Fi- m guurniquie
Hin-i m- mass-.
Stizze von Sei-in Heimfelsnk
Der hauptmnnn Friedrich Perlitz
der Tiroler Kaiserjiiger hatte wieder
einmal einen größeren Napport ab
zutun. Bei dem erschienen allerlei
Strassiillige: Ueber-Dritten Kosernars
reftbrecher, Vernachlässiger von Ge
wehr Und Rüstungszeug und was
sonst noch Strafen zwischen Einzel
und Kaiernnrrest zu erwarten hatte.
Zu den »Erichienenen’ gehörte auch
der Jäger Hanntobias Wechselt-aged
Er stand als letzter am linken Flügel
und meldete: Das «Einriielen vom
vierzehntägigen Urlaub und »zum
Napport befohlen«. Er hatte betreffs
einer Anzeige Rede und Antwort zu
stehen, die vom heimatlichen Gemein
deamt an das Kompagnielominando
ergangen war. Sie lautete: »Der nach
hierorts beurlaubt geweiene hunntos
bias Wechselberger, Kaiseriiiger der
fünften Kompagnie, hat im öffentli
chen Gastlolal den Ortsvorsteher
Darimann einen Schweinehund und
gaberlunrpen genannt, was besagter
rtgvoriteher auch bezeugen kann,
daß es io ist. Daher ifl der Jäger zu
bestrafen, was vom Beleidigten erbe
ten wird. Achtunasvolu Wendelin
Hartmann, Ortsvorsteher.«
Es dauerte geraume Zeit, bis der
Hauptmann zu Hanntobias lam. Der
hatte also Zeit genug, sich ,auszu·
topfen«, was er hauptsächlich zu sei
ner Rechtfertigung vorbringen lönne.
Daß er wegen des Ortsvorsteher-s
Hartmann zum Rapport befohlen
wurde, hatte ihm fchon der dienstsiihs
rende Qberjiiger mitgeteilt, ein enge
rer Landsmann
Endlich stand der Hauptmann vor
Wechselberger. Der meldete: »Herr
Hauptmann, Jäger Hanntobini
Wechselberger rneldet gehorsamst sein
Einriieten vom Urlaub und dasz er
zum Rapport befohlen istt« Der
Hauptmann ließ den übrigen Napport
abtreten, ren Jäger Wechselberger be
sahl er in die Kompagnietanzlei
Der Hauptmann Friedrich Perlih
war kein Freund von vielen Redereii
en. Er fragte stets lurz: ,,Wissen Sie,
weshalb Sie beim Rappen stehen?«
—- Zumeist erfolgte die Antwort
,Jawohl, Herr Hauptmann.'« —
Auch heute verlies die Einleitung der
Verhandlung aus diese Weise. Dem
»Jawohl« des Jägers Wechselberger
fügte der Hauptmann aber bei:
»Dann sollten Sie auch wissen, baß
ich eigentlich die Strafanzeige gegen
Sie verfassen müßte, weil Sie eine
Amtoperson, wenn auch nur im
Wirtshaus-, gröblich beschimpften. Jch
sehe von der Strafanzeige nur beb
halb ab, weil Sie in der argen
schule recht fleißig sind und ussicht
ist. aus Jhnen einen brauchbaren Un
terosfizier zu machen. Jch werde Sie
also im eigenen Wirtungslreis bestra
fen. Nun erzählen Sie mir aber vor
erst offen und ehrlich den Hergang der
Angelegenheit, wieso Sie dazu lam
rnen, den Ortsvorsteher so gröblich zu
beleidigen?'«
»Er hat mich vor der Pointner
Kathl, die ich einmal heiraten möcht’,
wenn ich vom Milileir wieder frei bin,
einen Dorcheriuinp geschorteu«·
Der Hauptmann lächelte: »Mir
cherlumpt . .. Jch lenne Euren Wort
schatz an Beschimpfungen so ziemlich
genau. Das «Dörcherlucnp" ist mir
aber neu. Der Oberjäger ertliirte das
Wort: Dörcher nennt man im Ober
inntol die herumziehenden Kamer
leut’; die sind gewissermaßen die Zi
geuner Tirols.«
»Bitt’ gehorsamst, Herr Haupt
mann," fiel der Hanntobias ein, »das
hat mich eben gelräntt. Jch bin lein
Dörchertind, tvenn auch ..«
Hanntobias schwieg und wollte sich
schneuzen, bcch die Disziplin beim
Napport verbot biet-. So verschluate
er also die Tränen, die ihm durch die
Nase« abflieszen wollten. Was ihm
von Tränen in die Augen lam, das
belieb er dort.
