We Miste
Roman von Dass Bettes-.
—
kl- IMPLIED
Mit einladendee Sandbadequ
nach einein Sesiel hinweise-kein hatte
er zum Sitzen aufgefordert. Der Daß
schien es nicht zu bemerken, er blieb
sieben. nnd den Blick fest auf Tren
teln gerichtet. sagte et:
«Jch komme im Auftrage und als
Bevollmächtigtee meiner Richte. um
mit Jhnen iibee die Scheidung zu
unterhandeln."
Trenteln hatte nun doch fast feine
Fassung verloren -—- das hatte et
nicht erwartet, das nicht. —- Wie tu
hig und kaltbiütig jener ihm das
sagte!
Wohl hatte er, als ihm der Be
such gemeldet wurde, vermutet, daß
man mit ihm unterhandeln wollte,
natürlich nur in det Zulchußfkage,
ihn zu bewegen suchen würde, sich mit
einer geringeren Summe zitfeiedenzui
geben —- aber daß man ihm gleich
mit den etften Worten das Amßeksie
antragen könnte, war ihm nicht in
den Sinn gekommen.
Das war wohl auch nue eine in
te —- nun. er ließ sich nicht einschtichs
tem, das ging nicht von Alice aus«
die Familie hatte es ausgeheckt.
· Diese Ueberlegung gab ihin feine
Haltung zurück.
»Wie wollen doch Plan nehmen«
es spricht sich dann öesset.« —
Und als Frantvitle aus diese wie
derholte Aussckdetstng sich niederließ,
letzte et sich auch.
Ein spöttisches Lächeln erschien am
seine Mundwintel, als er sprach:
»Seht verehrter Herr von Frank
viue, Sie sehen mich erschüttert durch
Jhre Frage —- ich muß glauben, mich
veriiört zu haben, mir fehlt das Ver
frandnis fiir Jhre Zumutung.
Während ich hier in banget Sorge
sieye und von Stunde zu Stunde
Nachricht von meiner Frau erwarte,
wie ej ihr gehe, wo sie fei —- denn
unerklärlicherweife sind die Briefe
meiner Schwiegermutter fo dunkel
gehalten, daß ich das Schlimmfte de
fiirchten mußte —- wird mir Ihr Ze
fuch gemeldet.
Ein Schreck —- gleich hinterher
eine frche Hoffnung erfüllte mich.
Sie bringen mir gute Nachricht von
Alice, es kann nicht anders fein —
und plödiich —- aber es ift ja nicht
möglich, ich habe mich verhört: Sie
haben jenes Wort nicht ausgespro
chen. Warum, weshalb« —
Er war aufgeforungen und ging
nun wirklich erregt im Zimmer um
her.
.Wer darf es wagen, sich zwischen
mich und meine - rau zu stellent«
Es hatte dro end klingen fallen,
glitt aber an Frantoille vorüber wie
das Summen einer Fliege — nur
das Gefühl des Widerwillens ergriff
ihn —- oor jenem da vor sich, der
um schnöden Geldes willen mit dem
Höchsten Spott trieb s— denn was
sanft war es, wenn dieser Mensch
der brutal feine Frau beschimpft, ihr
den Glauben an Gliio zerstört, sie
fast in den Tod getrieben hatte, mit
so hohen Worten um sich waer
Er wartete, ob Trenteln weiter
sprechen würde; als dieser schwieg.
erhob er sich und trat auf ihn zu,
fo daß Teerrteln in feinem Lauf ein
holten mußte:
»Herr dort Trentein, in diefer
Weise kommen wir zu teinern Ende
Sie müssen versuchen, meinem Vor
schlag mehr Ruhe entgegenzubringern
ich will mich auch deutlicher ausdrüks
ken und der Sache gleich eine Form
geben« Sie werden durch eine Schei
dung in berufliche Schwierigkeiten
kommen, vielleicht den Abschied neh
nien mii en; wir möchten Sie nichtj
in petun ·’rer hinsicht schädigen: Ut-l
io was verlangen Sie, wenn Sie in.
