Nebraska Staats-Anzeiger und Herold. (Grand Island, Nebraska) 1901-1918, November 22, 1917, Page 2, Image 2

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Deutsche
Bücher
Die-To Vilcl).st handeln Von halben
wntlfgckz Tlmtcn und Abcnmircn zu
Wasser Iisrd "zn Lonsx. unt-ci- dem
Meeresspiegcl illser den Wolken in
der Wüste Aradicns und im ofkikanis
schen Urwold. Der Geist der Zeit
zwingt heute dem größten Helden die
Feder in der Hund« er muß berichten
so daß Alle Theil haben können an
der Kraft der kühnen Anbringen
LDic Fahrt der
Deutschland
du Kapitin Paul König «
Der erste authentische Bericht übers
die erste Handels-UsBoot-Reise von«
stemen nach Baltimote und zurück.s
Kein Roman kann sich mit ihm ver-«
steigen. ;
Jn unterhaltendem Erzählettonet
wird dem Leser vom Werden des OesJ
dankens erzählt, von der Erbauung
des Schiffes und von der Erregungs
bei der Abfahrt. z
Dann werden der erfolgreiche
Durchbtuch, an der englischen und;
französischen Kriegsschifsen vorbei, die I
»sehr-vollen Abenteuer der Ozeanteiss
se und die Ankunft in. Baltitnore ge-;
schildert, die Kapitau König zu einem »
pelden der Geschichte gemacht haben. z
Jn Deutsch oder Englisch. 8125
Zeppeline über
England-.
Ein Tages-ils von «« !
Eine meistethafte packende Schin
derang über den Flug des Riesen- Zep
pelins Ls120 über London und dass
istliche England. Das erste in den«
Hereinigten Staaten erschienene Buch
das der Wirklichkeit nnd-erzählte
Ibenteuer an Bord eines Zeppeline
während eines langen Firma-Fluges
beschreibt Tausende von Amerika-«
Irrt-. die Kapitän König’s Buch über
die erste Reise der UsDeutschland mit
Meister-um gelesen haben, werden
such dieses Buch als die erste authen
tische Beschreibung des Kriegsscuges
eines Riesen Zeppelins von Deutsch
land nach England und zurück will
«btmnen heißen.
« Preis st.25.
Ave-ho
-vs« Use-t
»Aycsya«
III Kapitänlentuant H. von Mücke.
Eine hiunorvolle Beschreibung der
Jersalnsten des Landungszugeh der
.Emden,« von den Keeling Inseln
im Jndischen Ocean durch das Rothe
Meer und quer durch die Wüste Ara
biens nach Konstantinopel
Die Fahrt des kleinen Zeglers
«At)esl)a" ist nicht minder bewunde
rungswürdig als die heldenhafte Ue
berwindung aller Land-Hindernisse
durch diese kleine Trupp-: der Eindens
Nutzung
,,Emdeu«
Der vollständige authentische Be
richt des Ersten Offiziers der »Ein
-deu,, über die Thätigkeit dieses be
rühmtesten unter den deutschen See
jäqettt Unwiderstehlicher Humor
Und slottet Stil zeichnen diese inter
essante Beschreibung der Thaten der
- Almen «Einden« aus, die, wie v.
Mike erzählt, trotz ihrer zerstörenden
Spätickeit im Herbst 1914 das be
fiel-feste Schiff im Jndischene Ozean
M Ins
sollen-old
-co.
JWTW
F miss.
By Waltek Willismi in Tlie
Public.
The permanency and ekåciew
cy oi a League of Peace depends
ln sinal analzxssls upon the bod)
of public opinion which gives
it support. The most elalmrate
and nicely adjustecl internattunal «
machinery brealcs duwn su«-ner;
or latet-. except it has for mo
tive powek an informed and;
sympatbetic public sentinJent.:
A Lygue of Honor is impos-j
slblc of continnance save it is
based upon common knowledgel
as well as common file-is Nelths I
et individuals not nations will
wallc long a parlj in amity toss
getbek except they agree-and:
agreement has understancling lot-l
prerequisite. l
Peace IS tnotc nearly safe in
s demockatic than in an auto«
cratic world. Democncy is les-!