»Was-? Wenn auch?'« fragte der
Hauptmann »Au51eden!«
Der Jäger Wechselberger sah zuerst
den Oberjäger an. Als ihm dieser
einen Blick der Aufmunterung zu
wars, legte Hanntdbinö los.
»Meine Eltern sie sind beide schon
tot, haben nicht heiraten können, weil
der Vater meiner Mutter, der Sag
rniitler, die heiratöbewilligung nicht
gab. Aber sie haben sich einmal fürs
Leben gern gehabt, und so sind sie
mitsatnmen in die Fremd« gezogen.
Mein Vater ist in einein hotel in
Torbole bei Niva Hoteldiener gewor
den und meine Mutter Küchendirn in
der Zipser Bierhalle in Rina. Zu da
maligen Zeiten bin ich auch geboren
worden. Meiner Mutter hab« ich dns
Leben gekostet, und der Vater isi spä
ter in Venedig gestorben-" ;
»Ach so,« sagte der hauptmann
sehr gedehni. .Und deshalb nennt
rnan Sie daheim einen Pärchen Ver
stehe! Bleiben Sie brav tvie bisher,
dann wird die Zeit lornnien, in der
Sie den Leuten zeigen können, dass
ehrlicher Eltern Blut in Jhnen stedt.
Uebrigens ist noch nicht nachgewiesen.
daß weltsahrende Leute wie die Zi
geuner oder Eure anolerddrcher
durchweg schlechte Menschen ein mits
sen. Und nun zum andern: ilr Jhre
unüberlegte Beschimpfung des Vorste
hers Jhres lVeirnatortes be rase ich
Sie mit vierzehn Tagen Ka ernarrest.
Abtretent:
Hanntolias Wechfelbeeger machtes
stramm »Hei-n Ench!« und verließ die
Kompagnielanzlei
Hauptmann Friedrich Perliß dil
tierte dem Nechnungsunlerofsizier das
nachstehende Tienstschreiben ein:
«»Herrn Wendelin Hartmanm Orts
vorsteher in Gnrgelleiten Ober
inntol).
Das Kommando der dtitien Korn
pagnie des zweiten Butaillons desl
dritten Tiroler KaiserjiigerregimentsI
nahm Jhre Beschwerde über das un
ziemliche Benehmen des Jäger-»
Hanntobias We chselberger zur Kraut-s
nis. Der Mann wurde vom gefertig
ten Kompagniclommando entsprechend
bestraft. ;
Das Kompagnieiommando lann fe
doch nicht mithin, zu belnerten, daß es
wohl nicht am Plane war, einen bra
ven Kaiserjäger dafür zu beschimpfen,
ihn in seinen persönlichen Ehr-begrif
fen fo schwer zu tränken, weil seine
Eltern als ungetraut starben.
Dafür hat man mit dem Kinde sol
cher Eltern um so weniger zu rechten,
wenn dies Kind alt Menfch und
Staatsdiirger ehrlich seine Pflicht er
iilll.
f Findet es der Staat nicht unter sei
ner Würde, solche Männer in den
Heeresdienst einzureihem hebt der
Staat von solchen Menschen die Blut
und andere Steuern unerbittlich ein,
nimmt die Kirche solche Menschen
ohne weiteres in ihren Schoß auf,
dann hat auch niemand ein Recht, sie
um des »Geburtsfehlerö« wegen scheel
anzusehen, noch viel weniger sie dafiir
offentltch zu beschimpfen.
Dies ist meine Ansicht, die ich im
Wiederholungllfalle ähnlicher Krän
tungen des mir unterstellten Jägers
hanntobias Wechselberger sehr ener
gisch zu verfechten wüßte.
Denn wie ich verpflichtet bin,
Strafvares zu ahnden, das oon der
mir unterstellten Mannschast begatt
gen wird, so habe ich andererseits
auch die Pflicht, meine Mannschaft
vor Beleidigungen und Ausreizungen
zu einer unbedachten und straftviirdis
gen Tat zu beschützen.«
Als Hartmann etliche Tage später
den Brief des Hauptmannes zugestellt
bekam, als portofreie Dienftsache,
spuclte er vor allem in die rechte
hand. Dies sollte bekunden: »Diesen
Brief begrüße ich ganz besonders: er
bringt mir die Nachricht von der
strengen Bestrafung des Hanntobias
Wechselberger. Bon dem Dörcheklumi
pen, dem elendigen! Die Pointner
Kathl mitsamt dem Lerchenhof, den
sie einmal zu erben hat, g’h·ort mei
nem Schweftertind, dem Lungg Chri
stoph. Punktum und Streusand
dranf.«
Als nun aber der Ortsvorsteher
Hart-traun den Brief des haupt
rnannez gelesen hatte, da fpuckte er
wieder in die hand. Dies-mal in die
Linke. Dies sollte sagen: »Dir tvill
ich es auch noch eintränlen, mit einer
politischen Amtsperfon so zu reden.«
Nun lief er gleich zu seinem »Du
freund«, dem Gendarmerietoachtniei-"
ster, und fragte, was er zu tun habe,.
