W
tiefste-www
Eine Zfizzc von Hei-u Weiten
Jano Ansaklis hatte es gleich her
aus gehabt, daß das mit den «Manö
vern« an der Wesigtenze nicht feine
Richtigkeit baden konnte. Denn wann»
war es schon einmal geschehen, das
ein rnssischer Soldat auch witiliqz
alles das bekam, was er bekomme-is
sollte-s Ein langer-, ein sehr langer;
Weg führt von den huren da obenz
one grünen Tisch, die es anotdnem
nnd bestimmen. bis hinunter zu jenen, i
die es bekommen sollen. Und auf die
sem Wege stehen viele. so viele, die
die Hand aufhalten.
Aber tiestnal war es anders, gaan
anders gewesen. Jeder Soldat hatte
richtig die neue Uniform nnd alles
das bekommen, was auf dem Papier
stand. Nicht-T gar nichts hatte an der
Ausrüftung gefehlt War das nicht
sonderbar? Und dann das andere« das -
noch unglaublichen, das noch nie da
gewesene: Es aab seinen Woxta mehr!
Hatte nun so etwas schon einmal er
lebt? Ein tussischer Soldat ohne Wot
tak Das Gewehr konnte man kam
wegnehmen, den Uniformroet. die
hose sogar, aber die Flasche, die rot
gesiegelte, schmalbiiuchige Flasche, de
ren Propsen hats-springt wenn man
den Flaschenboden tunstgerecht aus
die Jnnensläcde der Hand schlägt?
Juno Ausatlis hatte es dem Heino
Kaudfit gleich gesagt, daß das nicht
richtig sein tönnte. Sie waren beide
Freunde von tlein aus gewesen, der
lang ausgeschassene, doch oft traditi
che Jana. der es viel mit dem Husten
hatte, und der tleinere gedrungene
Heini-, dem noch nie in seinem Leben
etwas gefehlt hatte. Sie waren Let
ten, in Riga zu Hause, nnd noch nie
in ihrem Leben waren sie aus Liv
land herausgekommen Gemeinsam
hatten sie als Jungen in der Dünn
gefischt, waren sie bei den Bauern in
die Obstgärten eingebrochen Gemein
sam hatten sie alljährlich am Johan
nistage das Feuer angezündet und
nach den Klängen des Basischuhliedes
waren sie darum gesprungen.
Gemeinsam waren sie auch in die
deutsche Matorensabrit als Arbeiter
eingetreten, und dort war es ihnen gut
gegangen. Denn fleißig und anstellig
waren sie beide, insbesondere der
Jana, der schnell erfaßte. was ihm
einmal gezeigt wurde und es dann
dein Heino beide-achte. bis auch er es
verstanden hatte. Fleißig und gewis
senhast waren sie und selbst an den
Montagen, an denen doch stets die
halbe Arbeiterschast fehlte, weil sie
den Sonntagsrausch noch nicht aus
geschlafen hatte, waren sie noch im
mer regelmäßig in der Wertstatt er
schienen. «
So waren sie auf dein allerbesten
Wege, sieh zu angehenden Kapitalisten
zu entwickeln, als sie zuin Militiie
einberufen wurden. Denn Soldaten
mußten sie natürlich beide werden« ob
gleich der Jana et aus der Brust
hatte und viel bustetr. Aber da er die
M Nabel nicht besaß, die der unter
suchende Regimentsaezt für ein
Krankheitsattest verlangte. hatte auch
er die Mustetierunisotni des Roten
Regineentg anziehen müssen, das in
Riga stationiert war. Und nun lagen
sie alle beide biet im Schühengrabem
ans tausend Meter dem Feinde gegen
über, nnd Gott allein mochte wissen,
wie lange sie bier noch wiirden liegen
müssen. Denn es war wirklich so ge
kommen· wie es der Juno vorausge
sagt hatte. Krieg waretund seit siins
Monaten dauerte er schon an nnd
noch konnte niemand sagen, wann er
ein Ende nehmen würde.
