Tit-our Instinkt-.
sei» den ewigen Gestirneu
. Bruder-. Sehn-einen schwören wir:
Ueber unstet Heimat sen-»
Ich· kein feindliches anset!
Adler fpceim veure Flügel
Ueber unsern Heldenfchwutsm
Iliibt auf jedem Heimassbügel
- Uns doch Glücks-kinnctungt
Traum nicht. ihr trafen Studen.
Tsß ihr an der Wand verwaist
Laßt Ins allen Juki-en trotzen
Im Andrqu Ho k Geist«
Meist uns Schwert- and Uejuvutqenossen
Alle nicht das Schicksal mit.
Und fo stehn wir eitqeschtosscn —
Eine Mauer ans mait
Das Beben in I - anschau.
Ueber das Leben in War-schau zur
Jestzeit bekichtet sein deutscher Korre
sponvent:
Nach Bküssel und Auen-erper die
nun schon über ein Jahr in unserem Be
sii sind, war Watschau die dritte
Stadt von Welthedeueung, in vie un
sere Teuppen als Eroberec eingezo
gen sind. Warfchnu als Webstuhl-—
wenn das bei uns vielleicht manchem
anwesend klingt. so hat nicht War-.
schau Schuld daran, sondern die cui
sische Regierung, die ihre Grenzen
ängstlich gegen den Welle-erlebt ad
sperete. Aber schon ein flächtiger
Spaziergang durch die Oausztraßm
Aus der Fahrt sur Frone in Geh-sen
nimmt Kaiser Wilkrklm eine einsame aus
dem leaichwagen gelirfmc Mahlzeit
eine Fahrt durch die »Alleeu,« rie
Jerozolimska und die llj.-zdow:ka
Reis-. ein kurzer Aufenthalt in den
herrlichen War-schauer- Partsx und
Gärten. deren foubere nnd sorgsmne
Grpflegiheit alle unsere »öftkichen"
Vorstellungen Lügen straft, zeigt« rnß
Warschau wirklich eine Weltimdt ist«
der nur der rechte Anschluß an tie
große Welt bisher fehlte. ·
Des Leben flutet wie früher durch
die Nowy Swiat CNeue Weltitmße)
nnd die Kraiauer Vorstadt, borhei
an den eleganten Hotele und den
Dentntiilern des politischen National
»dichters Adam Mietietvie und Nitos
lang Koperniiu5, des Heltiystemew
entdeckerd, den die Polen fiir ihr Voll
Ein Anspruch nehmen. Freilich, es ist
Kein etwas anderes Publitutn als
ifriihen Nicht nur daß — wie tell-st
Iverstiindlich — deutsche Offiztere und
iSoldaten in ihrem Ekel rau der
tMenge eine besondere Fiie ung geben«
jste hat sie auch von sich aus« Die
Hianz große Eleganz fehlt, und dafür
Hsind viele da, denen Warschau eben
kso eine Sehenstviirdigleit ifi, wie den
ideuiichen Tritt-den« die heitnealofen
IVertriebenen aus der Provinz, die
inun, da ite nichts anderes zu tnn
Theben, die Straßen Warschano be
koöilertn Sie staunen die hohen Wol
ttenlraiter an, die sieben- und acht
.fs.·ockigen Häuser, die es in War-schau
tahlreielt gibt und finden dicktt dane
ben heimatliche Erinnerungen in den
kleinen niedrigen Häuschen, die noch
vielfach in sonst ganz modernen
HStraßen als Ueberbleidsel vergange
»ner Zeiten stehen und der Millionen
Istadt einen so bunten, iiir uns
tsretndartigen Charakter geben.
