingc Bare Fore
tagendet hat-de vætet i Opkomsi etAar
tidligere, saa haode vore Farmere neppe
veeret udsot sor en saa solelig Mangel
paa Bindegartt, socn Tilsceldet hor ver
ret den sidste llges Tid.
——EnDansler, hoig Naon vi ilke
har været i Stand til at erholde llnder
retning ont, sondtes liggendc dod paa
Vejen et lort Stylke uden for Minden
sidste Ongdag. Hatt varkjort indtned
Stude ester et Lieg- Tonnner, oginaa
nndervejg vcrre falden asBognen, saa
at denne er gaaet over hans Hoved.
—- Sidste Ugeg trytkendc Varnte, der
naacde Holdepunktet i Lordags, blei
nævnte Dag aflost as et rigeligt Regu
fald, der navnlig stratte sig over starre
Dele as Loup-, Platte: og Elthortk
Dolcin-. Te Steder, hoor Regnen nan
edefrem, niener man, at man nu har
tilstræikelig Bade sor Majfeiis sulde lld
vikling.
—C·n thobmand Titler i Hastingo
solte sig trziiiet af en Standalehistorie,
sont stod at liriei Bladct ,,Nel)raslan«,»
og da hnn tiliasldignis modte Rednan
ren pan Nadetk soer linn ind paa drum-«
for at ,,s(r:ic en Riese-« paa iusti, Itvil
trt nahm litt-irdisc-: mcn hakt isilod
Elaginarim misd ex Var blas T ;-ie is:
tin » It«1«1ibl-;«. "
N sinnt-Iris chrixlxiriciwinken-NO
flcic iidjixi Lord-tin Minnen on -!««. el
M
iesanuziixii med itild Umsi, N iki Lkoks
ne, sont birv magst. lsrirndxc iiiiizxunrd
Judlwld, litiilict tildclsxs instit-d itf Inn-.
og .tit«eatt:re:-. To Person«-r die-J tin-;
iarlig brasndta Nrnndrn tii llluilen
var, at den rnc Loioniotiviorrr sou part
sin Post. »
—- Et tihyggeligt Mord bleo i Tor-J
dags begaaet i Linkgnen of zllelion.»
To Farineren Henry Sollen, som hav- ;
de vieret i Byen nted et Lag »Er-in ogi
modtaget sine Penge — 852 —, «stod is
»Begreb nied at tiltreede Hjemtnren, biet-«
shan as en der i Byen bofat Mond vedi
sNavn Foonrod anatodet ont at lade hom!
rast ved :'i:ic0l:i. To Nod-Hist iud
1
kjsre Ined nd paa Landen Farmeren
indvilgedei dette Forlangende. Kam
men ud et Par Mils Ves, gred Caaneod
sin intet anede Sidemand ag stde ham
iNakken, hvorpaa han plyndrede ham
sar sine Penge, sleengte Liget ned saran
Vagnen ag slygtede ind til Byen. Det
rygtedeg snart i Byen, at et Mord var
begaaet der i Narheden, ag nagle
Mand, sont havde set Spande i Fuge
slab med Sallen, opssgte strals Evan
rod i sit Hiern, hope de sandt haai i an
dre Klader, og Karten var isard med at
asvadske hans blodplettede Skjarte.
Der gaar Tale blandt Geaiytterne am
Lhnchjitstits. ( Senere: han erlynchet. )
Ryheder Iea sit-steh as
Dunst-.
Mra var Korresponden«
Gamle Spreu Eriksen har i. slere
Tage liggat Ineget alvorlig syg.
-—- Hoffen skrider nn godt sremab og
mange ere allerede sardige ined at hugge.
— Ten sidste udntarlede Regn hat« i
haj Grad sorbedrct lldsigternc sor Maj
sen, der antagelig i Aar vil give et mer
end alniindeligt gadt Udbytte.
— Nyfted syneg at otrre Pladsen sor
Salg as Farnintaskineri idet 7 Ost-stum
sliner allerede ere udgaaede hersra ag
Magser as andre Siagg Mastinerie1.
—- Ester hvad vi hat-er er lFirniaet
Olsen O Frimann splast og Fred Olsen
sartsætter nu alene Farretningen.
