Mk. s. IT. BTJTLEIT
Zahn-m
Mist zis- III-Mitbe
Früheker Lehrer der Ane
fthetit und der Lehre des Zahn
qusziehens im Creighton sahn
ätpxlichen College zu Omaha.
Darum lassen Sie nicht Ihre
Zähne von einem Zahnarzt
ausziehen der aus dieser Ar
beit eine Spezialität machte?
Es wird Somnofarm verabs
teicht für schmerzloses Ausziei
hen der Zähne.
Wohnung: Esimkrer 5 6 Noth We
Patmet potel . kränke Phone 117
v
Wenn Jhr nicht gut
sehen könnt
geht zu
Max J. Egge
susnncpezisliiL
sit-Im 42-43
peit- seiisir. stand Island
on. M nur«
Zahnarzt
Zimmer 5 und 6
Hedde Gebäude
Msikhlt sich dem Publikum
ist Ausführung aller zahuätzts
ciches Arbeit
A. c. MAYER
Deutscher Advotat
Dolsietfcher
Vollmachten, Testamente
» Mist-sc steht-Ists
WILL-TAN- sUflK
fest-stillt —
stssk steh-«- ssss Wie-seist
ctssml hist-C - - - Mel-.
OSDOSZ I co.
Lcicheubestattkr
315——317 westl. Dritte Straße
Tel: Tag oder Nacht, Afh 5901.
Privat - Ambulanz.
J. s. Livitgstrih Begräbnis-Dir
Ir. s. Il. kulsscsflh
Arzt und Wundarzt,
Mec: 2. Stockwerk Heda-Gebäu
cr. Ost-at H. seye
Deutfchet snbuatzt
Ieise-stände Ihn-: Blut 31
- -------------------------
«The thhötland"
Eine Wochenschrift, welche in New
sokk in englischer Sprache herausge
sehen wird und den Beltkrieg in
Weit-euer Weise behandelt
sie Ichhtmdlunsen bist-entsendet
Könne- bkmgt und Gereiht-geei- für
Deutschland nnd Oestrkkeich ver
lust, kamt für 820 M Jahr oder
I M das einzelne Exemplar von
MICHle kahl co.
----—--------4-----«
schier us Würmer bei Ente- Lind.
Würmer zehren an der Kraft eines
Kindes-, berauben das Kind um Nah
rung und machen nekvös, irritirt und
Mat. Gebt auf den Stuhlgang
M und beim ersten Zeichen oder
Verdacht von Würmern gebt ein halb
is ein »Lezenge Kickapoo Worm
Mc ein Zitckerikurmentieknet
Mai sofort Refultate ist laxatin
Matt und entfernt die Würmern bef
ieet die Verdan und das Allge
seinbefinden des Kinde-. Fahrt da
sit fort M M Mk« su
, bis cke W M Vikt
W N. Isc- bei
W
M
Minore W.
;Inolele us Kriegs- iind Stifterin-«
« sen · Zeit-such
Auch die Englsnter haben. wie das
Lisnvoner »So-Jena« sest t, ihre
ziemlich reichynltige Auslese von
Kriegss- und Schrikengrnbenzeitungm
Einige Proben des englischen Wriegsis
Fest-ne mögen hier folgen. Eine der
« rninumtnern der Zeitung «Hligotts«
enthielt folgendes wahres Geschichten
,Jin vorigen Winter vestrhtigte in
einein Lager in Aegypten der Major
D. ein Bataillon Unstialien die Den
»Sueztonal gegen einen Angrifs der
Türien schützen sollten. Er stellte är
Egerlich fest, daß einige seLnei Leute
anstatt des vors33srh-ieoenen Filzhut-·
shon Khali eine gunz nnoorschristg
« i.iiißige Mütze zeugen. Mit einer
Stentorstiinnie verkündete er daher
folgendes: ,Wenn ich euch morgen
wieder besichtige, will ich keinen Mann
mehr niit einer Mütze sehen. Tut,
was ihr wollt und konnt« seht zu, wie
ihr zu Filzhiiten kommt, aber Mützen
balde ich teine meht... Verstcnvenim
Als am nächsten Morgen die Leute in
zwei Reihen aufgestellt, tadellos an
gezogen, ans die Befichtigung warte
ten, stürzte der Mnsor D. plötzlich
barhaupt aus seinem Zelt nnd brüll
te: .Wer ist der verdammte Schlin
gel, der mir meinen Filz stibth hats«
Einer der Meister des englischen
Kriegshninors ist der Haupts--an
Bairnssnther, der allen Tomniies ve-«
lunnt ist. Er gil« keine Schützen-z
grobenzeitung heraus, benuyt aber!
