Ist Me.
Manch ein Korps hat butote
Utägcm
Manch ein Korps hat Roß und
« ’
Hans ,
Und sth das Genie im Wägen
Als ein innewend’get Glmkz.
Dtvm is jedem Schlachnurmcce
Und im dickften Pulver-much
Sind voran wir Pioniere,
Sind wir auch!
Mit Talent und mit der
» . · Schwpe
Birken wir tm feuchten Lehm.
Wir umschiffen jede Klippe
Mittels dem Pontottfystem
Was die Bürze ist beim Viere
Und der Saft beim Rippcfpcen
Dieses find wir Pioniete
Bei dem Heer-l
langten tvi ·t die Recht-.
nd die lmte Dem minierd
Oben nt W tm Gefahre,
Unten wird sich betonierd
sen-ne wird sich Draht gezwickelt
nie-F sann den Tit-met mach-,
o wird alles obs-wickelt
Und erdacht!
s: Ei Cis - -
Wenn wir dann lebendig Iehren
Aus dein wilden Its-Festung
thfsen aus vie Mädchen ehren
sitz dem alletfchönsiea Kranz
Bxucken schlagen wir hinscha.
Evehne M, was sträubt du dirs
Gleich g- sogst du: Ei du lieber
isnietl
Edmtmd Kunde im .Ul!·.
fäiram S. Maxim.
Aus der Zeltftbitgmshie des Erfinder-s des Meissners-ersehns
Sir Hiram S. Maxim, der Erfin
der des Maschinengewehres, jener
Waffe, die im jepigen Kriege eine
so gewaltige Rolle spielt, hat soeben
unter dem Titel »Mein Leber-" seine
Selhsibipgraphie veröffentlicht, die
W Beitrag zur Psychologie und
Geschichte der Erfindungen bietet.
Maxim stammt von einer franzö
sischen Hugrrwtienfamilie ab, die, aus
Frau . E. PensieM Gattin des
ameritwi chcn Botschaft-t- in Vierz, die
für ihre rüstig- Tätigteit im Dienste
des Roten Kreuzes vom Kaiser Franz
Joseph ausgezeichnet wurde.
Frankreich vertrieben, im 18. Jahr
hundert nach Massachusetts aus
wandertez er selbst wurde im Staate
Maine geboren, too sich sein Groß
vater niedergelassen hatte. Der Va
ter hatte bereits das Leben eines Far
tners aufgegeben und eine Sägemiible
gegründet-, so wuchs der Knabe zwi
schen Maschinen auf und zeigte jriih
eine erstaunliche Begabung für alle
mechanischen Arbeiten. Jrgendein
beit war hart und der Lohn gering.
16 Stunden täglich bei tnapper Koft
innb dafür 16 Schilling wöchentlich.
So ging denn Hirt-ni, der iin Zeich
nen und Malen sich sehr begabt er
wies, zu einem gewissen Daniel
Flbnt in Stellung, der Wagen nnd
Schlitten bemalte und betorieetr.
Durch Hirarnö Tüchtigleit blühte das
Geschäft feines Meisters Fußes-ordent
lich auf; er felbfkaber fand auch noch
Gelegenheit zuni’eifrigen Studium
nnd las bie Nächte hindurch.
«Einei Winters«« erzählt er, »in-S
ich Ures «Wörterbuch der handwerk,
des Bergwerces und der Wugentnn
be« Von A bis Z durch. Auf det
Rückseite ftand in großen Buchstaben
«Wörterbuch', und bie Mädchen schüt
telten sich vor Lachen iiber den wun
derlichen Einfall, ein Wörterbuch zi
lesen· Sie fragten mich, wag ich denn
darin fände? Ob ein Mörder darin
vorkäme, ob man sich darin auch vers
lobe und verheirate nnd ob ich da
durch glücklicher würdet Aber das
fcherte mich nicht: ich 'verfchlang das
Buch geradezu.« Um diese Zeit erfand
hirani eine automatische Manfefalle,
die eine Art Ubrwert hatte und felbfts
tätig mehrere Mäufe fangen konnte.