—- Besordringen as Posten sra Dan
nebrog til Kelsa over Nysted er nu soe
et Aar overdraget til Zeus Andersen as
Nysted.
Dauueheog Ryhedetu
CFra vor Korrespondenu
Flere as Dannebrogg nnge Meend har
arganiseret et Horn Musikkorps, hat
sendt ester de nsdvendige Jnstrumenter
ag vil begynde at indøoe sig straks, un
der en dygtig Lerci-.
—- Tre store Ekslnrsianstog var i
Dannebrog satt-ige Sandags, as en
Masse Mennesker besagte sor ssrste Gang
Dannebrag Med Deltagerne sra Loup
City snlgte et snldstandig Musikkorps,
og Ined dette i Spidsen marcherede
de sra Statianen til Parken, hvar en
hver syntes at more sig sortmsselig.
Klolken 5 marcheredes tilbage til Sta
tionen igjen nied Musik iSpidsen, og
ester at have givet et Dusin Numre paa
Perronen, reiste de sarskiellige Tag hver
til sit. De andre to Tog var sra Grund
Island og Ord.
st. Paul es Omeqm
Det er ntidt i Postens travle Steckt-.
i—"«Jhaar aflagde Hi. C. Andersen
frei «Minden os et kicerkominent Bei-g.
thnrejste atter hjem igaar Aftes.
t— To Karte og en Pige, direkte fra,
Dantnark, ankam til Anders Jenfeni
Toksdetgs.
—«- En Heft tilhprende Mr. Cook,
hvis Form er to Mit fra Binn, blev
under Tordenvejket fertige Mandag
drwbt af en Lynstraale.
—- Negn faldt i Overftødighed Lordag
Aften og folgende Nat her paa Egnen.
Bi heter, at Bygerne ogiaa strakte sig
vel syd og vest hersta.
—- Maling og Oljez —- ogsaa Ma
skin-Olje —- ,,Castor«, ,,Golden« eller
»Vinet« — i sterste Masse og bedstc
Kvalitet hos Wilson Bros.
—Redaktsr Tobst i Hotvard City
hat folgt sit Blad til et Attieselstab og
flytter nn tilCairo iHall Co» lwoiE
han vil paabegyndc Udgivelfcn as et nyt»
Bind. »
—- Tendcren og et Par Vognc afI
Lonp City Godgtogct lob af Stinncrnes
Mandngs tsftt«ni., da dct batkede nd tilj
Nantaskct, pna dcn ny Linie sydvcst sta
Hornarti. tin Handelsrejfendc sit hast-s
ket den cnc Atm, og Mnskinist »(5ytlone
Joc« btev nogrt for-stauen dog ittc far
tigt. «
—- Njcnncnt en tot-i Pitysinr sorlcden
nicht.(I«111"it·tcnicn, tisjci af Bindniob
lcn ncst its-i Nnitcsx ctintcdc vi, at Mol
ten Jst-i sinnst-is nnd Äottcttting. Dis
tstntttsnfcn inttnttc o«:-, nt hnn ltnvdc
tontrzkprtct ist« nä den indntttch Jinzx
non tsszxnctt Innre iiä Jotannting i Bin
UT
—-- ;’.’innch ni note Raunen- lntr i den
ni- Tid lintst unmitin Buttitctighcd for nt
ina nfitnttct .t;wstnt«bcjdct, gtniidet pnn
ntilfttasktctig Fotnmd ai Bindegank
Tade- loialc Handtendc liandc ndsolgt
dereg sorste Fotsendinget«, var det ittc
innligt at faa nicrc fra Hooedoplagghm
sent-; iot dct var intet at faa af; Pto
dnktionen hat« iam vastct for litle i
—- « en periodistc Sotnnietsygc
,,Cholcm ittorbus«, er i tcnttnetig tivlig l
Aktivitet. Det erntest blandt de smaaI
Bern, den kræoer sine Oft-e, dög hari
flere Boksne ogsaa vceret angrebne. N.
O. Nieter ved Deinnevirte harmistet et
—
Botti, og et Pot finao Bstn ved Kelso
djde sidste Uge. T. Hetmansens lille
Tattet et detcnkelig sog.
-—— E. C. Andetion, soin kjsdte M.