liable than Zu money-or but-cau- l
ctacy —- to de mititarist1c. sI
Fundamental in a democracy is
freedotn of speech, written and
spolcen. There can be no genuine I
and continued democracy save
with freedom of the press It
still remains trne as when tit-»
tered by Macaulay that therel
are but two kinds of govern-I
ment in the world, governmentx
I
by public opinion and govern·
ment by the sword. Because
the people hate war and los-e
peace, wars will be increasingly «
infrequent when the voice of
the people, organized public
opinion. becornes in actuality the
controllinsk factor in the desti- -
nies of all nations. Through a
free press is. in modern time-z.
the chief, though of course not
the only, method of expression
of public opinion.
ln one sense this hideous war »
was made by the worlds press. I»
If the journalism of Europe had
been for a century free to pu- -
blish the news uncolored by
government influence or dicta-·"
tion. if it had been free to dis— H
cuss in public the machinations
of secret diplomacy. this fright
ful strife would not have come. ;
certainly national anta onisms ;
were increased and racsal hat
reds embittered by the interna
tional news served out from of
sicial or semisofhcial sources.
by the Wolff Agency in Ger
many, Reutens in England, the
Hat-as in France, the Correk
pondenz Wilhelm in Austria,
the Stefanie in ltaly. the Mi
nistry of the Telegraph—franlc- -
ly official-in Russia. the Kolc- ’
sai in Japan and others in other «
lands. The international news
thus circulated was seldom the
actual Muth-it was what the
governtnent wishecl the people
of their own nations and the :
governments and people of I
other nations to thinlc was the
truth. Many others than Bis
marclc manipulated the editorials
and the news dispatches. Nor·
has the tribe disappeared from .
earth. War toolc place in thes
open because-thanlcs to an en- ·
slaved and complacent press
the preparations therefor were -
carried on in secret. censor
ship was an accessory before the
coloseal crime of war if it was »
not a principal in bringing it »
about. l
To remove the constant recur
fing danger of strife hetween
nations there is needed a na
tional and international free
press. Suspicion and jealousy
and national antagonism are
largely founded upon jgnorance
It is what we do not know in
our nejghbor nation that we
lear. lt is what he does not
understand regarding us that
causes distrust and (lislilce. lf
the people of one nation lenew
the hopes, asplratjons. life inter
ests of other various-, were free
to learn from a tree press, many
present causes of strike would
nexer exist. The friendship he
tween Canada and the United
states, a kriendship that made
unnecessary iorts or artned
guards upon boundary lines.
has resulted in large meas—
ure from an exchange of
the peoplc’s thoughts. knowls
edge by each natjon »t«
the public opjnion which de
terminecl the policjes of the
other nation. This has been
possible because ot« a press cirs
culating free on both sides oi
Hhe border. controlled or sub
lsiäiwi newkagencies used to
l Ins-inform, os- inklame or irrjtate
l by th- overnment oi one coun
cou hat-e so provon the
er country u to bring o
nst-f- What is true of the rela·
M kennen can-da and the
sUW states is aquatly trac.
M in Eiter-at us varylns
e.
degree. of the relations betfeen
sll other various f
When terms of pesee are
written it will not makesomuch
difference what boundary lines
are temporarily marked upon the
worlcks map if the people with
in those houndary Iines are per
mitted to express themselres
freely and to tallc over them at
will and without kear of re—
straint. Division tcnees are
most dangerous when they are
elevatecl into jmpenetralsle and
unscalable wallt-. Agreemekn
upon treeclom of the seas is cle
sirahle that the wurlcks com
merce of material kreight may
be carriecl by me·rchant nat-ie
without hinslrance. but agree
ment upon treeclom of the pres
is necessary that the Worlcl’s.
commerce of opinion may ler
carriecl far ancl wide to all lands. ?