Das aber war dumm, sehr dumm
sogar; denn ikn ganzen Regirnent
wußte lein Mensch zu sagen, nie-halb
man eigentlich Krieg führte. Nur, das-,
e- gegen die Deutschen ging, wußte
man. Aber die Deutschen hatten nie
mandem etwas Böses getan. Jana
Ausallis und Heino Kaudsit tannten
die Deutschen zur Genüge. Jn Riga
lebten ihrer ja so viele, fast sa viele
als Rassen und Letten. Die meisten
Fabrilen wurden von den Deutschen
geleitet, und jeder war froh, der bei
ihnen Arbeit finden kannte. Denn da
bekam er eine anständige Behand
lung und regelmäßig seinen Lohn,
was bei den russisehen Arbeitgebern
nicht immer der Fall war. Nein. ge
gen die Deutschen hatten weder der
Jana noch der hean etwas einzu
wenden. Jana griibelte viel nnd suchte
die »Ursachen« zu ergründen, und das
war einer der Hauptgriinde, weshalb
er sich jegt im Soldatenrock so gar
dicht wohl fühlen konnte.
Der lleine dicke Deine Kaadsit da
gegen hielt sieh mehr an die Reali
täten« Und gab sich rnit lnisslichen
Fragen nicht lange ab. Auch er hätte
je eher, je lieber den gtiingelben Rock
ausgezogen Doch dazu war «a siirerst
gar keine Aussicht Ob d« er Krieg
wohl überhaupt einmal ein Ende neh
men wiirdes Bei dieser Führung ans
gewiß nicht- Alle Ofsiziere des egi
neenti, vorn Obersten herunter bis aus
den habet-ten schimpfteir ans die Füh
—
riick. immer weiter zurück. bis die
Kuppeln Warschnus oder die spitzen
Türme non Kowno am Horizont aus
tauchten.
Nein, die Führung war entschieden
nicht sp, wie sie hätte sein sollen; noch
schlimm-er abee stand es um die Vers
pslegung, die saft vollständig veriaqte
Sie waren doch alle beide nicht ver
tvshnt, der Jana nicht und auch der
Hein- nicht. Aber wenn man Wochen
lang nichts weiter zu essen hat« als
einige Asden, die man sich noch selbit
von den Feldern holen mußte, dann
sann das auch dem Genügsamsien zu
viel werten. Zumal dann, wenn man
nicht einmal weiß, weshalb man ei
gentlich hungern muß. Erst, als es in
Eilmärschen immer zurück ging, hieß
es, daß die Munitionslolonnen nicht
so schnell folgen könnten. Aber nun
lagen sie schon seit vierzehn Tagen
in diesen missen Gräben, und eS war
noch immer dieselbe Geschichte War
es Fest wieder wie in Friedenszeiten
nls das ganze Geld in die Taschen der
Lieferanten und Jntendsanten man
DckicF I
Jano Ausailis und Heino Kaudsit
lagen im Schilhengrabem 1000 Me
Oter vor dein Feinde. und hielten Wa
che. Mit acht anderen Mustetieren des
Roten Reginients lagen sie zusam
men; aber es bestand teine Gemeins
schast zwischen ihnen beiden und den
anderen. Das war auch so ein Uebel
siand, der sich im Laufe der Monate
herausgebildet hatte. Dtmals vor
füns Monaten, als das Rote Regi
ment aus Riga ausgezogen war, war
es vollständig gewesen und alle Sol
baten hatten einander gekannt nnd
xnit einander Kameradschast halten
tonnen. Mehr als tie Halste von ih
nen waren Letten gewesen. Aber als
sie die Grenze überschritten, waren
sie in andauernde Geiechte vermittelt
worden und dann waren sie in die
Sitnroie geraten und als sie sich bei
Kowno wieder sammelten. war das
ganze Regiment aus ein Drittel zu
sammengeschmolzen Zwar wurde es
durch Ueberresie anderer Regimenter,
denen es gerade so irgangen war, wie
der vervollständigt; aber nun waren
Esthen und Strafen und Littauer und
Tataren und Gott weiß was alles
noch siir Leute zu ihnen gekommen,
mit denen man sich nicht mehr ver
ständigen lonnte. Denn außer den
Ommandoworten verstanden diele
don denen kein Wort Russisch,· und
Lettisch sprach natiirlich kein einziger.
Stumm wie die Fische mußten sie ne
beneinander im Graben liegen und
allen Grimm in sich hineinfressen,
und auch dies trug just nicht dazu
bei, ihre Laune zu verbessern.
heino Kaudsit hockte in einer Ecke
des Schühengrabeng und schlug ab
wechselnd die Arme um den Leib, um
sich ein wenig Bewegung zu machen,
soweit dies in dem engen Loche mög
lich war. Oh diese naßtalte Witte
rung! Nichts zu eisen, nichts zu trin
ten, nichts zu rastchen. Nur hunger
und Durst nnd Kälte, daß man das
Gewehr kaum zu halten vermochte.