eine Scheidung tritt meiner Nichtet
nimme- - l
NAIOZ Trenteln aufbrausen wollte: -
i- »B«cite, ich bin noch nicht fertig.z
Jch erlliire Jhnen hiermit, daß meinef
Nichte nie und nimmermehr zu Ih-i
nen zurückkehrt, Sie müssen nlsoi
wohl einsehen, daß große Worte hier
nichts nähen, und daß es in Ihrem»
eigenen Interesse liegt, ohne solche sich»
klar und deutlich zu der Frage zn
stellen, denn ich werde Sie nicht eher
verlassen, als bis ich erreicht habe,i
Ins der Zweck meines Vettern-neus
eoaek Jch will Ihnen die Sache ers»
leichtern« —
Er richtete nicht daraus, daß Tren
teln ihm einen bösen Blick zum-Its
und ihn unterbrechen zu wollen schien,
er sprach ruhig weiter:
»Als- —- Iote Ihnen schon meine
Schwögerin geschrieben —- unser Oe
schöfi hat bedeutende Verluste erlit
ten, die nnd leider zwingen, in Eier-i
dstion zu treten nnd, als Folge da
von, unsere Lebensweise einzuschrän
ken — Ienissieni oder eigentlich in
, rent Uns-, soweit m meinen
du. dessen Fasmie und alle, die
M dis- rechnen, angeln, de natür
lich der stehe Gewins- den das Ge
sehist bisher Wen, Priscian
M als ei net Mensch bleibe et
t nnd "tie selts, tun
W Midas-end en W m
Wiss-is wuchert-teu- sei-»
ner Nichte die allerdings vertleinerte
Zulnge weiter zu zahien Wie Sie
diesen Vorschlag aufgenommen haben:
wissen Sie ja selbst am besten, undI
Sie werden sich sagen müssen, dass
ich nach dem Vorfall der unserm Un
erbieten gefolgt ist und im Hinblick
auf den Umstand, daß meine Nichte
unter keinen Umständen zu Jbrren zu-l
rückkehren will, keinen Grund mehr
sehe, meine Absicht zu verwirklichen.
so daß Sie sieh die Sache fest wohl
nochmals überlegen werden müssen«
Er machte eine Pause und wartete,
ob er eine Antwort erhalten würde.
Die Mienen Trentelns hatten erst
hohn ausgedrückt —- nnch wie vor
glaubte er an die großen Verluste
nicht, diese Menschen wollten nur mit
ihm handeln er war ihnen zu teuer
geworden, oder sie wollten ihn ab
ichrecken, daß er von seiner Forde
rung, Kapital herauszugeben, abiehe
—- noch und nach, als Franiville wei
tergesproehen, waren Zweifel in ihm
entstanden -- etwas mußte doeh da
hinter steeten. Wie sollte er dann mit
den paar Gulden leben können. noch
dazu mit der verwöhnten Frau.
All fein tierger galt fest ihr. Sie
wollte nicht zu ihm zurück. Gut,
lchön —- mochte sie bleiben, wo sie
war — er hatte kein Verlangen nach
einer armen Frau. Scheidung ver
langte sie — auch ut. —- Aber es
war nur billig, da sie ihm durch
Zahlung einer großeren Summe zu
weiterem Fortkommen verhalten
Das flog ihm alles burch den
Kopf. während ei in ihm vor Wut
kochte und er den to hoheiteooll Da
itehenden, dessen Ruhe ihm wie Hohn
serschiem am tiedsten niedergeschtagen
hätte —- aber ruhig, ruhig, sich nur
nicht hinreißen lassen!
Er atmete tief ans. noch einmal
wollte er anstandshatber versuchen,
den Onkel Alieens umzuftimcnem od
tvohl er aus keinen Erfolg rechnete
nnd ihn «auch nicht wünschte. Er
zwang sich zur Ruhe und Würde.
»Herr von Frantville — ich trinn
aus Jhren Vorschlag nicht eingehent
—- meine Frau hat mich verlassen,.
ich fordeke, daß sie zu mir zurück-J
tommt.« :
»Herr von Trenteln, ich bitte, bleisl
den wir bei der Sache· Meine Richte;
würde eher sterben, als daß sie dasj
töte —- iider diesen Punkt haben mir
nicht zu verhandean Hier handett
es sich nnt um die Frage, was Sie
als Entschädigung verlangen, wenn
Sie ohne Umstände in die Scheidung
willigen, damit meine Nichte schnell
frei wird, nicht auch noch unter dem
Prozeß, der ja nicht zu umgehen ist,
lange zu leiden hat. Also klipp und
klar, nennen Sie Ihre Forderung.
