Stimmen
P. tsdbefon Redaktqu
Nil TitldIt i
dkltct«« Klidie -Iins.-iisfs-isk(iit is i Ii .:’1k.i(iI.i
Glitt-new DI-. nun SI. Paul. Nein-.
XI.!’-".«.i.«stIt«I1·.1 itchiiii
« irItIIIs YIW mich .- i » "««. I: «iI : is-.·. .t—nit
Noti. Wink Neid säteii ’I’« muri-: «.(JI".
For Wen-IT di·I-II·1:d-«Iil."sc Weni- t.IIi llk
Ixtlsekite like Iniic I1;i«nIIiti«I.
AIIesIItttte. «
,,IZ-tjeI-nen« tiin besinan lIoiz eilen
Iirkvnte Heeren-, der iIIIinn eee lnsninndi:
gedc tit at inodtiigc Ettemlinz IIIr Bindi-«
O. Du Ilincnnncsiem F.inn«-I.no«I, Mein-.
III-ed stim, United, »
JolInion G tlndeisnm ."·’inrsen, »
A.:ttndei"son, Mxt mnnniiI ;1.-TnI.I!,-.I,,
A. Winntieit C (««o., » G time Hi. »
R. M. Lin-Hund« Nnn
Pnnt t«nIsIen, sinnt-m Hi !niiiiI0I«, Mann-.
Cleoelnnd IIit ikte inodtinie Zitinninn
tion for Nie-innig, IiIIesI dei. Man
lInn ittc Isitf Itnnte um«-, tInn tnndc
fornnino deitiL minnen tiIIzIei i Iit
Inn Fotf tit at tro, nt tIiin itt«e IIit nnnr
han vit, oII nt tmn nit ninn tnin itte vit.
En dIItI lMnIt mItIner den-z Zweig
nIctlcin de to deinotuitiitc Stiixsonnrnd,
Cartiolc og klinndIItL Tet ci« det ntnis
kelige TotdiiIIIIII«.-Iimnl, dei« nn attei
fnnr Spinnman tinrtisxite tsefiilei«, at
Randntt oII lIiIny VeskiIIietIIscitotd Itnl
Iinidcss ovcrlsordz tInn inn- hnvt for ine
gcn Myndigtch IIII lmi Inicitsrnzit den
stannnrtigt· Tiinndntliottet IInlIer eIteI
merk Mngt, nzI lIIsists ikte Inan tniIeI tit
bsrtig chfnn tit knien FortninIendeii
ved nasItc stonIIIe-:-" Zinnnicnten-belie, Ii: i
geI«dI«, vit detIiiislpe iil nt InsIte en nie ·
publitnnee Im IIiiIeii-iesnneine Inn fini
InnndSItoten itiiIsImIsentanterncixs Mic«
Un TrieIIntion tseInansnde nf Zeinli
nrwnd Im Linn k«x·i«niiIis.-ieoei« i denne Tiso
i Washington for nt Ionnnn Minister
Whitncn til nt IIniIe det IIninte entidne
Triisstib ,,.IJInI·1itn-d«, der nnndt Bei-uni
nIetIc i VIII·III·I"t«iiIIen, dn den tji1«tte:)td
Inirnt '·’i-iii-i·iIIInI tod fiII sinne tit detIs
StorinnIt InI nnder en Iinsideiiit sinnen
itd lob fortn: tietsetteineixs III-sinniger Inin
ncdec Minnen-wen J en Zinntnle lic
Ungede MiniItIien IizI nnei nt tInn itte
knnde tngc QenIiIn tit : etiIIntioneng
OnIt«c, Inen nndei Lin-en Itnt et -iiii«wj,
der ten-nei- klirpnmtioner fin- onee «.«« IItsI
nf detov Kostendc Imertnch til dein eget
Stjcrbne, og da ».Lnntfoisd« tonnnre nn
derdknnc Ktncist tIIn det ittc Iedde-;s.
Soin anedsgimnnd tnnde tIIin tnn bei
tragte Sagen Im et Inn-ieiningixsfynczs
pnnkt og itte tittcrggc Stitsetiz tIiItoriitc
Vcrrd nagen Virgt. Tet tnn ist«-sie Inndi
not, nnin Detegniionen tnndc fin- dens
Vcdtonnnende not fnn den soI«I·etninI -:-:
nnrinIIe Zide nf -aIIen tit at Zins-se ined
dcnol As ilIodiIitIed for det tiiItIniits Min
dr, thi de :’- (-i NUMqusmukichmmkiox
ncn Iiit tIIIte eie not Initd IIII Tun
Franc-idem i hiiio Ha in Stint-( Is«;;k-»I
at tage nIed.