Wenn man sich wenigstens einen Tee
hätte machen können! Seit acht Ta
gen bewahrte er siir diesen Zweck
schon ein Stückchen Zucker aus und
einige Teeblätter wiirde man wohl
irgendwo austreiben. Aber daran war
nicht zu denken. Das Feuer anmachen
war streng verboten seit drei Tagen.
Ein-e Zeitlang waren sie drüben gewe
sen. Aber seitdem die rnssischen Ka
nonen wieder ihr Höllentonzert be
gonnen hatten, paßten die Deutschen
schars aus; und wo sich nur das
kleinste Ranchwsllchen zeigte, kam
bald ein Eisenhagel hernieder-, daß
einem hören und Sehen verging.
Nein, an Teetrzchen war gar nicht zu
denken
i
Heino Kaudsit stellte die Armbewes
gungen ein und versuchte es mit einer
stutebeuge, utn das Blut in Bewe
gung zu bringen. Da fühlte er sich
am Aerniel gezupst Sein Freund
Inno, der bis-lang an der Brüstung
gelegen unb Ausschau nach den seind
lichen Gräben gehalten hatte, gab
ihm ein Zeichen, dicht neben ihn zu
rücken, ganz dicht; denn wenn sie von
ten anderen auch keiner verstehen
rannte, besser war besser.
»Dein-, ich habe genug davon.
Ich tue nicht mehr rnit· Diese Nacht
ist die legte. Kein Tee, ten Brot,
teine Papyrossiz nur Hunger und
Mitte. Den Tensel noch einst Für
wen und was denn?"
Der Angerebete kratzte sich den
Kopf. Ja, das sagte tich so leicht: ich
habe genug davon. Aber wie wollte
man ez denn ändern? Sollte man
sich gesungen nehmen lassen? Auch er
hatte schon daran gedacht. Aber sie
Mitten W höllksch scharf aut, W
dern kürzlich von einigen Regirnentern
ganze Kompagnien übergegangen wa
ren.
Jana Ausatlis erriet seine Gedan
ten: .Es geht nntiirlich nsr nachts.
Arn besten bei einer Patrauillr. Wir
müssen uns freiwillig stir eine mel
den.« —- ·Ja, Erlitmchem schon recht,
aber —- —'· Er hatte noch immer
seine Bedenken. hier konnte man viel
leicht fortkommen, wean man es ge
schickt anstellte. Aber würden sie drit
ben nicht schießenf »Wir sind ja tit,
wir drüben ankam-ren. In der
t ei densel; sie werben m
T t sehen, W m es
auflas seit-nett Mk —
Dich-Im sich been ge
M M Wiss II Is
tade auf sie lot-. Dn deiibku knallen
ne ja ununterbrochen Ilse- dort
rechts· am Wäan, da ist weh eines-l
ihrer Gräben, und die dort liegen.
sind nicht so bin-gierig. Sie haben.
schon seit drei Tagen nicht mehr ge
schossen. Vielleicht ist ihnen vie MI
nition ausgegangen Zu denen wollen
wie uns hinähetkrlzleichen Cz with
schon gehen... " l
Noch-in her nämtichen Nacht konn
ten sie mit einer Auftiiikungspns
ttouille nuikiicken, und alles verlies.
wie sie ei sich gesucht hatten. Unge
siihtdet erreichten sie ihr Ziel. End
lich waren sie so weit. Jnno band ei
nen weisen Lappen. den et m feinexn
Bekbnnvzeug gefunden hatte, nn den
Geweheiatef und schwenkte vie im
ptovisieete Fahne hin und het. Dabei
tief et nndnuetnd:
»Gute Freunde, bitte nicht schie
ßen, gute Freunde«
Er rief nicht zrk laut, damit die
Woche hinter ihm nicht aufmerksam
werden ionnte, bot-II lnui genug, daß
die Deutschen vor ihm es hören
mußten. Aber nimts rührte sich im
Graden. Ob man es wagen konn
te, hinunter zu sie-gen? Doch Deine
Kuudsit hielt ihn entsest zurück
Nein, alles, nur onsl nicht. Dann
würden jene sich.r aus sie schießen
oder gar mit den Basonetten durch
bohren. Er snszte instinktiv mit der
Hund noch dem B..uch. Dort, dort
würden sie durchskcchem und out
dem Rücken würde die Spihe wieder
herauskommen Ihm wurde or-—
dentlich iiber bei dem Gednnten, und
auch dem Juno tS.-.pperten die Zähne
hörbar dor Angst.