Sobald wir uns darüber geeinigt ha
ben, wird here Dottor Landaner, der
Rechtsdeisiand meiner Richte, sich mit
Jhnen in Verbindung seien, um das
Weitere zu erledigen.«
Trenteln hatte sich abgewandt und
stand an seinem Schreihtisch.
Den Kon tief herabgebeugt, machte
er den Eindruck eines in Gedanken
Vers-nimm.
»Den von Trentein, ich warte noch
Immer ans Jhren Bescheid', hörte er
Irantoilles Stimme nach einer Pause
wieder, eben, wie er mit seinem Ent
schluß fertig geworden war.
Was tonnte längeres Zögern niits
zenk Der Mann da in seinem Zim
mer war undeugsam — er wußte,
was er tat. Da half kein langes
Uebertegen —- er mußte sehen, die
Sache mit Anstand zu Ende zu fiihs
ren.
.,herr von Iranipille - Sie ha
ben vorhin angedeutet, daß mir die
Scheidung, der Prozeß in meiner
Kartiere schaden wird, daß ich meinen
Abschied nehmen, etwas anderes er
greifen muß —- Sie sahen auch
ein« daß ich das ohne Geld
nicht tann. Sie trafen das Mchtise
— sonst —- seien Sie ist-erzeugt,
wiirde ich mich aus diesen undsornehs
nien handel nicht einlassen. —- Ader
in der Zwangslage, in die Sie mich
.oersesen, muß ich an mich deutet-.
und tann es doch nicht über mich
bringen, in Ziffern zu sprechen, mein
Ehrgefühl sträubt sich dogegen.« —
»Ich verstehe, tommen wir zum
Schluß, ich will Jhr Ehrgefiihh das
Sie meiner Nichte gegeniiber weniger
deutlich bekundet haben, nicht ver
»!,esen und da ich Kaufmann bin,
selbst den Preis nennen, den ich biete
Hättst-: Sie behalten die Kaution, wir
igeben noch IPOO Mart dazu, alles
Izahlbar am Tage, an dem das Ge
rHcht den Scheidungsspruch fällt —
sdie Aussteuer meiner Nichte geht su
riick, ich werde darüber verfügen.
Wenn Sie einverstanden sind gehen
wir demnächst zu einem Notar, der
unsere Abweichung befcheinistz das
Weitere wird, wie gesagt, meiner
Nichte Rechtsbeisiand Ihnen mittei
len.«
Trenteln hatte mehr erwartet —
ein Blick in das entfchlassene W
Irnntvilles ließ ihn erkennen, daß
er Weiteres nicht zu hoffen habe. —
Schon milteer seine Zustimmuns
geber-, da sprach Jrantvtlle weiter
nesit tun Ende des Praxis-M
hälfte des bisherigen
ges der Zula e regelmäßig ethaiten
—- in dem attvurt,den Dotter
Landauer auf-seit hat nnd den toir
bei-n Notar unterschreiben werde-,
cxch dass-r
Trentetn nickte Imm.
Its Franks-tue aus dein Hausej
trat, atmete er tief auf —- illiee war
frei!
s I I
here Alfred vin Irantville fass
auf der Veranda der lleinen Villa
in Friedewa und legte Patiente.
Wenn die zweinndfiinfzig Karten
angelegt waren, begann er von
Zneuern. nur wenn Besuch lam; pflegte
er damit au ten und in langer
Schilderung eine Leiden setz-assist
len —- er war böse auf jeden der
ihm nicht glauben wollte.
Er könne nicht mehr so viel gehen,
das strenge ihn zu sehr an, und nn
rnentlich —- dab leitete sagte er fe
doch nur, wenn seine Frau nicht in
lliter Nähe war — der Appetit fehie
ihm jegl. Denn er quälte Frau Leo
nare stundenlang damit, was sie zurn
Mittag- und Abendessen herrichten
lassen sollte, wandte, wenn sie ihm
hin und wieder eine zu schwere
Speise versagen mußte, List an, utn
steh solche zu verschaffen, schlich in die
Küche, utn der Köchin heimlich einen
Befehl zu geben und freute sich wie
ein Kind. wenn er seinen Willen
durchgeseht hatte.
Wie ein Kind stand er auch sonst
dem Leben gegenüber — tamn hatte
er nach fiir irgend etwas Interesse;
nur ab und zu ergriff ihn die Furcht,
daß er verhungern müsse, daß das
ihnen verbliebene Kapital nicht bi
zu feinem Lebenäendse ausreichen
würde.