——
Nu qnnr dct Inn IS spi- mitt
Jnteritntits Ieiiilnineiwnii ist-»Um lnii
ginct eIiii for «i-.««--In!n ::tv-:nI II Iiii."1«iIe.-;
Trndsier IJII TeisIIken in nphcetsei tknixi
grasen i VIan IInkIImende »Nun nnd«
IlI-.n«t iIni:l« i TOIIeI II tit seidet iIIIJ
dc I«neniii"z;ti;e ti.I:iois.IntiI:ent-.itc JIein
bunt-II Hund Itiit Dei Mist .IJI-Jis:is.«i
skat Tissskekh eint nisnziieciien nn t)..-«i« ist-i
IIIndt Inn sent-U nc isc;se beitnitend L nt
tun-ter, I.iT:In IIiIeitigere ndixistteki icsi
die-»Ic- Ingende Vanipiieexixs nincciietizzss
Inisaadighcd nim- ck de imkk Hex-risk- in
tkoiiiniizinoi. en nichke niridende on: de i
Besten tIeiItende Ins-Ind. ' Lnd dein ini
Ic en TnI tit dennc as statuten Ins I I
ncdc nien nf loubesknttet N Jveii Toitmn
dct LinIIIncieini, oII tud dein aIimtte en
Smnnientigning nieltein TntIteisncpniI
lang og Fort TI«IIiiHIIoI·t, og tnd drin
vcjc FoI«skietten Inettem den tsetattc Bist-z
pan Landinandeng Prodnticr Iig den for
langte Prisj pna de Vom-, han man
kjøbc, og vi tror III Ist LIIH IIitdc gim op
i deren forinørtcdc Sind, der ganste vit
de fordrivc C ildfinclfens Taagc Inn
hvorvidt otntaltc ovbcftcinmetfc —- dci
iFotbigaaende ndgjor Lovcns Kjarnc —
stal ligge nvirkfom ellcr bringeg i pie
blikkelig Jtmfttrasdcn Hvad vccd Falk
iØstcn Hm Virkningen af den af Jeru
banerne piaktischede Jitkaaelighch Dei
et for de fleste en Saga blot. Kom
missiimen bsr nophsrligt afskibeö tit
Besten, for at den tan erholde tidt prak
tifk Uddannelse iIeranIneregiinentets
ublide men eftertrykkeligc Stole, og vi
« vil spare for, at de lyse Hpveder inden
U»
Mbetafde 75 Dage vil«mre full
Mist overbevist om Losens praktiskt
fsWelIr. LMiIsioneu hat for et
Kämm- katd anmodct Bann-ne oni ikti
at sprich Fidgttakstmie must- dcni, sont
tun gjasldciidv km xdm Aptil d. Il. Ils
tumt sont isin ,.’xk«I’iil«-n:emc tkttodc ndliidt
va okI I«i:«.ici«u«: den«-) over al Miiadi
uI«ottiolds-ii.I·-:itii«ii« PiisrU Mut ciihvci
nicd alittiiidi«tI«I lliitctsirttiinq verd, at
vix-»si- Tnlitcr ne toritiiiioo skisiicde of
cndmi Wirte-, og Koiiiiiiikssinncii-iidjtytt
gn· m Ännurkmcltc Mod Kollet-J Jntels
ligmtxz nie-d dvnd ftiiffettdc Epitsirgteri
«’.’lt sonstitlc si- .I, at Baarsclshtltrrtir villt
i Iil L Esiqltcd bitte list tiiidci ui sitIiDcIit
You somJntil-intuitiven! L , fortl- isididi
Etklodtwrnhedl oid nt di« derived vildc be
Z kmftc Linseng- pmttiskc Nodhcd Hutt,
sitt du sur itlting ngtrldisr o-« im- drni at
fim den mir Wo i nlmiitdeligt Bangig
Itc tioqct foiii de vccd vildc ttiiiidgimc:
ttizt lide til desto prasuctic Tit glædci
tiq til dru? ag, da dettcstat ske. LTI
di« etc saIt licstcmtc paa, at dettc steil str!
Te trot« pim del-ce- tsuckgh pim den«-J
Pengcinagt, paa derer- tcimc til at ltitjc
Zog vtidr dcn vaklinde Aotkivilje ——- o,
lchcg Sctsitiltid er giwiidtcotos. Til
idctte Maul harnllc den-S tliiiistcr og
:l)inpich. Itiiinditiugu tiiItct Te link
Ilmadc sogt at lmnitii Louui snaiixcgct
ifoui titiiligt og simvidt niutigt dar d-.«
eXII-riet dcitcs Vettciniiiclfrr, sita at dc on
i gribeiike tc«kIciIskiilti-I« kn- btkoitc rettcdis
i mod Lsfriitliglchcn til dciics Stadt-.