Eine verwünichxe Situation Wie
lange sollten sie Denn stehen und hier
rusen? Schlieien denn nlle diese
Deutschen da unten wie die Mur
meltieres Hatte man so etwas schon
erlebt? Ein Gast tommi und klopft
bescheiden nn, und niemand macht
ihm aus.
»Nicht schießen! Liebe, gute Freun
de, bitte nicht schießen, bitte!«
Jetzt hatten sie ce- beide zusammen
gnnz laut gerufen-. Doch noch im
mer rührte sich nichts oor ihnen im
Graben. Aber hinter ihnen wurde
es plötzlich lebendig. Ein scharfer
Knall zerriß die Stille der Nacht«
ein zweiter, ein dritter, und ietzt
trachte eine ganze Salve. Ganz nahe
an ihnen pfiffen die Kugeln vor
iiber, und bohrten sich vor ihnen in
den Sand
,.Sie hoben unsere Flucht ent
deckt, sie schießen hinter uns her!
O du mein·Gott! Wäre ich doch ge
blieben!·' jammerte Veino. der beim
ersten Schuß sich aus die Erde ge
ioorsen hatte. Er weinte vor Aussi.
Doch gleich daraus ging seine Angst
in Wut iibet. »Du. Du hast mich
hierher geschleppt. Du hund! Du
mußt auch weiter helfen!«' (
Jana der neben ihm log, bis; die
Zähne auseinander: »Es niistnichts,
jetzt müssen wir hinunter in den Gra
ben. Komm, Seelchen, goldnes
Seelchen, Mut und vorwärts! Wir
müssen hinunterl«
Gleich Kindern, die sich gegensei
tig Mut machen wollen, fasten sie
sich bei der band und rannten die
paar Schritte vorwärts
»Nicht schießen, bitte nicht schie
ßen, gute Freiens-P schrien sie nochz
einmal, während sie hinuntersprans
gen. « .
Als Heino, der während des
Sprunge-·- die Augen geschlossen but,
te, sie wieder össnete, sah er seinen
Freund Juno knien, und hörte ihn
wie besessen ununterbrochen sein:
»Bitte, nicht schießen!« briillen Erst
als sich nichts regte, merkten sie,
daß der Schüsengrnben längst von
den Deutschen freiwillig geräumt
sein mußte. Denn weit und breit
war tein Deutscher zu sehen·
Eine geraume Weile saßen die
beiden Freunde still, schauten sich
ini Graben um und gingen ihren
Gebnnten noch· Juno brach zuerst
das Schweigen: »Es nützt nichts,
Brüderchen Wir müssen zum näch
sten Graben-« Doch als er ausstehen
wollte, zitterte seine Knie so, baß
er sich hinsetzen mußte. Hei-w be
gann wieder zu weinen und zu jam
mern. Was sollte nun aus ibnen
werden. Juno stiesz ihn in die Sei
te: »Mut, mein Seelchenl Mut,
rnein Täubchent Noch eine halbe
Stunde! Dann sind wie deutsche
Gefangene. und dann bekommen wir
Essen und Tee und Papyrossi und
große Kuchen und — und -—-« Doch
noch ebe er alle die guten Dinge
ausge"blt butte, vie vie Deutschen
siie in Bereits-hast hielten, hörte
er plöglich ein Geräusch von Schrit
ten, ein Durcheinanbee von Stirn
men, von Hureabtnsem bat immer
näher kam Ihm fünfzig sechzig
mußten drüben über das Feld ber
loinnien. hetno staut-sit horchte aus;
er wischte das Gesicht mit dein Aet
tnel ab und sachte über bat ganze
Gesicht: »Die Deutschen totnmeni
Wir müssen mit dem Tuch winken.
