si- III-«succintstssnsifmftWtfth
4XINTEREST sTRZtIEL · I
PAID ou ; TOURTEOUS s
SAV I NG S PKOCRESSIVE « s ,
ilfilltililUMMIM L
HZ Brettmddrrmgrg Jjalyrr ;
l? nehee persönlicher Beziehungen seitens ihrer Beamten in :
E den Ventsnfsederungen der Tenositoren haben die Grund s
, sZ Island Untisnaldank in den Stand gesetzt. ihren Bantdienft »
J-: zu hoher Vollkommenheit und Vortresslithteit m entwickeln. ;
IZ Es tnnn den Einzelnen sowie Firmen nriichert wer- H
lZ den, daß deren Anforderungen individuelte Aufmerisanrteit -
E zntheil werden nnd in zufriedenstellender Weise entgegenge- I
IZ otnmen wird. Moder-ne Raumlichtetien für dieses Institut H
E sind in Vorbereitung begriffen.
· e «
IF L I . . . . LU ä[
l- ?- S I«
l; . . « : « E
« « » . sk- » JLLJHHU ·-« ;L« kkWHEszMLIL « ·» Lsll « IF
’s-»- .
Los-let - ?
est-W
Dr. C. I. Ruder, heut Gebäude
— An südl. Wbeeler Ade. bat Th.
Riese seinen eigenen Erstarren-Arbeits
tempel aufgeschlagen.
« Max J- Egar. der Optiter, hat
sein Geschäft nach dem dedde-Gebattde
verlegt. Nehmt den tFlevator.
—- FrL Loetber von Kansas isitv
acceviirte eine Stellung im Putzivam
ten-Departement von bannte Laden.
— Wir probiren alle unsere Hainen
Ast-t-. .
Ivivj
· erst aus the Kein-hast, ebe wir fte ver-.
tausen. Will-ums Gewächs-häufen
— Aue T onipban wird berichtet,
das; Geora Vnrger demselbe schwer et
trantt ist.
« Wer gute, moderne Kleider ge
macht zu haben wünscht. spreche vor bei
Fel. Latier, Lille westl. Il. Str. 40ts
—- derr nnd Frau Henrd islaufsen
von Holsteitn Ja» sind derzeit die
Gaste der Familie Theo. Schumann
« Nehmt den Clevator zu Max J·
Egg« optischer neuer titeichaftslotas
litat im heddestnebaudr.
—Herrund Frau ctto Schmidt
befanden sich iiber Sonntag bei Alb
Schmidt in Warms zu Besuch
--- sit seist-fes: 4377 Acker itn
Platte - Fluß - Gelände siir im per
Acker. Crwagt dies und seht Till a
dastan
-- ctto Wevel befand sich am letz
ten Sonntaa bei Verwandten in
Wurme zu Besuch.
—- Ziwfe von ausgelantmten haa
ren in Fri. Met-5ulloch’g Hairdressina
es- Manicttring Pakt-pess, Zimmer Bis,
Vebde Blbg. Tel.: Blatt its. ttuti
— Carl Goebrina begab sich Montag
nach Michigan, unt seine medizinischen
Universitätsstudien wieder auszuneh
men.
—- Das vorzügliche imz vier
bei- Fsß oder List-, für Iaslliem
seit-auch, bei Cis-. U. heult-sen
— Ter lsornettiit Ernst Peachin
von Philipg, Mitglied der Eousai
Kapelle, bat sich mit FrL Ethel Wat
lon von hier in Pittsburq vermahlt.
Zu vertauer — 5 Zimmer-daue,
2 Grundftitelr. Billig, wenn ralch
vertanft. Nachzuiraaen in 52l westl.
:5. Straße.
Laut Bericht des Connnereiali
l-5lnl)erreicht das Defizit der herbst
teftlichteiten die Höhe m- nahezu
81000.
—- Das beste Brot und alle Sor
ten Kuchen lind zu haben in Hei-man
Shattetibera's Bäckerei, 318 West
li. Straße. Gebt und überzeugt Euch
— Tiebe brachen am Sonntag in
das Hans No. l»2:3 Wheeler Ave. ein
wurden aber verscheucht, als die Ve
wohner erwachten nnd Alarm lchlngm
« Die »Grand Islandllndertatina
lso.« ist das einzige erclniioe Leichen
beftatteraelchaft in Grund Island.