Vcd at furltoje Ästagttaksterne mellcm di«
lcdcndc Trufittiiidtpnnkm link di« sagt at
drika Hund«-ten kg at frciiituldc Iiicllem
Handelsin-U et almiiidcligt Opin imod
Lotteis. Og alt dettc hat« de gjort under
Dcrkkc af dct thirrtnbmdt, sotu dercg
Advokathasr hat« tiliieirbmgt ocd at hol
dc tiommiosioncns Ljite vcl tilstoppcdc
tncd Blum-, idct di« hin- plagct den for
ttdtydningrn uf allclmandc Ilbrtiidcligx
hcdrr i Lotsen, nogct de vistnok lich-c
fclo kimdc gjorc ciid Mcdlmmicmcaf
ttoniiniszisioniu kan. Lg un hat« de
»lobl)y«:fki·(rtut dtvnimigsioneu til at op
liirvis scloc Lotsen for ct Tidczruni its huld
trsedjc Mamnd — Ref, iIiI gam« del
fimxt for vidtl
Rkpnblikeno storc Strich
Will-r del ngelm as s. N. DollandJ
Tor lnn ingm Tisiul lum- onl, nl del
inwme Oplinu til al vor polilillc llor
ruplioil n- Umlscdujusgcricl. Tel lmrrr
nccflcn lil almer Eil-ldml)cdcl·, at cl
lflnlscdc lnsr i de For. Emlcr konnan as
slg sclv cllcr opjogcr :l.llandcn, og sclv
dicssc Undtagclscr kalt uanskcligt lilskri
org pl1liliskkllrill«nsd. Nam· dct cngang
imrllcm sitt-, at cnkljllmd cflcrsogess og
opslillccs solsl.lcatkdldi1t for ct lsnlllch
da cl- del i nioglmlufcmci Tilsasch ud nf
hundreds fordi halt cr fasrlig skikkcl for
at værc cl Uccdeull lil at frcuunc vcdlom
nmkdc Partis Jnlcrcoselu Sanlcdccs
blincrdct cgcn cllcr Pal·liintcl·cgsc, du«
bliocr del lwslcnuncndc .Hcltsl)ll i nl poli:
list Forsrcnunclsly og iflc som dct bin-de
vawc —— Lunens og Äsollclg Bel. lldaf
drunc Vcoægqullld slikdcr alle de :)la-nl«cr,
Yes-illustr, Lalq llf Jndflndclsc og Br
glmslizkrlsc1·, Äsalsllnsricr, Mrncd og mo
nllfk:llanddcnl)cd, du« gjordcn amcrilnn
skc Politik m snacndz ’"cln«cidclsc og tm
n« Jnstimlimm· lil et JJilinlzoro illlinldl
undu- Tllulionclx Vi cl· nu cngnng kom
sum i den Bam- ac lnldc vol· Illckxjclsing
Mulle iort Ui bildls vixi ind, nl vi lung
nlcgcc Jcl i Äonmllningcn as vol-c czxnc
Ullsi.isch tin-n ui fluch wills at sporgr
dun, ilsu link-Tu- Jsllnc Jlnl«;-, lwornlcgrh
udsuiol diuliningcn of del-cis Etrsnxllc,
des noxxmsuldc l)sn· lmvt nl Hjorc nnd Ein
nimle dclnlc Flilmlcs oijcnilixxc Vln
li,;.;««:l?l".·. Lmsc Dr nozxcllsilch molk me
lc cito at gaa llcn og flcnunc for dun, du«
link for-small ul illa sig sclv opslillcoc
jom Osndcdp .ll.lndidulcl«, cllcr fol« de
nndns, du Udcllellclldc clc opslillcilc us
Bank Lcdcrc —— Illlrnd der sclu citmrag
lc .l«n-r1scdommc og VyllcY set er hell
igimncsn cu »:lllng«, og lur lsærct saa i
nmngc Illzh og Vi, Kollet, opfordlcixx
til at godljmdc og oprcmoldc den.
Ill: godljcndc og oprctlloldc de illa-still
ligc politiskc Ringe er fallisk san vidt
sont de politiskc Frillcdcr af dc Zsolsrtthc
; Zmltcrszi Borgcrc strlrklc fig. Tct er en
)vcdcrflyggclig og skjændig HandlicA mcn
dcl cr cu Sandl)cd, som ingcn kan nang
H le. Tet ydmygcr osJ at tilsma det, mcu
Idet er ikkcdestominbrc Sandhcd, at ydcrsl
fjcldent opstillcs for Embcdc en Mand,
lwitz Karaktcr er faa fri for Plettcr, cl
ler hvem der san øjenfynlcgt er Flor-lal
lets Balg, at hans ivornepolitiskc Farn
dcr ikke findet sig tvungnc til at under
stptie ham med Log-le og Romancr og al
lehaaude Hutnbug. Folket behandlcg
sont smaa Born. Der lavch Vifcr for dcl
at synge; dets Ojne blendes af glim
rende Flag og Proccssionet og Deinen
strationer og Gjøgl, og alle muligeKnek
bringes i Anvendelse for at faa Folkel
til at tw, axKandidaten er akkurat hvat
hanikkekr o aldrig var — Folkelä
Kandtdat. ore Kandidater etc altit
Politikerne6, of aldr ig Falk-ts. Vo
s
re Balg eke Ba imtllm lo Ondek, og
.- AI
dertil tinnksees vi. Anben eg ttedjs STIM
sesI Miene-, sattskse Vätan Most-d hssiti
Anno et« sen-terre: us Njeusgslwknt Frei
Muth Ug Efsllsstks, Ostle hJUI CHU
sinkst »Ent- .nmn:-.s.i:ms::s:2:tc.1, diri
det tin-« bofttjandtetthdnttisftsecs sot zwei-e
Izu-Unkr, Mtend den« Zone its-hat« Its-He
sehn edler ere bletnte n: sann-de nte zc us«
Wen ("-s"s-.n-.d nt est tin Inn-seid t «LT.1.:5.T"L
nec« Entensee, setzte-« sc: Dis seit ot nie-Oto
tJC Ums Halss, FZI lss Mstssfi 1.2 ktl Füsse
.i.neltetn dens. Lunte-Du- ksnnr Det ene
Kin- estcx est ausset, H niesen-- in Note
d« www soxn ni snnco sstctnd til at gss
Lee, etc ut i Intrelixstseden viljelpse Knif
zterdee lange-:- ttl sein-del for Mænd og
«.stltt·et", der knn lsne egne fJentereezsee at
l,seenune.
