—«—..-1
"«"——1
Hss Inn-tm
two ou
.« skvmss
GWD ISLAND
IÄTIONAL
BANKq
THE chEST
BANK IN
MU. cOUNTY
spart-wirft
numer sm- dmn Vikohlemcbew als es Momeer
Ihn-In kme quns Schule amtesxcn w Wien.
Mnfjnen Etc ein Evastontp m nor Nimde
TIinnnnnl Gaul sur Ihr Kind, und aHW
ssmss ssiclmxnlmi. vnn Jst-It W zkm Nessus
Im Kindern Sparsamkeit zu lehren m gerade
in
ist«
Island
in- dcsmrlbksn
E parfnnto et
nsnxs limumtfnqut Itkkr sum Her-Z s--1«n«s lex-m, Ihm-n
kushkjslmä in sein.
Ihm ndn nnln m Hsm1xk, sns Exnntnntu aiuu
D Umme welch-J I TM snt hmm tun-t, Uhu-Z um zim
— fest-Uns
RGO-H ssstds PGWOIHOMO
z Lohnes-.
WQOEHWW
Here Stand Frauen, der Hinr
zett in Florida tnettt, schreibt feinen
Freunden nier, daß et in Tttnszvtlle
angelangt fei, nnd der ekfte dcn er traf
war fein Freund Fritz Lanaetnann
Es aefallt Herr Frauen sonst aanz gnt
dort, nnk Titugville ist eine ,,tta(tenc«
Stadt, das Wasser ist aarstta schlecht.
nnd sonnt vastt ilnn die tttcsctnchte
nicht ganz.
—- Kroeger s: Joseph, deutche
Amtatetn Testamente und Nechtans
todtsiachen eine Spezialität, Michel
fon Gebäude.
.- Hett Willtatn Erhan welcher
neulich seine Faun verkaufte, hat sich tn
Grund Island ein Eigentum gekauft
nnd gedenkt demnächst kni- Etadt übe-is »
zusiedelth
« Ein Wohnt-aus mit Etatlnna
und etwas Land. an westl. ti. Straße
in Grund Island gelegen. zn vertan
fett oder tu nerntteten. Anznfeaaen
BR) Fette Ied 1094.
—- -3onderda1, tht nur dtcjkackctx
pdst haben, attnantseten dtet51«dtenqet·ell:
fchaften in ten Zeitungen Pack-bei
konnten sie dts Zeitungen nicht
· Tie schonste Auswahl von Was
und PorzellaniWaren finden Eie bei
Raserei, im »Wer Hitze-« Tiefe-I Te
parteinent ist besondere interessant siir
die Frauen, die ein Auge iiir schone
Sachen haben.
—- Maris Tront, Woad :liioei«, ei
htelt Scheidung non iliieiii tclseqcittcn
Chr-elec- J. Z. Tini-i ;iii»zespi«ddsm,
weil ihi Watte sie antiisiiin behandeln
Sie eclnelt siiioli Aliitimiii.
§ Die besten Mittel allerhand stä
ser und Uiigczicsck zu tödten tieloinin
Ihr stets in heiter Quaiitiit in Etap
tan’s Apotheke-.
—- Et a V.’.Dints-i, die eist le«teii3ep
tembek Betts. Bist-it liseiielbst heiiiite
le, erhielt Scheidung xiigcsnincheih weil
ihr Wolle sie vi«iiiiidiliissiisti·, sich iicit
ander-in Frauen hielt nnd ne bintal be:
handelte. Eis liatte sse geschlagen, wo
von sie noch Zeichen nni Rainer tiiig.
Tek bkutale Mensch ltat itsssieideiii
ist 00 nnd die Gerichtgkosten zii zahle-n.
« Nichts ist in einein Fariiiliaiisc,
ivo ttiaiiii keine elettrische Beleuchtung
halten inmi, so iteinlitlich wie eine
Hangelampin Tieselben sind in gro
ßer Auswahl iti Rosen »Bei Hide«
Starr en haben. isjrosie wie iiiich
kleine, zu allen Preisen.
