Nebraska Staats-Anzeiger und Herold. (Grand Island, Nebraska) 1901-1918, May 30, 1918, Page 3, Image 3

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Lust is ils- ·
PGLAF-Ihm
heim In Telephon
To got tho right number-, do you Iook in the telepbouo
Otoototy Lnt ?
Do you M it is qutto its-it- to take ou Wenn-N
tiusc from othot Iubsoribon by colliug people who-o num
bon huvo do- obcukocl since you put them ckovu tu
your worum-! ?
Ist so usy to loolt up th- tolcpboue uutubok in th
dirootoky, sutl it sus- tisuo und provouts moyauoo tot
you uutl tot others you tuq or.ll by mjstslw
IIIMM fklckllcsk Volk-II
III-s- I-’00s
III Ujk Osvlsss Its-I
sts use-» ist«-q
steselsifise Bereits - Betst-stu
me
Mnnssöhne —- Versammlun
gen jeden zweiten und vierten Frei
tag, Abends S Uhr, im Liede-kram
Lokal.
Plattdeutfcher Verein —- jeden lec·
ten Sonntag im Monat, Nachmittags
2 Uhr, im Vereinslokai.
Lieder-krank s- - jeden ersten Sonn
tag jin Monat während der Monate
Mai diks November nnd znmr Abends
8 Uhr.
Deutscher LandwehriVerein —- je
den zweiten Sonntag im Monat
Nochcnittags 2 Uhr, im Liederkranii
Lokal
Ev Luth. Dreieinigkeit-« Kirche.
1020t12fStrosze
Pastok O. Willens.
Gottesdienst jeden Summa Vormit
taki mn llp1«--"«. Uhr
Ev-Lnth. St. Paulus-Linde
. Ecke T. nnd Lornst Ztmsz
Pxistor G. H. Michelmann
Gottesdienst jeden -onn mg Vormit
tag um 10 Ulsr
Kürzt den Krieg ab.
Je eher die unwiderstrnlnins Macht
dieser großen Repnblil organisiert ist
nnd in volle Thötigteii gesetzt wird,
desto schneller wird der Krieg been
digt. Jeder Dollar, der in Negie
rnngssicherheitcn angelegt wird, ar
beitet zur Verkürzung des Krieges
zur Erhaltung der Leben unserer
amerikanische-n Soldaten nnd See
leute.—-Kauft Kriegssparmarken
Kürzlich ging der Schriftleiter ain
Friedhofe vorüber und er sab ange
sichts der vielen Gräber und Grab
male vor seinem geistigen Auge die
Vergänglichkeit alles erifcheth wel
chen Gedanken wobl auch schon mau
clier andere Sterbliche nachgelilinat
liaben mag. Ja, es kenn iluu biet io
richt zuui Bewußtsein: Jn der Demo
kratie der Todten lind schließlich alle
Menschen gleich. Ta aielit et- feinen
Nana nocli Titel in der kliemiblik des-s
Grabe-is Ton angestimmt-in liiiri der
Piiiloienb ani, iiieiie zu leis-, und i.r
Gesang des Poeten ielimeiat Tei
Neiche iik derselbe niit ieiueu Millio
uen niie Lazarud in seinen Lunusm
Der arme Mann iit io reich wie der
:l.’ei.tiite, nnd der reiclie Mann iit io
ariu wie der sierniite Der Gliiulsi
aer verliert ieine Forderungen und
der Schuldner iit imn seiner Ver
Pflichtnna befreit. Jan Grabe lesst
der stolze Mann feinen Stolz und
Hieine Wurde ab, der Polililer sesue
Ehren der Weltiuanu feine Veranu
gutmenx der Jmmlide bedarf leinezs
Arztes- inelir nnd der Arbeiter ruht
von rastloser Arbeit auss. Hier iilst
die Natur ilire völlige Weichheit ais-Is,
Die llnaekeelitiakeiten der Zeit user
»den gut gemacht, Kräuknngen aes
» Jn Cliicaao iii letzte Woche wieder
ein dest« Morde-Z auqellaqteg Frauen
«ziinn1er freiaeiproclien worden. Das
siebenundzwanziaste in nienicien Jali
»ren. Wenn das lo weiter acht, wird
Idie niindiae Stadt mit der Zeit fiir
sMännet etwas zugig werden.