seine Mußestunden an der From, ums
Karilatnren zu zeichnen. Eine fürs-s
lich in London veranstaltete Aus
st«-llung seiner Zeichnungen hatte ei-;
nen großen LachersolH Aus eineink
feiner Bilder sieht innn links Tom-s
kry- Braut, die Zinn Mond aufschauts
und in glückseliger Verzückung sliisj
stert: »O du milder Mond! Uni-;
aläim mit deinem sanften Schein dies
-
l
Träume meines darling...« Rechtsf
aber steht der batiing vor einem Sta- ’
cheldrahtzann auf Posten nnd ilnchiJ
da er zum himme! emporblickn «Ver
bammter Mond! Seinetwegen bekom
me ich heute sicher noch eins auf die
Schnauze.fa Das beste Werk des
Hauptmanns aber ist die Erklärung
eines nach dem Leben gezeichneien
Bill-ei Um die Worte zu verstehen,l
muß man wissen, oaß nach der englisj
schen Vorschrift eine Schildwache bei
Nacht jede-n Vorübergehenden zuzum
fen bat: »Halt! Wer bo?« Der
Vorübergehende bleibt stehen und ant
wortet: «Friend!' (Freunb). Die
Schild-wache fest toton do- Gewehr
ab und sagt: «Poß« Mean Bairnss
iotherj Zeichnung nun zeigt eine
Schildwoche, die in der Abend-dämme
ruag hinter Sandzääen auf und ab
geht« und einen Tonnny. der, gebückt
unter einer schweren Last von Brei
tern und honbwerkszeng, seines Wen
ges zieht Ort-M Wer dei« fragt«
mechanisch die Schildioachr. »Bish
sinniger Affe, will bu deinen Schuß
prügel herunter-ne men, oder ich icebes
dir eine in deine Kartoffel!« brummi J
Tonnny, ohne stehen zu bleiben. Dies
Schilf-wache aber nntwortet unbefan-«
gen: »Daß friend" (Gntireunb tanni
. passieren). ;
Koitspielige Krankheiten.
»Landliche Gesundheit ifi Ameri
tas erste Pflicht«, sagte in einer»
Bundessenatsrede, welche der öffent
liche Gesundheitsdienft der Vereinig
ten Staaten weitere Verbreitung ge
geben hat, Joseph E. Ransdell Er«
befaßte sich besonders mit dem gro-.
ßen wirtschaftlichen Verlust, welcherl
Durch zwei Krankheiten, Typhus unt-«
Malaria, entsteht, die hauptsächlich
die ländliche amerikanische Bevölk
rung treffen.
Den Gesamtverlust durch Typhus
schiiht er auf nahezu 272 Millionen
Dollars pro Jahr, denjenigen durch
Malaria aber auf nahezu 696 Mit-I
iionen Dollars jährlich. Das macht;
also im ganzen schon die Riesensums .
me von user 695 Millionen Dollarsk
das Jahr-, gar nicht zu reden von,
dein Kummer, dem Elend und der!
Leistungsunfiihigteit iin Gefolge dies-I
ier Krankheiten! s
Diese Summe, welche jedes Jahr,
dein Lande direkt verloren geht« —k
ruft der Senator ans— «wäre ge
nügend, das Land in einen Zu-;
stand von «Schlagfertigteii« zu ver-!
sehen, welcher dein ir end einer Na
tion der Welt gleich inne; fie wäre
genügend, den Ber. Staaten die
grösste Flotte zu geben, welche
schwimmt, und die letstungssiihigste
Armee, welche die Welt je gesehen
hat. Sie wäre vor allem auch ge
nügend, die jährlichen Kosten eines
Jeden Kollege-Studenten im ganzen.
Lande zu bezahlen. Und dieses ganze
Geld, welches für jeden Kopf der
Bevölker fasi Zy« Dollars im
Hat-re Ina t, wird für zwei Krani
die durchaus verhutbar sind,
einfach weggeworfen! Das größte
Besiitmn des Landes ist doch ewisz
:er gesunde amerikanische Bär-ger
1nd so wichtig es auch ist, die Ge
sundheit des Lebend-ichs und der
Landbaulichen Produkte zu erhöhen,
so Mel M M M
ases für die OefMderer
ZIW Ists-· E- MWvon
Why-Schnee
Ueberoll rese.
Wittwe-Mine- sno den Reiche deo
Mit-It
In dem Berichte eines auswärti
gen Gesandten aus Washington bsåth
es u. a: Da Geld in Japan — wohl
besonders infolge der erbalgeuen gie
ßen russischen Kriegshesteuungen —
jest so reichlich vorhanden ist« bat der
japanische Premiek Gras ORuma
neuerdings den Plan zur Voriage ge
bracht, innerhalb der nächsten 25
Jahre-die japanischen Nester-angebah
nen, die alle schmalspurig sind, auf
normale Spur-Dein umzubauen. Tie
ses Unternehmen, welches über eine
Milliarde Jen (1 Jen etwa 50
Cenis) erfordert, soll mir dem Um
bau der Linie Joinhornmflobe de
ginnen (Kosien 100 Mill. Jen. Bun
zeit zehn Jahre , dann soll die Linie
Kobe-Sbiniono eki folgen (1()0 Mill.