—- Montagabend soll lsiei iii Giaiid
Joland im tliiditoiinni eine regelrechte
Ptridsechteiei statt-inden. Es ist aber-i
leicht möglich, diisi «die Belsöiden ein-s
schreiten und die Fechterei verbitt-its
weiden. Anstand-gi- Lente gehen über-:
hanpt nicht zn solchen tierischen Bergs-il
gitngen, nnd die andere Sorte ist es giii
nicht wert, daß niaii sich ihretwegen
ansagt
. Dr. UT seen-eh Thier-erzi,
me sur-tax 15. Beste-Irr su, sei
der altes stel- zu studen. t5.ts
—- Derr Bernhard Wiese ist seit et
lichen Tagen traut, wahrscheinlich itn
der Gkippt.
—- Doktok Vallick kurirt Magen
leiden.
Herr Ernst Mann-recht nich die
ser Tage das Zimmer hüten, weil er
von ver mkwpe gepackt worden ist«
—- Dek Eifemvarenhåndler Dem-an
Dehnkr. jk., ist noch Omaha zum Kon
vent der Eifemvakenhåndlör gereist
Da es in cmsba bekavmhiik nicht un
Räson Umonqelt mo man M eins
W die Binde gießen, und sich sonst
wie amäfiemr kam-, io hoffen feine
Freude wr, das ek eine »gute seit«
IIW Z -
Das Lagerlmng der Krug Brun
tug lsomtutny luekfeldst ist Freitag
abend fast total niedergedrannt. Man
glaubt, daß das Feuer durch celdfen
entstand, die man im Gebäude aufge
ftellt hatte-. um die Temperatur gleich
nnliztg zn halten. In einem Teil des
lsielmndee hatte Herr Christ Romu
feldtetneslatlndung Kohl ausgewet
chekt, welches total ruiniert wurde:
Verlust an diesem Kohl zweihundert
Tollariz. Die Firma Bernsteu1-Niet
feld but einen Verlust non etmni
zweitausend Zweite-, gedeckt duutH
Vetficheknltg. Das Gebäude war lsii F
gentunt der Krug Branetei. cnmlnu 3
§ Das berühmte Dick Bros. Bierj
in Kisten könnt Jhk am Besten bei;
J J. Klinge-, 214 W Dritte Straße
erhalten.
sen unserer Nuchbarstadt Hast-i
ingsntacht tnau jetzt große Anstren
gierigen, den Verlauf und Gebrauchl
von skigaretten auszurotten Jst ja
ganz schon. alter nutzen wird es nicht
Viel, nnd außerdem konnte matt leicht
grdsiere llelielstande finden, niit welchen
die lHerren diteiorniatoren sich lieschastii
gen tonnen.
-- Du vsrü licht Sturz Bier
beim Faß oder i e, für-. Familien
selsrtuch, iei b. st. Sie-ers.
Herr J. O. Blatt brachte eine
starladung Alialia von seiner nn niest
ttchen Teile des Staates gelegenen
Farin nach ttlrand Island, alter der
Preis iuar nicht gut, da hier tein
Tlliangel an Futter zu sein scheint.
—- Dick Bros. Quincv Vier bei
der Kiste oder Faß bei J. J. Klingen
Herr triedrge timeer lsei Lott
nnmd Idoltnliait, feierte let-.teL’Sdche
Tiensztag trieben-töteten wozu iich tiiele
Freunde eingefunden ltatten, die alle
eine aus-gewidmet gute Zeit hatten.
§ Vvsucht Dr. Vaglens Thier-Ho
spital an 111 Ziid Lttitnball Ade Te
lephon Räu.
Herr si. li. Einun, Oandler in
iertigen Tainentletdern ltat sein ttie
schait an die Pemna llkagelitint von
Frenwut verkauft.
— Dr. J. Lue Satt-erstand Arzt
nnd Augenarzt Brillen eine Spezi
alität. Osiiee ini Alerander Gebäude-.
Tie Mitglieder des Tauten
tiliors unseres Liederlrnnz werden atn
l7. Marz, also atn Et. Patriasz Tag
ilir nachstez Tanwergnugen verun
stalten.
« Tr. M. T. Bernard, Thier-any
von Sonntag, lä. September un, bei·
der alten Stnlle tu sinken. «;-ti
— Frau Augusta Menety non Et.
Michael, ist Samstag nacht int El.