» —
i —- Frau Lanra Jennemann wurde
Hain Dieiiltaa eine Scheidung von ih
Irein Gatten Jolm F. Jennemann zu
Pgelprochen Sie erhielt die Aufsicht
iüber ihre zwei Kinder und 820 mo
’natllche Aliniente.
lGRABsTEINEI
Seitdem day Junior Mitglied unserer jH :1: — J " :c1 Ei IN Wll
Onkel Emn beener wurde, nnd nne nnm nm r - Is JO :.·««8« "
rcr pmspektmen Unndfdmft nurznfnreds.«n, ner n «1- «. « - «
l)nlb, dnsz Sie kommen nnd unser Lager in Augenjdp m nehmt-n
Vergleicht unsere Preise and unsere Arbeit.
Wie können Euch Geld sparen.
Crnnjhlt ein Mnnnment ans unserem großen Lager nnd laßt früh
zeitig sur den Grälnsrschntücknnqgtng aufs-ellen.
schefkel sc son Monumeat Wortes
« cela Blick 107l. Ecke nördl. Frone sub Geburt-wish
: · J ",- « ev lkqekn
e-0«-0;0Thit d es Its etc .
LIEisi sich nnmrnth in set schreit-un
an interessanten-irdenem
. Es gibt wohl immer etliche Men
schen, welche aus dem einen oder an
dern Grunde, der wenigstens ihnen
stichhaltig genug scheint. das Erden
tal verlassen wollen, — aber schwer
» lich sindet man irgend einen, welcher
gern altert, mag er noch so sehr
on Jahren nnd auch an Weisheit
zunehmen. Wer nicht in vorgerück
»ten Jahren noch rüstig nnd lustig
genug ist und einigermaßen etwas
vorstellt, der gibt sich wenigstens
große, vielleicht sogar verzweifelte
Miihe, immerhin den äußeren Schein
zu wahren, selbst aus das Risiko, eine
tomische Figur zu bilden.
Man sollte es bei so bewandten
«Urnständen taum glauben, daß un:
gezähtte tausende Männer und
Frauen alles tun, was das Altern
«siirdern muß! Sie haben es na
tiiriich nicht daraus abgesehen, schnell
» zu altern; aber sie könnten ihre Sache
nicht »besser" machen, wenn sie mit
.t:oliern Ziel-Bewußtsein daraus hin
;arbeiteten! Unter den modernen
’ Ameritanern sindet man solche Indi
oiduen sehr zahlreich; aber sie sind
auch sonst in der ganzen sogenannten
Kulturwelt massenhast vertreten·
Ein amerikanischer Arzt des ös
sentlichen Gesundheits-Dieiisie5 blau
dert darüber u. a.:
Erschreckend lehrreich ist in unse
« rein Lande die beständig zunehmende
Zahl verhältismiißig junger Leute
rveiche an sogenannten Cntartungg
Krankheiten sterben, die man sonst
sast nur ais wesentliche Begleit-Er
scheinungen hohen Alters kannte!
Unter diesen Entartung-Eh oder Früh
Atterungs-Gebresten sind Herz-, Nie
tens und Bitterkeit-Leiden sowie
Echtagslnß einige der aussaiiendsten
und hänsigsten Schon die vielen
Schlagslußizalle allein, weiche sich
in unseren Tagen ereignen, sollten
auch jedem Laien zu denken geben.
Jm Jahre 1916 —- dem letzten
Jahre mit vollständiger Statistit
biet-über —- betrugen die Todesfälle
an Qerzleiden aus dem registrierten
Gebiet der Ver. Staaten 159.4 Unter
je Nishi-Ost Einwohnem Jm Jahre
1(J·V) hatte die Zierdlichteitsthite
aus derselben Ursache nur 123.1 uns
ier se 1«t"),UUU Eintoobnern betragen!
Eine solche Zunahme verdient es ge
wiß, als ernstes WarnungH-Zeichen
angesehen zu werden.
Schleichende und atute Nierenlei
den schusen im Jahre 1900 aus dem
zbezeicnnenden Gebiete eine Sterblich
teit von d9 unter 100,0()0 Einwoh
nern. 1916 daaegen stieg die Sterb
lirlkteit aus dieser Ursache ans WIL
pro lutUWI der Gesamtbevölterung
Echlaaflusz hat sehr um sich gearis
sen und im Jahre 1916 aus jenem
lstebiete allein EIN-Bd Todesfälle ver
itrss.nt;t, oder Nis- unter 1«(),UW
Einnahntrn Jn Eterbesällen duntx
Zirkerienllrsnttkixiten war die Zu
nsilnne verhältnismäßig noch viel arti
ßee; ists-U betrug diese Sterblichleit
pro Nie-zum fil, dagegen im Jahre
Zitlsj schon BEIDE Das sind unan
icxttbare amtliche Ziffern.