Tel.: älts. Nachts-: Block Miit-L
Ulan L
—— Wir repariren pnencnatilcbe Rei
sen, Indes, lilurnmimanteL Grimmi
ftiefel nnd überhaupt Alles, was in’s
Guminiaelchafi schlagt. Gleichfalls
Gumniiflalchen. Grund Jslanb Tire G
Buleanizina Worts-, 105 onl. L. Str.
Zufriedenltelluna garantirt. - sitt
—Als E. L. Wiltenlen in Wood
Niver am Montag einen Telephon
ptoften ertletterte, brach derselbe und
erlitt er infolgedessen beim Absturz ei
nen Bruch des dandgelenls.
Dr. c. I. siedet-, Hehle Gesinde
—- F. Noth oertaust Schissgbillettr.
—Ani Mittwoch und gestern sand
im Koeblersdotel eine Sitzung der
staatlichen Vereinigung der csteos
pathen statt.
Laßt uns Eure WORK-Ein
ladungen drucken in deutsch Od» eno
lisch zu mäßigen Breiten.
—— Tag drei Monate alte Sobnchen
der Familie Jas. ltiteen an ts. und
likleburnsStraße wurde den lssltern
wieder durch den Tod entrissen.
III-seen zii vers-echtem Seht
die Walter Land ist-» llttk ioestL Izu
Straße
— Die Familie Znetslte begab sich
am Sonntag per Vlntonsobil nach
Hamptan, nm Freunden einen Besuch
abziistattein , E
? —-Tr. Jul. Lingenielder, lonsul-i
tirender Arzt. Heddeilnebande. «
Ulan tandem-(v .
» l
s ——— In 6airo starb im Alter von tu
Jahren H. ls. Todd an der Auszehsj
riiiig. lfr bewirthschaitete fruber eine!
Form in dortiger Rolle-. !
—- Ktoeqer se Joseph, deutchcl
Adookarem Testamente und Rechten
maltsscichen eine Spezialität. Michel-s
son Gebäude
—- Noch im Laufe dieser Woche wird
die hiesige Bau- nnd Leiligesellschast
in ibre neue Lotalitat sndlich vorn
Postamt ubersiedcln.
—- llnser alleinige-e Meschast besten
jeyt in der Lerchenbestattung Talser
dronipte Bedienung Mond Island
llndertalinglsa Tel.: Sind. Nachts:
Block läle Man Zt
— Nach einer inebrmonatlichen Reise
durch den Osten und die Neuengland
Staaten lehrte vor einigen Tagen Dr.
A. d. Fariiswortb wieder nach hier
qurüit
§ Einige Bauplatze iüt Ob Paar
und 85 den Monat. Dill se Huston
—- A. H. Rehder lehrte ain Sonn
·tag von einer langeren Reife nach
Mord-Dakota wieder nach Haufe zu
srnkt Am folgenden Tage seterte seine.
itsattin tin Kreise von Verwandten unds
Ikyrennden ihren Geburtstag (
—- Dk. G. E. Fritlchelh Deutscher
Arzt. Grund Jst-nd, Wehr
—- Tie »Um-ice Gutta« wird am
Freitag und Samstag, Zei. nnd 27.
September, ini Erdgeschoß der St.
lspiscopalsltirche einen MainschsVersl
tauf deranstalten.
--- Verlust » dentscheø Miidchen
sltr allgemeine Hangarheit. Frau W.
A. Prince, liml westl. l· Straße.
7,:.’t
— Lin der letzten Zeit haben hieri
wieder lsheckialscher ihr Wesen getrie
ben und erkoren sich die Echtiki’sche
Wirthschaft sowie den ischnster'schen
Ladrn als Absasgebiete ihrer Musi
iitate.
—- Jenten ä Larien sind noch tm
cnek am alten Plan mit ihrem La
ger von besten Whislies, sinnt Li
tauören und Weinen jeder set. Alles
izu mäßigen Preisen
—- Herr und Frau Oscar Rot-sen
welche mit dem Dampser «Jmperator«
die Rückkeise von Deutschland antra
ten, lamen in Begleitung ihrer Toch
ter Elsa am Dienstag wieder wohlbe
halsn in Brand Island an.