Jen. Bauseit sieben Jahre). Die Ro
sten sollen sber irn Lande selbst und
ohne fremde Anleihen gebeut werden
Begreislicher Weise erweist dieser
Plan bei den Industriellen der Eisen
und Stablbronche in den Vereinigten
Staaten bdchßej Interesse. Bieiei sich
doch derart nicht nur ein großes neu
es AbsMebiet siir Erdbearbeitnngs
nnd Werkzeugmaschinen aller Art,
fin Lokomotiven und Eisenbahnwn
gen, sondern besonders auch fijr
Brückenlieserungen, indem zurzeit alle
die vielen Brücken, Tunnelg usw. für
die Schmalspur geban sind und vor
aussichtlich in der Mehrheit durch
neue zu ersetzen sind. Japans groß-e
Schiffslinie, die Rippen Yuson Kai
sha, bot den Bau in Japan von sie
ben neuen Schifer beschlossen, welche
in den Dienst zwischen Japan nnd
Kalifornien eingestellt werden sollen.
Dem Beispiel ver Ber. Staaten
solgenv, riistet nun auch die japani
sche Regierung handelstommissionen
aug, welche darüber Bericht zu erstat
ten haben, inwieweit sich die handels
verhöltnisse auf den fremden Märt
ten durch den Krieg geändert haben
Sie sollen Rorvi und Südarnerita.
die Ver. Staaten, Europa, die Süd
see-Inseln, Indien und Australien
bereisen. Die fvetannte Mitsu Bishi
Co. hat beschlossen, neben ihrer Lon
doner Filiale nun auch noch eine sol
che in New York zu eröffnen. Die
Sumitomo Bank von Osaka errichtet
Zweigniederlassunaen in Honolulu
und San Iranciöco. Die Japan
Cotton Co. etabliert frch mit einem
Kapital von 100,000 Jen im Staate
Texas. Ferner vernimmt man hier«
daß Verhandlungen iiber vie Errich
tung einer japanischen Baumwoll
spinnerei Gapital 5 Millionen Dol
laey in Moitau im Gange seien to
toie die Gründung einer japanischen
Rubber Eo. tn den Giraut-Seme
mentt. Fin die in Shanghai besinvs
lichen japanischen Baumwollspinne
reien der Raigai Cotton Eo. von
Osaka sowie für solche der Firmen
Mitsui u. Co. und Suzuli u. Eo.
in Totio seien große Erweiterungen
von je etwa 20.000 Spindeln ge
plant.
Die ,,Lunnen« der Schlachtfchifie
Beim Stapelinus sowie Dei der
Zerstörung eines Sch'achtschisses ist
viel von seinem Bau und von seiner
Ausstnttung die Rede; aber von ei
nem der wichtigslen Teile ver Aus
stattung wird sehr selten gesprochen,
nämlich von seinen zutzlreichen »Wu
gen« over Lüstungs - Einrichtungen
thicht nur sür die Exsstenz uno tue
die Arbeit der Mannschasten, sondern
auch sür vie unmittelbaren technischen
Leistungen des Schlachtschifses selost
sind diese Einrichtungen unerläßlich.
Obenun an Wichtigkeit steht me
Ventilierung der Dampstessel- und
ver Maschinen-Räum- Wenn nun
un bie Abteilungen ver loh-enschwar
zen «Dömvnen« denn, welche in oen
Eingeweiben des Schiffes bei einer
Temperatur von tm Grad arbeiten;
und wenn man überdies in Betracht
zieht, dass, falls nicht die Lesen ihren
ersorderlichen Zug skth die
Schnelligkeit des Schlachtsnpss
sei alsbald unter vie seiner Schwe
stetschisse it- Ees wilder herabsintt
so sann man vie ntung ber von
Dampf getriebenen Fischer siir oie
Oesen und sitr vie Kesselräume wüt
digen. Die Lust wird rn wasser
dichten Leitungen sehr reichlich zuse
siihrt. und die-B Zeitungen gehen vi
binaus Juni etterdekt, so bas- vie
gelieferte Lust sicherlich von erster
Güte ist.
Für bie Bentilierung bei Maschi
nenriiume werben grrhe elettrische
Fächer bemitt.
Auch die techleannter bedürfen
besondern Verrichtungen zur Lus
tung, wegen des Gase-, welches von
der Kohle ausgeschieden wird. Die-e
Gas bildet in Vermischung nnt Lust
einen Sprengstoss, welcher unt-en sur
Mannschasten oder Schaden sur ba
Schlgäveeursachen mag; um eine sol
che öglichteit quizuschli n wird
site einen beständige- U tunc-t
Luststroin ges-est.