) Diese Armen, die von ihrer eigenen
Regierung von haus und Hof ver
trieben wurden, sind selbst dann arm
and elend, wenn sie noch Geld oder
Geldeswert besitzen, ist doch the Hab
nnd Gut in der Heimat zerstore oder
von den lieben Nachbarn auf billige
Weise »ertvorben«. Ueber die Zurück
erftattung dieser Besitztiimer ist zwi
ickten den Zuriietgetehrten und den
Zurückgebliebenen bereits allerorts hef
tiger Streit entbrannt, tveil die Nas
ien die Parole ausgegeben h-.ttten, die
Belißungen der Vertriebenen lönnten
als herrenloo betrachtet werden. Bei
den ohnehin gespannten Beziehungen
zwischen Polen und Juden tann man
sich die Szenen in den Dörfern und
Städtchen der weiteren Umgebung
lWarsehaus leicht nutzen-relea, zumal es
tlints der Weichsel fast ausschließlich
Ydie Juden find, die wogen ihrer an
tacblichen Dentschsreundlichleit von den
iRussen vertrieben wurden. Große
—
Bild aus NussifchsPcIeII.
Wscüsk Ists-s fis
ZW. IT
EIT
II- .
Origmmztmmunq eines deutschen Landstunnmaxmcs in NussifchsPochh Er Musikst: «
»Am 25· Juli.
Nach 62ffündiget Bahnfahtt durch
Zins Deutschland sind wir heute in
ufsilchiPplen angelangt Die Ge
gend hier ist einiönfg, alles eben,
aber doch gut bebaut. Weite wogende
Koenfeldee und Kakiotfellnnv erblicke
das Auge. Das Landschaffsbild ist
unterbrochen durch tleine Wälder und
vereinzelte Baumgtuppen In diesen
Vonmgksppen liegen anmutig det
I
» «·.--.-...- -——
...·. . --- « »Is
i
Ruthe-wisch· Bössericmetb ]
steckt die tleinen Bauerndörfer, ein
zelne höfe und Hütten Die Höfe
bestehen stets auc- drei Gebäuden,
einer Wohnhiiite, einem Stall und
einer Scherme. Die Räuine sind
niedrig, aus Blutsteinem Lehm oder
»he! hohlen gebaut; die Häuser haben
meift noch Strohhednchung. Die
Wohnhiitte ili äußerlich kaum von den
Nebengebäuden zu unterscheiden, nur
enthält sie, zum einzigen Unterschied,
zwei bis höchstens vier Gucllöcher,1
Fenster tnnn man sie nicht nennen
Die Wohnhiitten enthalten einen;
Koch- und Wohnraum und einenl
Schloß-num. Die Einwohner sind
von den Rassen auf ihrem Rückzug
alle mitgelchleppt worden« DieFrucht
wird von den Unleigen gemäht und
eingebracht werden. Einige größere
Gebäude, meistens .Mlihien, sind zu
lanimengesehossen oder ausgeht-rund
Kirchen gibt es cheinbne in diesen
Dörfern keine. . ie sind eben stets
ein gutes sielohjett der Artillerlr.
Jrn ganzen Umkreis, wo rote lagern,
ist tein Kirchturm mehr zu sehen-. .« ·
Massen dies-: Frischniygk hast- Ich
Inatärtirh noeh immer in Warschew
)aus, und nmn begegnet noch ost in
mitten der eleganten Straßen Wur
schmrs einem Dorsroiigelcheik dem
man niemals zugetrant hätte, daß es
eine solche Last von Menschen und
Geräten tragen tsnnte, wie sie nun
der müde Klepper der oerroiisteten
Heimat entgegenzieht Für diese elen
den Menschen ist in Warsehau eine
grohziigige hiissnttion eingeleitet
worden. Hausbesitzer haben Woh
nungen freigestellt, urn die «Bezdorn
ni.· die Heimatlosem auszunehmen.