Langs Fartn ved Nysted, for eitko to
Aar siden, anloin med Familie fidste
Lstdag meddtingende en Del Heste og
Kreatuter. Hart hat siden han koin til
Ametila ordejdet pao U. P. Jetndone;
nien agtet nu ot toge Ophold paa Far
tnen· Ht. E. C. Andetfon og Hufttu
ete velkomne.
— Attet et Tilfeelde af ufotsigtig Om
ganz nied Pettoleutn endt med Ulykle og
Dad. Dennegong var det den 9saotige
Dotter af Von Gotdet i Gage Valley,
sotn heldte noget af Jndholdet of en Pe
ttolenmskande poo den uoillige Jld i
Stooen; notueligvis eksplodetede Kan
den og Pigen dIde under hoatde Lidelset
nieste Dag (Stndag).
Cadstieneften
Vet- ,,Det d. ev. Ums-. Urteilen-sandt
WudstL i Bamistkirlen i St. Paul, Spn
dagen den Bl. Juli, tsfttin sel. 4.
Wndstj. med Altetgang og Spndagsftole i
Lit. whom Mah» Spndagen den 17. Juli,
.nl. 10 Äsotnn «
Niidstjeneste i Tannebrog hvet Spitdag
Form. Kl. W og Alten Kl. H. Solidagsskm
le ester «I«ortiiiddags Wndstjenestetne.
H, Han s en.
Nur-ou i St. Libory as S. Johnlon Son
dag den 7. August, Kl. W·
Midstjeneste i Tonnevitke den 24de Juli,
ioeitte Stolehtis, Kl. lOz med Sondagslko:;
le; isstte, sil. Zi, ved Student N. Hausen.
Cudstienefte ved »d. Title-ou
Sandagen d. 24. Juli, Kl.10 Fotin.,i
;liysted. Eiter GudstL ipileö til Middagi
Mes. Sptensens Skov ved Nysted, ved egne
Madtutvr. Summe Tags Eftetm holder
St. Petets Menigh. Konttals:M-de, hoot
der vil dlioe oflagt Negnskad fta Kittel-tw
ningsiKomiteen, og BazorsKomiteen og an
dre Menigheds Foretagendeti det forlpdne
Ant.« Ved samtne Lejlighed oil det blive
indinntet et Minde i Mitleid
Sandagen d. the Juli, Kl. 10 Form»
Nudstj. i Spring Cteel Stole. Satnnie
Tags listertm Kl. 9 i Nysted. Ftedog d. 29·
Juli («udstj. i d. eng. lnth. Kitlei Grund
Island.
G. J. Skovgaotd.
Lokale spalte.
U For Buggiet, Vogne og Teeting
Zelvdindete henvendet man sig til R. C.
Jioyes i Seotts ganile Hatdwate-Butil.
— MastimOlje i alle Koalitetet, lige fta
den allerdilligfte til den tene, ufotfalstede so
cefindes poo W. H. C. Chitin G Soii’s Apo
lhel.
— Plpdelhandlet Steen i Dannedtog hat
nylig modtaget et Udvalg of Ligkistet, sao
han nn lot Eftertiden i paakonimende Til«
fælde vil vateistand til at spote stell Beim
ket at gaa langveis bott iot denne Artikel
— Woa til R. Hannibal sot Loan pao ts
ders Land eller Assuranee pan tsdets Cjens
dom. .
Is- Henty Malmgten folget Tanipflibs:
dillettetfto Skandinovien hettil St. Paul
fot c45.00. Scetlig Opniiekksomhed stjcens
les Pengelaon i Landejendomme.
M T-. R. BennettJ Einen-Monden,
ladet sig ikke undetseelge as nogen of de nye
Handlende, det sijaetet Prisetne saa wish-akt
keligt ned.
M Tet vil betale fig fot Dem at kjobe
Tetrs Vinanlatdinet og Verggeksliapithos
Wilfon Bros. Te hat nu det stotfte Iphig
det sindes i hele llountieh og et Ledeine i
denne Fortetning. —- Tanst Salgsinand i
Butikein de sztede Tonsletes Sogning
wisses
— tljpb lidets Masliii-Llje i Jackions Fl
oothetUtnipples gamle Pladsx Han holder
de dedste Sortek og laveite ’thisct.
w- Letnonade og Fäuiløde findes iover
flødig JJTasngde i Byens Bogeti.