!
stThiikkiksaiiE
!
o-—
LIW · Leise str- sei-ist
I- Gusse-Sturm
So ziemlich jedermann weise««daß
ein Zimmer welches Sonnenschein
hat, gewöhnlich ein gesundei Ziinnrer
siß und schwerlich Batterien anstecken
zder Krankheiten beherbergt nnd es
gehört ineiHenI zn den ersten For
dernngen von Wohnungssuchern daß
Idee Gemächer den Sonnenstrahlen
innbehinderten Zulaß bieten sollen.
Dem Sonnenlicht wird eine ina
Igische Macht zugeschriedem die es
: denn auch wirtlich in einein gewissen
sMasze befest; aber viele haben reine
JAhnnng davon, daß diese gesunden
de Bedeutung nicht in dein hellen
Sonnenlicht liegt, das sie sehen son
dern in den nitra:diotetten Strah
Hlen, welche sie nicht sehen tönnen,
sehr kleinen Strahlen am äußersten
Ende des sogenannten Sonnenunt
trnins. Diese Strahlen sind nur
ein Zehntel-Mitten lang, und ein
Mitten hat nnr eine Länge von
einem TausendstelsMillinieterl Irr-h
aller scheinbaren Undedeutenddeit
aber gehören diese nltra-vieletten
Strahlen des Spnnenlichiez zu den
wichtigsten Batterientiitern nnd da
her zu den wirlsainsien Mitteln oer
Entsenchuna (Deeinsizierung).
Die wissenschaftliche Welt faßte in
letzter Zeit starkes Interesse an sol
chen Strahlen als dein einzigen pral
tischen Mittel, große Wasserliirper,
welche siir Trink- und siir Bade
zweite benutzt werden sollen, von
Vatterien zu reinigen; nnd es sind
viele Experimente zu diesem Bist-us
vorgenommen worden, nnd über
haupt für die systematischen Ans
iarhung dieser Strahlen —- die auch
ihre gefährlichen Seiten haben —«
mit aeniiaender Sicherheit
Aber fiir die erfolgreiche Desinsi
zierung großer Wasserlörper war
doch eine ungleich stärkere Wirkung
erforderlich, als die Sonne felbft,bei«
ihrer ungeheuren Entfernung und
ihrer Underiiißlichleit als beständiger
Lichtquelle sie ausüben lonnte Jn
allgemeinerem Sinne ist natürlich
der Einfluß der Sonne selbst bei.
Nacht und bei triibem Wetter ein«
fortdauerner doch das steht auf.
einem anderen Blattr. »
So wandten sich denn die For
scher und Erfinder der künstlichen
Erzeugung von Licht mit ultra-vio·z
letten Aueftriimungen zu, und ezz
wurde schließlich die Queitsilhergasss
lampe hergestellt. Diese zauberhaste
»Wunderlampe" hat ein Lichtwel
trum, welches außeror ilich reichs
an den ultra- violetten ahlen ist s
die eine Länge bit zu sasi vier
Zehnteln eines Milron haben alsoj
etwa viermal so lang find, wie die
irltra-violetten Strahlen des direk-»
ten Sonnenlichtee. Nicht nur eine
solche Lampe, sondern eine ganzes
Batterie derselben wird fiir den;
obigen Zweck angewendet. ;
Das erste Beispiel siir die Ein-f
fiihrnng dieser Lampen hat die
Probinzialgesundheitöhehiirde von-i
Ontario, Can» gegeben, nachdem
Herr N. F. Pariinfon das Jahr«
1915 hindurch eine Reihe einschlägi
qer Experimente vorgenommen hat-z
te. Diese Behörde empfiehlt seht die;
allgemeine Benutzung solcher Lam-.
den fiir städtifche Trinlwasserreser
voirs und siir Schwimmbeckcii ;
Selbst die hartnäckigsten, onst-au
erndsten Bazillem wie die von Cho
lera, Kolih Ruhr. Typhus und«
Mundsperre, sollen durch die direk-.
ten Strahlen einer Batterie dieser
Lampen schon in wenigen Seine-den
abgetiitet werden. Auch soll das sol
cherart behandelte Trinlwafser nach
her besser schmecken und fiir allge
meinen Kitchengebrauch noch geeigne-»
ter sein« als das adgetochte.
Die contadie Fransxaiir.
Die Pariser Blätter veröffentlichen
den Jahresbericht ver Comödie Fun
rzaiiy die für die Dauer bei Monats
August ihre Pforten schloß. Der Be
richt umfaßt aber nur die Monate
Januar-—Juli 1916, dy. »h. Fixsztsp
in der Emil Fabre an Stelle-des
zum heeresdienlft rinberufenen Albert
» Carrö die Dire tion führte. Es wur
J den in den sieben Monaten etwa 250
HAusführungen veranstaltet und etwa
: 750.000 Ir. eingenommen, toas einer
jDurchschnittseinnahrne von 3000 Fr.
igleichtornmt. Den Spielplan bilde
T ten 72 Stücke, darunter 29 klassifbr.