Die Frage: «Sag mal, Leda-eh
wieviel besisen wir?" — wiederholte
sich faft täglich, seine Frau muste
ihin dann genau verrechnen, wie
grpr ihr Vermögen sei, wieviel auf
der Bank lti e. und was sie an Zin
sen zu verle hätten.
Sie, die in ihrer Ehe sieh nie
darum zu tilnernern gehabt, nie mit
Geld zu rechnen verstanden tat bat
seht gedul immer von neuern, gisg
stets auf ferne Fragen ein, wenn sie
auch zu fühlen glaubte daß et nach
dern sie lauen angefangen, nicht mehr
hinhiirte, ja schon vergessen hatte,
was er eigentlleh zu wissen wiinslhtr.
Außer diesen Geld- und Es ent-«
fragen gab es nur nach eins, was
seine Teilnahme erregte: Das wars
der priefträger. s
Soweit er von seiner Veranda
aus sehen konnte, verfolgte er ihn
auf seineni Gange. ’
«Sieh rnal Levnvre, da driiben in
de: Villa war er zehn Minuten lang
—- ieh habe nach der llhr gesehen —
warurn mag er sich da immer fvl
lange aufhalteni Gewiß schweigt er
mit der Köchin und läßt alle ande
ren wartenf
heute war es ibrn zu arg gewor
den. Er hatte feine lebte Patienee
nicht beendet und starrte ans die
Straße hinau, aber nicht auf die
Willen welche sonst der srieftrsger
bevorzugte —- sondern auf eine Ne
benvilla, die erst vor einigen Tagen
bezogen worden war.
.Dent dir, Leonore,' sagte er zu
feiner Fran, die eben auf die Veranda
bei-austrat, »bei den neuen Einwoh
nern ist er noch inr Hause —- zwölf
Minuten sind schon dergangen.'
Dabei zeigte er auf feine Taschen
uhr, die er in der band hielt, und
wurde erst wieder ruhig. als er den
Postboien heraustreten sah.
»Da ist er — nun lomrnt er zu
uns.«
Frau Leonore lächelte still —- ein
Keine-, ergebungsbollei Lächeln. das
ibr anbaftete, seitdem iie von der
hiibe ihres Glückes herabgestiegen
Mk
Mein Gott ja, sie tten zu leben,
reichlich zu leben, be nniiire Sorgen
traten nicht an sie heran, aber da wa
ren die Kinder, iiber deren Schicksal
das Mutterbeti sich nicht beruhigen
tonnte.
Mike. Was würde ans ihr wer
den, wie würde sich ihr Leben ge
ftaltenil
Die Scheidung war inzwischen
ausgesprochen, Alree war frei. Aber
die Mutter war doch in Sorgen unt
te.
Noch immer war sie rnit Onkel
Richard auf Reisen. Eine geschie
dene Frau mit einem unverheirateteti
Mann allein auf Reisen, wenn auch
der Onkel ein lronlrr Mann war —
ei mußte doch überall Anstoß erre
gen.
Wenn ihrer Tvchier Brieie auch
heiter klangen siesi stets ihr Leben
als ein ruhiges und glückliches schil
detie —- Ftaii Leonore laut-te nicht
daran, sie fühlte, daß file nicht die
Wahrheit schrieb, wußte, daß es oft
swichen den Schilderungen ihrer
Reimlebnisse kleine, hingeworfene
Worte gab, die von iineingestanvener
Sehnsucht sprachen.
Aber was wollte sie tun —- all
ihre Einwände hatten nicht geholfen
— Ulice, die ineniee fo gut und nach
fiel-is gewesen, irae auf einmal so
elf-ständig geworden und hatte auf
ihre-n Willen ließen-dein
Dahinter steckte Onkel Richard an
ders war es nicht denlhak — sonst
wiiee die Tochiee hoch ins Eltern
kiis gekommen, hiiite hier Ruhe und
sites Jesus-. Nikel-ät; der Mutter
iie e
»Daß in,ich Maine-« s-ichcieh
damals —- »ich sann nicht,
iniise mit ijie a iieriis wer
den; i würde- niit sue
ain hestenhei
p» ZW W
Miit-exkl mä- zufaxmensehöew«wi
Frau Zronipiile hatte siii fügen
triissem «
Dann war Lothnr. Gleich zu
Anfang, cis sie hierher übergesiedelt,
war er hier zu Besuch gewesen. Die
Uniiorrn heiterer ausgezogen —-mer1
toiirdig, roie ruhig der Junge das
hingenonrmen hatte. Es war doch
sein Lebensplon gewesen, Ofsizier zu
werden —- nun hatte er sich Mi
leichgiiltig dagegen gez t. Er fähle
sch in feiner neuen Le singe sehr
gliicklich, das Sitt. auf dem er sich be
fand, sei zwar nicht iibernrößig groß,
kein Rittergui, aber et arbeite sich
ein« nnd später, wenn er fertig wäre,
liinne er ja vorläufig eine Domäne
dachten.