An international free press;
would mean real (li:-.iu-tnamt.mt.i
FALSE
opgmstvt
The following editorial of The
Chicago Tribune, although con
taining some uncontirmed allu·’
sions in reference to alleged pet- s
ty rebellions in the German ar—
rny and to the tear of switzer
land ot· being overwhelrned hy
Germany«s armed strength. will
prove of some interest. because
it warns the American people
not to allow themselves to he
encouraged too much by the re
ports of the recent mutinous
happenings in the German«
navy:
Optimists at Washington call
the revolt in the German navy ,
«one of the most encouragingz
signs of the year ior the allies
and probably one ol the most
ominous for Germany," adding,
«If there is discontent among
the sailors it must be even
greater in the army."
Pessimists undertnine morale
by picturing Germany as un-.
conquerable. Our optimists.
worlc toward the same end by
talcing peace tallc set-imsle
overrating the importance of T
miniature drives, exaggeratingz
the extent of disaitection m T
«Germauy. and arguing that the
Germans are as good as con
quered already.
six weelcs have elapsed since
the revolt in the German navy
and somehow the German läg-ht
ing machine is still intact. There
were petty rebellions in the:
German army, but the German
army is still there. Undeniahly
such assairs tend to show that
the spirit of both has under
gone perceptihle changes since
l9l4. They tend to show that;
some day the spirit of bothz
army and navy may be drohen.
What they utterly iail to show
is that the day is near at hanti
or that anything short of im
rnense sacritices and colossal et
lorts can insure its coming.
Loolred at dispassionately. the
rebellion in the German nat-y—
was a belated '«repercussion,"
as the French say. of the Rus
sian revolution. Far more ser- L.
ious repercussions had been ex—
pected. This ahortive uprising.
followed hy petty insurrectionsx
in the army, was all we Lot. ;
The general uprising has not
occurred, nor is there at present z
much reason to hope that it
will. Moreover, the rebellion in -
the German navy brolce out, not s
among submarine crews (th-1t
would have been sensational).
but aboard inactive hattleships
and cruisers.
Strange that nothlng oi the
lcind had talcen place aboarrl in
active hattleships and cruiscrs
long before. sailors thrive on
over-work and dar-get- hut not
on idleness. lt is from of ohl
a brecder of mutiny. Ancl the
islleness of Germars sallors sub
jects them to ridicule.
Let us take care how we over
estimate the symptoms of ap
proaching collapse in Germany.
The Swiss are wiser. They hear
all the peace chauen all the
stories of hunger, of disease. J
riotjng. all the reports of dis
affection and disuni0n. They see
fiel-maan armed strength rie
clining, but how slowlyl Änsl
they are acting. not on the hope
« that they will smm de out of
danken but on the kear that in
- 1918 Germany will overwhelm
» Switzerlamt
— Die Legitimatiouis
til-merk .Das muß man sagen.
Ieb- qalqnten Mem-, von jedem
Uuims bringt er Ihnen einen
Stroms Fenle mit-'
Wiss-PG UWIZ
sc
is U- lkllcs Mlk III-d M ist«
Inn-if- W ist·
Exik bäbeäåsfs«
Schreibebrief.
Geöhttet Mistet Edithotk
Der Mistet Mehr hat zu mich'ge- ;
scgt: «Seh, Meit ich verstehn. daß«
du e neues Bohtvinghaus suche duhpn
Geh doch emal zu die Missuo Meister,
die hat e atig schönes Fronttuhm un
du kannst auch die feinfte Miels vort;
hat«
Se hat mich das Ruhm gezeigt. Jch
muß fagr. ich hen es ganz gut ge
gliche. .Wie kommt es denn,« hen
ich gefragt, .vaß so e schönes Ruhm
leet stehn duhtk .sch«, hat se gesagt,
«ich hen en Bohrdet for siwwezehn
Jahr in den Ruhm gehabt un et hätt
Ich sin denn auch emal hingangr.k
nit ans Muhfe gedentt, wenn et e«
paarDag zurück nit an die Schmalpacks E
gestotwe wär.' .G utt N eit«, hen
ich gesagt, un sin wie der Blitz aus.
den hous gewese.