Für ihre Kinder haben private Ko
nritees Schulen und Kindergiirten
eingerichtet, in denen die Kinder auch
Frühstück und andere Mahlzeiten be
kommen. Ein rühmlicher Wetteiser
in der Wohltätigkeit ist in War-schau
im Gange
Die deutsche Vernzaltung sorgt-nu
stergiltig siir Ordnung und Ruhe in
der Stadt. Der starie und des au
lszerhalb der Hauptstraßen elenden
.Steinpslasters wegen überaus ge
Iräuschvolle Verkehr vollzieht sich glatt
sund ohne Unsälle, obwohl die Ver
fwegenheit der Wirtschauer Kutscher
»tveit bekannt ist. Jm »Ccken neh
men« sindsre ihren Berliner Kolle
gen, die den Rinnsieisx nur streifen,
»weit über: hier geht's immer über
die Ecken weg, daß es nur so kracht
und die Damen aus dem Bürgersteig
entsetzt an die Seite springen. Aus
den Automobilvextehr oder wenig
stens aus die aktive Beteiligung dar
an muß Warschau allerdings jetzt
trolenm. einen Eimer Kohle« Wenn»
man wissen will, roas Armut isi,’l
muß man nach Waricharr kommen
und besonders jetzi, wo zu ver stän-«
digen Not noch die Not des Krieges
geiommen rit. Diese furchtbare Not;
auszurotten —- qch wus, nur ein we
nig zu mildern, brauchiies die Ar-;
beii einer Generation, die angestreng
ie. zielbewußie Arbeit, die nun hof
fentlich hier einziehen wird. Proben
davon gilnö schon in der faniiiircn
Ordnung, die von der deutschen Mi
liliirbehörde eingeführt wurde, und
aus deren Jnnehalien schon im Jn
ieresse unserer Truppen srrcng ge
achiet wird.
-
sit musier Dreiu- Scävola-.
Unier den vielen iriegerischen Hel
deniaten aus früherer Zeit, die jetzt
»unter dem Eindruck der frisch errun
»genen Lorbeeren deutscher Heldenjrns
der Erinnerung wach;,erusen werden«
»verdieni vor allem auch ein Helden
ziiiickchen ausgesrifcht zu werden, an
»das deshalb von wenigen gedacht
wird, weil es nicht direkt im Kampf
iausgeiibi wurde, aber deshalb doch
inichi minder heldenhnft its-: Am
14 August 1870 stand das Garbe
FüsilierRegimeni auf frunzösischem
Boden in Arraye in Quartier. Tie
Offiziere hatten in dem von seinen
Bewohnern verlassenen Schloß Un
Eierkunsi gefunden in wel lchens sich ein
gut geiiillier Weinkeller .:.or nnd Die-«
isc Weinvorriite sollten nur nxi die
Tic deutsche Snnitätsrflme an der Stein«
qu DIV «
«Lku:1s«·.sti«cic rund-n nin Z-1:n:.x-lkss·1:: Eins-m du« mtst m kjc BUan gelebt-I
»Zum :!s.1.k:jir.! Äcldznmrcn lcfdldrrt
ganz verzichten, der bleibt dem Milli-,
tär vorbehalten.
Das bürgerliche Publikum ist auf
die Droschten und die elektrischen
Bahnen angewiesen, die ihre Schilder
wieder führen mit rein polnisch:r. Jn
schristen, soweit es sich um Straßen-—
nanien handelt, und mit deutsch-pol
nischen, wie die Linie O, die jetzt
»Ringlinie-Ololiiii" beißt. Die Jn
lchriiten im Innern der Waan wie
»Riruchen verboten« usw. sind schon
sast überall verdentscht, wie nun auch
die ästhetisch übrigens recht hübschen
russischen Jnschriften an den Ljden
und Straßenschildern überall ver
schwunden sind. Auch in ben Stra
ßenverlehr ist, wie mir scheint, trotz
der etwas orientalilchen Lebhaftig
,leit, mit der er sich abspiel» jetzt
mehr Ruhe geiomrnem obwohl er tei
neswegs bemerkenswert abgenommen
hat.