Außerdem gab vie Tomädie sechs
kgroße Galaoorsteliungen zu wohltä
Itigen Zwecken; sie brachten insgesarnt
l125,(.)00 Ir. ein. «Eine Kunstiahrt
; nach der Schweiz hatte Erfolg. End
slich beteiligte sich die Cornadie auch
; noch an dem von ibtern Leiter ins Le
« ben gerufenen Erz-satte aux arm-VI
oaj an der Front bereits 60 Ausfüh
- rungen veranstaltet hat« und zwar mit
E dem eringen Kostenaufwand von 150
IFr. iir jede Vorstellung. Für die
Itornmende Spielzeit hat vie Tom-Wie
zein umfangreiches Programm zusam
mengestellt, es selten u. a. Paul Her
oieu, Julei Lemaitre, denrn Berque
und Emile Verbaeren rnit je ein-In
bedeutenden Wert —- ver lehte mit
dein Jl- « —- anfsefiibrt werden.
sei Un ngen von Harim
zstbalif und Itsle Opurgeott
sff Maasse
s EINIGE-fie- beo mater-»
itzt- wes-w "
Je Derselbe-m in sum-K- is sehe
III-schielt.
Die Fabrikation tonzentrierter,
entwässerter Nahrungsmittel, welche
den tleänstniögtiehen Raum einneh
nien und sich unbestimmte Zeit hal
ten, ist so recht dem zwanzigsten
Jahrhundert angemessen; obwohl
einige Formen solcher Nahrungschcn
stuner hergestellt wurden, hat diese
Industrie erst seit etwa zehn Jah
ien ihre erstaunliche Mannigfaltig
reit und Ausdehnung erreicht, un»
noch nicht so lange In Amerika.
Anfänglich wollte das ameritani
sehe Publikum sogar überhaupt
nichts oon derartiger Nahrng ivts
sen, ob sie nun in Gestalt eines
Pulvers oder eines Winseln oder
eines Breies usw. gebt-ten wurde.
letter die Befürworter solcher Spei
sen führten den Nachweis, daß ento
pöische Länder — vor allem Deutsch
lnnd — schon seit einer guten Reihe
Jahre verschiedene Arten tonzens
trierter oder tondensierter Nahrungs
mittel start bemißt hatten, und daß
dieselben in neuester Zeit auch zur
Speisung der gewaltigen europiii.
schen Kriegsheere in großem Masse
dienten. Und fte agitierten eifrig
nkit Proben.4 A
Yerzeir saorizieri samema iiiazi
nur große Mengen verdichteter Nah
rungsmittel für den chemischen Be:
dars, sondern exportiert auch ds
reits Tausende von Pfund derselben
jährlich nach Europa. Sobald es
lie Bahn betreten, machte es auch
die weitesten Schritte aus derselben;
und es erzeugt heute eine solche
Mannigfaltigkeit von «.t)ochtrast"
Nahrungsmittel, das-. eine .vollstiin
dige Miste dersellen sogar vieie der
sortschrittlichsten Nahrungsmittel
Sachverständigen verbliissen tot-inte!
Beim Groirt oder überhaupt ini
Kleinvertaussmartt sieht man solche
Rahrungspriiparate selten oder gar
nicht; ro werden aber jedes Jahr
Hunderttausende von Pfund solcher
vertaust. Wohl die drei wichtigsten
Priivarate dieser Art, sozusagen die
drei Stapelnahrungemittel, sind: Pul
derijierte Milch, pulverisierte Eier
und pulverisierte Kartosselm Oie
größte Käuferin siir letzteren —- auch
Rartosseimehl genannt —- ist die
amerikanische Bundesragieeiing, wel
che stir die Armee starten Gebrauch
davon macht. Aber siir Expeoitio
nen jeder Art, siir Eisenbahndauar
heiter und viele andere sinden solche
Nahrungsmittel heute Verwendung
Und Millionen von Pfund pulveri
siertee Eier und pulverisierter Milch
werden jährlich an Bäckereien und
andere Geschäfte vertaustl
Eine tonzentrierte Mahlzeit mag
aus einem einzigen Stückch.n, das
dein Aussehen nach kaum von einer
Psesserminz-.Lozenge« zu unter
scheiden ist, oder aus einer Reihe
Gänge bestehen. Suppen allein gin
es eine ganze Anzahl solcher Art,
von der deruhmteii deutschen Erbo
wurst bis zu den Ileischbriihtviirseln
und Dutzenden verschiedener Tal-let
fen und Pülverchen, wozu auch noch
das putverifierte Suppengriin loinmtz
der Röhrwert erreicht, ioie versichert
wird, denjenigen von frischem- Ge
n:iise des dreißigsachen Gen-schien
lind mehr oder weniger dcioieive gilt
von allen «hochtrast«-Gerichten.