Es war feine erste selbständige Erfin
dung und sie fand viel Anklang. Dein
berühmt gewordenen Erfinder wurde
sie noch nach einer Reihe von Jahren
in einein Gefchiift His« avie besie
Mautqalle, dte es gtsl , angewan
Den Lehtjahten folgten die Won
veejahre. in denen et ein wechsel
volles und abenteuetteiches Leben
führte. Bald war ee Kellnet in ei
net Bat, dann wieder stbeitete et am
Webstuhl oder verdiente sich mit Ge
schirr-einigen sein Geld. Eines Tages
hatte er allen Etnftez den Entschluß
gefaßt, Preisbeer zu werden. Aber
ein Fachmann sagte mit: »Deine Au
gen sind zu groß und hervorstehend
Außerdem, wer hat schon je einen
Peeijboxer mit einein so großen
« -
Ein schöner Augenblick m Seidqiealebem Die Felchuungslasie in Tätigkeit
Seebät, der eines Tages in die Fo
milie hineinschneite, entflammte die
Phantasie des jungen Hiram mit Er
zählungen von fernen Ländern, auf-«
tegendea Abenteuetn und großem
Gewinn, so daß det Knabe See-wem
werden wollt-. Er verfert· te sich ein
rohes Instrument zum esse-I ce:
Breiten- und Längengrm die Erst
linngkacht seiner Erfindukunft. To
et so oußetordsenuich geschäft- Fin
sävhsttg san-tilde Leckhulsei einem Was
Irr in e geber-, un
get W Insingek hier sechs
W zustande, Us. isten sein
W Mkättr. es ftiu U- besten,
vie er je gesehe- hosbkkssiu die Ak
stkapf gesehen? Schlag dir die Sache
aus dem Ihpr Und das tat ich denn
auchk Nachdem et sich so in allen
Lngen und Beruer umgetan, regte
Isich wieder sein Etsindetgeist und er
baute eine Gastnafchine, die die Auf
Imertfamleit auf ihn lenkte. Als man
;sich dann den-durch das elektrische
ILicht geschaffenen Möglichkeiten wehe
zuwandte, war Maxitn einer der et
sien, der schon vor Edispn sich diesem
Gebiet zuwandte; ee wurde Mein
genient bätes Käse-tin elektrischen BLI
leuchtet e Ver -
ES Mex- grs Si STISE
r e nn est e i
sesschgfe Ins kenn 1881 nach Lon
Idun, tun hier seine Patente siir eleti
trischei Licht auszuniiheru
, «chrpnifcher Etsinder«. wie et
sich bs nennt. begann er sich nun
mit r Konstruktion von automati
schen Gen-ehren nnd Kanonen zu he
schäftigem und nach vieler Milde und
Arbeit vollendete er schließlich in sei
ner kleinen Werkstatt zu hatten-Gar
den das Maschinenaewehr, das sei
nen Namen unstetblich gemacht hat.
«Rachvetn ich erst einigen Erfolg ge
habt, arbeitete ich Tag und Nacht an
meinen Zeichnungen, bis das Gewehr
ganz fertig war; ich probierte es aus
und sand, daß ei mehr als zehnmal
in einer Selnnde feuerte. Als dann
in den Zeitungen bekannt wurde, daß
der wohlbekannte ameritanische Elek
triter Hiram Maxim ein automati
iches Maschinengetvelsr erfunden ha
be. das sich selbst laden und seuern
tonnte und mehr als 600 Schuß in
der Minute abgab, da dachte man,
das sei zu schön, um wahr zu sein,
eine echte Danke-Geschichte usw.;
aber das Gewehr Zäwies bald die
Wahrheit dieser Be uptungen.«
Maxirn erzählt unf- von dem Bei
fall, den seine Erfindung san allen
Kennern erhielt. Als dem Kaiser das
Maschinengetvelsr zum erstenmal var
gesiilsrt wurde, sagte er: »Das ist die
"Wafse der Zukunft, und leine andere.«
Auch Li-Hung-Tschang war davon
Hentzilat aber er fragte vorsichtig,
swaz die Ladung in der Minute to-»
iste, und als er hörte: »Es-O Doklarscs
pte Wer is W
Zahlt-räche Feldposthriefe. die von
Angehörigen der Wesiartnee nach
Deutfsland kommen, find aus einein
Chatean datiert. und gliiitfelig schrei
ben M Feld-grauem daß sie in einem
Schlosse hausen. Zum mindesten ift
der Rommandeur mit seinem Stabe
in einem Schlosse einauartiert. Man
empfängt dadurch den Eindruck, daß
Frankreich ungeheuer oiel Schlösser
haben müsse. Nun hat freilich fast
jedes franzöfifche Dorf fein
»Chnteau«« aher diese Schlösser sind
fehr verschiedenartig. vorn innre-fan
lten, alten Herzogens oder Grafensih.
Jvom Gutshof und modernen Schloß
’bnu bis herunter zum fcheunenähns
lichen Ueberbleihfel einer alten Burg
und zum Landhaufe des wohlhaben
.den Städters. Es heißt das alles
»Chateau«, wo man in Deutschland
sehr verschiedene Bezeichnungen hat«
wie Villa, Herrschaft-Mc Gutshaus.
Deutschland dürfte also kaum weni
ger Schlösser besitzen, wollte man dort
ebenso freigebig mit dieser Bezeich
nung fein und jedes ftaatliche Ge
bäude eines Rittergutsbesiyers uäd
jeden Nuhefitz oder jede Sommer-di a
eines wohlhabenden Städters Schloß
nennen.