Bei der Abreise —- die Mutter
hatte ihn zum Bahnhoi begleitet nnd
schon den lepten Abschied genommen
— war er noch einmal aus dem Wa
gen gesprungen, hatte sie chnell noch
mali.umirrrnr und geiii t und ihr
zugeiliisiem
«Eine Tochter ist auch auf dem
Gute, ein reizendes Mädchen.«
Frau Leonore tone in Sorgen zu
riieigebliebem Sie kannte ja seine Nei
gungen —- weih Gott, wohin et sich
wieder verirrt hatte.
Und dazu das große Kind — ihr
Mann.
»Das große Kind« meldete sich eben
wieder:
«Leonorr, er ifi vorbeigegangen,
Ifisr uns hat et wieder nicht-« —
)to.1rum nur Aliee niehi schreibt, auch
»Es-than beide lassen nichts von sich
- oren.«
Hoir oorgesiern einen Brief, und Lo
’:har schreibt doch nicht ost, er hat
doch erllört, daß das Leben in Feld
uin Wald ihn gar nicht dazu kom
men lasse, daß er friih ausstehe und
abends todmüde sei.«
Alsred Franioille nahm seine Kar
ten wieder auf — er schien schon
oergessen zu haben, was er eben ge
sagt hatte —- doch nochmals wandte
er sich an seine Frau. Sein Gesicht
h.tte dabei den Ausdruck der Zu
friedenheit angenommen, aus seinen
Worten sprach Genugtuung:
»Es ist doch ein Glück, daß Alire
von Trenteln geschieden isi s- denke
doch mal, was hätten wir tun sollen,
wenn wir jeßt noch den großen Zu
schuß bezahlen müßten! So sind
Dir das los —- Alice ist bei Richard
gut aufgehoben, sie wird ihn einmal
werden« — und leise, irn Flüstern-m
.Weiß·t du, was ich glaubei —
Richard hat bei der Liauidation ein
utes Geschäft gemacht, er hat fu«
Ich ein otdentliches Stück Geld ges
nommen, das fällt alles Alike zu.«
Uedet Frau Franioilles Ziige ging
ein schmerzliches Zacken.
Sie wollte es nie wahrhaben, daß
ihr Mann geistig schwach wiirde —
haite das auch gegen den Arzt, der
A:.deutungen gemacht, heftig bestrit
ten; nach solchen Worten mußte sie
sich doch etngestehen, daß es Augen
blicke gab, in denen er geistig min
derwertig erschien. Diese ewigen un
niißen Sorgen um den Lebensunter
hatt, dieser häßliche Verdacht gegen
den eigenen Bruder, die Gleichgültig
Leit gegen das Schicksal der Kinder
—- das alles ließ sich ni t wegleugs
nen — und doch wies te den Ge
danken immer wieder zurück, daß
das etwas anderes sei, als der oft
stärker hervortretende eaoistische Zug
des Alters, nur noch siir das .e’ ene
Wohlergehen Empfindung zu ha n.
Warum Schlimmeres glaubeni —
Das würde das Leben zur Qual ina
chen.
I O I
«Bist du nicht müde, Vlies-" —
So voll-Sorge klangen die Worte
des Frogendeiy der sich aus seiner
ruhenden Stellung in dein über den
Gardasee langsam dahingleitenden
Boote aufgerichtet hatt-.
Räder Onkel —- das fra si du jede
Minute, du weißt doch, das mir das
Rudern Vergnügen macht, außer
dem« —
«Ader Ulfred —- von Mike hatterf
T
Die ]chtvteg, ihre Bis-e vertolgteni
sinnend einen Adler, der sich aus den«
Gebüsch am Ufer erhoben hatte und
mit langsamem Iliiczelfchlag zur
höhe strebte.
