Hi Fantilicltsctnntrt, hvor der findest
Tinnlrr til Familiesader; der nit
chd not at ophjælpe, og lenmdc
»ou- dig til «.)li«bi-idc, vcd dct Eint, ch«
ci- diii dri.
tin ltnisdk ogsaa hochkniqlicd ni
is for og stennnc sor Prol)ibition.
iiiinndt dci danslc Äsolk og i dct hell
e( indiin den lntlsctske Mike snnriz
t iltts iigtig at onst-c opladt for dennc
..izun«:-tsjci«niitg, sont jeg vil tillndc
ni tnldr dru; dri· arbcjchi ikkc san
im- dcn ndtc og indic Micssioit; tncn
innre lidt ptia denne Oel as drit. ch
ni, nt de .lli«istnc bot« ilkr ftaa sont
n- Tilslncrc til Tentpcmnccbcvwgel
on clleics lade Brikndcoincstrasilcn
ndict gjorc sitt rninciscnde lsljcrning
ndt dort Roll. Nei, vi bot sogc at
inni- til nt lontrolerc dcnnc Bcvcrgclsc
give den iristeligc Jtiipttlser. Lad
innernnccsolkene sige: »et Stolclnio
1 hinsi- .tsws og inchi Ziiloon i Tinan
ksji ni lnsgiir til: og Kittel- i Zwi
d del-til.
Fra Daitntarn.
Ganrdcicr P. Nord lmr under
,K-ti-iiii«:sliiiti fristct den Sol-gi, at ct of
xsp Bin-n, en Trcng pan U Aar, ist«
unt-i tnsd Tod«-n.
Fotkctljlngømand Berg u- i en
inniis Process, der var nnlngt niod
ni tii lenttnmnd llncsgaard, ltlcvcn i
nn cn Bodc pnn LW sit-.
diommuualvcfmrclicu i Ente
ig, lnn i Folge Bnctig Auio, visdtagct
nddislc tin-« .ttr. til dc Arbcjdglnsc
r i Bin-n.
Den 22. Mai, d. A. crth ZW
tiniiitsninnd Bergs- Zolobrnlliipgdag. »F
n Jlnlcdning er dei« stii politiskc Mc
inss:ssnsllci«, liclc Witdct dort-, ndstrdt
- sindlsydclfc til at ndc Bidrag til en
irdct««;siiaois, derben nasinite Tag skal
rimsttiscs Berg og Punkt-, sont ist Tegn
n den Agtclsc og chgivenlsed, Vcn
r ni den Politiskc Ästilicd ncrrrr for
olodrndcpartcL
Festen i Kastno tii Rot-del for de
tlicjdizslosc hat« ifolgc ,,’.)lviscn« ginct et
crotdcnttig sntnlt Resultat. Teier
li ct Locrsknd as over LLW .lli«.,
nnilslnndt dog et« indlusiattct de til
otnitccn indkonnne Wanst-. Blondt
csir sindesz M .ttr. sm Konnt-n, tun
t. sra .ltt·ottprittdsctt og S« til-. im
oitscstnmsidrnt (5·strnp.
Ulrvcjdøtosyeden i Minute-.
folge :l.llcddclclsc s1·a Fortetningsnds
litt-to Äsorniand, Ot-· Ilpotljetcr Ninu
«, st· der as stoniitccn for sindsnntling
l di- trtiancndc Arbcjdsilosc i Ugcn sm
sn lgic til den lec Kein-nor nddrlt
L- ins, tsttits Portionrr Zobctnad incd
lnotcndc Mist, ttöii Bd. Brod og
sl Ton .ttiil. —- Tc llndcrstottcdc out
trc ILW Familien liestnacndc as ca.
k-« Inn-ne dg est-i ntoniirnicrcdc Born.
Bælum-Assærcn. — Der VI· ifsl
c »B. L.« litt-net ginct Ovcrrctoagseo
r »Ernst-n og tonstnncrct Herrcdofogcd
nnrnoldt dtoinnngsoisinni til sortsnt
ndcrtozsrlse og Panticndclsc as Bælnni
Ein-mi. Zanitidig rr der ndstedt Ak
«on«:soi-d1«c niod .Hc1·t·cds3foged, Kammer
intcholdilc sor nicd natio Winde-do
irinnt-Ue iotlntndnc Miszliglsrdcr sanit
ochdmzicri. Til Tllttor er bcskikkct
vcrrctctptotnrntor :l.lctttidt, til Tescns
ni« Lncrrctgprotnintor Lange.