Eins trägt freilich noch dazu bei,
den Chateaussieichimn Frantreichs
hervorzurufen. Während sich näm
lich der wohlhabend gewordene Groß-l
Der Votum-Reinheit
» J s. , —- x mutmmnxxsjsss
Wf1—-sp.·
?
L - . » . - -. .
j Lohn Bttll Hirn-n bogltcben komd-m ,51cck bin-sen ::c von unserem
H Teppich www-gest
Islst I«’I"i I . . - -. ... .
ssha Dun: Hat-, hqm txt-ich- pocht
de fagte et erschrocken: .Dieses Ge
Iwebe feueet doch zu schnell für Chi
jns.« Der Schob hätte sich am liebsten
Welch ein MaximsGewebr bald Init
Jgenotmnem aber der Gestaden der
Ian diese Forderung obs-bereitet war,
:erklätte,s die Waffe gehöre nicht ihm,
Wandern seiner Gesellschaft, und et
lhabe sein Verfügungsrech0 batiiber.
—
Krimeviegenlied
Von Bew« Frieden-kann
jSchlaL mein Bübchen, schlafe ein,
HSteht Dein Vater überm Rhein,
IJn bet bunleln Nacht.
»Macht dort draußen we dem Feind,
IWüßk et, daß sein Bübchen weint,
JWütde et sich greinen,
Bübchen, mußt Dich schämen.
H Will ej mir denn nicht gelingen,
" Irischen heute einzusmgens
Eschqu mein Bübchen, tleinerSchetnh
»Unser bringt Die einen Denn
kund ein Schießgewebr.
kEine Fahne, schwer weiß-roh
IEin ganz richter ancherboot,
Iswei Sei-flirrt nnt Schrauben
kund drei Iliegeetaubent
» Sp, nun ist et Isie gelungen.
Hab' ihn gläslich eingesungen
j
k
I .........-.
Der ver-kannte Zeuchei.
Drei Kompagnielarneraden then
zusammen, als der eine ein Pater er
hält. Alle drei Eisen öffnen« damit
ei schneller geht. Scholvlade, Zi
garetten, Zucker usw. wird schmuns
zelnd ausgetraan Da kommt ein
kleines Fläschchen rnit der Ausschrist
·Fenchel« zum Vorschein. »Wi) n soll
das seini« fragt der Empfänger.
»Das gehört sür den husten«, meint
der zweite. »Natürlich gegen den
husten«, stimmt der dritte bei. Aber
jeder schimpft ans das Zeug, das so
bitter schmeckt und so siintt. Arn
andern Morgen ssidtt sich aber jeder
vorn husten befreit Da tornint Init
iagg ein pries, in dein das fürsorgli
che Mütterchen s eidt: »Weder
Sehnt Ich schirte r ein Isch
FencheL das Du die F nnd
use, die Du etwa Inst, vertreiben
tannst.«
nftliiptetk in Deutschland feinen Land
fis in der Nähe der Großftodt orä
in ganz bestimmten Orten, die fiie
diesen Zweck in Mode getpminen find,
etwa Seel-öder oder dergleichen, in
Villentolonien lauft oder baut, ge
nießt der Franzofe vielfach diese Al
ternmße gens fern vorn Grpßftadti
leben, auf einfamein Dorfe, Ivo der
Grundbefis und das Leben billig
sind, wo er aver freilich auch auf
jede Annehmlichieit des Stadtlebenz
oder gar die Genüffe der Großftadt
verzichten muß. Dies lommi von der
Neigung der Franzosen, sich noch im
lebenslriiftigen und genußfiihigen Al
ter von den Geschäften zurückzuzie
hen. Daher findet rnan oft auf tleini
fien Dörfern, völlig entfernt vom Le
ben der großen Welt. schön und mo
dern ausgestattete Villen reicher Pa
rifer. Berühmie Schri tfteller, wie
zum Beispiel Deut-et, lznc usw«
hatten in ganz kleinen Dörfern ihre
Landsish nnd alle diefe nennt der
Dörfler stolz «nptre chateau«.
,-s
Vor dem UWD eines Minoin
sahe-. l
Bombardement der englisch französischen Riefenflotte auf die von deII Türken
verteidigt-II Außenforis der Durham-Hm
Hi seht III site-lik! !