damit der Kommandant der fünften
Kaisersägertompagnie gleich bestraft
werde. Er liefz den Dienstbrief des
Hauptmanns den Wachlmeister lesen.
Dieser las ihn, dann lachte er: »Was
Du tun sollst? Das Maul follft Du!
halten und die Nase des Herrn
Hauprtnannes einstecken. Er hat auch
ganz recht. Sei froh, daß Dich der
tiaiferfäger nicht wegen Chrenbeleis
digung verliagt.«
Bon diefesn Tage an führte der
Ortevorsleher hartmann auch den
Wachtmeifter Karl Hueber auf der
Liste derjenigen, denen ers bei pas
sendet Gelegenheit eintränlen wollte.
Diese Gelegenheit suchte die Bosheit
des Ortvorftehers Wendelin Hart
mann Tag und Nacht.
- Monate und Monate vergingen.
»Aus dem Jäger hanntobiad Wechsel
berger wurde tein mU,latrouillef·iihret-,
aus oem ein unreqager.
Als er aus dauernden Urlaub ab
gehen konnte, tvar er ansiihrer.
Bei diesem Anlaß stellte er dem
Hauptmann die »Urlauber« im Zim
mer des ersten Zuges vor und stand
dann am rechten Flügel, als der
Hauptmann Friedrich Perliy das
nachfolgende zu den vor ihm Erschie
nenen sprach:
»Ihr lehrt nun zu Euren bürger
lichen Beruer zurück. Es soll jedem
von Euch stets recht gut ergehen.
Dies wünsche ich allen vom Herzen.
Auch denen, die mir viel Aerger be
reitet haben. Die Rechnungen sind ab
geschlossen. wie scheiden als treue Re
girnentsiameradem
Nust Euch der Kaiser-, dann riiclt
niit dem Bewußtsein ein, daß ich
Euch der wieder sein werde, als den
Jhr mich bei-n Abschied verlassen
sollt, als Euren Regimentslameraden
in hauptmannsunisorm.
Braucht aber in der Zwischenzeit
einer von Euch von mir Rat oder
Hilfe, wendet Euch getrost an mich.«
Die Urlauber brachten ein vom
Zugssiihrer hanntobias Wechselberi
ger mit allen schon vorher ausge
machtes «Dreimal hoch! unserem
herrn Hauptmann Friedrich Perlisz!«
aus; dann begab sich jeder in sein
Zugsziinmer, um die letzten Abreise
vorbereitungen zu tressen.
Nur Hanntobias Wechselberger
blieb noch allein zurück
Der hauptrnann reichte dem sug
siihrer die Band und sagte:
»Sie verliert ich fehr ungern. Ich
habe Sie als einen tüchtigen und ehr
lichen Mann kennen gelernt. Gehen
Sie getrost zum Vater Ihrer Brautl
und sa en Sie ihm: »Der haupt
mann Friedrich Perlig würde sich
fehr freuen, wenn er bei der Trauung
der Kathetine Pointner mit dem bra
ven hanntobias Wechselberger Trau
zeuge fein iönnte.«
»Das wollte der Hauptmann auch
noch für mich inni« fragte der Unter
offizier.
»Gewiß,« lächelte der Hauptmann.
»Schon um dem Heuochfen von
einem Ortsvorsteher Hartmann eins
auf’l Zeug zu flicken. Der müßte ja
grün nnd gelb werden vor Gift undl
Gallr. Und nun grüfz Gott. Schreiben
Sie mir recht bald, wie der Vater
Jhrer Braut meine GriIe und den
Wunsch wegen Jhrer erheiratung
aufnahm, was er dazu fagtek ;
Schon nach wenigen Wochen traf
das nachfolgende Schreiben ein:
»Er-r hochwolgevorem Her Haupt
mann!