Ulycccstilftkldc. anig koni cn
art, du« ticntc naa Lstcrganrd ncd
'inn;na St» nlnttclig as Ztcd og sit dct
ni- Bisn tnnst i cn Tirtskcniaskitus. star
cit, dir ifolgc ,,flinnd. Tngbl.« er lH
Uni Himman nai- ncd at hast-e Entna
Wlll tm Maskincn i ct thtcn og var
nnnncn iorntrt til :l.linst«incn, san ct
’-.·-,nl cllcr cn Art-l sit« iat i Tasktcnct og
W blinde dcttc oxi Etat-ten ind i Masti
irn. Tut stornlyttcdc lilco strnr brngt
il Engl-Unser i klinndcrszk
Eiter Forlydcndei ,,Polit« oil
Wint- tnn tort Tid niodtngc en O for
1«mllti«cicii Itrcds as ngtcdc icilnndskc
sorgt-n- oni at indstillc sig til Posten
om Landglsovding pna sie-land. — Or.
Hillc stnl vtrrc nogct i Toinl onl, lniors
JWI lWl sollt bot tagt dcnnc aidodc Frin
MI- lsrstc betrocdc Post cllcr stim- sprin
ls ind i den sidstc: sont chrpmssident i
slilvbtsnlniotk
Om ngsrctøtlltalc mod Jst-stic
Ulsirn iortrcs dct«, ritt-r lsvnd ,,«.)loiscn«
h01«t«1«fat"ct cn ovcrordcntlig livlig For
llntidling i er sanilct Purtiniodc sont
anic ltoldt tnniddclbart sor Illig-Ido
JUN Elittnittzi. Mist-c as di merk an ’
mi- :l.llodcmtc fastholdt incd Ztin«te,;
III Tikigcsnsttzattion nn lnirdc beslntth
Um Al den tongcligc Resolution var
Itdnidt, gnttskc bot-riet sm, otn der oan
Udllqt til at san dlicgieringcn dotnt elliti
stic. Man nientc paa dcnnr Munde ii
ttllc .Tilitrldc at bringt- den politiskt Si
sltatton ind i rn tin og for Venstrc gnu- s
Petlkstcigenssegstz uFor-eine bckickmpedc intid !
»Um Lsoldsotnhed dcttc Forslog,
og VU llltiedes dem ogtaa til Slutnmg
en satte dcrcs Nilie i " T d
« . Jcnncny ltkm k
ttte nden Vanskrlighed· q
Frei Dannebrog, Rein-.
l-i-I«ei. »Juki-nett sipeeielle Korrespondenu
Vor tijorebro over Niveren boetreveo
soreige MandniI as Vand og Jgnnaszsee
lnee- msende strastx dog itte ganske, inen
; en Hart as beIIge Beoeene. Dette bnrde
i liaoe nat-et sorebiigget. Nn tan oi nojeo
sined at speknleee paa livoeineqet »i«ed
itape« dei« still tiirttegigienneni, inden
den Bro blioei qienoplingaeL
) Hin W. Soienfen ei ifietd ined at on
) Ime et nyt Varelino til Aolcs Maskiner,
ia Ihvilte lInn allei«ede liar et godt LageI
! paa Pladse.n
Ip He. O. T. Naginnosen sea lsnipoeiin
JdtacH vil tage i Besiddelse den pmgtige
niIe BittifI:BIiiIiiiiig, dei« nn ci« under
Lpsoi«else, og lsan ventei snait et godt
Halm as alinindeligt .ttjobniandggode3
) Under kliingningen as .ttlotten pan
! Bart lcitn Hotel en Tag sidste llge, iog
jHix Miidieii’s Teain Anledning til at
lnive sorskmstket oeI stintedei nild Mai-im
? hIeinad, lastende .lsn«. Mndsen nd as Vog
inen; lIan slap doxI lIeldigtIiei nied en let
JKvasstelsin Histene soi«tsatte den-Z decs
ipeiate «I·oi«elnioende oq s«tinide Knie liIIe
inod Stern S Jsenfeain Piitit, lniisJ
Glas-Foiside gan cstei ined et tlierende
Knos
Engannnel Mand ved Nat-n Jens
Jensen toin lieenedsra szivaid City og
lod en Pakt af den ene Fod ainpntere
’ved Tr. IlicinniclL
is. Nasinncssen, Ole Iliode og P.