Der Kriegsberistekstatier der
»Neuen Züricher Zeitung«, Oberst
Karl Müller, erzählt in seinen Be
richten aus dem loihnngischen
Knmpsgebiet ein lustiges Geschicht
chen. für dessen Wahrheit er sich ker
bükgL Der Vorgang spielte sich bei
einer der vordersten deutschen Feld
wachen ab; ter seldwachthabende Os
sizier, nebenbei bemerttz im Frieden
Iranlsukter Opernsiinger, hatte seine
Leute in der Nähe eines alten stanzöss
sischen Schlosses nntrrgebrncht, dass
von den Franzosen eisrig beschossen
wurde. Ein Rittmeister besichtigteJ
nun eben dir Feldwochen und Unter-!
cssiziersposten, da wurde ihm gemel-,i
det, daß soeben ein Jnsanterist gegen»
das nächste, in der stanzösischen Vor-s
postensiellung liegende Dorf vorge-;
sangen sei nnd angegeben hobe, et!
gehöre zu einer Pattouille, die den
Auftrag habe, auszukundfchasien, ob
tat Dorf von den Franzosen besest
fei. »Das ist ja toller Unsinn!' tust
der Ritimeifiee, »aus hellichten Tage
über das fast offene Gelände eine
Pqitvuille infdos Dorf hineinzu
fchietenz die wird ja tot-suchet abge
fchossen!« Und rasch entschtossen
schickt ee einige flinte Reiter ab, nan
die unvorsichtige »Von-mille« zurück-l
zuholem Die bringen bald den Jn
fnntekiften, einen biedeeen bayekiscken
Laubwehtmann, zurück. F
»Was wollten Sie davokne?« fragt
ihn der Ritttneisier. s
»Den Leiinant« —- int Feld-grau
sind die Gradnbzeichen schwer kennt
lich! — Even Leitnant, ich weils
auf Psteoull qeb«n und nnchschav'n,
ob k. von den Franzosen beieii sei,
nnd feh’n ob nik zu machen wöe’,
Iseißet Mich-sit
Drei Musiker, vie der Krieg bei
einer Negimenttmusit wieder zu
fommengefühtt, erzählen sich im
Quartier Geschichte-s aus ihrer Zi
vilptoxis.
«Jn Btussel,« erzählt bee eine.
Jan hörte ich einen Virtuosen. der
geigte so feurig, daß et beim Spie
len ständig von zwei Feuern-ehema
Ists-«- - —
Denkst-sinnt Stich
erhielt msläklmä disk Wimckichlaist In
Mafurcn den Ort-en Pom: le merkte.
nekn miigefiillien Wasseteimern be
wacht werden mußtes«
»Das ist noch gar nichts,« sagte
der zweite. »Wir hatten einen -
BeniFchiften im Orchester-, der spieis
ie das Solo in einet Sinfonie von
Berlioz mit so viel Miit-ne, daß«
sein Cellist und zwei Geiger. vieihm
sum nächsten saßen, vom Hihichlag
getrofer wurdens«
»Und was war in Wievi« berich
iet der dritte Musiker. »Da saß ne
ben mit ein alter Fagpitisi, der im
Uebers-I eine- tusiischm Meldkteitets durch Wölfe in den Grenzpöjien der
Butswinm , «
« ·
daß ich einige Franzosen abschean
lönnt’.«
Der Rittmeisleu »Wer hat Ihnen
den Befehl gegeben Z«
Der Landwehtcnann eder unterdes
len ge hr geworden· daß er sich
wohl im mde geirrt):,.Hee1 Ober
leitnant, ich bin halt eben aus Po
lroull’ g'.«rvesen
Der Rittmeisteu »Wer hat Ihnen
den Befehl gegeben?«
Der Landmhemanm »Den Be
fehl? hetr Oberleftnant, just eigent
lich niemand, ich bin halt eben auf
Paleoulk 'gangen.««
Der Nile-reißen «Wissen Sie
nicht. daß der Soldat nur auf Be
fehl auf Patroulk gebil«
. Der Lebensann: »Ja, Herr Ober
Ileiinauh das is asehon wahr, aber
dauern- der-r- rleitnant in die
em Kriege Achseln so gar nix mehr,
das is ja gar lein Krieg nicht mehr,
W man nicht selber was unter
Nehmen Mk
» Der Miit-nistet konnte vns Lachen
tamn mehr verbeißen und schickte den
unternehmensselustigen sayer seines
Ism- (- ex
met sehr viel trank. Sein Organis
mus war schon derart mit Alte-hol
dänwfen durchny daß fein Instru
ment eines Abends beim ersten Ton,
den et blies, in Brand geriet!«
»Alle das ist gelogen«" xiefen die
beiden anderen Musiker. »Da bät
ie doch etst jemand mit einem Feuer
nahekommen müssen?!«
»So spat-I ja auch! Das Un
glück geschah, als wir mit dem ersten
Takt zur Richard Sinn-fischen »Jen
cksnot« einsehten!«
l seltsamsten-Inst Izu-ems
fker Kominandam der öfterreichifchmns
L anifchea Puppen i-- den Kam-weih