, Lzs ntt dette Haar dem stimme Neunz,
zttl Trodv for den nubne ItsumokssentinzL
»nt seloe Bestassenlseoen ns en Hindert-vite
jnetxs .n«11«t1t"tet« ozs fsoselstntende gsot htnn
Itsl en Person, sont bettete stnlde nnd
Igoaci og nsskyeci ent- zszsoreg :il Modtuger
ns den ossentlcge Gunst ogJLnesksendetse.
Tet· tigxser noxset i den gridske Natur og
zendnn met-ei den nsoelignetsxse Jtsætheky
sdee nnlnsnlmeet den« der er lsgestetn nassn
lmeinst. Usinliedgjregeri knn aldeig bline
’en Wenttenmncs Feind. Zeugen Mund
smed Letongtelse og den Bestedenhed i
I Linde-t, der betegner snnd Fortensseligs
s hed nf .sct11«nkte1« og Folelse, lnn paa no:
Tgen Mande sirtte ssg i en (5«tnbede»sasgeres
Platte-, og stenfe ssg ned i Logneno ozs
Isccrntetnrsenetsz stinkende Tnb for at
slntte Selskab nie-d ondsindede og stände-;
syge Mir-nd, hin-J Hinslp hon ifke katH
nndvnsre sok at opnaa sine PlanewGsetk
netnsonslse. Tet er en nebuterdigende
og nasdel ,F-on·etning. Tet betont-e hum.
enhoer Fordring pan Mennesfero Als-s
telse, sont et Lin us lsnsderlizst Atoesde
tnnntte lnnse onndet for l)atn, ins lntende:
tneerker tnnn sont et Menneste nie-I gemei
ne Drister ozs en sung scarnktetx M
sorlmnsciz over Politiketth tttentdenxsed
tnen lsnorsor sfnlde vi foilmnsegsP Tctl
er («7·tnbeds:ss(ezserne der siddscr i Stube-dep
ne; dct erde rltcænd, der hat« lsoettnskets
des-es Monds-eint for stet Vinding, som?
oi hat« tin-set lteliiælpelizs tned nt tonnneY
deri, idet es hat« notndt not-e politisi"e Les-i
defect Beftslinger. Tet er en Uetsenth
Ting, at tun-e bedste Mel-nd holder sigw
borte fen Politik, og ikke ladet- sig over
tne til at ten-de i Ketten, og nt not-e po
litiske Betonningee og Osederolseoieinini
ger tilfalde dem, der er nederdrtegtige
not« til nt tengle des-out. . ..
Hvor tneget renere og ntnstelig vilde
ikke Ravnene Webstetp Clan og Rufs
tindrc idag paa Historiens Bladc, hat-de
de ladet viere at trngte estee den hoseste
Plads,og book assindige er ikkede of vo
re nnoærende store Ileasnty del tned Vold
og Magt soger at udsore det smntne sae
lige Mist-zerb! Det vilde vcrce ntaknemi
meligt og sntertefnldt at nedtegne dikise
Raune, og det er en soegetizs Bett-unt
ninxs, at det heller ifke gsoresz behovx de
opdnkke med satnnte Hnrtixshed i Liesc
tsenis (5«1-ittdt«ing, sont de gsore for Red
skriveren as die-se Linien Te store stol
te Nonne neddmzsecs sen den hoje Its-res
tindr og gjoreg til en Fodbold i den po
litiske Arena. Te oplnzjede Honedee
siettkecs, on den nne schedning bestænkeci
need Entttdo. Aldeig met-e, ntedenszs Ti
den Unter, san de staa, lsvor de engang
stob. Te hat« srioillint oabenbnret de
teszs Stunslsed en ere snldne i Tnlnst ns
den essentiizse IFLinzseagL Sinne ei nn
tszstig lset.ent:r, at nt lseoedsnzsetiks re
?gset«es:s ns Miend, der tnn ee forstsellixs
Ist-n inne i den Ontsneitdielsed, at de
sete ringt-te ozs nnnsrtiksere, on ere itte
Huld-te san denn tnn sen-di Joe itte lmode
ihm sonnt ct se.toe, san et net sum Pe:
met-titested.ntnc o».- et Lust-stets otn Den »or
xsnnedelsey ni lxae Pnnfort o-.- sclxs. two nt
stille snodnnne stammen- i :!.’iogten«:s
s »in-den
s HMD sknl vi gsoreP Vi titnnn
snt oi i denne Lag eee notsten tmnlilostn
»Viel-et on Einen-set et« nat-tunnnsnt pna
dete- Munde. Politik er Brod on
Sinne soe Politifeten, og vi lnn alle
snnnnen san trennt tned ot Weise vort
enet Entorrebexid, at esi iste osser den
nodoendige Tid tit at tnodnebesde og
trodse Polititereno Lnnnnenstnetgelset«.