IF- Jno· Mai-l praktiietet sont Form-an
licrjies i Hatdwatecztoten i ddoivatd City.
For Salq.—10«,000 Mnriten of bedste
Steig-ji i Nysted ved
Ilien ö- Bind.
— Nein il"ke, naar Te slnl male, at nd
daslge Tot-es Äsntvet im Lis. H. ts. tTlnnn C
Sout- loniplette Lolng ai blaiidet og nblan
dct «.l.lialcritoffei«.
M« Tandlctge Islbbott et flattet ind i due
ai Ti. Batnodall tidliqcre aidcnnitct icon »
lot, tot-te Tot out ict It. bot-ils Komm-J
GE« Te. ioin antet n: hinan ml sindc ke:
iil dctcszs Rotdel til Alkm- iiq lie!:-:ndtk:1cd’
Tikikoili Bliindet Ward is lade l·:iici«. fix-es
Lager ci« komisch
— Tr. Lock Dank-« ioiniiilcq .’.’-.’-»-d·«gnt:
iiitke Mer mod cui-solt Ethik-Izu lslsxthl
Summe kllir jun-innen Stil-Hi as II
IT. 4«!-::i:: C Lin-«
Noticc.
Juiiimct T;7-.:: C ,T!Ei:s.:·.::i s.«. III
« ’ " « l - «».. ««I
s«.) Uns-itzt, dir eine ,«o::-.:«.i:i:st-. ti.
gi«
elle: »sci«di«niz.iit Hi samm; sinnst tx
Ei
::t:
owttkizicl Og ::Jii js at ,«i-.·-I. klim·
Dom istthttlel .i::’.c:kii:i..;i::.
» «.. « - .
nied. L Um, »Dir «iti111an:i.
Llinftcd, Ner , ten lltc stili, l-«-7.I
Tit Sal go!
llndertegncdc ot: inateii innlig saslgc nn
der Haandenr 2 Folhoppcip 1 Äol, en godi
Zlaoinosliiie, en Hei-loc, en ,’«seed-.Uiolle
til2 Heiles Kraft.innit NO Akte-Z Land, hvori
paa fotefindeg ca. 1021lteo Stoo deliggende
i Section 5 ved Taois (51«eet. Betalingsi
vilkootene lan otdnes ved Hondeletn
R. Latini, Tonnebtog, «B.72.
OF . g Englsmsm
anbevalet et um og stort Assortement as
Ali-biet og HusekoiperingQAktku
Partersstodleh Kammer-Stri, Samqkmk
Vorde- Stote es Sohn-. «
m godt lldoalg as Rullcgardmn mcd zulachen
sinbvet Stegs Studen- ellet Rotogmfj Ramme lkouzg
undin eller salges pr. lobe-the Rot-, om soc-rissen 0
csk nytig flntm md i den nye rumnteljg Bunt, tm« M.
onrettet en sasrssilt Ltghstr ?lsde!tng, og holder ftodig » W»
valg.
A. J. Gast-imm- St Im
i N. J. Paul, A« W. FiendalL
A. U. Tau-i
Prasident Rassen-L
?lsiist"c Rnsiem
Saint Paul Natinal Bank
Efterfnlger til
Howard Connty Bank.
ci. Paul, Nebraska.
l Antoriieret Kapital .................. 82()()»i«·.«.
i lldbetalt Kapital ..................... ist«- i« ,
Udinrei almindilig LEansiorietmng : nlsifslei nditidig paa alle Unioims lidkndi s2»·
i animiibg Lsilletter tilialgs til og im alle europmiie Punkten lenge ndlaanks W
itige I ilfaai L i qxpn lldlaaninger i gode Kanne en »pecialiiet.
.-.-—.. ,.---.- . .s
ANDERSBN EBROOK DIREK
De bepfte Befardrlnaer ndleieö for rimelia Betaling.
sitt-these sitt-ec, bist-es oa feuqu
Mo Forste Stald i lige Retning syd fra St. Paul National Bank.
Wen. U. Wan, Pia-s :.’l E (sady, L«ire BiUæs «3. Iepfoin Llsiiit ItagieieL
International Bank,
Dannebrog Nebr.
Almindells Haustüre-culpa usw«-.