M. Hannibal hat« alle haot Tillæg til
JdeieH respektive Fainilier i den seitere
lTid, ineddeler vor »Baby Rapoetei««.
IJa, i Sandhed, Vyen voksci«.
RcdtegnelIcr og Oplevelter
paa en Rette Im Daumen-s
til Amerika.
stsoi·tsat.)
l
s Den i7dc Avguin Vi sam
italede lidt oin Slntningen af Johannes
JEvana El Kapt» forend vi git til Ro
iiAftes. J Nat unagnede oi ved, at
iDainppiben nied torte Mellemenin gav
Signal; det var neinlig blevet taaget,
og det ei« det endnu i Tag. Jeg ei« lidt
nedtintt i Sindet til Morgen; men jeg
uil pisooe at sorjaxIe de tnnge Tanler
ined det lille Vers-: »Ein-, nien dog ej
alene, — Er jeg i inin tsnsoinliedI —
Naae jeg niest sorladt inig niener —
Kontiner Jesus ined sin Fi«ed.«
Kl. Oz. Vejeet ei« attei« klar-t. Vi iniste
Sødsnppe og Flasst ined Kartoflee til
Middag. Enppen bleo god nam« den
tilsatteg lidt Entfer; Flæsket og star
toflerne vaee soi«ti«inligt. Jeg befindet
inig oel estc at have saaet en lille Mid
dagssønn. .’.3eg tjedes itte her paa
Stibet; inen jeg onsker ineget at tnnne
tale noget bedre med de troende Indi
skei«e; thi oi t·nnne ikke eigtig .foi«staa
you-andre En, dei« hat« provet at vasre
Soldat, vil slet itte sindex pholdet hei
saa besvcei«ligt, naae Veiiet itte eI« for
st1«(rngt. Med Undtagelse af, at vi in
tet sknlle bestille og at vi knnne i«ejse og
lekgge os, nam« vi ville, ligner det ineget
Livet paa en Kaserne.
Her ei« en tydsk Familie, soin ei« ble
vcn velsignet ined en lille Sen oin Bord.
Han stal hedde ,,Fi·isia« efter Skibet,
han ci« spdt paa.
Polatker:1e, livoras hei« findes mange,
cre nogle rwdsoin svinske Menneskee nee
sten allesaininen. Koinderne ligge og
sovee paa Dcrtket i Solstinnet det nieste
af Tagen, inedencs derecs pjoltede Born
lege, sti·aale eller rede; nndeI«tiden saa
de ogsaa en Lnr ued Modeenes Side.
Feinden spilleo dei· paa .t:Iai·iiioiiifa;
en Tel as Pasagerene danse. Vi danske
saniledes on samtalede oin Lukas 2 .itp.