Tet eneste :Vciddel, der lsidindtil lsar1nr:
ret beugt —- og dette Vrng bat- knn ons
t«et tnidlertidigt —- ee en Stagiz plndse
lig Lpstandnwd Korrnption og Clet
hed, en Betnrgelse sont straksz efter et
lsendgeL Vi lnte set noget as dette i
Fotketo Protest ntod Tyoebanden i Sta
den Elle-o Yorkg Bystyrelse. Hvad ni
Inaaske ttlteasnger haardere endnoget an
det et· en dngtig og nashængig Presse
Wandel-Z Aviset·). Vi tror ikke at der
kan gsennentsereo unget, uden at det
maa ske igiennctn Partiet, nten Ansste
ncs og Folkets thtelligentg, Dyd og
Aarvaagenhed bot vasre san stæ1«kt, at
Partilcderne toinges til at Lage onthyg
gelig Hensyn til Partiviljen. Tet er
kun Fjeknelsen as selosogenbe og embeds
sagende Politikere ög Jndsættelsen i de
betroede Stillin er as de Mcend som
Folket unser for gets bedste, der manglet
i at Rote vor Statsstyrelse den bedste of
alle egseringer. Gssresikke bette, kan
ossentlt e Sttllinger ikke bringe nogen
Mand re, o vor Republikanisme vil
. Meligesaq orggteligi Verdens Na
tionerc Anfecle søm den er umebigi
siq sele.
i
i
s
s
Viert og zuusrndx His.
Dei er for person-Mit
Or. ficsnktou
Tiiluo mig izsjmncm»Ztsu«:1c««, al
zstnc m lillc Vciimsikusng til L. Hohn
smku Muskel i siosns Numnnsxx
Te- cr im sum bensigtat komme med
nnxsct jun-D Prohiknson da sog got-f kun
dc lidc at sc den gjrtutcnts.1rt, mcn do
»Endscndcmt lmr givct tilfscnde i sit
jön)kt·c, at liau var Tempcmncemandi
skm Am- iudcct han blcv Prol)ibitiottist,
san synes sog ogsaa, at han kunde give
andre lidt Lib. Hatt siger nctop i sin
Artikel, at m Del, sum haude lovct at
kjæmpc sorProhibitiomZagen, tabte de
kres Mu- og still-after og stcmtc sor åcong
AlkohoL Jst-g vil sum ern as dem, hats
mutet-, lade has-i wide-, at jcg hat aldrig
giucc noch Lostc M noch om hvcm jeg
vil skcmme sor, og jcg tau ogsaa lade
hanc oidv, at Ztuntptalcrc heller ikke
fisädkc tuig tucd Wlsiskcyizslouuncu ellcr
Molst1«mnnu-n. Te sigcr so sclv, S.
JohnsmH at Te var Tcmpcmnccmand i
scm Aar-, indcu Te Log crinct suldt ud,
hvor lang Tid skal vi saa ikkc have· Te
sont Prasst, der scr dct Onde, vced vel
hvor Lang Tid dct var-er iudcn man man
sordonunc nogcn. Ruder jeg hnr tobt
minscamkth saa man cuhncr so tagk
san lidt Hensyn som muligt til hoad jeg
sit-incr. Tcr cr slcre Steder i hans
Stoffe-, icg gbdt tmidc sigc lidt til, men
da jcg ingcn Skribcnt er, vil jcg over
lndc dct til ande Foisngdtbcsindendcz
uicn dct her liemrtc var lädt for person
ligt til at lade zszna upaatalt.
Miso en vcnlig Hitscu til »Stjerncu«
og alle den-H Lassen-, segnet jcg mit
Natur,
« I -Y .«
O. »U. Lcdclsuk
Name Benrwrkniuqets i Anleh
uäng af Stolespoegotnaalet.