—- Die Former waren am Dienstag
nach dem durch-reichenden Regen wohl
ianimtlieh geschåstig, ihren Weizen zu
saen, speziell diejenigen, welche in west
licher Richtung nach der Countygrenze
wohnen. Auch ist das Land seht für
die Pflngarheit bereit.
· Di. t- o. seitens-hats it
v—Hernid-Kalender in dieser Lssire
zn nahen. Nur We
» Das neugeborene Söhnchen der
in der Nähe von St. Liborn wende-i
ten Familie C. B. Devore wurde vor
einigen Tagen beerdigt.
— Wenn Sie prompie Bedienung
wünschen, sprechen Sie bei der Grund
Island Underialing iso. vor oder ru
fen Sie die No. 508 anf. Wir thun
nur Leichenbesiaitergeichaite, daher
promvie Bedienung. Tel.: .'-08.
Nachts: 1508. (Anz.) 2
— Carl Knickrehni hat auf der
Nordseite einen Hanslans abgeschlos
sen, ein Zeichen, das; er die Absicht
hegt, sich sein eigenes Nest zu füttern.
—- Dr. D. A. Einen Zahniirzt
Jcslen Ossice über Tucker Fr Farns
mortlfs Apotheke ist, Zimmer 3 und
l, empfiehlt sich dein Publikum zu
Ausführung aller zahnärztlichen Ar
Visiten Dr. Finch ist tüchtig in sei
nein Fach, und verdient großen Zu
ivruiix
—- Frau August Lösielbein in un
unserer Nachbarorischaft Worin-!- ließ
fich vor einigen Tagen von Tr. Snel
ler ihre Augen behandeln. Sie war
während ihres dierseins der Gast von
Herrn und Frau John Peters.
— Musen-Sie Telephonnnminer MS
ausund lassen sich eine Kiste erfri
schender lijeiriinlejchiclein Johannis
ier. isiden »Hirez« Rom-Vier nnd
lslinger Ale. Alle Flaschen sieriliiirt.
O. Vieregg rie- Son. 4ks.ti
—— Der lsirocer R. cdnm ans der
Nordseile hatte dieser Tage das Miß
geschick, bei einer icherziveiien Balgerei
vor seinem Laden sich den rechten Arm
zn brechen.
Und die Moral von der Geschich»
Willst du nicht leiden, balge nicht!
— Tie Tuscien-I Des ,,·!lnzuq«r und
Herold« ist ans’s Beste emgecichiet,
Drucksachen auei Akt, tote Visiten- und
Geschäftskassen, Briesboaen und Unn
veksg, Nechsutngg- und andere For-nn
saee, Reslamezektel, Hoaeeits - Einsa
dungen usw« prompt und geschmackvou
zu mäßigen Preisen herzustellen Tel.:
5755, oder man spreche in der Druckerei
vor.
-—« Als D. J. Palmen aus einem
Gerüsi stehend, dieser Tage an einem
seiner hänser an dstL R. Straße einige
Neparaturen in Augenschein nahm,
brach bag Gerüsi und er sturzte in eine
Tiefe von zwanzig Ins-« sich dabei den
Oberschenkel brechend.
—- Dt. J. Lue Sutherland, Arzt
and Augenarzt. Brüllen eine Spezss
alität. Ossice im Alexander Gebäud
— H. Krüger und zel. tslara Krü
ger begaben sich aus eine Reise nach
Montana und von dort werden sie
nach Vorstand, cre» gehen, um dors
selbss ihr zniiinstigeS Domizil auszu
schlagen.
— Wie wir vernehmen, wurde aus
der in Lincoln in Zwang gewesenen
Synode der Nebraska deutsch-Unmi
schen Snnode Pastor Michelmann sitt
das Präsidentenanit derselben nomi
nirt, nahm aber die Nonnnation nicht
an.
— Wie verlautet, werden Herr und
Frau Dann am LA. Lttober aus dem
Dampfer »Pretoria«, den auch Herr
nnd Frau Von der Hende sur die
Heimreise benutzen werden, die Run
fahrt von Deutschland antreten nnd
gedenieii, am lö. Nov. hier einen
tressen. Auch Herr nnd Frau Ze. P.