Ja, nun aibts Ordnung, und wag
das heißt, kann man nur ermessen,
»wenn man die sauber gelehrten Stras
l’ls,en sieht, und durch die reinlich ge
ordneten Marttballen gehi, deren zwei
hintereinander nm Platz neben dem
Weltausgang des Sächs-schen Gar
tens liegen. »Janz wie in Berlin.«
hörte ich neulich einen Land-statui
mann bewundernd ausrufen. Jn der
Tat sind die Warschauer Marlthal-«
len den unserigen oerbliissend iihn
lich, und ba ist von der Not War-—
fchaus nichts zu entdecken. Die be:
mertt man erst, wenn man den Lä
deil des «Kr)uiitei Obi)ioirieisli,'· des
Bürgerl-mitees, niiher kommt· Da
harren lange, lange Reihen von Men
schen stundenlang, ja tagelang in
Wind unb Weiter, um ein bißchen
Brot, etwas Mehl, ein Männchen Pe
König Ikrdiuand von Balsam-h
7Mannschnstcn zur Verteilung gelan
Igen, und Maer von Schmeling lei
Ttete diese Verteilung. Zablreiche Sel
daten drängten sich in dein Keller,
in welchem auch einige gefüllte Spi
rituösässer standen. sPtötzlicti geriet
durch eine Unvvrsiclitigteit eines die
ser Fässer in Brand; eine furchtbare
Explosion, die viele Menschenleben ge
kostet hätte, stand bevor, da der
Spnnd des brennenden Fasses offen
stand. Dies sab Mnjvr Schnielitig,
und rasch entschlossei senkte er die
bloße Hand in die Flammen nnd
hielt, bis diese gelöscht waren, den
Spund zu, so die Explosivn vermei
dend- Natiirlich truq der TapfeteI
bestige Brandwunden davon. Diese
binderten ihn aber nicht, vier Teiqei
später, vom Fiebersrost geschättelt, ini
die Schlacht zn ziehen, wo er beim
Vorgehen gegen St. Privat den Tod
sand. Jn der Nähe deål Generan
von Pape, des späteren Generalsclds
marschalls, sant er mit den Worten:
»Ich lin tot!« vom Pferde.
W-1sil-—-s»ss-s Isc- s
f Türkischc sia allciic aus Vokpoiicn
Das Isroskc Leid.
Von Hugo Linan z Zi. im Felde.
III kann das Leid nicht mehr emsiger
kac- viele Leid
Der Brüder draußen, immks nicht sage-I,
Wie-i in mir schrein
Wie sie in ihren Mienen immin
Ergebenheit,
Wie sie iIiIiIi sinkst-in nicht verzagen
Jn Trankigieic
Wenn sie von neuem stets sich wagen
An blucgcn Euren
Wie sie von neucIn stets sich schlagen
Wie Tapferkei
gch kann das Leid nicht mehr ertragen,
as viele Leid
Der Brüder draußen, sann s nicht sagen
Wirt in mir schreit- —— —- ·
O, möchte doch das Ende iageni
Seit nicht mehr weit ,
Dass wir vaI Qualen, die zernagen
Das setz. bestritt
Und möcht-it Du, o herr, sie schlagen
Eise alle Zeit,
ie srcvclnd in die Weit getraqu
i
ID« Mart-se Leid- I
Tätigkeit ges sei-mache- läge-mite.
Tie Unverschämtheit, mit det die
Presse des Vierverbanch unter viel
facher Zuhillenahme phnntnstffsket
Zeichnungen die Erfolge der Zentral
mächte in eigene Siege zu verkehren
nnd durch Vetleumdungen die deut
sche und österreichischkungurische
nicht Absich, mit umgehöngsem Se
pöck den kindlichen Angtiss u ek
wattm Weiter haben vie its-m
teriohelme keine Schuppeakkfiöm
Glaubt der Zeichnet des »Ihr War
Illustrated«, daß nach einem Keime
vrn mehr als einem Jahre noch alle
·«Cnmetadczs-!——Pnnlon!" (Le petit Journal—PaI-is·)
Kriegfiihrung herabzusetzen versucht,
zeugt von einer recht geringen Ein
schötzung der Bildung und der Ur
teilgsiihigkeit ihrer Leser. Kann sich
der Zeichner des »Le Petit Journ.1l«
wirklich einbilden, dnß ein einziger
Leser die Leichtgliinbigteit besitzt, sich
die Gefangennahme deutscher Solda
ten vorzustellen, wie er sie darzu
stellen beliebt, jener Soldaten, die
seit Jahresfrist einen großen Teil
Frontreichs besetzt halten und gegen
jede noch so ponmhnst von Joifre
»angetiindigte Ossensive zuriickgeichln
Tgen haben? Müssen sich die Leser
Idez »Petit Journal« beim Betrach
iten dieses Pknintnsiegebildes nicht
Jsvielmehr fragen, warum denn ilire
JLandsleute die deutschen Heere nickt
Eschon lnnge nus ihrer Heimat ver-«
Itrieben haben. wenn sich ihre Ange
zliörigen schon beim Anblick eininer
sweniger srnnziisiscyer Soldaten in
Welchen Mengen ergeben?