He. zkledalkeirl
Man sen liede Tern giue Plitdo sor et
Var Trd i Ilnledning as Efolespnt«gLi
nmalet. — Der llar rneret ntig sterdeleg
ljtert at se dette Spur-sonnta! sretnstil
let til Trostelse i rtort nenlige danske
Mad, og seerlig sordi det er konnnen
paa en saa rolig og god Mande, at det
tnaa st«einl«alde en ksterlig og besindig
lldlalelse sra Inange Skolevennerz Clo
lesagen er en Zag, vi skylder tnegen
Opnmsrksonthed baade for vor-e Vorn og
den anterikanskc States Bel; det er en
Brode tnod vore Vorn og den Stat,
hvori vi leoer, ont vi sotnNylinggere
lttder vor-e Born opookitie i Uvidenhed;
skal den kommende Sltegt blioer til Bel
sianelse, saa ntaa den oplt)se«"3. Saa
vidtjegkan se, et« det ogsaa det, den
anterifanske Etat hat« haot for Ofe,
naar den har stottet Conttnonskolen san
nteget, og stillet sig san venlig ouersor
den. Jeg ltenler at Longioningen har
havt det Haab, at de indvandrede Folk
ville gsore Brng af den zeihed og de
«(Sloder, sont er bleoet Borneskolen til
delt. Vi ere saa heldige stillede, al
Stolen er sont vi selv lauer den. Ter
for vil jeg sige: lad og lage no santnten,
on itsore lzvnd ni lan for den Sag. Ver-I
Zloledislrilt er en Tel bedre stillet end
tnaage andre, ot; der oil viere tneget at
gsere llenintnd :).t’ttalel; rlji at Elolen
lsnr ntartzse Munziler endnn, snneo seg
nol ntan maa ffjesnntn Bil man serv-ge,
been-for korniner der snn stta Born as de
over lntndrede El·o:er3!izttizte, saa troer
jeg illc rizttizi paa den Bestnldning at
Js.--.-t«teidrene ilt"e lntr Eint sor, at der er
Festt, txt deren Vorn leerer noaeL ser
er bange sor, at der er form-»Hei derei.
liest-: idet sont ntan oktsaa lan anre ntatr
ne sitzt-: »Der er ontirent ligetneget,
lenten est-naar i Skole eiier es; tlsi de
; lterer ille net-set ttlligernl.« Hnad er
i Llnldenk Zeg ntener Blinden maa it·l·e
i salde sont en Llngge huerlen paa Tieretv
i ne, esl)eller paa Stolen iog sor fig; nten
ernnden tnaa for en Tel sogeszi paa el
«andet Felt. Saavidt jeg Lan sc, erden
store Nrnnd den natttrligc Hindring,
sont Sproget lieggen Te faa forst i
gsenncut slere Aar-I tnøjsonnnelig Arbei
de naaet det Metal, at de kan sorstaa
nogenlnnde, hvad der bliver talt og liest.
Nu need jeg nol« der er de zorsældt«e, sont
tnener, at kan de naa saatlidt, saa er
det ille saa lidt, nten Barnet kan jo vie
re lige noidcnde der-for i andre Skola
ltntdsfaber. Forst naar den engelske E
lev hat« lcrrt saatneget, at han kan be
gyndc at satte Speoget, da kan han ta
ge intod anden Oplnsning.
Hvordan skal nn den natur-Hexe Hin
dring kunde beljætnpesP Jeg tasnker net
op det lykkes ved at faa en »gradcd«
Skale. Mine Tanker er at Stolen skal
være delti to Asdelinger, sont ogsaa
Skolebygningen Iyder paa, hat« været
Tauten, da den blev bygget. Naar
man vil fastholde at Sproget lægger saa
stor Hindring, saa er det for det ftrste
indlysende, at hver Lærer maa ikke have
l
i sortnange Born; tlji Bot-neue scal ltsals
Eises stadi3;1. ·.Ltsetttme t Tannlark hat«
stnan regnet m- Bortt til lnter Llrretz det
ilsttor Zittoaet llrgaer lHindring ioesett,
lmaa tnan ttel hasst slrlte -.««. For del
,andet man Stolen oasre delt sattledes3,
sat den laoeste Klaase tttaa viere for-bere
ldendry og den heitre merc ontialtende.
Jlt der tilde ertdre Elever tnaa lustiges
F en dtsgtig Beet-er er naturligt, naar man
«tsil ljave et godt Udbtstte deraf; tlsi der
’ uil viere et og andet godt begauet Barth
der stiller ilke saa sntaa let-av, For den
Elavcre Klasse-, hat« del ikke saa tneget at
Ebelttde nted Dtsgtighed i Takt-dom, sont
Idet l)ar nted del praktiske Greb part at
jtage de stnaa tted Haanden og hjaelpe
dem sretnttd, og paa detttte Pladg troer
ijeg, ntatt helft but-de verlge en sau
ldatt, der til Fttldkottttttetthed kalt det
ldattske Spross, tilligemed del engelsle.
·(5«t hin-et Sprog, der skal last-es, tttaa
lsane Tilknytnittggspnnkter i det Eprog,
sottt er os ttatttrlig, hvis ilke det skal
blioe et for hojlstnrvettde Begreb, sottt vi
aldrig kan faa vort Hjærtc og Tanter
til at passe ret ind i. Hvad Mr. Nikel
sen har slreoet ont Skolentaterialet tror
seg, hatt hat« snldkonttnett Ziel i. At
mangle Iledstltlter ved Skolett betaler sig
daarligt. J Haab ont at andre venligst
ville ttdtale sig ont detttte Sag, slntter
jeg nted en kjcerlig Hilsen til ,,Stjer
nen«-:s Redaktiott og dens Basel-c.