Alle diese Speisen-auch einschließ
lich Rachtisch- und Odstveilagen —
haven den Geschmaa der betreffen
den natürlichen Stosse vollkommen
beibehalten u. bedürfen siir den un
mittelbaren Gebrauch nur der Beigave
von ein wenig Wasser und gründlichi
Vermischung.
Die zu konzentrierenden Nah
rungsmittel werten grunolich ent
wiissert, indem erft talte Luft uno
dann heiße Luft und Dampf ange
wandt wird. Jst der ...rgeh.1«:
einmal ausgetriedem so ist der Um
fang des wirklichen festen Stoffes
ganz erstaunlich verringert. Dabei
wird sowohl der Geschmack, wreauch
n- vielen Fällen sogar der Bau
oer betreffenden Produkte unver
andert oeibehalten. Eine entwasserie
Urdbeere z. B. sieht wie eine einge
schrumpfte rote Zohanniöbeere aut,
gewinnt aber beim Eintauchen in
Wasser ihre natürliche Große nebst
dem Gefchmaä wieder.
Noch ist diese sn,.,e Industrie ln
ihrer Kindheit, und sie ist einer faft
unbegrenzten Anwendung fähig!
Man braucht nicht daran zu denten,
ausschließlich solche Nahrungsmittel
zu benusem Aber im Million fiir
Forschungsexpeditionen, für Lager
ausfliigley für Siedler und heim
ftiitter toeit ab von den gewöhnlichen
Verkehrs-hegen, und auch überall, n-»
man fiir unerwartet gekommene Gä
ste rafch zu sorgen hat, sind diese
Nahrungsmittel don der grössten
Bedeutung. Und sie können allge
mein iiber schlechte Jahre und Teue
rung in großem Maße hinweghelsen,
indem man einfach in guten Jahren
reiche Vorräte der billig erhöltlichen
Produkte in Miraftnahrung ber
wandelt —- die sich, wie gefa t, un
bestimmte Zeit vollkommen er kt —
und damit das Publikum in einem
bedeutenden Maße unabhängig don
.Rotsaheen« macht
schofherden können tiialich
18 Reisen getriehen werden. ohne
das die Tiere ou W verlieren
---,- JUNGE-. ,
Atem-seiten 1
In den Innre-»eines betete-le i
Ioetttedea Iris-I.
Vor kurzem wurde an den Milli
schen Ufern des Shannonstussei an
westlichen Jrland ein wertvoller Il
tertumssund gemacht, der aus die
Zeit der notwegischen herrsehast in
Jrland zutiielgeht. Ei handelt sieh
um eine Runenschrist, die in den
Rttinen der Mächtigen Kathedrale zu
Killaloe, wo sich der Shannon aus
seinem Wege nach Limeriet in den
Lough Berg ergießt, entdeckt wurde
Belanntlich befanden sieh während
des 9. Jahrhunderts in dieser Gegend
die dichtesten Witingeranftedlungen
aus ganz Jrland. Große notwegische «
IFlotten besuhren damals den Lough
IBetg und den nördlich davon lie
Igenden Lough Rec. Bereits in der
jMitte des s. Jahrhunderts hatten
Isich Norweger in jenen Gegenden fest
igesehtz sie verließen diesen Grund
und Boden nie und gingen schließlich
nach der normannischen Jnoasion
ganz in dem irlöndischen Stamm
kD’allaij aus. Killaloe, die Fund
Istätte der Jnsehrist, gehörte ein-km
laltirischen Geschlecht. das sich im
EKamps gegen die notwegische Herr
Fschast befand, und es ist daher eine
ium so aufsallendere Erscheinung,daß
sgekade hier eine notwegische Nonen
Hchrist entdeckt werden konnte. Dass
i hängt damit zusammen, daß am HoseE
; Brittns, des Fishrers dieses Geschleä)-k
;te5, mehrere Ytortoeger lebten. So,
sberichtet ric irländtaxe Tradition von
zeinem l.«ixtgssohtt Llas Olasson, der,
»sich mit seinem unzertrennlichenz
J Freund, dem Jrlander Tadt Monat-,
son, Brians has anschloß, nachdemj
er sieh zuvor vom Bischos Kolti astii
Inis Kahig im Limmericksjord hatteI
» taufen lassen. !
Die Inschrift ist, wie das »Svensln!