Ernsteä Nachdenken und irgend
»welche militärischen Lenntnisse scheint
idie englische Presse gleichfalls nicht
;dei ihren Lesern vorauszusetzen
1sonst würde sie es wohl nicht wagen.
iihnen eine solche Albernheit zuzuw
Jten, wie sie »Es-he War Jllustroteis«
’in einer Zeichnung bringt, die bewei
sen soll, daß die deutschen Ossiziere
Soldaten an ihre Maschinengewebre
sestletten lassen, damit sie nicht ans·
den Schützengräben sliehen. Jn der
deutschen Armee gibt es tein Mu
schinengewehr des auf dem Bilde
dargestellten Modells, auch ist esl
Engländer ebenso unberührt von
jeglicher Einsicht in deutsche milis
tätische Verhältnisse sind, wie er
selber, und denkt er nicht dommdaß
die Schhppem die sich die Enqliinsi
der in Frankreich und in Veigien
....-.-..-. .-.s ..-·
How tlkc (.’-ckm:1n Cmmcr is made to
face: the 7.'-’S.
("The War lllusttate(l", Leach-U
geholt hoben, noch viel tiefe-r beschä
men müßten, wenn sie ihnen von
Soldaten beigebracht wären, wie er
sie abbildet?
Dei- eeallseve durft.
Der englische Durst hat unter dem
Einfluß des Krieges nicht gelitten
Das englische Volk hat tatsächlich in
den ersten sechs Monaten dieses Jah
res siir alkohoiische Getränke beinahe
40 Millionen Dollats mehr ausgege
ben als in den ersten sechs Monaten
des vorangegangenen Jahrta. Tie
Gesamtausgabe überstieg 440 Millio
nen Dollats, von denen allerdings
der Fistus 150 Millionen gegenüber
nur 90 Millionen im Vorjahte ein
steckte. Die getvnltige Erhöhung der
Bierausgabe, die Mond-Geome, der
damals noch Schatztanzler war, vor
beinahe einem Jahre vornahm, hat
den Biekvetbrauch in den sechs Mo
naten von 2894 Liter aus 2408
Millionen Liter reduziert. Das Volk
ist darum nicht mäßiger geworden;
es hat einfach mehr Sehn-we getrun
ien, nämlich einige 90 Millionen Li
ter, statt 69 Millionen.
Wenn die Regierung in ihcek leh
ten Steuerethöhung das Bie; unge
schoren ließ, so geschah das mit der Be
gründung, daß jede höhere Bela
stung nur ein Mittel wäre, um ans
einem Voli von Bieetkiniernsdenn
das sind die Engländee im Gegen
satz zu den Schotien und Irren —
ein Voll von Schnnpssäusern zu ma
chen. Jnietessant ist auch die An
gabe, dasz von den 52 Millionen Tol
iaes, die die Engländer dank der
neuen Bierstruet in dem Halbjaht
mehr für«Bier zahlen mußten, volle
15 Millionen in den Taschen der
Brnuer und Wirthe hängen blieben.
Aus ftauzdsifcheu Zeitung-tm
c-H. .-- «- ..
III-s- - MADE-«
IRX
Tic Hnnncrsnot in Berlin ist aufs
höchste Hcsrimw Lin französischer Flie
qu· lies» als ct üch den Linden schweb
te, eine stattossrl fallen. Bei dem
fürchterlichen smmpfcy der sich um die
seltene Frucht entspann, winden drei
Gclpritntäte, cin reisender Schubmann
nnd zwei Minder form-d Mr
Tas geniin umli
—- Wot, det soll ’ne Kriegstrauung find? Der is doch tm junzcn Lebetk
lee Soldat jewesen!
s- Nee —- aber sie is bei d’ tote Kreis!