Jeßt schwebte er über den grauen,
hochragenden Felsen, ein paar stör
tere Schläge mit den weit ausge
spannten Flügeln —- balti war er
ihren Blicken entschwunden
Alire fah in die leere Lust — rnii
leeren Augen.
Sie war nicht müde, sie hatte diz
Wahrheit gesagt. nicht müde im Sin
ne der an sie gestellten Frage —- sie
brauchte Bewegung, Ermüdung —
und wenn sie ausgesprochen hohen
würde, was sie in ihrer Antwort su
tiickgehalterh so hätte et geleistet:
Außerdem —- ich muß mich miide
machen, ich muß mein Denken, enein
Iiihlen betäuben, denn ich siirehte
mich voi den qualvollen Stunden ver
Selbstbesinnuns.«
Aber das durfte er, der vor iht im
Boote fas, ni t wissen, nie erfahren,
ee tvtieve nier- etnpiinven, un
siillhaeen inm, wenn er lauben
müßte, daß e nicht glücklich ei, daß
ihr M Leben anfing. zur Last Ia
werden« Denn das, was sie In er
kennen geglaubt, damals, nach ihrer
Krankheit als seine Beete ip nn
ders klungen, was sie in ihrer Ver
swei uns und Lebensart« tn dem
einzigen Verlange-h Schuh g- fin
«ben, jemanden in hohen, des the pur
Seite ftiindee don sich gewiesen —j
immer deutlicher hatte sie es erkannt:
Er liebte fie. i
Nie hatte er davon zu ihr gespro
chen, aber der Ton feiner Worte rvari
weichen feine Blicke warmer gewor
den s- an- jeder andreichaag ählte
sie feine Liebe, Sie-ne zärtliche org
um sie —- nnd hatte nichts dage
gen einzusehen. nichts nie ärmliche
vesrrvand stliche Zaneigang
Er ers kriinler seit den Mona
ten ihres Isctmmeniehens.
Seine Oe alt tte sich mehr ge
beugt, die guten, lagen Augen blick
ten milder-. Und doch nie eine Klage
—- nicht er erfchien sich trank and
hilssdediirftig —- fein ganzes Denken
galt ihlc
Sie fiihite, wußte das and konnte
doch nicht helfen. Nur Mitleid, gro
ses Mitleid war in ihr· Mitleid mit
ihm — und mit fich. Schon iam sie
sich oft feldft wie eine Kranke vor.
Der ftete Umgang mit ihm, nur mit
ihm, dem Kroaten, hattk ihre Ner
ven angegriffen; von dem vielen Her
umreiten war fie miide.
Und anderes war hinzugekommen,
Aeuszerei. Sie hatte Blicke ausge
angem Worte sliiftern gehört, die
ihr Verhältnis zu ihrem Mitreifen
den- anztpeifeitem — Das nagte an
ihr, triidte ihr die Freude an den
Schönheiten der Natur« der Kunst,
die sie sonst mit offenen Sinnen ge
nofsen haben würde. Dann, mit ei
nem Male stand eine duntle Sehn
sucht in ihr aus, die wach-, zum Ver
langen s- nach dem Leben, nach
Liebe.
Wie sie mechanisch die Ruder hob
und auf die glipernden Tropfen, die
daran herunterfielen, blickte, stiegen
ans der Tiefe det Sees Bilder aus
— Bilder der Vergangenheit
Die Gestalt ihres Mannes — hat
te fie recht gehandelt, sich so unver
söhnlich zu zeigen, hätte nicht doch
alles noch gut werden können. wenn
fie nicht geflohen wärest War es
nicht doch nur aus Lebensnntlugheit
geschehen — ihr leanthafter Zustand
daran schuld gewesen? —- Sie hatte
in dem unseligen Augenblick, als
jene bösen Worte fielen, nicht an til
les gedacht, und leine milde Siiini
nie hatte an ihrer beider zerstörte
Leden gewohnt, das folgen mußte
isverin sie ging. llnveesöhnbnr war sie
fortgegangen.
War sie es auch gehlieheni —
War dies die erste Stunde« in der
Zweifel in ihr unfstiegeii?! »
Jii ihrem Grübeln nurde sie ge
siiiri.