Dagbludet« berichtet, aus einein Stein
der Zitchenmauer eingemeißelt, dies
augenscheinlich den Teil eines größesj
ren Steinkreuzes gebildet haben muß. l
Sie enthält nur die einfachen Wams
Thurtrim Risti Krus Thinn« i
(Thorgrirn errichtete dieses Kreuz). i
lObivohl diese Jnschrist sicherlich nichti
zvollstiindig isdist sie doch von Bes:
I deutung als
»aus Gteat Blastet Island in Kern-,
lantischen Ozean. Auf der südlich
s einzige Monument, ;
das man mit voller Sicherheit einemx
christlichen Notweqer aus Jrlnnd zus
schreiden kann. Es ist wahrschein-?
lich, daß diese Nunen der Monst
Jaedersla Gruppe angehören, dn auch
die Brvnzeplatte von Greenmount ink
Louth, die die einzige bisher tn Je-?
land gesundene Runenschrist enthält,
dieses Ali-habet aufweist Eine dritte
Jnschrist befindet sich möglicherweise
Europas äußerstem Vordersten im At
sten Spike dieser Insel steht ein klei
ner Stein, in dein scheinbar drei Ru
nen einsemeiszelt -sind· wovon —
rnerllviitdig genug — zwei zu dem
älteren reingernmnischen Runennli
phabet gehören, das in der älteren
Witingerzeit itn Norden außer Ge
brauch karn.
Unterfeeliootolan zu Napoleonos Zeit.
Um den gefangenen Kaifer Natio
leon von der Jnfel St. helena fu«
befreien, entioarf iiii Jahre 1819 ein
englischer Lord einen iidenteaerlichen
Plan, defer Verwirklichung heutzusk
tage durchaus in Beieiche der Mog
lichteit liegen würde. Der Raid
leonsderehrer icioute nichts anderes.
als ein Uiiierfeeboot tonftriiieren, das;
mehrere Fufz .ie«i unter Waffer fah «
ren und Utaiiiii fiir acht bis zehn
Menschen haben sollte, nachdem fein
erfter Plan, den Kaifer mit eiiicni
Lufibauon, an dem ais Gondel ein
Schiff befeftigt war, aus naheliegen-;
den Granden iiiaueführbar erfcheis"
nen mußte. Ein ameritaniicher Jn-;
genieiir hatte nach den Angaben des
Lords ein Modell gebaut, init dein
i« sgebeiiii in London mehrere zufrie
denftellende Verfiiche unternommen
ioiirden Mit einein Räderivert
tonnte inan das Boot beliebig tief
unter die Oberfläche des Wassers
bringen iiiid durch Einbaten das wel
tere Sinken oder Steigen verhindern,
während das Fahrzeug durch ruder
artige Räder in horizontaler Rich
tung mitbelos rasch vorwärts bewegt
;iderden konnte. Mehrere amerikani
fche Handelsfchiffe ioiirden gemietet,
die, mit Waren fiir Oftindien bela
J,den in den Oetv ffern iiin St. te
na treu-en und den Kaifer ou neb
ineii sollten fobald ihr-. das Untersu
lboot aiis feinem Gefängnis entführt
hätte. Ehenialige franzöfifche Mari
neoffiziere waren rnit dtefer Aufgabe
betraut worden Schon hatte der
ELord dte Abteife des geheimnisvollenE
ahrzeiiges feftgefest iind alle Vor-E
reitiingin getroffen, da tani die(
Ellunde, daf- der Gefangene oon St.
« etlena ani 5. Mai 1821 gestorben
l
!
E Bei La Treffe, Wis» wäre
E. N. Ileivhoiife aus C.iledonia,
Minn» teinabe iiins Leben gekom
men, ais fein Auto eine tiefe,
igufzb bebe Bbichiing binnnterrolltr.
eiptioiie und eine Dame, die sich
intt tin ciito befand fielen zum
Iliic beim ersten UeberfchlMsoes
sietos aiis dieer beraus. f
lchtoere To r-r:--af«7ine alleii den
Vers hinabrolltr. Sie sitts- doll
tooaiieii fett-Innern «
Ilsfehenptsed
Ein Ireltes Mut set ,W.
statuten-.
Jin Stagerral iß, Die zweit-et
idiirde, den einein Its-her eine Flasche
aufgefunden worden« die den leiten
Bericht des Kapitiins des Zeispetini
its-engere «L W« und Grüße der Be
fatziins an ihre Angehörigen enthielt.
Die Mastixwpr d. h. die Brit-eve
eung ddii Nachrichten durch lusii und
wasserdi.tst derschtofsene Flaschen, sie
inan dein Ozean anvertraut, un sie
durch die Meeresströinung ai-. eine
von Menschen be.dohnte senkte tresricii
zu lassen, ift uralt. Seit Jahrhun
derten berichten die Chroniten oin
Lafchenptsftem zu denen öchifsvriichk .