Peuge tillaanH paa gunstige Betingelfer paa fast ifjendoin ellcr personlig L«
kerhed. Veksler udftedeg paa alle ledende Stæderi Werden. Danipslibcsbitlkner
til og frei Europa fcklgeg.
Notaiy Public tilstede i Bauten
Thingvalla Liniens
Bank-vix Sommcrcxcutfioncr
niellnn New York og Kjobenhavn, Mal-nn, Helsiugborg, Land-ironis, Nin-:
borg, Etaoanch (Tl)ristiaiiia, (th«istiangsand, Bergen og Trondhjeni.
Exeurfionetnc afgaar
Fm Mimgos Fta New York.
Ilde April ............. Hequ ............ Zside April, Ul. -'- Wiss-L
sie Mai .............. Geifer ............ 7dc Maj, « i »
IEW Moi ------------- Island ........... 21de Maj, » i
zdrn Juni ............. Schlundqu ······· »vor-Only « z»
16de Juni ............. Heclå .... .« ........ ltdde Juni, ,, t
fIst-de Juni ............. Geifer ............ den Juli « si
Passagierer og deres Reifegodg befordreg gratis niellcm Bniirstiitioiieu:ki
lkhicago og til Skibeti New York.
Thingoalla Linien sonst nu Foiciiede Staters Post, og entwei, ioin sinkst
Piici paa en hurtig og belmgelig Reise, fri for alle Omskiftuinger og ander Lisc
ivckiligijeder, inklger nu den direkte skandinavifkc Thingvalla Linien.
Thingvalla Tampfkibskompagni, 24 Stute Street New North
Isl. Mortenien ec- Co., Gctieral-Agetite1·, 12607 Kinde It» lcliicaga
Paul Ilndcrson og Henry Malingren, Agenteri Et· Paul, Nebraska
John Dobry cr Agcttt for
Triumph Zenit-indecm Meie- og Staamaftiner, samt lssinpire
Bindere Weic- og Staamaikincr.
Fette er det beditc lldvalg as Masliuer i öl. LTanL
City Mcat Ma·rket.
Eli-lustig kendall öz Co., Biere
mm nieder ai be bcvstc Rede direaturet
so:!-.us.s.kl«x«3. Tut ilagsz icrsti og samt »icde
sind-»I: Hm wiqux
Frist-: cftcro on Bildt i dctd
Zerfotk
.’1«:«:k:.1-s·liqn·«:s viin ·.«ci1iilx1m.
Frist Fift livcr Isrcdag.
«·.: ks.:s.««.-.c- soc VII-K M Eil
Islrinium zieudall A- iso»
Si. jäuiL - Nishi-.
ZU N l( »F tu N N l«2 lilimi
udforcr atmindclig Vantforret
imm- Vctaler txoicfic Mcmc vaa
dcvoncrcdc Summen
PH- Judkaøscrcr Verrat
(5. O. Schlytcrm
H. W. Campcn,
examincrctT yrlægc nicd Tiplom
Hat mm Militmdyilægc i Dank-mit
og Negjeringsdyrlægei Lstetig, og eri
Besiddelse af de bedste Anbefalinger.
Tritsseö hoc Apotheker Geyler i
Stand Island.
Danuebrog
Lumbcr Co.
harrt stort Lplng af alle Stam- VII
ningsjmatcrialcr samt Srna-THOqu
ojl bliuc folgt 111 Tagen-) Tut-wiss
scr.
Odem der uqtcr u: opfsrc ums L«
qc1·1sils«ji!dc Oc! tjä den« .’-;«-·in1 ’-" ·
sz UhNdc wzc J wiss-J TI:
AIXEU Zul«
Wes JOHN-H
EN. LTUH kul, TULn:-.«k"
Trn lscromtc
Entcrprisc Wind-Motiv
Urlgcu kig falchi ou us«
P. Zondc1kHu-.«
der hat« sitt-et sigthtmt til m Ein-IN
dcunc mcgct populasrc sog nur-.
Vindnmlle i dme siountxx
» ch har ogsaa ct fuldt lldoulxk HIE W
Flugs Farmnnmskincr og :Ic’cdsk.’k’s·’s
Iber anbefaleg til Fartnernr.
P. Zondergoalds
Immewa N c DIE