Ich meide gehorsamst, das es mir
ini algeineinen nicht schlächt get. Der
Posthoteltrirt hat mich als Hausdies
ner angestelt, daniveken meiner, bei
Jhnen her Hauptmann mir angeeits
neten Biildunli Aber mit der Karl
Pointner ist es ein Kreuz. Der Va
ter von ihr ist noch immer gegen mich
vonweten dein Unglück meiner Arl
tern und vermeint zu wissen: der
Apfel fallt nicht weit vorn Stamm.
Als ob meine armen Eltern etwas
schlechtes getan hätten. Jch habe schon
zweimal aus ihn, den Vater meiner
herzlieben und getreuen Katl mit ei
nem Holzpriigel aufgepaßt, aber nuhr
die Lehrren des Hern Hauptmanns
und das ich ein Ziigfiihrer bei den
Tiroler Kaiserjägern bin, hat mich
vom Totschlat abgehalten.
Alsdann, der Her Hauptmann
wissen derzeit ganz gnul. Ja das ich
nicht vergesen tars, der Hund von
einein Ortsvorsteher Hartniann hat
mich angerempelt voniveien des
Schreibens das ihm der her haupt
niann eingesalzen haben. Jch habe
vor ihm ausgespiben und habe ihm
mein Hinterteil gezeigt.
Mit Achtung! der gehorsamste
und gelibte
Oanntolsias Wechselberger,
Lohndiener im Posthotel und K.u. K·
Zugfiihrer.
P. S. Das ich nicht vergese, die
Katl schilt vile Grise, und danlt dein
Hern Hauptmann siirr das große
Versprechen uns beizustehen wen wir
heiraten tun. Den heiraten tun wir,
ich und die meinige, die Rath
Die Briefantiooit des Hauptman
nes Friedrich Perlitz lautete:
»Lieber Wechselbergeri
Jhr Brief hat mich sehr gefreut,
weil ich daraus ersehe, daß Sie auch»
iin Zivilroct zu Jhrem Hauptmann
noch Vertrauen haben und mich alsl
Waffentameraden so einwerten, iviei
ich es bei meiner gesamten Mann-s
fchaft erzielen möchte. Jhr sollt im
Hauptmann nicht immer nur den Of
fizier sehen, der euch einsperrt und
niit soldatischen Disziplinen vollstop
sen muß, sondern den Miterzieher
jenes Volkstums, dein er ja selbst an
gehört, und von dein er alljährlich
einen Teil zur Erziehung fiir den
Kriegsdienst überniiiiint. Aber nicht
allein zii diesem, sondern ich möchte
die mir unterstellte Mannschaft zui
recht tüchtigen Staatsbiirgern im all
gemeinen heranbildeii, an der Heran
bildung mithelfen. Daß Sie, lieber
Wechselbeiger, diese meine Absicht be
griffen haben, erienne ich nun erst
recht aus Jhren lieben Briefen, dies
mich recht erfreuen. Sie sollen sich ans
mir auch nicht getäuscht haben. Jch
will nun selbst Jhrem zukünftigen
Schwiegervater schreiben und ihn bit
ten, er soll Sie die Kathl heiraten
lassen. Ofer gestanden, ist es für Sie
schade, wenn Sie sich als Hoteldiener
sortfressen müssen. Es wäre aber
auch schade um Sie selbst, wenn Sie
viel Geld verdienen würden in die
ser Stellung. Der Bauernstand kann,
bei der immer mehr überhandnehinens
den Landflucht, Leute wie Sie nur
schwer entbehren.
Dies werde ich auch Jhrem zu
künftigen Schwiegervater chreiben.
Also, Kopf hoch, lieber Wech elberger,
ich stehe Jhnen bei, weil ich die Un
gerechtigkeit der gewissen Menschen
gegen Sie und Jhre Braut erkenne
und verurteile. Jch bitte Sie, mir
Jhre Braut vielmals zu grüßen.
Beim Brautsiihren bleibt es . .
Wochen waren wieder vergangen,
hauptmann Friedrich Perlitz dachte
an allerlei anderes, nur nicht an sei
nen ehemaligen Zugsiihrer hanntos
bias Wechselberger, als ihm der Os
AFiersdiener meldete: der hanntobias
echselberger sei mit einem Frauen
zimmer im Borzimmer und bitte um
Gehör.
Bald darauf betrat der bannte
bias mit seiner Kathl das Zimmer
des hauptmanns. Der ehemalige
Zugslihrer nahm die habachtstellung
an und sagte
»Jeh melde gehorsamst, herr
Oauptmanm das ist meine Kathh die
mit mir gerad so durchgehen will von
daheim, wie es meine Mutter selig
getan hat mit dem Vater selig. Wir
lassen uns nicht länger beschimpfen,
nicht von den Freunden des hart
mann. Wir werden schon zum Heira
ten iomrnen, umindest wenn die
Kathl in vier ahren volljähris txt.