sejt sind wir M GesangenePM
ctlseetig IW Juno an
Gabean tn bteW unt bte
sow- nt Miets- Mist-m
so stsezte et auchm tote-et zu
erst ige Its-tm
Insme IS Ue Mut-ist«
III-ji« THE-»- M
-
wen-. Auch vee Leutnant stimva
vom U. Kownoek Jnfanteeieeegis
ment hatte vie gleiche Wahrnehmung
get-nicht« und da auch et dee Ansicht
wen-, daß die dort liegenden Deut
schen ihre Munitison vers-heissen ha
ben müßten, tolgeite et, daß hier
eine peiichtige Gelezskenheit zum Stüt
men sein würde. Er gab feine Wohe
nehmung on das Lommondp weiter,
und erhielt die gewünschte Erlaub
nis. Mit sechzig Mann seines Zu
ges rückte ee bis auf 500 Metee on
den feindlichen Gent-en vor, ver so
unheimlich ruhig dalag. Nichts eiihes
te sich. Ob das eine Falle sei-isoli
tes Der Sicherheit halber ließ ee
zweimal gegen den Graben teuern,
und erst, als auch jetzt noch alles
still blieb ging er im Stuemicheitt
vor
Fälll das Gewehr-, marsch, maefchi
Hurenh! spuka
Als erster lam er vor dem Gra
ben an und sprang. einen gespannten
Revolver in jeder Hand, hinunter.
»Ergebt Euch, Hände hoch oder
alles wird zusammengehauen.« Jhm
dicht aus den Fersen folgte seine
sechzig Mann. Kein einziger war
während des Sturmlauses gesallenx
der Sturm war »gliingend« gelun
gen und das Andreaslreuz war ihm
sicher.
Das — was —- war — dasiAus
einer Ecke des Grabens kamen zwei
rusfische Soldaten hervor, stellten sich
dor ihn in vorschriftsmäßige Posi
tur, und der eine, der längere von
beiden, erstattete die Meldung:
»Melde gehorsamst —- Patrouille
vom Roten Regiment, achte Korpo
ralschast. Wir waren aus Patrouille.
bekamen aus diesem Graben Feuer.
hielten ihn siir schwach besetzt und
beschlossen zu stiirnien. Der Graben
wurde genommen, der Feind ist ge
slohen. Tuch vom Bajonett geris
sen!'«
Heino Kaudsit riß den Munds
weit aus, während Jan seine Mel-l
dung herunterschnarrte. Heilige Mut-s
ter Gottes von Kasani Zwar hattej
er immer gewußt, daß der Janoeiw
gescheiter Kerl war, der alles ini
Ordnung brachte. Aber so etwas-!
War denn so etlan möglich?
Starr wie eine Bildsäule stand
Jana und schaute aus seinen Vorge
setzten. Urplöylich war ihm der
Gedanke gekommen. und ebenso schnell
wurde er zur Tat. Denn zum Ue
berlegen blieb keine Zeit mehr. Jn
stinltiv hatte er im lehten Moment
das weiße Tuch vom Bajonett geris
sen.
Die Mannsehasten waren sroh, so
mit heiter Haut beim Sturm davon
getommen zu sein. Einen Rahel
hatte der Leutnant jedem verspro
chen, wenn der Sturm glücken wiies
de. seht konnte er passe-. Doch
such daran dachte dieser rerst nicht.
Er bis sich aus die Lippen und schau
te iirgerlich aus den Meldenderu Jn
die Freude über den geglitäten In
zriss mischte sich der Unger. daß
ein anderer ihm zuvorgetomtnen
war. Das Andreastreuz war ihm
so gut wie sicher gewesen. Doch noch
war nicht alles verloren
«Brado, Ihr beiden! Jhr seid
tadsere Kerls! helden seid Jhri
Bravo. meine Kinderl Aber noch
ist die Gesahr nicht doriiber. Noch
können sie suriictlommen.«
Er nahm ein Glas vor die Augen
und schaute angespannt nach Nor
den: »Da! Da! habe ich es nicht
gesagt-i Da! Jest sammeln sie
sich. Ganz genau sehe ich es. Da!
Jeht — seht machen sie lehrt. Ach
tnnl Kniet nieder! Gewehr in
In chlogi Visie 6002 Feuers La
den! —- — Feuer! Bisir 500i La
den! Feuerl«
Noch immer hielt er das Glas
vor den Augen, »Ha, wie sie pur
zeln. Jetzt, fest machen sie kehrt
Wie sie fliehen! Wie sie lausenl
ha, wie die Oasen, gerade sa wie
die hasen!«
Alles das ries er, ohne daß über
haupt eine Spur von den Deutschen
zu sehen gewesen wäre. Er machte
sich selbst etwas dor.
heino Raudsit saßte sich an den
Kopf und schaute aus seinen Freund
Jana. Nicht eine Silbe verstand er
von alledem. Doch Jano blinzelte
mit den Augen und machte sich an
seinem Gewehr zu schassen. Denn
er hatte sleiszig mitgeschossem als
der Leutnant Feuer tommandiertr.