Man taan nicht anders sagen, als
daß eine beständig zunehmende Zahl
Menschen zu einer Zeit, in welcher
sie noch in der Blüte ihres Lebens
stehen sollte, von Alterunggiskranl
heiten dahingerasst wird! Zum Teil
ist die Ursache dieses unnatürlichen
Verhältnisses zweifelst-due in der
größeren Spannung des modernen
Lebens und in dem Andrang der
Bevölterung nach den Städien zu su
eben. Eine der schlimmsten der rnit
» tvirlenden Ursachen aber ist das ewige
Absorgen bei Tag und Nacht, —- die-i
ibricht das herz, die Nieren und die
!«l-lrterien, sa jeden Teil des leiblichen
sOrganismus nieder! Die Lebens
ist-stände aus dem Lande brauchen
snicht notwendigerweise überall gesnn
ider zu sein, als die in der Stadt;
aber vdn Entartungslrantbeiten sing
ne Irrt-L
? Das Leben in der Stadt neigt
Imeht zu späten TätigkeitsStunden
;beschröntter Lust-Zufuhr, Vermei
! vung körperlicher Bewegung und im
;tem Genuß von Reizstossen Dazu
itornmt oft noch übermäßigeö Essen
j— nicht unbedingt eine zu große
ils-Menge Speisen im ganzen; aber ,-,n
Hhastiges Hinuntekschlingen isi
sehenso schlian Das alles wirkt mit
IEntziehunq und Niitjtitintnnctlnna
;von Lebenskraft Doch wird ;.in:n
;nicbt behaupten können, dnst du
Ztkfidtek solifen Finstiisfcn nth ent
’-s,esnnmtuirten vermöge, wenn er n-:
DURCH-eh witlt
W—
) Ein von niititstuiirdinen
FZelntrken unt-. rn-;stmne1nsr Bei-inei
’den in siidtiitsur kiiittnnng sinnend-n
Personennm Nr. l« der Liliilninntee
Bahn bei Wut-isten Wies» »zum
Entgleisen zu drinnen, ist nucti reetn
zeitig vereitelt worden Jemand
hatte quer über die Geleite einen
schweren mit eisernen Kuer versetns
nen Dandschlitten hingestellt Ein
gewisser Joseph stosinet entdeckte das
Verkehrshtndeknis wenige Minuten
davor der Zug die Stelle zu passie
ren hatte Eine Verhaftunq ist bis
M TM M W IMM. -
VI erwies-BE
Gortiehung von Seite l.)
CTruo translstlov filed with nostra-st
er at Grund Man Nebr» on Iay 22,
u required by me set ot Ori. s. 1917l
Amekitaner plagen, mit 5,000,000
Tmpen zu Hilfe zu kommen.
Aus London: Die amerikanische-I
ArbeitersDelegation wurde von leis-I
nig Geome im VnckingbainsPalafh
empfangen Tier Besuch währte eine(
Stunde Ameriknniiche Vorbereitun «
gen an der westlichen Front sind stau
neanIverth in ihrer Größe nnd Plä
nen, dahin zielend, 5.«()0,»00 ameri-!
tnnifche Truppen zu schicken, inqtex
Hart-n E. V. Beinen-, Sekretär desl
englischen Zweiges des Pilgrin1’s’
Einli, im Rohnl Coloninl Institute
Mitglieder der onierikonischen Ar
lieiterDelegation waren gleichfalls
anwesend.
Wenn die Deutschen nicht eingehen
fiigte Vritain hinzu. wird die Zahl
der amerikanischen Trunk-en noch Be
lieben nnd Notlnoendigkeit vermehrt
werden.
Sir Chor-les P. Levis, früherer
Leiter des Colonialmntes des Depar
tements der Dominion, sagte, er sei
net-nimm ob den Deinfchen eigentlich
zum Bewußtsein käme, was der Ein
tritt Amerika-I in den Krieg bedeute-.
Es bedeute, iaate er, nicht nur den
Weit-ritt vieler Millionen kiimpfender
Männer zu den alliirten Streitkriifi
ten nnd weitere ungeheure Hilfsquels
len, sondern den Veitritt dec- einzi
qen der großen Volke-r der Welt, wel
che durch einen nierjiihriaen Krieg ne
aonnen sind nnd denselben mich sieai
reich zu Ende führten -
iTrue trunsliulon tiled with Dosen-ast
er at Grund lslanC Nebr» on llay 22.
as required by lhe sit-l of Oel. s. 1917)
Lithauen soll den Deutschen im Krieg
beiftehca.