»Wir niiifsen umlehren, Mich wir
sind nahe bei der italienischen Gren
ze, ich sehe dort lints am Ufer den
Wachtposten.«
Erleichtert eitinete sie auf —- dani
dor fiir die Worte, die sie due ih
rem leidvollen Denken rissen. Wozu
nähte dujl —- Ee iodr ja alles vor
bei, zu Ende — vielleicht wiir es doch
das Wichtige gewesen
Einen stechendeii Schmerz empfand
sie bei dem lesleii Gediinlen, der noch
bliischnell durch ihren Kopf znctte:
Er hatte sie fiir Geld freigegederik
Auf den Zuruf Frantolliee hatte
sie das rechte Ruder stärker ins Wus
ser qedrisz, das linle ruhen las
sen — langsam mochte der Kahn eine
Drehunz Dann, oli die Spitze Ri
dei zugekehrt war, bewegte sie beide
höher wieder in gleichniäßigern
Takt·
Dem Boote noch, don Italien her
über, zogen langsam dunlle Wolken.
Das bisher so leuchtende Bild
schwand. der See nohni eine dunklere
örbung ein, erschien seist schwarz.
ie Felsen starr-ten drohend auf fie
herunter.
’ »Es tomnit eiii Mittel« hörte sie
Franldille sagen.
Sie halte in ihrer Beriräuiniheit
iiuf die Veränderungen rings uni sich
her nicht gerichtet, fest· hob sie denJ
ten-pp wandte den Ema zur-m s
dann setzte sie die Ruder stärler ein
das lleine Fahrzeug schoß dahin, dan
das Wasser auffprihte und icn Titel
sich eine fchäuntende Furche bildete.
Richard Frantville folgte ihren Be
wegungen mit den Augen
Durch hie halbe instecnis, die sich
um sie herum gebidet, leuchtete das
Weiß ihrer Arme, von denen sie die
halblongen Aertnel gurtickgeftreist —
er fah unter der hufrigen, hellen Bin
se hie sich liebende und sentende
Brust —- hie tteinen Füße, die sich
fest gegen sie Latte irn Boot sie-Ent
ten, uen vern Körper für vie größere
Anstrengung festere Stühe zu geben
—- er mußte hie Augen schließen, um
das heiße Gefähh das in ihm anf
stieg« get eedrileten.
Nicht das erstemal geschah das·
Wie oft sschon hatten seine Blicke
verlangend auf ihr geruht, wie oft
schon hatte er ich mit allee Kraft zu
tiickteißen Wisse-h unt sie nicht an sich
en siehest, ihr zu gestehen, was in
hin vorging. .
Noch immer war er Sieger til-er
Ko getrieben-»stei- ham die Inn-n
u erseht en, gu ängstigen, ihm die
H onnenheit zurückgegeben
Denn was durfte er erwarten? Sie
war lieb und gut su ihm, sie nen
sorgte ihn und suchte ihm fede Be
quemlichkeit gn scha sen —- das war
aber such alles. Nie tte er ein on
detts Sefith ein iihl, nach dem
alle seine Sinne lechgteeh in iht
paart-sehnen tsnnerr.
nd durfte er heran heulen, saus
te er sich nicht init dem begniigem
ton- sie ihm bot-i Hatte er anderes
erwartetii hatte er nicht geglaubt,
glMich zu sein. wenn sie nur stets
dei ihm warf
Gewib- iu — aber fehl war sie
srei. —- Mit dem Augenblick ihrer
Befreiung war neues hoffen in ihm
ertvachtx Seine Sehnsucht hatte neue
Formen angenommen
Die dunklen Wolken waren vor
übergegangen —- nur wenige Kopfe-«
hatten sie iiber Riva anegesprengts
das Gewitter hatte sich nicht entla
den
Jeht nach dein Souper war der
himmel wieder tlar. Die Wärme
de- Tngeö hatte nicht nachgelassen
Die Terrnsse des Hoteli war niit
Rindernden nnd lachenden Menschen
egt, nur Alice nnd Franldille hat
ten einen Plah unten am See Ze
wählt
Schweigend, tvie ans Verabredung,
hatten sie die Gesellschast verlassen,
schweigend horchten sie aus das leise
Anschlagen der Wellen in der sast
schreckhasten Ruhe der sie umgebenden
Einsamleit.
Um sie herum tiefe Dunkelheit s-·
nur sern am Horizont ad und zu
ein Ausleuchten des abgezogenen Ge
witters. —- »
Sie waren beide in Gedanken —
die seinigen gingen zu ihr. die ihren
weit sort in die Vergangenheit
Von dem See wanderten seine
Blicke zu ihrem liebli en Gesicht.