Tores-,
C.J. Skovgaard.
Red Claud, chfter Co» Neb.
Hin Rednka
Jeg beder ont Plada for chcnstaaen
Ide:
7 ,Jeg lasset- i »thernen« ont Tetttpegl
Iratteetnodetz og del er hvad jeg pnsler1
«at skriuc lidt om dennc Gang. Etext hter
ialdrig vieret inogen Tetttpet·attee-8sore-l
ilning, saa jeg lsoerlen san roer eller lastej
dein; tlti mnaske der er nogel ved dent il
Baggrttndett, jegille tjender, der lan;
viere til Nylle for Menneskene. Menå
attgaaende ProlnbilioniSporgcsntaaletI
tor jeg oel sporge ottt det er den tnrst prakl
tisle Maadh hour-part at tentperere ong
tlontrollrre Solch Ettlnter Last et· slent, l
log Trttltensknben er oel ikke den tttittdste·
i saa Henseendu dog staat del sdr mig,
sont ont der er andre Ting der irr-enger
haardere til «Tt«estelse, ettd lsttad vi skitl
spise og dritte. For del sorste om en
god Oplnszning ifke lttnde viere bedre til
at tnoralisere zollet og sat ttidig dæntpe
Dtsnt«kettskal). Lg tttott Oplyiinittg ikte
knnde, — sont hatt skrtver vor Bett Joytt
Frejbcrg — oittdesJ tted sri legang til og
stit Materiale i alle Stoler, i alle Klag
ser og i alle zag. Jeg kan ikke attdek
end bisaldc, at dersottt vor Skole stod
paa dettne Fod, ttilde nteget Ondt viere
goerotlttdet. Vi ntaa beteenke at Uni
detthed blattdt den arbesdende Klasse er
Hovedgrnttdett til alle tttiglige Forl)old,
og den Klasse der har sorslaaet at til
vettde sig alt og indrettet den borgerlige
Styrelsc saaledes at alle den-J For-engen
der ser nd for dett mindre skarptstntede
sont Ret — ltvilket i Nrttttden er iniant
Usandlsed —- dett sidstnastntte Klasse-, me
tter jeg, hat« zordelett af de slnrre Sko
Eler. sortnedelsl del ille stie Materiale,
Rost tszx Logic» lsr del itle Landen-,
Botaere, satt-act de faltiae sont de t-ige,’
der rspltdlde alle Und-critic-tiittg-;--«Jlttslrtl.
tet"’.« Ahorn-sur slnl Linken satt ikie viere
saltledeis indrettet, at de fattige kalt ltdste
Fritzterne liltigetnrd de tizxe2 Vi need»
nol, at den »«tittige liar nogenlnnde stis
Alt-ganz til tsotttntotkslolen; nten dell
»et« de sie-re .l;szt"oler, seit sitzter til. —I
YOU-g lsar aldtix Dort en Tentperattcepth
Edilant, tnen sen lJar opfattrl del same-«
Idea, at de arltejder for xllislasfelsen as:
fIsltisln og Beer, sor at den fatlige ArIJ
liest-er il«l«e skal gaa lsen ozt stelle sinc?
Pettgelmerstnr, ozr Familien slal kommt-E
l til at stille elletchanden ontstodeo og do,!
-
«og lsonntiet skal faa Familien at sorsor:
ges-) — del er nltsantttten sletttt not, del«
indrantnter seg, nten del er ntt den fatliri
ge der blioer oaretagct; den rige det«i:l
mod, ont hatt stta dritter saa bitade Mel-«
ve og Ansigt set« daarligt nd, san er der ,
ilte stortat sigetil del, hatt klarer sigl
godt og Familien ligesaa. For ntigi
staar del saaledea sont ont oi Farntere ogl
Taglonttcre bor ltjælpeg ad til god sttttd
Oplyssning og cn fri tiottstittttiott, saa
vi kttttde faa Lotte der sikrer os alle lige
Rettigltedetu For Tiden er Loven til
Pengcntagtens Bedste, og vi hat« mange
Forcttingcr der virker til Pettgetttagtensl
Vcdstc, istcdetfor tit Lachens-Klasseng
og tjl·Tvattgen istedetsor til Oplystting
tsg Lerche-d
Ærbttdigst,
Chrtsten Jespersen.
(ik Vi antager like-at den errede Jndsettder
herniedtnener at kalte Tvivl paa Pkohtbt:
ttottetts optsl ttgefllegenttnltighed tnett at
det er den Ttl stell hed ttl en tlfuldkomtnen
Undeetkykkelse at rtkkeottdel for de bedke
stillede Atlas ers Bedtottttttende, sont Probi
btttottetts ,1ettttentsprelse i Pralsts, udett
Stille ohne-tratst Vilie vilde tilvejedrittge,
sont hatt ngter ttl nted disse Ord. Red.
Forftc
Nationalbauk
St . PII iIl.
IIIIIDIIITIU Kapital
JTIILIIILOIIIIIHI IIII I III-Isst"IIb
IIHIIIrcliIIZ
«. IEIIDII...............