l-«3 — 24 Verg. Den Saintale gleedede
voi«c .l;)jiei«tei«. Hvoe ei Wild-J Oed en
nndtpnnnelig .Ieilde til Gliede, Sand
hedg (C·i·tiendelse og Wo sol· Zions Pis
grimme. Trost lIae det til de bedi«ovede,
Vergedoin for de saai«ede og ziedsord til
hvert «bange Sinideiliiierte baade paa
Havet og paa Landjordeie Vi tmnge
til Gndg Fred i not-e nrolige Hiieetei«; oi
tmnge til, at denne Gndg stjasrligheds
Tnnge vil vidne for ocs oin Varnetaar hoc
den lIinnnelske Rade-r og Arveret til det
ny Jetnsaleniz thi »det ei« en Alvorstanx
te — her paa Han: — Knn stilte ved
en Planke —- Fra vor (sii«av;« incn have
vi Nndci Fred i Ziean Tro i vore Hin-r
tei«, saa eje vi noget, soin Atlanterlmvcto
Botger itte tnnne lmecstylle, og soni
Hajsigkene itte t"nnne fortan-. Det ei«
eii evig Sandhed, at vi baade paa Land
og Hav ere i den Herreg Haand, dei« si
gee: »Nam« dn gaar giennein Vandcne,
da oil jeg viere nied dig og igiennein
Stronnnenc da stnlle de itte onerskylle dig
(I5-g«;. M, Z) ;inen ieg snne9, nt her paa
Hat-et ei« det lige ioin voi« Grau er gra
vet, og ved Undeegang lier synte vi leven
de i den; derfor bringet Opholdet paa
Ssen dobbelt Alpen
Her staar en enssisk Pige og laner
siII iid over Skansetlcedningen oed Siden
l J
as mig, inedens ieg striver dette. Heu
des Ansigt esber lsendes isdiske Nedslani
nielse. Hnn konnner ofte hen til os,
nane oi synge, og oplsolder sig ineget
blandt on. Det seiekoinnieis niig, at
hinter kiedaf Jodedonnnen og lasngeo
estee »Im-aus Twst«. O, det Sprogl
Kunde oi tale saninien, iiilde seg loeteelle
hende, ati Vettelseino Kenlilien on paa
Golgatnd Rom findet lnin den, hendeo
Folk i Blindheit endnn denke-.
Klrken oq Wissiondmarkem
lsn nnerkelig evangelisk Rotelse hat«
nnlig fnndet Sted blandt N. Y. Politi
korpg under Ledelsen as en Ungaeei««
sont ved sin Optiieden hat« onst-et et vier
digt Beoio paa den gnddotnnieligeNaadc
—- J Dakota link de indinnske nnge
Meend stistet ll as de saatnldte »An-Ihn
Okodnkieiye«, soin de tuldee nnge
Merndg kristclige Foreningeix
-- lcirka 20 Missioineiei vil nseesse
Ism N. Y. di-« 20 ds. sit Afrika, soc at
assisteie Biskop Tnnlor i liang Viel-sont
lied dei«stedo.
— Ten i oide Krebse beliendte Pi«irdi:
knndt og Skristlnsid W. is. Bocii«biiiaii,
dode i London den tde Feelnz i en Alder
as 75 Aal-. selere as hang Skrister hat«
met-et oversat i de sknndinaniske Spi«og·
— J Franteig er en ny Oversasttelse
as den katlsolske Bibel ndkonunen, sont
.ltatl)olikei·ne nden Feygt saar Loo at la
se. Den ei- ndgioet i 4 Bind on toster
ltt Franks, sont da oil forlsindre inange
fra at lasse den for Peiscns Styld
— De nnge Tllcasnds keislelig Forening
iChieago hat-de sit Aarwnode foeleden
Sandag. hilf ?l(11·-Jl)ei«etningen stenigik
at Foreningcn lsar :k,755 Medleniiner.
3,:342 vare indleininede i det hensonndne
Nat-. Udgisterne liavdc neeeet 882,000,
Halodelen as denne Sinn hat« onst-et skiasn
tet as Byenszs fi«eini«ags.-nde Miend Det
oilde vasre onsteligt at se den Tid neerme
sig, at ogsaa oore dnnske nnge Meend
tnnne oi«ganisere sigi tristelige Ynglin
ge Forsciiingeiz
Trocns Magi.
Isormulng t trlstetlg Anat-.
al·
s dartu- Scheinst
Mortsat
Tet oar en niork Esteraarsafteih Bin
den rnstede incd barske Tagi Lea-erne,
spredende det lioirolendc Wo til alle Si
dei«, fejende det ned i itzt-after, lien i
wogt-, for ligcsoin at fore de sastlose
Blade ii«a·sot· det raatolde Bein As
og til saldt der en ignende «:)insl«i-egn,
baai«eti paa Stonnens Binger, gsennein
blødende, nien fai·eiide lnirtigt henovee
de asniejede Marter on ;itt1·ende Tieren-,
fort as de storniende Vindtnst soin as en
lsteertere Magt, · dog selo i.idel)oldende
en tilbagetrekngt Berlde, et diesende Knl
degycs, sont bragte alt Leoende, det traf
paa Besen, til at soge Tketning. Ten,
der var iHns, var glad oed ikte at oeere
ude, niedeng Vindtastenc hoinede giens
nein Skorsten og Gavllugetx
Smedien var lnktet og Jlden slnktet.