Windolph werden am R. November
aus dein Tainbser ,,Xlkennsnlbania« die
Heimreise nach den aineritanischen lite
staden antreten.
—- Dick Nietseld, iruher hier wonn
liaft, ein Bruder von Heian Nietseld,
sowie Fred Kragen gleichfalls ein
Verwandter Herrn Nietseldö nnd
Beide aus (5.oate0iield, Neb» befinden
sich hierselbst zu Besuch
Jahres-Versammlung der Versiche
rungs-Gesellschast ,,Hslsatia«.
-0
Hiermitzur Belanntmachung, das;
die Versicherungsgesellschast ,,holsatia«
am Sonnabend den 27. September
litt-Z um l Uhr Nachmittags in Geo.
GumW Wirthschast in Grand Island
Nebr., ihre Versammlung abhalten
wird.
Zweit derselben: Veamtemvahl und
die Erledigung solcher anderer Geschaf
te, die in statuengemaszee Weise vor
die Versammlung gebracht werden.
5i3sadv Fred Thomssem Selt.
Eie Preisgeminner
see sales-us un Ism- uns Su
leupesistleu in see »Reser
Innz«-Hslle.
Beer 20« Acht-en gelbeg Korn.
J. H Hins, l. Preis und goldene
Uhr als Spezialpcåmtez John Bade,
2. Preis.
Beste 20 Aehren weißes Korn.
Thom· Boyle, l. Preis und Ob als
Spezinlptämie; Christ Pollock, 2.
Beste 20 Aehren Poptorn.
Johns Hing-, 1·, AUns- HaLL 2.
Preis.
l, Judian Kom.
! erv Kosemmm l. und Jas. Halt 2.
lPreIs.
: Bestes Gatten-Korn.
Christ. Pollock, l. Preis und Geld
pkees von il; John Franssen 2. Preis.
Befleå Sülskorm
Jag, Hall, l. Preis und Spezial
piämle von tö.
Kass- -Kom.
Nich. Wiesner, l. Preis.
Bester halber Buschel Wintecweszem
Heule Knuth I., Christ. Pollock 2.
und Hang Gülzow Z. Preis-. Jeder
der drei erhielt einen Epezialprelg in
Mehl.
iBestet halber Buschel Muccxnoniwelzem
C. A. Judy l und Johu Denker 2.
Preis
! Bester halber Busche-l Hafer
T John Zenker, 1 Preis und Spe
Ezmlpmmm John H. Vol-s, 2. Preis-.
l
E
Beftn l Bnicyel iujche Kartoffeln.
Ernst Wech, l. Preis und Spezial
prämle; lk. Peter-sen 2. Preis und Cl.
JLuebbe J. Preis
l . Silßtaitossclu.
! Ed.R-iuich1., Frau Lmie Hessel
’2. und Rot-. Kutscher I. Preis.
Bestes Peck rathe Zioiebelin
Hy. Neisinger. l. Preis und Spe
zialprämie; Jul. Peter, 2. Preis.
Weiße Zwiebelm
Hy.· sit-aussen, I. Preis.
: , Gelde Zwiebeln.
Jul. Peters, l. Preis und Spezial
ptämiez Jas. Hall, 2. Preis
Wassermelonem
A. W. Roß, l. Preis und Spezial
ptäniie; Hy« Fiaiissen 2. und Wilhelm
Sielc 3. Preis.
Mustmelonem
Jag. Hall, l. Preis und Spezial
pkämias
Kiirbissr.
Nea. Shoemaler l. und A. Affen
drup 2. Preis
Zacken-üben
1. Prämie der Amen Beet Sogar
Co. — Chas. Wedel sä, Sh. Lassen
QJ und Henry Glae CZ.
Honig.
Henky Rief 1 , Frau Gust. Kollg 2.
Preis-, und Fied Stolley erhielt den l.
Preis auf Ertrat-.Vonig.
Tomaien.
Frau Lizzie Hessel 1. und 2. Preis-,
Hy. Maasse-i Z. Preis
Mohtrüben.
Frau Lizzie Heisel l. und ishr-ist
Pollock 2. Preis-.
Ist-Hinunt
sil. TUifecidiilp l. und Jag. Hull 2.