Aue Atnsterdamt Kaiser Wilhelm
erliesz ein Proklamatkon hinsichtlich
Undanksan in welcher er sagt, dafz
man annimmt, Litlmuen werde an
den skriegcsbürden Deutschlands theil
nehmen.
Waslnnathnt Kaiser Wilhelm Pro
klamaiion, in der er die Unabhängig
keit Litljauetis, alliikt mit dem deut·
schen Kaiser-reich, anerkennt, wurde
von den Beamten im Litbaniichen Na
tionalraih - Hanpiauariier biet-selbst
mit menia Entlmliasnms entaeaenae :
nnnnnen Die Aninaßuna, daß LCI
tlianen an den KrieaSbiirden Deutsch- ;
landd theilnehmen wird, bildet eine
Cantribntion von drei Dingen: Geld,
klllnnilian nnd Miinner,·' erklärten
die Beamten Das Erste lmlien mir
nicht, da Tenilchland uns schon ver
armt bal: fiir das Rmeiie lmben wir
Yes-n- Mitiel sie es liess-» "«"7nl»e««
dessen kann Deutschland lich nnr anf
die Männer liexiebm Männer einer»
ielbfterflärien Demokraiie, um in denI
Reihen einer Aniakraiie zu k(«i1!1vfen?l
11ndenkbar. Litbanen würde seine
Zustimmung nicht neben. i
lTrue translatlon Mai with Durham-i
sk- » apum ist-na. Den-» ou Im 22.l
t- mqulreil by the act ot Oct. s. 1917) l
51,600 weitere Männer im Mai nachi
den Armee-Cassino berufen.
Aug Washington: 24 Staaten nnd
der Distritt Columbia wurden noni
Pranost Marshal Crinndksr anfnrsakvi
dort, 51,600 weiten- Miinncsr siir dicsj
Natiksnnl-Vlr111cr zu lioscrm soweit sics
sur den unlitärischrn Dienst tguglichi
sind. Die-sc einzuziehn-Wen Rökruteni
lialusn sich vom 20. bis 24. Mai, undi
dann wieder vom 29. Mai bis zum«
2 Juni zu stellen. H
Der Aufruf bezeichnet writier Ent
mickcsuna din- Plänes der Noaieruna,
Männer rasch nach Frankreich zu bis
sördcsrn und an deren Stellt- iu den
Ausbildmmslaacrn nmus Ncsrntcn
zn stellt-n Jni Ganzen unsran zwi
sdusn dein 20 Mai nnd dont L. Juni
LZHEWO Nissrntpn rimuszoqksn wer
den Einschlusle der technischssn
und sniszicsl qualifizian Nähan ist
die siiissmnnnznssl dcsr im Mai Ein-in
Zion-senden Tuns-non fast dies Hälfte
for MUUUU du« man in dir-sum Jahr
««1:I-«nlnsrnfm ssnnarM chcr Nr
lmzxfa »der Jan-a sit-h in drin Ein
«s,-k-sn:nn-E Aufruf rrnslsknrs
Italien wünscht amerikanische Trup
« pen.
Aug Washington: Italien bat die
Vereiniatvn Staaten informell wissen
lassen dass die Anwesenheit amerika
nische-r Truppcn an der italienischen
Front seht erwünscht sei, wie hier be
sonnt wurde-.
! Ein paar Tausend Leute unter der
amerikanische-n Fahne würden die
italienische Eivilbevöllekung nnd die
Truppen mit neuem Muth erfüllen.
Fünftc Bericht über den Zustand der
Nebraska state Bank
am Geschäftsschlufz am 10. Mai 1918.
Rein-tret
Aulrihen und Discoutos ........ 8377,473.06
Ovetdrafto .................. 2,823.70
Bands und Sekuritäteu ........ 4,434.30
Liberty - Baud- .............. 20,150.()0
Kriege - Spuk-matten .......... 3,295.48
Möbel und Einrichtung ........ 5,()00.00
Bank und fällig von Baakeu · . . · 76,570.49
Ausgaben und Steuern bezahlt .. :s,487.70
us . ei- . . · —
s49:z,234.73
Bethiudlichkeiteu.
Kapital .................... s 50,000.00
Sud-plus .................. «. . l,500.00
Ungkthkilte Profite ............ 4,369.52
Garantie - Fand .............. 2,000.00
Deposifen .................. 435,365.21
s493,234.73
Vcrglcichcnde Bericht, welcher das Wachsthum der Resourccn zeigt.