Bis dahin geht sie in Dienst Gelt ja,
K«athl
»Ja, fell woll,« deiräftigte die
stramme Oderinntalerin. «Lieder als
mich dont Vater an einen andern
vertuppeln lassen, ged« i in den
Dienst, zu fremden Leuten..."
hauptrnann Perlitz ließ der Knihl
Kassee bringen und Bäckerei. dem
hnnntobias Knackwiirfte und Mise,
dazu einen Krug Bier. Auch die Vir
ginierzigarre wurde nicht vergessen.
Während der Jaufe erzählte der
hanniobias dem Hauptmann: Sein
Brief an den Vater der Kathl machte
aus den Alten einen gewaltigen Ein
druck. Alles schien bereits gewonnen.
Da verstand es der Ortsvorsteher
Hartmann aber doch wieder, den
Pointner-Bauer umzustimmen. Be
fonders deshalb, weil der Vater der
Kathl für den Reichstag tandidierte
und fv die Werbearbeit der Partei
des Harttnann brauchte...
«Schuftereien über Schustereien,«
maulte der lVauptmann in ehrlicher
Etnpörung7 dann rief er den Offi
ziersdiener ins Zimmer.
«Laus’ in die Wohnung des Herrn
Oberst und frag nach, ob er noch da
heim ist....«
Der Diener iam mit der Meldung
zurück, der Herr Oberst erwarte den
Herrn Hauptmann.
Hauptmann Perliß hieß das Paar
auf ihn warten.
Es wiihrte nicht zu lange, bis er
wieder zurückkam. »Ich war beim
Herrn Oberst und habe ihm Jhre An
gelegenheit oorgetragen,« lächelte der
Hauptmann recht zutraulich
»Die Sache ist die: Jch brauche ge
rade einen tüchtigen längerdienenden
Unterosfiziey der tann auch heiraten,
weil der Platz für einen Verheirateten
noch frei ist. Wollen Sie also wieder
eintreten, dann können Sie schon
morgen für den Attivdienst präsen
tiert werden. Ich kann mir nicht den
ten, daß der Herr Vater Jhrer Braut
Sie dann noch immer scheelen Auges
ansehen wird. Denn Sie können in
zwei Monaten schon wirtlicher Ober
jöger sein. Ueberlegt euch nun, was
euch lieber ist, dies oder der Dienst
im Zivil. Jch möcht euch helfen. . .«
»Der Herr Hauptmann wollen das
für uns tun?'« schluchzte Kathl auf·
Und der Hanntobias vergaß ganz,
daß er Soldat sei, und wollte des
Hauptmanns Hand küssen.
Lächetnd wehrte er ab: »Nicht tin
disch sein« Wechselberger2«
Es wurde vereinbart, daß Wechse1
berger sich schon morgen file den At
tivdienst stelle, während Fiathl heim
fahren soll, um den Unmut des Va
ters nicht zweckios noch mehr zu rei
en.
fö« Dem Vater soll sie mitteilen, daß
Hanntobias Wechselberger wieder in
den Attivdienst der Kaiserjäger auf
genommen wurde und schon bald
Oberjäger werde. Der Hauptmann
lasse den Vater grüßen und werde
nun für seinen baldigen Oberjäger
Hanntobias Wechselberger um die
Hand der Lerchenhofbesißerstochter
Katharina Pointner.
Eine Woche später kam der alte
Pointner selbst zum Hauptmann, und
ein halbes Jahr nachher fand am
Lerchenhof die Trauung des Ober-jä
gers Hanntobias Wechselberger mit
der Katharina Pointner statt. Erster
Trauzeuge des Bräutigams war der
Hauptmann Friedrich Perliß.
Und als die drei Jahre der frei
willigen Dienstverpslichtung um wa
ren, da zog der Oberjäger Hannto
bias Wechselberger mit seiner »Kathl«
und einem ftrammen »Retruten« für
das Tiroler Kaiserregiment am Ler
chenhos ein, zur Uebernahine des Be
sitzes. '
Jahre waren wieder vergangen,
Hanntobias Wechselberger war Orts
vorsteher von Gurgelleiten, da kam
das dritte Regiment der Tiroler Kai
seriiiger in die Gegend ans Manöder.