Jørgen sad sont sædoanlig ved Bordet
lige oversoe sin Hustrn. AftenszinaaL
«tidet var til 6«iide, Bibelen laa opslaaet
soran dein, og de sadiSenntale oin et
lille Stnkke, de havde last.
»Mit-ekeligt!« udbrod »Tai-gen plndse
lig. ,,Tset koin niig for sont hatte jeg
.l:)avelaagen tnirke«.
»Juki«-n ei« nde i dette Veir,« sagde
hun. »Tesnden ei« lOel-tot jo i«olig;
han plejee ellercz at gjore Spetatel not,
oin Nagen soger at sinntte sorbi l)ain.«
»Ja, ganske rolig ei« lian da heller its
ke,« ndbrod Sitteden lyttende. Og nn
hortes ganske tydeligt iet Moment, hvor
Vindstodene sagtnede iVoldsoinhed, en
z sagte Kinn-rein der dog for de Tren, der
"oare oel tiendtc nied Hektor-J Følelsezs
ndbrnd, itte linvde nogen sjendtlig
.iilaiig.
ist voldsonit Vindstod isustede i Htiset,
Iped i Zwestenen nied en langsonit heit
tdøende, llagende Lyd, so’i· vidcre dort,
sog Alt bleo stille-, inen da var det soin
iom den tlagende Lyd fandt et songt likko
tat ndenfor Vindnerne.
Da reiste Zitieden sin soeerlennnede
lökittelsc »Dette sorstaar jeg itke,«
tudbrad han; ,,nien denn e Nang vat
det ialsald file Iinden.«
»Seid ocs se, lioad det lan verre,« sag
de Dionen og reiste sig. Men Stiieden
stea ttc asoeeigende .ananden intod hende,
idet hatt sagde:
»Vlio Tn tnn her. sieg vil ene se es
tei· hvad det kan oare.«
Saa traadte lyan ndeniori Haer og
ipnrgte nied hoj Nost; »Er der Neigen
tilstede her i Hauen ? «
. »Ja!« lod det soagt op til heim, idet
han duntelt blev en sannnenkroben Stif
telse va’t· tast ved sig.
,,Saa i Hei-reitet velsignede Navn trekd
indenfor.«
Hans ndsteatte Hemnd gteb en sam-;
L —
lende, kold Haa nd, dee llainrede sig sast
til den, og en gsennetndlodt, lidende
Koinde sant ned paa Sntedeno Tat·tt·in.
Jotgeno stierte Aetne lostede den lllnlkes
lige op, satte liende indenfoe Taten paa
en Stol; ltano Onsten traadte til sat
at lpite det tnitde, linllede Teil-tade, dee
i deinende Tjatisee liang oni liendeo Ho
ned. Men idet linn stireede pan den
Feennnedeo Aniigt, lnnde linn itte til
Kluge-holde kl Steig
»Sel« jeg ret —ellet« nien ei- det
ille Annette I- «
lisn sagte lHnlten var det eneite Zum-.
Men den lnsaoe Zone onnmnede An
nette, lnoiede Tantetne dort sen Lszsndes
Kinder og asfoete hende det oaade Hort
tos. Og sorgen Eined sit teavlt nied
at laoe en tnagelig Ztol ined Puder til
Rette lienne ned den linggeligt vertrat-ine
de Doti.
Jn, det nae niekelig Annette, det« i en
ydeest nosel og inelotnnnn Tilstnnd, i
Mai-te og Sind antom til Estiedeiio.tsmo.
Hoad ltnn ltande opleoet og lntoeledeo
hnn nu vat- taninien i en iaa elendig Jede
fatning, lnnde lnin sannne Asten ikte
foi·l’lat«e, snng sont lnin nat-. ohnn nod
en nbetndelig R-ot«ft«islning, og ltleo der
ester lieagt til Seligen Men oin Mor
genen var den nlylkelige Pige angeelten
as en ltidsig siebet-. J to Manne-dei
Inaatte ltnn ltolde Zeitgen, og nat· nie
get lidende, indtil siegen onisidee ertlass
rede deine ndensor oieblittelig Rai-e.