E paar haiiet weiter hat c Sein
gesagt »Fötnischt Ruhm mitin« un,
dtetahs das hauj hat von die out-s
fett ganz appetitlich geguctt hen ich—
gedenkt ei kann ja tein Darm vuhn,
emat nachzufrage. Das Ruhm w
ung met gewese un hat auch tlien
genug gesund Ich hen gesagt, ich
beht das Ruhm ganz gut gleiche, aw
wek es wär leidet noch ntt ganz fer
tig. »Was hen Sie denn an den
schöne Ruhm auszusetzes" hat die
Lanotehoie gefragt. »was hen ich
amzusetzei« hen ich gesagt, «rvei in
den Ruhm sin ja gar keine Fenster
drin!·· «Q, well'·, hat se gesagt, »du
braucht ich nicis drum zu gemive,
en Mann wär ja doch nur naang m
sei Ruhm un da deht es doch gew:ß
nicks ausmache, uh e Fenster da war
ovver nit, nachts deht hoch eniiveg vie ,
Sonn nit scheine·'·
Gusch, das hat mich doch ieinder
sohr gemacht. Jch hen gesagt: .Roi- «
set in die Nacht vuht die Sonn nit«
scheine, answer die Stern un der
Muhn duhm Un ich kann nit an
netschtet schlase als mitauj Muhn-.
schetn um mich krum·’" Wenn Se
Didder emal Alterehschene mache laste, f
dann duhn Se e paar Fenster mache
lasse und dann komm ich noch emal -
her.« Damit sin ich spri. Auch in
das nächste hauj ftn ich un hen ge
fragt. Da hat mich e Lehdie vie Titr :
ausgemacht. so e junges ausgeschosses ;
nej Ding zwischen 16 un sechzig
Jahr. Se hat mich angesteckt, als
wenn sie in ihrem Leive noch keinf
Mann gesehn hätt. Se sagt, so en
Mann wie mich, das wär grad was
sie wollt. EnBiitscheller das wiir ev
bet herrliches. Sie wär auch noch
zu hawtve un wenn e mjutschel
Egrimeni herbeizusiihre wär. dann
wär sie gar nit abgeneigt, den Kampf
mit ven Dasein mit mich auszuneh
me. Außerdem hätt sie noch drei
Schweschtere, wo auch ganz gut-;
gutguckig wär. Was se mit ven
sel.
»Um-H« hat sage wolle, ich mich e Rät- —
Jch hell it gleich klare Wein ein- :
gegvssr. Ich hen gesagt: »Ich such-,
e Ruhm un Bohrd und keine Frau;
wenn ich hätt heirate wolle, hätt ich E
das schon zwanzig Jahr zurück duha
könne. Jch will awwer nit heirate
u-« wenn Sie denke, daß Sie mich
doch noch breit schlage tönne, dann
hen Se en annere Geß iornming· Bei ·
den Weg, wiir es mehhie viel besser, «
wenn Sie anstatt «Bohtdinghaas" e
Sein rnit die Inschrift «heiratsbüro«
an das haus- hiinge dehte. Wenn
Se das awwer duhn, dann0 lasse Se
Jhne Jhr Fehs nur nit am Fenster
sehn, hieiahs sonst hen Sie nie nit
tein Suckzeß.« Die Lehoie hat gesehn
tet un ich hen mich aus den Staub
gemacht
Dann hen ich in die nächste Striti
mei Gliiit prowiert. Dort hat auch
e Sein an die Diehr gehängt un ich
ßn gleich hin un hen die Qohrhell
gerunge. Die Lehdie hat arig tiien
geguitt, answer der Weg, wie ie ge
dreßt war, hat mich nit hefonnerich
gepneft. Se hat e grau gescheates
Kaiitodreß che angehavt, wo bis an
den Flohr gerietkchs .,at. Auf den
Kopp hat se e weißes haihche ge
habt un unne drunner hen auf jede
Seit e paar Körls ers-ins gegneri
E Epren hat ie gewore wie ie to
ehaut dreißig Jahr zurück in Steii
g: wefe sind. Se hat mich von Täpp
zum Batteni angeguettz ecksiicttiie ais
»wenn sie ini sutscherichapp wär un
; wollt-en hiim auspietr. Dann hat
i se gesagt: Befohe daß nier in Untier
fhandlienqe eintrete, will ich Jhne die
I stiehlt me Itesgelehiqens von dieses
hier han« sage. Ja die erschie Lein
keiner von die seh-den es
W Ierd um 10 Uhr·
chloiiew auwerdannnit
:ieitii.derm1eiive.3rt
dem such ait etlauwe. das ebbet
stäran alt IoIe Wasser IIII Kassee
in den baut gedeIIIIte wert-. Seite
Naht muß ich ganz eipefchellie cei
Jan emfeseisse, vietahs JhIIe Jhke
Deus vie gehe zu zeige, pas Sie tem
leeres Gm- iII III-III von sich gteichk
Wer so e Nat hat« der kann Iei
Ruhm III meI baut Haue-' Damit
hat se die Dicht zuseschtämmt IIII Ich
hen autseid gestIIIIIIe IIII heII e Wut
gehabt, wie alles. Jch denke, es is e
Schand IIII e Schehm, wenn so e ak
IIIe unschuwige Not wie meine so et
IIIIIIet gepust wert-.