Jnimer in die Lust schoß er.
Jetzt seste sich dieser im Graben
nieder und legte einen Notizblatt aus
die Knie, um seine Meldung zu
schreiben. »So, Kinder, jeit ist
leine Gesahr mehr. Rührt Euch!«
Jnno AMMI erzählte den aus
horchenden annschasten, wie er und
sein Freund heinp die Deutschen
überwältigt hatten. Staunend horch
ten alle. Jn, diese beiden! Zu
zweit stürmen sie einen Schüiengras
ben! Und Gliick hatten sie gehabt,
sadelhastez Glück! Nicht die kleinste
Wunde hatten sie davongetragen
no saß dabei und sprach sein
ort; then hatte et die Rede völlig
verschlagen
Itach zwei Tagen wurde aus al
ieehiichsten sesesi die Nichts-re Ja
np Inst-sitt und o satt-sit tsit
dein sudäasteey Mund
He es Ich ins Zum-tie
lm vers
tun-ep- us Dis-u «- »
Brust und hielt ihnen eine schöne
Rede. Er ia te. daß Rußlnnd
gliislich wäre, solche Soldaten in
desisem und daß es nie besiegt wer
den lönnte, solange iolehe seiden in.
feinen Armen kämpfte-. Er ieldsi
aber wäre ganz besonders stolz dar
auf. daß sie seinem Regiment ange-«
hörten; denn, das ganze Reginient
wiitde durch sie geehrt, durch zwei
solche lHelden, die allein einen start
defehten Schiihmgrahen siürmen.
Zwar hätte es ihnen schlimm ergehen
lönnen, wenn der Leutnant Ali
rnow mit seinen Leuten nicht recht
zeitig zu Hilfe gespaltnen wäre. Und
darum freue es ihn, daß nach dieser
fein Andreaslrenz erhalten hätte.
Aber die hauptsaihe bleibe doch diel
Tapferkeit, die sie on den Tag ge
legt hätten, und die würde dadurch
Inicht verkleinert. »Ihr helden vom
Roten Regiment2 Jeh danle Euch!"
Damit halte er sie verabschiedet,
nnd jeder der Offiziere hatte ihnen
die Hand gedrückt und ihnen einen
Nabel oder eine Handvoll Papnrofsi
geschenkt. Dann lehrten sie zu ihrer
Kompagnie zurück, die noch immer
irn Schüsengraben lag. Juno ging
stolz und selbstbewußt und dantte
nur herabtassend den ihrn begegnen-s
den Mannschasien, die die frisch auf
genähten Korporalstressen salutier
ten. Heino aber schlich tritt-selig
hinter ihrn her; ihm war gar nicht
so festlich zumute. Nun gingdas
alte Leid von neuern los. Ja, es
wäre schon besser gewesen, wenn sie
gefangen worden wären. Doch Ja
no faßte ihn unter den Arm und
belehrte ihn eines besseren: »Briider
chen. hab' doch teine Bange. Schau,
setzt haben wir die Charge erhalten,
und find Korporale geworden. Ietzt
passen sie nicht mehr so aus uns»
aus. Da werden wir bald wieder
eine Gelegenheit finden. und dann
werden wir es gescheiter anstellen.«
Messe M.
—
I
Von Thusnrlda Schuster
Frau Wieneete strich sich mit den
fetten hand übers Knie und schnauf
te tief auf. »Ja, ja, Frau Nach-:
hartn. das tönnen’s mir glauben.»
mein Mariechen is ne gute Haut! Dies
schlägt nich ne Fliege tot! Wer die
mal zur Frau triegi. hats qrosze’
Los gezogen!" —- Und das fette Don-i
pettinn vergrub sich für eine Weitei
hinter dem Stehtragen. als wallte es
da von der vielen Bewegung des
Sprechens ausruhem
Die magere Nachbarin niclte voll
hochachtung vor Frau Wieneetes Aus
spruch und.wartete ergeben aus das
Erscheinen des Dumman das ihr
durch seine Grösse stets wie ein un
erreichbares Wunder erschien.