Sie hatte den Kop zurückgelehnb
ihre Augen geschlossen, die Winde-«
ruhten verschlungen in ihrem Schoße
Ein Bild mattek Lässigleit, nnd
doch war diese Lösiigleit wie Sehn
sucht nach etwa-, was lommen mußte
Er faßte nach ihrer Sand und
löste sie aus der Verschlingung —- ein
wonniges Gesiihl durchzuckte ihn, als
er teinen Widerstand sand.
Ihrs Augen blieben geschlossen, ihr
Atem ging tiefer, schneller —- hatte
da- ieine Beriihenng beivirlt —
siihlte sie doch mehr siir ihn, als er
zu hoffen gewagt? War der Augen
blick gekommen, sich dai Glück. ein
ganzer Falles Glück zu erobernssi
« lee.«
Sie antwortete nicht, sie war wie
in einem Traumzustnnd, wußte nicht,
wo sie sich besond, wer bei ihr war
und ihren Rennen nannte.
Die Vergangenheit hatte ihre nnze
Macht iiber sie gewonnen, vor Ihren
Augen erschien wieder das Bild ihres
Mannes —- sein Bild aus der ersten
Zeit ihrer Liebe —- sie siihlte das
heiße Verlangen, das sie durchströmte,
als er sie zum erstenmal in seine Ar
me geschlossen, sie trauten vor Glück
un seiner Brust geruht hatte — und
in diesem Erinneru, bog mit einer
Gewalt ihre Sinne täuschte, ehnte
sie sich on den Mann, der sie on sich
sog, nnd erwiderte seine-Risse
Minuten bliebin sie· in dieser Ver
suntenheit, er fühlte, wie sich rhr
Körper inniger on ihn schmiegte, wie
ihre hont- gliihte — nur eine Se
tunde stand zwischen ihm und seinem
Glück.
Doch sein Wille Ionr gelähmt. Ein
Wort. ein Rome. ven sie gesliisieri,
geh-sucht, riß ihn zurück. Wie Eises
tölte packte ej ihn —- sie hatte den
Namen ihres Mannes genannt.
Also nicht ihm galten ihre Rüsse,
nicht ihm ihre Leidenschaft, jenem nn
deren, ver sie verachtet, verstoßen, ver
iousti — Nur im Augenblick der
Täuschung hatte er empfangen, was
jenem gehörte, was nicht ihm golti
Ausschreien hätte er mögen —- so
schmerzhost war dies Eint-finden
Wie ein Wahnsinniger tnm er sich
vor, daß er zu hossen gewagt, wie
ein Narr, den man verspottet —- nnd
doch —- die Seligkeit bei Augenblicks
hörte er nicht missen mögen —- urn
eine Welt nicht.
Noch immer hielt er sie umschlun
gen, doch plöhlich riß sie sich los.
Jn ihren Augen irrlichterle es —
suchenh gingen sie umher, um aus
Frontville hasten zu bleiben. Da
wurden ihre Blicke starr, allmählich
tnm ihr die Erinnerung, das Be
wußtsein und mit diesem die Erkennt
nis, daß alles nur ein Traum ge
wesen.
Oder vielleicht doch lein Traum —
oher dann hatte sie in den Armen
jenes gelegen, der re seht mit so
traurige-n Ernst an lselte. ihre Lip
pen hatten aus den seinen geruht: die
Wonne ver vergnngenen Minuten
dontte sie ihm.
Sie schlug die Augen nieder, sie
fühlte heiße Scham in sich aufsteigen
—- teokdem tpnnte sie ihm nicht ziies
neu.
Noch hielt der Rausch an, dei- sie
on seine Brust gedrängt, das Bild
des anderen war fort —- vetblichen —
einem Phantom gleich.
Tief atmend zog sie die reine Luft
ein — ihre Augen steciiten den ne
ben ihr Eises-den
- Er hatte sich abgewandt und sah
über den See hinweg. ·
Sie wollte sprechen, ihm ein. paar
liebe Worte f en, um ihm zu zeigen.
daß lie nicht ziiene —- lie fand nichts
—- langsam We die Bezauheeunq
von ihr gewichen. Nichts sont sittlic
sehliehen als Mitleid — heißes Mit
leid, daß lie lein Gefühl nicht erwi
dern konnte.
uefte sie ihm das sogen —- jeht
Wiese-n Augenblick —- ihin iede
helnt- Iiehmen —- odee sauste sie
ihn in Megöulchung lasse-is
Weil-We Mel-)