Das zweite Bataillon tommandierte
der Major Friedrich Berüh
An eine-n dienstsrcien Sonntag lud
der Ortsvorsteher Wechselberger die
Osfiziere und Ilnteroffiziere des Ba
taillong zu einer ,,Marand« auf sei
nem Lerchenhof ein. Jm Bauingartenl
war der Tisch für die Mannschast ge
deckt, am Söller des Hauses, der im
Schmueke feuerroter Nellen und dufi
tender Rosmarinstörke prangte, saßen
die Herren Ossizierr.
Der tleine Fritz Wechselt-erget, das
Patentind des Majors Verm-, saß
auf dessen Knien und übte »Galoppi
kcllcll ·
Mit einemmal erhob sich der Orts
vorsteher und Hofbesitzer Hanntobias
Wechselberger zu folgender Ansprache:
»Was meine Familie und ich dem
herrn Major Perlitz zu verdanken
haben, wissen die Herren. Zur Er
tenntlichteit dafür und zur bleibenden
Erinnerung an den heutigen Ehren
tag des Lerchenhofed haben meine
Frau und ich beschlossen, daß auf
dem Hof, solange ihn ein Wechselberi
ger oder eine Wechselbergerin besitzt,
alljährli ein Unterossizier und ein
Herr Of izier des zweiten Bataillons
vom dritten Tiroler Kaiserjiigerregii
ment, die denErholungsurlaub in fri
xcher Gebirgsluft von Nöten haben,
reie Unterlunft und Verpflegung ha
ben sollen.
Jch bitte den Herrn Major und die
anderen Herrn Offiziere, davon
Kenntnis zu nehmen und mir bei der
Verfassung des Stiftöbriefeg gleich
beizustehen, damit er das heutige Da
tum tragen darf.«
per Ueberlänfern
Kriegzepisodc von Aisihur G Albrecht
Dort, wo die Pinn sich unter
dickem Eis hinweg ihren Weg nord
«osttvärtg sucht, wr- weiß der seichte
ISumps sich breitet, weithin in vie
schneeneblige Unendlichkeit Nuß
lands hinein« dort haben er Und
ldie Seinen sich in des Morastes
Einöde aus einem Jnsclchen, nicht
Iviel größer als der Buckel eines
iElesnnten und ungefähr von dersel
ben Farbe, einen Unterstand ge
jbnut Stamm türinte sich aus
«Stomm, und bald trnr ein Block
»l:aus aus russischen Kiefern fertig,
wie es schöner nie in der ganzen
Rußliindei gestanden hat. Aber der
Oberleutnnnt hatte eh schon gei
schimpft, daß sie ihre »Billn« gar
so proyig dahingestellt hatten, und
»was sein muß, das muß sein. Also
türmten sie den russischen Dreck um
"die Blodhiiitr.
Dort führte er das Kommando.
Er ist Unteroffizier, hat den Chi
nafeldzug mitgemacht und ist schon
damals wegen Tapferkeit vor dem
Feinde ausgezeichnet worden« Er
stammt aus den baherischen Bergen.
Eigentlich ist er Kavallerist. Aber
wie so ziemlich alle, hat auch er in
diesem Kriege umgelernt und ist
vom Roß heruntergestiegen und in
den Graben getrochen.
Der Oetterer war wieder »zum
dein« gegangen. Wenn er zündeln
ging, und das tat er oft und gern,
meist allein, zuweilen aber mit
ein paar gleichgesinnten Kamera
den, dann nahm er selten sein
Gewehr mit. Dafür aber ein hirsch
fängerartiges Messer, das er in den
Stiefel steckte, und ein paar Schach
teln Streichhölzer. Und wenn
draußen im weiten Sumpfland, dicht
bei den am weitesten vorgeschobeuen
Stellungen des Feindes, die hochge
schichteten Haufen Sumpfheus auf
flammten und hell die Glut gen
Himmel loderte, dann wußte man
in ganz Pinsl und die Pina hinaus
und hinunter: der Oetterer ist am
Zündeln. Das mit dem Heuhaus
sen war so: die pflegten die Russen
sogar am hellichten Tage mit
Schlitten und Gespannen hereinzu
holen. Das wär’ dem Oetterer
egal gewesen, denn er gönnt auch
den Russenpserden, was ihnen zu
lommt. Aber — daß die Russen es
gelegentlich rislierten, »Batrulje«
hinter so einem Heuhausen zu ver
stecken, und daß bes.rgte Patrouille
hinter dem Heuhaufen hervorschofi
und die eigenen Streifen ihres Le
bens nicht sicher waren, das war’s,
weshalb der Oetterer so fuchtig war
auf die braunen Stapel.