Aber es war schon richtig. Marie
chen war ein gutes Mädchen, niemand
hatte je über es getlagt —- doch auch
noch niemand es sur Frau begehrt
Mariechen war leider, ei muß zuge
standen werden, mit Schönheitsfeh
lern reichlich gesegnet. Und nun
schaute Frau Wienecte wieder aus zu
der Nachbarin, und-das Doppeltinn
feste sich von neuern in Bewegung.
»Was wiinfchenI denn, Frau Nach
barini" fragte sie mit ihrer sanften,
buttrigen Stimme, während sich die
Aenglein der Witwe halb schlossen,
denn sie saß vor der Tiire ihres La
dens und sonnte sich. Sie sagte
zwei-, um sich nur mal stint u ver
schnaufen, was dann gewöhnlich den
ganzen Tag dauerte.
Die Nachbarin stand vor dem La
den« das Körbchen am Arm, und
schien sich vor lauter Andacht vor den
aufgeftalpelten Herrlichkeiten nicht
über die Schwelle zu wagen. »Ich
hätt’ gern ein Stäckel Seife«, meinte
sie dann schüchtern.
»Na ja, warum denn nicht!« Und
Frau Wienecke wandte langsam ihr
«,ettpolfter und rief mit buttriger
tinnne zur offenen Tür hinein:
»Mariechen, hol die Seife ranter!"
Und Mariechen legte die hohe Lei
ter ans Regal, um von oben die Sei
fe zu holen, die dort zum Trocknen
aufgesiapeli war.
Aber da tacn der junge Lehrling
zuvor. »Erlauben Sie, Fräulein Mas
riechen, daß ich hinaufsteige —"
Mariechen riß die Augen auf und
schielte noch mehr als gewöhnlich, und
dann wurde sie rot —, so rot wie
ein junges Mädchen schicklicherweife
bei einer Liebesertlärung erröten
muß.
Die Mutter hatte scharfe Ohren
Ed war nicht das erstemal, daß der
Lehrling ihrer Tochter half. »Hm,
IIIM machte sie und strich mit der
fetten hand wieder liebtofend über
ihr ettes Knie. Sie rechnete in Ge
dan en ans, daß der Lehrling in ei
nigen Wochen feine Lehrzeit beendet
habe. Und als am Abend das
Ubendbrot beendet war, auf den Tel
lern noch ein spärliches Gerüst eines
neben einem Daufen Kar
tpfsew eilen lag, fragte sie ihn rnit
ihrer luittigen Stimme: m —
Sie weilen wohl mein Marie n hei
rate-P
Diese Frage war eine Auffor
Lehrlina ftand der Itein
Sei sc W
Wer sie-end sent-M « Mit-«
m feine-leis
Wunddie ee nnd
die Gaste-essen einen wisden Tanz.
Der ganze Laan schien um ihn zu
wirbeln. Er wußte nichts zu ingen
Lautles stneete et die Witwe an.
»Bei jo«. fuhr im bedächtige-!
Schmutze-n Frau Wienecke fort.
!,Mekiechen is ne gute Haut, dagegen
II got nichts zu sagen!« — Refu. das
nggen war gar nichts zu ingen.
Selbst nicht gegen den Buckel wagte
er vor-zugehen, denn hatten nicht auch
die Yeliebten heein staunen und But
tetfsssee krumme ückens Und daß
"Matiechen schielte. brauchte ee doch
gar nicht zu brachten. Jn· er ents
fann sich sogen, daß ein Nellamebild
für Schuhwichfe große Beziehunge
keost im Schaufensiet ausgeübt hatte,
.weil es einen Negertnaben vorstellte,
der in nnethörtet Weise vie Augen
verdrehte und in bester Weise schiel
te, noch viel mehr, als Mutiecben es
tonnfe.
Frau Wienecke fand das Schweigen
des Lehrlings außerordentlich eiwiia
am Platz. Sie nieste ihm gütig uns
munter-nd zu.
«Ge n Sie, jun er Mann, rufen
Sie ariechen here n! Sie ift noch
in der Küche und spiilt die Teller —"
Mariecheu kam und trocknete sich die
noch feuchten Hände. »Was soll's
denn?« fragte sie mit ihrer hohen
Kinderstimmr. die schon den dünnen
mageren Körper verriet.