Die Cckspietienzeg, vie Ich soweit
mit den Bohrvipghauss shonte gehabt
heu. siII IIII atig inkotretfching se
Defe
Mit allerhand Achtung
Juhts tkulie
Meit habetsach
Eitweiee IIII Schetiff von Apple Jä
Dolie Jener KaIIIIIie
I
Erfisstelte Zärtlichkeit
Eine ertiinstelte Zärtlichkeit, d. b.
eine solche ohne wahren Gefühle
vintergrund, ift allemal oom Uebel.
Vor allem richte man niemals die
Kinder zur Zärtlichkeit ab. Da gibt
es schon dreisäbrige Kinder, die alles
abtiissen, tvas ibnen in den Weg
kommt. Ein solch angeziichteter
Kußsanatismus tann bei manchen
Kindern bis ans Krankhafte streifen.
Man verlange nie von feinen Kin
dern eine Zärtlichkeit! Der Gute
nacht- oder Gutenmorgens oder Ge
durtstagstusz auf Kommando bat
immer etwas Abstoßendes und Lä
cherlicheg. Eine Zartlichteitgregung
musz stets eine freie Gabe sein, die
im gegebenen Augenblick von selbst
aus vollem herzen lommt, alles an
dere ist eben mehr oder weniger Ge
wohnheit, in manchen Fällen sogar
Heuchelei Wohl mancher erinnert
lich an Ausrinanderseszungcn zwi
schen Eltern und Kindern, die häufig
mit der Aufforderung enden: .So.
jetzt sei wieder lieb und gib mir
einen Kuß!«, während ver Groll noch
im Herzen des Kindes sitzt. Ver
weigert das Kind in ganz richtiger
Erkenntnis der Sachlage den Kuß.
so pflegt dann der Tanz aufs neue
loszugebem »Man sehe nur das un
artige Kind, das nicht einmal usw-.
usw« Gibt das Kind nun um des
lieben Friedens willens nach, so beu-,
chelt es.
Ebenso unnötig ist die Küsserei
untereinander. Von selbst fällt das
den Kindern gar nicht ein; es steckt
immer ein «Gebt euch ein Küßlein«
der Eltern dahinter. Man greife
kindlichen Gesiiblsiiuszerungen nie
mals vor und leite das Kind nicht
durch Aufforderungen zur vorzeitigen
Gefühlsverplemperei an. Wenige
aber echte Gesiiblsäuszerungen sind
mehr wert, als die Wolle von s-—
manchmal recht offizieller — Zärt
lichkeit, die in manchen Familien al
les umbilllt Wenn man die Kindes
nicht in dieser hinsicht beeinflußt,
und sie dann den Eltern ab und zu
aus eien Stücken eine Zärtlichkeit
ertv « , so ifi das dann um so herz
erquickender, wie alles, tvas tvabr
und unvermittelt aus der Tiefe des
Herzens kommt.
sor- Lebe-.