Beachtct Zunahme:
7. Mai 1917 . . . si53,471.81
21. August 1917 . 8254,763.92
20. Nov. 1917 . . 8317,669.20
25. Febr. 1918 .. 8409,708.85
10. Mai 1918. . 8493,234.73
Tje iseraleiclusnde Tabelle, das- steiige Wachstlnnn dieser Bank zeigend, ist ein deutlicher Be
lneies dec« Cannemtinn nnd dec- absoluten Vertrauens, dass die Wmdschaft und die Freunde der Ne
braska Ztate Bank an den Tag legen.
Tie Verinehrnna non VMJTUJT in Depnsiten seit dem Februar Bericht ist speziell dankenslvctt,
da die natürliche Tendenz aller Ranken während dieser Periode sieh der Verminderung znneigt.
Tepnsilaren der Nebraska State Bank haben die besondere Garantie des Staats - Garantie
kadz Wir nntnsclnsn Ihnen ansrnhtja zn danken snr Ihren Theil an diesem Wachsthum nnd hoffen,
das; mir die sausen aezejate klscjtmirknna anch ferner eerdienen möaen
Tslihsnnaszvnll
A. J. Gnendeh Klassikern
Kommt mit mis!
Nebraska state Bank
Beamte umi Direktor-en
ZL E. GUDK st-» Praesfctent, kl. J· GUEJVDEL, V.-Praes. Magst-set
z. E. Exva Js-» V.-P-·aesftlent, 0. II. VIEKEGG, Hftkssikassfrets
JUDGE J. R. «Z«WV;4. B. J. EUJWVUVGLUCIJM zävokat
Jm Osten hat ein Richter einein
vertrnppelten Arbeiten der iin
Dienste des hirnsiknpitnls seine aesnn
den Glieder einbüßte, zehntausend
Dollar Entschädigung zugesprochen
Die Geichworenen wollten ec» bei
fiinftnnsend Tollan bewenden lassen,
aber der Nicht-er verdxmpelte die
Znnnne nnd beinieik dadurch das; er
mehr soziales Gewissen bat als die
Nescinimrenen Bindi til-J io Manche
die den Arbeiter immer nocb als
Citrone behandeln, die man, wenn
innn sie ausneqnetscbt bat, nnf den
Kebrichtbnnfen wirft.
Jn New York giebt e: zwei Fran
en, von denen jede sechs Söhne sür
den Krieg bei-gegeben bat. Frau
William Quinn heißt die eine, Frau
Louis Rosenberq die andere.
Ein Mann, der 320 Pfund wiegt,
ist spurlos verschwunden gegangen
Spurlos? Da muss, doch wenigstens
ein Fettfleck übrig geblieben sein!
· Tie Nkwcrmm fu«-M Lclwlmuistin
s::u11,dusfljtsf;md Trittsch sprechen
Isfsnncn Wus: fin« Du- Nisqncr doc
dumkhrn Umksmdytis in Wien-n th
sfuitlxwun Schulen Uns ganz mws
miickxklids interessnixts LIcijtlwilnnq
ssin WILL
Wenn Pu» .c)(1s;1n«sxdtx1ur nuf duc
st Uns-n nsr jksriclhcjtiinrelrjlns mir du«
Unsle Jm nnd Pius lmltns Ximfi Its-i
nnrndksn 1m«llt(sn, dir fis mtf ihres Hum
mm xsusnnsndwk könnten skcnlluxk
du« Jlnlulw Itlnsrzcjclnzsskk
A. c. MAYEII
Advokat
Vollmachten Testamcntc
»
L
Grand lsland, Nebraska
--—- Wenn Jbr ein Grabdenkmal
wünscht, geht zu Painwzyishburw
A
««HOMER«
wl I- ::"»",::h Nr :njspn lnu 1918
Ein« Jukhmnssskd m imdm uns meinem
’i-«I.1».k-. mssxj Ahn-fi- nwfrlidj nnd zwei
Vlvickis fixdljch vom Et. Francisssvo
spitaL
Hy. Henne, —Eigtb.
For
Icy Cold
Dainties
The greater the heat of summer, the greater
the delight a dependable rekrigeratordaffords The-n crjsp, cool salads, ice-d tea and
frozen dainttcs, come from the magic of its icecold chambcsrs in a krick-, mal-ins scorchtnk days seem like
I veritable blose-ins is Cis-also
sounds good, doesu’t itl You’ll fmd such tefrigeræ
But one med- a depends-bis Genuss z co. tots here in wide variety· Top
reift-entm- iot the-s MILW . beksmäweicenismsnytsmovs
that Wes les they-b s W The me mit-. sqnipped with eveky Imäm
W « Muts-. Depeudable state sp- uattsky ww.