Preis-.
imhlmbi
IF. Fay, l. undLj I.Spee13cn
2. Pia-ig
Peickiilir.
zied Stolley l. und W H. Spec-den
2. Preis. Herr Speeyen erhielt für
den besten grünen Pfeffer den l. Preis
Gtüne Bohnen.
Fred Sidlley l. und Z· Preis-; Frau
Christ· Schwieger Z. Preis.
Rothe Rüben.
Ed« Bqasch l» Jas- Oqll Z. Und
Fred Sielley J. Preis.
A. E. Edqudg, Gärtner, I. Preis
auf Eietpflanze. Fred Stolley, 1.
Preis auf Pakfnipssund I. Preis auf
Rhode-then Ed. Bausch« 1.Preis auf
Radieschen und Fred Stolley 2. Preis.
Derselbe erhielt gleichfalls l. Preis auf
Tumips sowie 1., 2. und s. Preis auf
Erbsen. Frau ngar thler l. Preis
auf Garten und C. Metienbkink 2.
Preis. Frau ngak Köhler 1. Preis
Begleicht Eure
Rechnungen
durch einen Cyeck aus diese Bank anstatt das
haares Geld liiersiirza bezahlen.
Der eaneellirte Eherk ist eine stets sichere Qnittnng für
oeranczgabtestk Geld nnd setzt eine Person in Stand, seine ge
nauen Einnahmen nnd Ausgaben zn berechnen.
Jeder Mann nnd Fran, welche Geld erhält oder ver:
anggabt, sollte sich dadurch des Schutzes versicheru, den diese
Bank gewährleistet, daß sie eine Summe für die Angzahlung
von Checks in der Bank hat. Wir nehmen gern diesbezüg
lirhe Gelder entgegen-« in größeren nnd kleineren Stimmen
Jhr Geld ist hier gesichert durch den Depositoren-Garan
tie-F«ond des Staates Nebraska in Höhe von fast einer Mil
lion Dollarø. Ec« ist dies die einzige Bank in dieser Stadt,
woselbst Sie in der Lage find, diese-J ferneren Schatzes theil
haftig zn werden.
Vier Prozent werden auf Zeit- nnd Ersparnis
Depositen bezahlt.
Deponiren Sie Ihr Geld in einer
Staatsbani.
OUMMEROIALSTATE BANK
I Yerotd Heulender, nur 20c in dieser Ostia-. .
anf (-5eli-ry. Ehrv. Willianis, l. Preis-di
auf Blumen. Johnstifinge1, 1 Preis l
am .liuhrüben. ’
Hy- Maasse-« 1. Preis auf Besen
koni. J. H. Hoer 1. Presc- a sf Blu
nicnsimusr
Irrt-. Langmut-n, fr, l. Preis auf
Korn am Siengel, gleichfalls I. Preis
aui selbstgemachten Wein
J. H. HoeT l. Preis auf Weintrau
beu; Aug. Lberschulte, 2. Preis. Cl,
Luebbe, 1. Preis auf Bündel Zucker
rohr; Jas. Hall, Z. Preis.
Ed. Bausch, l. Preis aus Bündel
Alfalfa ;Chas. Hall, 2. Preis.
Kafiittorn am Stengel; Ed. Bausch,
l. Preis.
Gartenprodukie: A. E. Edwards, 1.i
Preis.
Egypiisches Korn: N. Whitcd, l.
Preis. Bündel Tltoggem Jas. Hall,
lPreis. Derselbe l. Preis für Win
terweizen nebst Spezialprämie. J. H
Haes, I. Preis für Millet.
Beste und größte Colleciion und Va
rietä- von Gartenprodukiem Spezial
prämie von 810 an Jas. Hall; A. E
Edwards 2. Preis und Fred Stolley J
Preis.
Wild-Wais: Win. Guelzorv, l.
Preis-. Nemüsex Jas. Hall erhielt die
Spezialprämir.
J. H. .Hoes, l. Preis für heimische
Jlastanien und gleichfalls schwarze Wal
niisse. l
Beste Aepfel: Spezialptäinie erhielt
Win. E. Martin. .
! In Mittel-Nebraska gezogene Baum
iwolleI Joc. Wind-ingle, l. Preis.
s Pflaumen: Ed. Bausch, 1. Breit-;
ilshiiiL Pollock, 2. PieiH.