ITat-gen Sinied og liano Einstin pleiede
hende ined stot· Onilin nndee denne Pe
riode, og nndte sig ingen Heile soe linn
var bleoen fnldstiendig rast. Men naar
den stattelo Syge oilde ndtentte sin Tal
nentliglted, standsede de hende sti«ako;
Sligt oilde de itte bot-e Tale ant. Tilli
ge var det« en via Spasnding ooee digse
to brave stott. Jorgen Zured, dei« el
let-et ltaode bedre Anlieg til at fore en
Fotshannnee end en Strioepen, lpaodei
den Tid slet-e Brent- at steioe, liqesoni
han ogsaa gjoedc et Pat« Tnee til Kieb
staden, nden at Nogen ret tnnde blive
llog paa liano Ast-lade der; del nil da
sige hano Hnstrn nndtagen; tlii oae det·
Iiogen Hentnielighed paa Fast-de, saa var
hnn da ialsald TUtedoidei-ske.
Endelig oae da Lilnnette bleoen saa
eask, at hnn itte inet·e behaltede at holde
Sengen, nien cndog var i Stand til saa
stnaat at tnnne deltage i den intolige
Gier-sing Alle Tee vare »Alle Hinle
aften« santlede otn Amen-z Jld, hat-de
idet eet saa linggeligt og vare derfor blen
j ne enige »oni, at denne Aften skntde An
nctte soeteelle onisine Heendelsee og ltvad
det« havde beagt liende i den soeladte
sZtilling, sont hnn vari, da hnn sank
oin oed Sttiedeno DorteeeskeL
»Men syng oo soest en Sang, lille
Annette,« sagde sorgen, ,,det gioer
ixllitensn sit eette Preisg, og —- n n tan
fieg not hat-e en Sang til Heeren-:- « Reis-,
nden at blioe i slet .t:mtn«ot«.« .
Ten nnge Pige sang da; farft var
hendes Stennne liceoende, ;ittt«ende ioag
ved de sorgelige Minder, der ftoeniede
sind paa liendeci Sind, nten esterltaanden
svang den sig jnblende glad ined Bonho
relseno Esejesoiglt ed tnod Frelseeenthw
file.
s Men Mand og Hnstru, prooede paa
s(Slolgatha-Valpladsen, lnttede i Spren
jding til Tonerne fra det Hier-m der hav
;de blødt oed Feelseeeng Bettst.
;Men-«3Vplgeene taatne sig on nied oasldig
i Magi,
s Mcns llndergang og Tod ontteing os leitet-,
s Ha biet-let sig trytnper i Sittkdsel ioriagt
: flok hveet et Lon, ioin vildti Ratten lnee.
? Meno Livsltaabet ioigter i Sinmens Ratte
i vagt,
nglliistnods tnnge Lasntee biettet tnngm
Lg stjnlt syntestdaandeth derarelse hat« diagn
Og Bann-o lpiecr feetn ai Tvioleno seligen
s Der ilnver et Ent ira den angitipeendte Bann,
Sau vildsotnt det flagrer bott im Hiennnetz
Det soger et Ly for Tastnoneenes Wein,
J Stonnens Hnl dets Hintnielflngt er tin-in
met.
Men oildeee raier nn lilenienteeo Heer.
Lg Tot-diente- -.«rag oaa Innetgxtnittren iol
get-;
ver Ziekl idgek Bistand, da statt-n er nase,
oni Stoemingl iøger W tnod Vnitens Val
gee.
b
«
sx
V
Tag attek ei Zul, iotni Todesangst blioer
lendt.
Lilitedlnste rilaadcns Hieni iig soinger —
Men inart det sont Recdobnd tilbaqe er vendi,
... Ein Haabeto Rost i Vrntstet atter llingerl
Tet Stil-, sont i Naden tnn tomnter ai ogselv,
lsj bringe san Vetiignelie tilbage,
Men tan Tn i Zyndflodeno beniende No
J Jesn Navn et Hjekteint tnn drage —
Saa Leenlerne dritte, og Wonner Ringe
fang
Lan lieroe Sierlen im niod Hinilenei Bue —
Tet Angstinl ntod Hintlen tilbage iig ioang
Sein Livets Ilieblad nted feredeno Due.