Der Oetterer tennt den Pripjet
Sumpf, wie er seine Burg im Mo
rast tennt nnd daheim seine dahe
rischen Berge. Was er nicht sieht,
das fühlt er, wenn er sich behut-:
sam, Schritt vor Schritt, oortastet.!
Der Oetterer ist schon bald einen
Kilometer vorgedrungen Ganz lang
sam, ganz behutsam. Eine Stun
de hat’s wohl gedauert. Jetzt ist er
im Röhricht. Da richtet er sich vor
sichtig auf und späht. Drüben bei
dem dreieckigen Zelt steht der rus
sische Posten. Steht still, maus
chenstill, wie eingefroren »Jetzt,
was war denn dos,« dentt der Oet
terer, wie sein scharfes Auge sieht,
daß der linke Arm des Ruf-en sich
hin- und herbewegt, als flattere ein
leerer Aermel im Wink-. «Js dem
wohl schon gar der Arm abg’fallen
und steht er als steife derfrorne Leich’
da, oder was ist los mit dem da
drüben?«
Fuß vor Fuß, Tritt vor Tritt.
Es ist so still, so totenstill. Nur
wenn von der eisigen Weite drüben
ein Windstoß kommt und die Schilf
halme raschelnd aneinanderschlagen,
dann geht ein geisterhastes Raunen
durch die Stille, als flüsterte es aus
unbekannten Regionen. Den Oette
rer srent’s, dasz ein bissel ein Wind
weht, und gar, dasz er ihm entgegen
Iveht. Da kommt was hinter ihm
her. Ganz sacht, lautlos fast. Aber
er hört’s. Und weiß auch allsogletch,
daß es sein Schnauzl ist, sein Hund«
der ihn seit dem ersten Augusttage,
als er ausgezogen, begleitet und
Brest-Likowsk und Warschau und
vieles andere Große mitgemacht
hat. »Der Sakra, der ölendige,«
denkt der Oetterer, ,,jetzk is er ehna
auskemma«. Weil er weiß, dasz der
Schnauzl in der warmen Stube
den ganzen Abend über nur aus den
Moment gelauert hatte, bis einer
der Kriegskameraden die Tür mal
auf einen Augenblick offen ließ.
Jetzt kriecht er heran an den Vette
rer. Geduckt, als erwarte er Schel
te oder gar Schlimmeres. Er weiß
wohl, der »Sakra", daß er dem Ver
bot zuwider gehandelt hat. Aber
der Oetterer ist gar nicht wütend.
Er tätschelt dem Schnauzl den
Kopf und sagt ganz leise: »Na,
weil d« halt schon da bist, Spitzbub
vermaledeiter, is schone guat, aber
wannst oan Ton von Dir gibst,
dann huit — hast mi verstanden?«
O ja, Schnauzl hat verstanden ——!
Jetzt schleichen beide vor. Derl
Schnauzl vorang, der Oetterer hin
terdrein Da bleibt der Hund ste
ben, stellt die Ohren, schnuppert in
der Luft und blickt sich nach seinem
Herrn um »Was hast denn,Viech,«
sagt der. Das heißt, er sagt esI
nicht, er flüstert es nur zwischen
ten Zähnen hindurch. Es Eises
sich nichts. Einen ganz kleinen,
ganz unhörbaren Knurrer gibt
Schnur-Hi von sich. «Ohci,« denlt derF
Oetterer, »der is wos im Wind.««
Er greift nnch dem Messer. «thri.
scheints eine Selsleichpntrcuilles
Konturrenz.« '
Es rauscht iin Röhricht, als schö
be sich etwas zwischen den dürren
Stengeln hindurch. Etwas Frem
des, Unbekiinntcs. Ec- tcnmit ihm
entgegen. Er- schliirit tin-Z dein
Schilf nnd bleibt einen Augenblick.
mn Rand der weiten Eissliichr. Es.
richtet sich aus, wie zum Spähen.
Dem Oetierer sträuben sich die Haa- -
re, dem Schnauzl stehen nlle Bor
sten zu Berg, daß er an sich halten
kann. »Meine Söl’, a Roß, a
leibhaftiger lebendiger Rußl'« Daß
er kein Gewehr hat, sieht der Det
teree gleich. Soll er ihn nnrnfent
Soll er nicht? Einen Augenblick
nur überlegte der Bayer, dann duckt
er sich und lauert sich, sodaß der
da draußen auf der schneebeschienes
nen glitzernden Cissläche ihn nicht
schen und nicht wissen rann, woher
der Laut lommt, dann tujt er
halblaut hinüber: »Wer dal« ;
Wie beim Hampelcnonm wenn
man die Schnur zieht, stiegen die
Arme des Russen in die Höhe, und,
halblaut, wie der Oetterer, tust er
herüber: ,,Ergeben!« ·
»Dös möcht i dir auch g’mt’n
hinn, du Lacill« Fast bätt’s der
Oetterer geschrien. »
Und mit drei, vier Riesensätzem
so wie man daheim in den Bergen
von einem Felscngrat auf den an
deren springt, ist er drüben und
hat den Rassen beim Mittel. Der
zittert am ganzen Körper wie das
Schilsrohr im Nachtwind zittert.