- Bienen: Christ. Pollnck, 1., J. H.
zHoe-3, 2. nnd3. Pleis
E Unsiche: Seinilssollinci l. nnd Un
ELnaIch 2.Pi«eis.
E ngkdßtenniikbis wg -.)1. ein«-»
!driip. TerZiichler erhielt eine Spe
s ialpiäinie.
l
l
I
l
l
-— - lsm aus Illinois flammender
Mann, Namens ls QWnndleD er
iranite vor einigen Tagen plötzlich in
folqe eines Herzlcidenz vor dein Vienna
Nestanrant nnd mußte nach dein Ho
ipiial überführt werden, woselbst es
lden Aerzten Miihe kostete, ihn mn Le
pben zu erhalten.
Der beste Schmerzeniödier.
Buckliii’ö Armen-Salbe wird, wenn ani
eine SchIiitiwnIide, Liietichnng, Wen-en
lang, Verbrennung oder Vetbrilhnng ge
bracht, sofort allen Sehn-im beseitigen E.
ishambcrlain von Hinwei, Mo» legi: Sie
nimmt Schnittwnnden nnd anderen Ver
letzungen ihre Schurken Als heilent es Mit
tel kann es seinesgleichen finden.« Wird auch
Ihnen gnl thun. Nur 25c bei allen Apothe
kein.
lfingksaubt aus Brust-aw
Am «.3(). September feierte Frau
Thiessen im Heim ihrer Tochter, »Frau
Roggn in Bradshaw, ihren fil. Ge
burtstag· Eine größere Anzahl ihrer
Freundinnen aus liiirnnd Island hatte
sich eingefunden, um sie zu überra
schen nnd mit ihr zu feiern. Unter
den Anwesenden befanden sich: Frau
Alwine Thiessen mit ihren beiden
litroßlinderm Frau Lena Sieberdz
Frau Line Harder und ihre Großtochs
ier Julie, Frau Katharine Nielssen
nebst ihrer Tochter Anna, Frau Mine
Bernstein, Frau Tine Hanssem Frau
Lena Hein, John ’Tl:i-«ssen nnd Frau
Linetialns nebst Tochter Helen von
Ravenna, Herr nnd Frau Hinrich
Hein von lientral City sowie Herr
und Frau B. Gntrichg von Norm
Es sehlte nicht an vorzüglicher Beton
thung, die in den Händen von Frau
Martha Roggy und Frau likhristine
analw lag.
Bradsl)aw, Neb
Frau M. Thiessem
— Walter Ltt begab sich nach La
Grunde, Ore» um gemeinsam mit ei
nem Onlel ermorbeneg Land zu be
wirthschasten. Seine Familie wird
ihm später nachfolgen.
—- Nach einein einwochentlichen Be
smh hierselbst lehrte Fri· Clara Schau
inann wieder nach Jthira znriirL
Ev. Luth. St. Paulus-Kirche
»m- 7. nnd konnt Suy
1(11101N. sj«.«).Isi(1)t-lsitaitn
Wollt-SMan chin »Man nonniltag nnl
gthn Uhr
Ev. Luth. Treitinigkcits-Kikchc
ZU onlichc Z. Etruka
Nrnnd III-Kund
Pastur H. Willens.
Motttisdixnst jeden Sonntagmorgm
unt l» lll)1.
00000000000000000000000000
Z : Markt-Bericht : Z
nimm-ich .......,..... ......4«1.65—·V·3 13
»altm-......................5.00 700
Schweine ................. . ·3.7.'1 7. tm
Dithntm alns ................. .10
« , junge ............... .1t.«
Gänse ...................... .»(i
Unten ................. .... .08
Mcr ....................... .1O'i
Butter ........... ... ... . ·2(-I .25
Jst-ne nanonel ............ .. .«.)0
M eht ....................... 1 .2r- »kr
Wetterdrt
Weizen ....................... .74
Korn ........................ .78
Hafer ....................... .42
rnoggen ..................... .-55
Alsalfassbem in Ballen ......... 1().00
«l-1·nirie:·s3e1t, in Ballen ........ 9.00
Hafer-Stroh ............... 5.00