—Q
z IsbIsIIslIII
Zins-»Umsqu
««-,« III-tu
«:’ -::« VIII-H z
. »U, Il. Espij- ............. lII LIIIWH
- Hkp H-' V IIH ...... . Hasspn
A
l lld our IIIIIIIIIdclIII LJIIIIIIIIIIIIIIIII III
« IIIIIIII lIImlIss IIIIII dIIIoIIcI di. »Zum
« mer« EIIIIIII L-IIcsch,l)cIIIlIIIIII-I
"’ le III-wenn Imm- LTIIIIIU
I -.Pedcrfon,
dl erschaut
ai
’l’atjl()1«.
Tragms tustij og forfærdich ka
th· Bestilling.
Danucbrow - Nebraska
F. ON Crowclh
IIdlIIIIIIcr Pcnge IJIIII
LIIIIdchIIIdoIIIIIIc og
dstoIitorz III-II Sol i PosIlIIchI«
A.««E»Scott
Osothrlæghw
LIIzIdoIIIIIIIs og ITcIkIIlIIIIII
T'I1s:-I11«c.
»LE.s-'«,(IIIblI-I« I ji«
I· m» IIdeIIIc fon
II- IIIlbrrdclszcIII-IIIIIIIIIIIIIDOIIIIIIIU
Icr IciIII IIIIIs « :: »Nun-III III
AJIII MU
ler IIIIID ZIIIIIIIIIIchIL
sit-mark (5yitm’o Apothek.
P IIII I, ——————— R chrasItII
ci
s- v
Doktor J-. R. Hmsch
..
C « s O
Kasqc das-nis- mq
. . .
Gratian-et im Nusls MIsd-(·Iollcgr, tsxxikaqm
.II-.IIIIIII : »Ist-II HTIIIIIIIIIHI VII IrII Fast-.
AfIIIIIIIIKH IIIIItc IIIIIIIIIUL
ÄiIIdIUs IIIIID IIIIII AIIIIIIIIIII IIIIII Lord-III
« käm-Ug- ( IIIIIIIIIPLHIIIIIIIIIIsijIIII
chns l(I«iIIIlIs- oxk BonnssygIlIIIIIIIIII
O ’l IXJ
St. Paul,
Neh.
Ungc
Mand
Zom hat fulac Hat-are Umsicqu Naad ok;
bkgnndcr Hort 1 Besten, Du trasngcr 111 Zc
luojmrs me TrwkdUrZ Rauch nam· It!
WUM At ijlW lexxt tom jnd og benan m::
n u r V a-1«t«v·trd, mmc n m- Garcr vs
maul minr n nc Prijcr med anvnixk
Spur Tunsxnjtsurd m hohe dcn WO.
drcdc Pan-m Holler-, sum jcq jusxzusxx J«s:·«
n om mcsuy drr holt-Er drum wrisynxlrsz
UrikLL
Hirn ttlc Ins-d t: km JOHN iu· »U»
nomiwlvw Lmiscri.
«. »
Lum
Tick Bei-saecl.
City Vchxt WäntkcL
i Imsiin ... i-;-.-1;-lsz! ä- («-()-. I«J·IH««««
«».,.; .·.«-.»
. »i. x,·«s
»p«
tsL..
XIV-»Ur
:«x:ss..«s,: :.1.: U Hm
Ihrs-sie Lssci o um Bildt i chto
»Zwme
-« . ««s
— .«««. k «.»
p
Es
:U'-c«·k sys» »Der CI rL « Jn
hours-it 1«:ului Ior Otsi
x " LIH .«I« «
Ficmjuxh zämdch E (—’o.,
PiutL - Mir.
sss v
I . « Jaka sp
. ,
90 cis l Wrd
»g· Nutzuzv Public
Peithc Himmli- Pua opdmkrdc sT 1!"·
kasmndom 051 Ma Uswa Lkrspssstch
ljl FULL
Kontor- ovcr Post-miet
Aiiolnsrcng Puls-»O
anwin Hcmunbu N E "«
von-Ant. Hier ::l·.« ::T«-1«51
Hz Tom., mcd ovu LI-«
Jllnsnnnonctx rl Mr
qullcrk kalmlcmlc »Aan pau cum-J
for ununl Um sutnilnssorbrug nocuxx :::.k
te 111 .Kot«ln"uqc1nc. Nun-r :’1uuts.snx::«’« lIs
ordn- JEmw og mscr vix-selig Zur-LICE-M
Wa alt, huad man ipijc1·, dritter, f111"-"«- «
M jonwcr stg inw. sic»scuvuisoc11"ss"
Bpgct indcljoldcr Lplnguingcr WITH-Of
Pan Bcrocnsjsnmkhsdc1«nc. Vi vil ikkrks «
(««!s1sctsular f: i c til lwt smstthsi El
vcd Modtagcljcn as l» NO. til at b
Portoomkosiningcr. Lad og horc fm Mk
Ærbødigsi,
Montgomety Ward ö; W»
Masse Wabqu Ave» Chicago- FU