»Den Sang hcnviser til l Moses. s,
U,« fagde Jorgen Sitiedo Hasmn sont
under Zangen hat-de bladet i sin kjasee
Bibel. »Den beinger Dnen sra Noa
Art i Minde. Men soetæl nn, Ilnnette,.
og oi ville bereu«
Entbinng
O S H K O S H
Lumbcr Yard
A. W. iil’.II.-W1li.isi’i)» '
bar ist ikoii F ii i tm ni:
Hauptman
Ismspimm
Osmia-,
Kalk
Oimr oq Blasier
i W Hi i« N Miti
»- .......» . -.. JOS
Lw0! Orts-! Hirs!
.H v Mal-agran Carlfon
i
) Notiii«)" Public-. l«inni—.8litsg«lisi«. ng Musikrings-Agnus.
i
)
Brand-dank ou ist«-lau Forstkriim besorge-It du Minlc wilde
Commenta- Aosurause Compagui as New York
I
l Zkisdi«i«, Pmilwliliiiiiiioiii«i«, .·i0nli·nkii-i« ozi nilis icistslitic ikniiinsr Hof-Tituqu
lougiiidig idui
Priiz r iidlaciiics.- i Win- isllisi niiicdir Hiniiiiich iian iasi isllisi milii Hiciidv
J .
i
iiii lnvcsic Nenn-is Nani- «.ITi-dkoiiiiin-iidis iim oiiitcip hin Yauii Himin iin kIl Livi
lliii rllcr itkrnndrc leniii iimds Ti.i.i:s iitioii.
i
i
Romas-: N. J Carliosi ä- (·o.«· qumlis Itakkmmnmsp
sum-«- www
«.)l is. Hain-, Lin-L LE. im« s« is .««.,iii iicisziii i.
Firft National Bank,
St. Paul, chrøkm
iidionsr alt til Basiiioirmiinq ticiiiioimdc
i Piliiiidiiiiiii Kapital .................. s .- su i: OUJO
- lldluinit murikat nq ! uuiiim .......... semi- ,.t)»i) ou
Brialrr siicnicr imu disimiiisicdc Stimmu- lldiuunmzin i Viiisinc pim iiwvmbkt
Vilkacnx HTIWJIW iillmiiixsi iuii (5sicsiidoiii, pun tun-« Zio, tun :)i·-Iiti- ng ingen
Kommission ioi«di·i·cs.
Jndkaofcrism en Bock-sausen
- 4- «
200 Procent Wa Jocuham n- »l)1u)-Hj »uk"·
H. W. POTTEJ
Ull sule
Reh for l0k. pr. Puttd,
Brottdszvattde for 40c,
Godc Laufe mcd daandtaa til Ue,
Ztaal Tom til samt me um
Ztove oa alt attdct i lammc IoronA
lsollu U dul Mann du ltnlnk luth ilttdn nun. Hm Mk dk«1r’"n·: »Hm
llltommn saa LIKTm «
sollst Stcdct!
Lin-n annnlkl Lwl mi Fusan -.- Wushnnsiuismxo
s,-—
sohn Doer
I
LWI
Wandunin nnd Jlulcs JIcletabcr oq all nl Rat-meinst imxljsnkkldc TUiaiftsckl
sann ·’H : n nq T1"iI-pkl1lun«, std c al « Drichnok let, Hc
.
öl. Paul, Neh.
Mut-In- Iafkims ankam-»O
ic
W. H. C. Chitin 8 Son,
De gamle paatidcligc Druggistcr,
St. Paul, Nebraska
--: inku tun-; 11n131uholdc1, 111 IJVHH thun« umt-1n«d«:nsh«lhlu« ’.I«"rd:kms»utc.k,
PROan Iq Ein-, ts«!a-:-k1kxsc11« .’«Iia!tlnelu·. Huolcnm Unmut k«ng1!u«m.
l
Zomal c mkkkhomhed aumsndch Wo lldmldnnu as Familie Rmmu N Yes ers In
p b
ordning.
W ndmmtet Umsole m quu m gis-s og ist-mit Antlg ogi IMM« f
ACIAOIIUI
s. H. S. Chinmäcsw ·