ge ihre Zuflucht nahmen. In unserer
seit dett Dampr und der Stettin-si
tat hat die Verwendung der Fia
schenpdft freilich abgenommen. Denn
unsere Ietnderderständigungezeleaens
heiten find diel besser und fchneller
als der immerhin wenig oeetiißiiche
iftaschenbdte, von dem nian nie weiß,
ob, wann und ivo er landet, niiu
wenn er landet, ob ihn auch hilfsbe
keite Hände bergen. Dagegen hat die
zltifcsenpoft im Laufe der Zeit eine
sehr wesentliche Bedeutung in der
wissenschaftlichen Forschung-darben
gewonnen. Besonders iviid sse seii
dein 19. Jahrhundert benutzt, uin
Richtung unI auch ittefchxoindigteit
non Meereesirtöiitniigeii festzustellen
ötlnt ersten Male iduede diese Ettlin
liedbacheuiig nachweistich edng voni
englischen Hitin »Maindow·' ange
wandt, nnd zwar hatte nian in sede
Flasche einen Zettel geftedt, Sei das
Datum des Auriderfene und den Ort
der Abgangsftelle enthielt uiiv auf
dmi der Finder gebeten wurde. später
das Datum des Auffindens and die
Fundstelle anzugeben. Fast alle in
der ersten Zeit avgesandten Eli-schen
posieii sind iin Golsstroin nur-geworfen
worden. Jni Jahr 1837 veröffentlich
te, als erster in Deutschland, Heinrich
Bekgtiaue eine Tafel der ihm tit- da
hin belannt gewordenen Ilafchentrifi
tell
e
Die Bezeichnung ,Flaschenpost" sin
det sich zum ersten Mal in einer 1568
verossentltchten Besprechuug oon Fla
schentristen durch den späteren Leiter
der deutschen Seewarte in Hamburg
P:os. Dr. G. Neumayer. Seit 1878
lsat die Hamburng Seetvarte die Aug
gabe vorgedruckter Flaschenpostzettet
organisiert, damit die Seesahrer solch
ein passender- Blatt, woraus nur coe
nige Zahlen und Namen nachzutras
gen waren, jeden Augenblick zur hand
hatten. Bis zum Ansang del jedigen
Jahrhunderts war die Deutsche
Sammlung der Flaschentristzettel aus
mehr als 600 angewachsen. De: Pro
zentsah der wiedergesundenen Sta
schen ist setdstoerstandlich, se nach der
Atti der Küsten, sehr verschieden Un
oeioohnte oder setsige, schwerer Bran
dung ausgesetzte Gestade sind der Wie
dererlangung der Flaschen ungiintng.
Von den 60 Ilnschen die Neumayer
von Australien um Kap hotn bis
zum Llequator aus verschiedenen We
gen ausgesandt hatte, ist nur eine
einzige wiedergefunden worden. An
dererseits wurden von den 3550 Ita
schen, die von 1894 bis 1897 non der
«tj;ottischen Fischereidehörde ttingo der
ichottischen und englischen Rock-see
tuste ausgesetzt wurden, 572, also
rund der sechste Leit, wieder entgelte
-ert. Hieraus ging eine wissenschaft
iche Tristtarte hervor, die deutlich
eine Umtreisung der Nordsee durch
einen Strom, entgegengesetzt der Rich
:ung des Uhrzeigero, aufweist. So
oann worden« um nur noch ein Bei
tpiet anzusiihren, sast alle Flaschen,
die in den aquatorialen Strömen des
Attantischen Ozeans ausgesetzt wur
den, in Brasilien oder Westindien,
ot· im Gutneastrom ausgeworsenen
Dagegen an der westasritanischen Miste
gesunden. Die Fundorte der Fla
schen ergaben hier also sehr wertvolle
Schlüsse ans die Richtun der Ober
flächenstriimungen. D e tägliche
Dirchschnittsgeschwindigteit einerFlai
schenpott veranschlagt man aus lö
UI stät-senkten Immerhin ist die
Ermittlung der StrpMMindigleit
nicht mehr zuverlässig« weil man nur
selten wird seststellen können, ob eine
Jlaschenpost sofort oder erst längere
»eit nach ihrer Anschtvemmung an die
Kälte gesunden wurde.
Sprechender Vergleich.
Maer Nöteegard, der militäriiche
Mitarbeiter von »Ntorgenbladet"
isiristianicy sieht folgenden Vergleich
zwischen den tussiichen Offensiven qui
Lemberg von 1914 und 1916: Die
gegenwärtige Offenside dei Rassen
begann mn 4. Juni von dem gleichen
Ausgangspunkt wie ihre Offensive im
Jahre 1914. heute, nach Verlauf von
zehn Wochen, haben die Rassen drei,
wo sie sich Leusberg ans meisten genä
hert haben, bei Brodh nämlich, nicht
mehr als die häliie des Weges bis
zu ihrem strategiichen Ziel zurückge
legt. Dies ist iennzeichnend fiir die
Geschwindigkeit ihres Vorgehens —
sie war ins nhre 1914 genau sieben
mal so grp — und das, notdem
die damalt en russiiehen stresttröite
weder an hi noch an Insrtistung
und sem- n mit denen zu ver
hieoixhen waren« se heute ins seid
II«