Hat teine Mütze aus, keinen Man
tel an und ist ganz unbewassnet.
Aber noch dentt er, es handle sich
um eine Falle, und rasch zieht er
seinen Gefangenen ins schützende
Schilf. Dort mußte er sich ducke-U
»Wannst oamal das Maul aus
machst, dann —«. Das Messer in,
des Bayern Hand spricht dem Ruf-«
sen eine beredtere Sprache als der
Deutsche. Er muclst nicht, während
der Oetterer vorsichtig sich aufrich
tet und späht. Nichts ist zu sehen.
Blos der russische Posten steht noch
drüben, stumm nnd still und steif,
und sein linter Aermel flattert im
Wind. Grad wie vorher. ·,
Jetzt schleichen die drei durchs
Sumpfgeliindr. Genau so vorsich-’
tig, wie der Oetterer vorhin allein
geschlichen ist. Der Ruß’ voraus,
hinter ihm der Oetterrr, der Hund
daneben, dicht aus den Fersen des
Gefangenen.
Bald sind sie an der Burg im
Schlamm. Die ganze »Besaszung«
ist gleich auf den Beinen und be
schaut sich, was der Oetterer mitge
bracht hat. Sie durchsuchen den
Russen und finden nichts bei ihm
als ein ovales Metallschildchen mit
einem Heiligenbild daraus und ein
paar abgegrissene, beschmutzte, an
den Rändern der tlmschläge ausge
franste aber uneröffnete Briefe.
Arn Morgen marschiert der Ori
terer seinen Gefangenen nach Pinskl
hinein zum Kommandierenden Eier
Dolmetscher wird geholt und derz
kitusse wird ausgesragt.
»Ein Ueberlöuferi Einen Ue-«
berläufer hob i derwischt? Pfui
Deixel,« sagt der Oetterer. «
Der Russe war aus Posten ge
wesen. Da war ihm der Gedanke
gekommen, zu den Deutschen hin-,
überzugehen Er habe sein Gewehr
mit aufgepflanztem SeitengewehrxiI
in den Schnee gesteckt, habe seinen’
Mantel ausgezogen, mit Schnee ern
gerieben, ihn eine Weile gehalten,
bis er in Mannes-breite steif gefro-«
ren war, ihn dann ans Gewehr ge
hängt, die Mütze obendraus gesetzt
und habe sich davongeschlichen.
Was er mit den Briesen, die
man bei ihm gefunden, und die
der Oetterer abgeliefert, fiir ein
Bewandtnis habe, wurde der Rasse
gefragt. Die seien von seiner Frau.
Warum er sie nie geöffnet habe, sie
wären doch fast ein Jahr alt, wie
der Poststempel zeige. Er selber
könne nicht lesen, sagte der Gesan
gene, in seiner ganzen Kompagnie
sei nicht ein einziger, der das ver
stehe, und an einen der Osfiziere
habe er sich nicht herangekom
Man könne doch nie wissen, wag die·
Frau einem zu sagen habe. Zuerst
glaubte man dem Rassen nicht,"
aber als der Dolmetsch die Briefe
vorlas, wurde er ganz still in dem
Raum, und man hörte nur das
Schluchzen des Rassen, der zum er
sten Mal seit einem Jahr wiedeuj
von den Lieben in der HeimatKun-.I
de erhielt, die ein Jahr alt war.
,,Alurat wie der Schnauzl, wann«
ihm oaner auf den Schwanz tritt,
so hat er g’heult,« sagte der Vette
rer später, als er den Kameraden
die Geschichte erzählte. Aber da
von, daß der Kommandierende sich
mit einem Mal für irgend etwas-,
was draußen vor dem eFenster vor
ging, ganz ausfallend interessiert,
und davon, daß er selber, der Oct
trrer nämlich, sich ganz ungebühr
lich laut gefchneuzt hatte, so daß
ihm nachher die Augen ganz rot wa
ren und ganz sonderbar glanzten —
davon hat er den Kameraden nichts
gesagt, der Oetterer