»Der junge Mann da will dich
heiraten«, sagte freundlich die Mul
ter. »Ihr diirst euch einen Kuß ges
den«
Da begann Mariechen rot zu mer
den wie der Edamer Käse im Laden.
und ihre Augen standen schräg wie
die des Negertnaben auf der Retlzitne
für Schuhwichse. Sie wischte ftch mit
dem feuchten Handriicten iiber den
Mund und spitzte die Lippen gar
zierlich· damit der Junge Mann«
der Aufforderung nachtommen konn
te. Und dann lief sie mit einem
sanften Kichern in die Küche zurück
Da es gerade zehn Uhr war,
wünschte der Leurling bald gute
Nacht, um sich wie gewohnt in feine
Dachtatnmer zu begeben.
Frau Wieneele nickte ihm zu. ,.91lso
in zwei Monaten ist die Lehrzeii um,
da tann Hochzeit sein!«
Er ftotterte: »Ich danke sehr, Sie
sind sehr giitig, Frau Wienecke·', und
drückte sich fachte aus dem Zimmer.
An der Küchentiir blieb er zögernd
flehen. Er wußte nicht recht, wie er
sich jegt benehnlen sollte. denn er
war noch nie in der peinlich-glück«
chen Lage eines Bräutigams gewesen.
Um aber nicht als ·,Lebernann« zu
gelten, hielt er es für schicklicher-« still
und geräuschloo die Treppe hin
aufzuschleichen, ohne seine Braut noch
einmal zu sprechen und ihr seine Lie
be zu erklären. -
»Das versteht sich ja von selbft",
dachte er bei sich und legte sich be
ruhigt aus seinen Strohsack.
Ader am anderen Tage inu erte er
heimlich mit adschiihenden Blicken die
gesiillten Regale und Sacke, iiber die
er nun bald herr sein«tviirde. lind
als Mariechen den Zucker für eine
alte Kundin abwog. stellte er sich
daneben und meinte freundlich: »Ma
riechen, lasz doch das Gewicht nicht so
hängen — wir haben sonst zuviel
Schaden!«
Frau Wunan die wie gewöhnlich
in der Sonne vor der Ladentiir saß
um sich auszuruhen, patschte sich be
friedigt aus« Knie. »Bei dem is mein
Fåtriechen in Sicherheit«, sagte sie sich
t .
Sie holte sich auch nicht get-Täuscht
Jm Laute der Zeit entwickelte sich
der ehemalige Lehrling zum unt-s
stechlichen Meister. Er sah alles, er
hörte alles, was im Laden vorging.
Ohne daß er irgendwo auch nur die
Hand anlegte, ging doch alles wie nur
Schnürchen.
»Er wird ganz wie meine Mutter
telig«, sagte Mariechen stolz und
glücklich und schob ihn snnit zur Tur.
tvv in der Sonne der leere Stuhl der
Frau Wienerte stand. »Da setz dict)
und ruh dich aus«'.
»Na —- Dja!« schaute er auf und
strich sich iiber das Bäuchlein, das zu
seiner großen Verwunderung von
Jahr zu Jahr zunahm. Alle Frauen
aber gratulierten Moriechen zu dem
»gute-r Manni« »Man hört ihn doch
nie zanten«, meinten sie alle.
Und die Nachbarin blieb andachts
voll vor ihm stehen und ertundigte sich
nach seinem Geschäft »Na, es geht
so«, erwiderte er bescheiden. Er sprach
höchst ungern iiher Geschästsgang und
erwähnte nie die gefüllte Geldtatzr.
»Was hätten's denn gern, Frau Nach
barink lentte er das Gespräch ab.
«Ach, nicht viel heute — nur ein
Stiisel Seite."
Da wandte er sich dem Laden zu
und sagte mit schmalziger Stimme
«Mqriechen, hol die Seise runter!«
Und Mariechen legte die hohe Lei
ter nn und holte die Seise runter.
5
— P r ote st. Stativnådiener lzu
einem Herrn, der seiner soeben ins
Seede abgereisten Gattin freudig
4neechblict): «Jest machen S’aber,
doß.Sie aus dem Gleis «raustom
seien.«
here: »Sie-d Sie ruhig, von Ih
nen-las ich mir den Genus nicht
verderbe-P
—-cstriistuns. Mamm
csstf doch eine it Its Jhutth
us Mut-Men- is
Mist III Ci- VO N W«