Das Lob kann ein gar mächtiges
Erziehungsmittel in der hand dessen
sein« der es richtig zu handhaben ver
steht. Wie belebender Tau vermag
es in die kleinen Kinderseelen zu
fallen, alles Gute, das in ihnen lebt
und leimt, zu schönster Blüte mt
faltend. Wie glückselig können strah
lende Kinderaugen unter der Mutter
lobendem Worte aufleuchten. Es
spornt sie an, gibt ihrem Tun erst
die rechte Weihe, lehrt sie das Freuen
an einer guten handlung. Gerade
darum aber soll das Lob wie etnas
schwer zu Ertingendes sein, wie eine
seltene Belohnung, die verdient sein
will. Nichts ist salscher als d.is ge
dantenlose und gewohnheitsmäßige
Loben vieler Mütter. Mit dem »Das
hast du gut gemacht, herzchen!«
.War das aber lieb und schön von
unserem Kind!«, das jede, auch die
selbstverständlichste handlung eines
Kindes erst unterstreicht, stumpst man
die Meinen ab und übersiittiat sie
Das schasst dann die eingebildeten
kleinen Fratzen, die im späteren Leben
zu unerträglich eitlen Menschen wer
den und nur noch an Schmeicheleien
und Lobrednerei Gesalten finden.
Eine selbstverständliche gute Hand
lung, alles, was ans dem eigenen
richtigen Gefühl des kleinen ’Men
schen heraus getan wurde, bedarf kei
nes Lobes, das erst das Kind zu dem
Glauben verleitet, als sei etwas
Außergewöbnliches, etwas Erwäh
nenss nnd Bemerkenswertes ges-ke
hen. Ein so unangebrachtes Lob
wirtt verwirrend aus das Kind, gibt
ibm einen salschen Begriss von den«
Wert seiner handlung, einen schi en
Maßstab für sein Tun. Da um
kann eine Mutter nicht sparsam ge
nug rntt dem Lohe umgehen. Wo
sie es aber austeilen dars, da soll sie
es uneingeschränkt -und freudigen
Der tun. Denn die Freude die
sleo lbst W, slthlt das feind
wohl raus, und sie wird seine ei
gene reude nur noch sie steigern
I
BARTENBACH, sonnt. 25. NOV.
GIVE-f suaksiklifQ IM- Man Mif Gr« tißle euDUsistsIu die
Eb?
PERRYJ KELLY ND ROBERT cAM PEB
I FIEDERlclc V. BCWERS
J« Mc »U- cäz co omecky Jst-scr- em
stztetwms Mit-I
WITH THE WARREN TWINS
AND cxcEpTlONAL supposisch cAdT
40 Leute Geifer Chir. P t ei i k : 50k. 75e, 81.50 III 82.00
chervirte Sitze zu verkaufen in Risan Apotheke
Keine Extra-Gewähr für die Krieggftcucr —- diric Attroktion hält
ihre ursprünglichen Preise aufrecht und trägt die Kriegssteuer.
, L « www-» oms wo - »wes-» i«
!
l
)
!
L
Ncmnaut
Tage
Freitag n. Samstag bei
Wir garantiren unfere .
Arbeit! .
Eule Kleidung wird durch nnd
durch gereinigt, wenn wir die
Arbeit thun. ·
Bedienung und Qualität - Reinigung
t
biet wird Deutsch seist-check
Grund Island Dye Works ·
B. D. Bkown Hans Kkehmlce
216 F« This-ei st. PHONE 574 «
K e i n c Aus
ftaffirung in
Jhr Heim ist wich
tiger, wie Wasser
s leitung u. Fieizung
Unsere Arbeit wird
Sie zufriedenftellesh
Cantkell Plumbing co. .
scEBElV EPHAL TEJV
Eine Garlaeitmg «
YELLOW PINE EEEOSOTE PFosTEN
Die Bester-, We sie kaute- imetmem
25 Jst-se Gar-arise
Gebt-sacht «(·Zypt-e.ss Was-et- Tsaikc", es stock
eilt- bester-.
GHLEZIGG LUMBER GO.
l sit-we «8. Jus-» not-Am »H-. miqu ist«-«
Eis-Lust Dkeikiisistkiusaiqu
502 ZU 2. Straße
Paftok H. Willen-.
couesdimff jeden Sonntag Vormit
tag, um 10:80 Uhr.
cis-Luth. St. Paulus-sier
Ecke 7. und Somit-Stroh
Paitot G. O. Michelmauw
Gottetdienst jeden Pmntag Vormit
tag um 10 Uhr.