Franciz Odspttal ltierselbst nach lau
gereut Leiden an strebs- gesldrlien Sie
war etwa t« Jahre att, aus
Deutschland geburtig und ieit staut-en
bei Et. Michael toolmlmst, um sie all-«
getnein beliebt. Sie tnntertasit jin-en
Gatten. -
——-— Dr. O. A. Viere-M, Jalnuu.31,
km Hedde Gebäude
Herr Hean Jung-. um« Jst
lanv,« feierte Zum-ziner melnnstsnw
Er gedenkt in Viktor aus tm- Wiese
Farsnzuzielpesk Herr Win. Echeel.««
welcher bisher dort knole lmt sich einl
Hans aus vie angrenzende Form ge T
baut.
—- Dt. G. C. Iritfchelb Deutscher
Arzt. Grund Island, Nebr.
-Verr Dean Nehmt- nicsttiche
Charleo Straße wahnban feierte
gestern Geburtstag, wozu sich feine
nächsten Anverwandten nnd Freunde
eingefunden hatten, die etliche ange
nehme Stunden verlebten
— Dr. Vollm- vertreibt sollen
Iichæ -
s Samstag nachmittag ereigiiete
sich eine kurze Strecke westlich von der
dornioniesdalle ein Antoinohilsllns
glück, und eo ist ein Wunder zu nen
nen, daß nicht sämmtliche .’insassen
dabei zu Tode tamen. Der Lenker
und Eigentümer des Antos war ein
Mr. John Wieseman, sriiher in York,
seit etlichen Wochen aher in Grund
Island inohnhast. Er hatte ein gro
sies Auto, 4ttPserdetriiit, nnd solche
die die wilde Fahrt sahen, schatitem
daß er mit einer llleschwindigleii von
50 bis 70 Meilen die Stunde fuhr.
Tag Anta traf eine sandige Strecke
unweit der Hariiionie-.s·ialle, schwang
etliche Male hin und her, und schlug
dann ganz um und tain wieder aus die
Räder zu stehen, doch wurden die vier
Jnsassein der ermahnte Mann nnd drei
Frauen, iiiit furchtbarer Gewalt
zur lsrde geschleudert. Nahere
Einzelheiten sind nicht leicht erhältlich,
da nian sich weigerte, die Namen der
Daiiien zii gelien, woraus zu schlieszen
ist, daß diee ein sogenannter »Juki
Nive« war, voii dein man nicht viel
gesagt haben will. Die Vernnglliitten
wurden in einein anderen Vlnto znr
Stadt g(l)racht, wo sie unter der Be
handlung non Ilerzten sind, denn sie
sind alle schwer verletzt, wiihreiid das
Anto ziemlich ganz deinoliert wurde.
Die Tanien sind hier lielaiint, aber
wie gesagt, man weigert sich, ihre
Namen in nennen, doch soll eine der
Taiiieii in der Stadt ein .,?)sooining
Hause« betreiben. - Die ganze lite
sellschast taiiii sich hegliiiliiniiischeii,
dasi sie nicht liei diesem llngliicl ihren
Tod saiiden· So viel bekannt. hat
die Harmonie Halle in leiiiei Weises
mit diesem llnaliiit in tun, nnd es war«
eben ein Zufall, das. sich dieses lliialiict
in der Nalie dieser Halle zutrua
« Tie beiiiliiiiteii lidison Wachs-Cy
liiider siietoides sür Phanographen wer-:
den setzt Fu seht tiesahaesehten Preisen
net hinsi. Die welche siühei Its-c koste
ten weiden set-it siik Lle ueikanst, nnd
die Zusi- :siefoi«d-:i iiii Illi- Betst-Les
MiisiEihaut-hing
--- »Frennd Lampe, Tn bist glück
licher als ich: Du hast Schonzeit nnd
ich habe leine!« seufzte die Katze, als
sie eines Hasen ansichtig wurde
5 Dr. R. O. Bagley, Thierarzh I
Block östlich und M- Block südlich von
Palmer HoleL
llnser Aber-nein Herr Joseph
Stille-r, ansz der schonen Gegend non
Et. Libdrin liane letzten Samstag
wieder einmal ein thendtener. Linie
Abenteuer tiit«-:- der gute Joseph nnn
einmal nicht, nnd wenn ilnn nicht ein
Votlblnt lklndegdale Halm dnrchbrennt
dann ist ess- ionst etwa-Z, aber variieren
ninn irgend etwa-J. Tiesmal ist sein
Pferd mit ilnn durchgebrannt. wobei
Herr Etiller aber leider anch schwer
derith wurde, nnd das iit nicht emn
Lachen, esz in traurig. Herr Ettlieisz
war Samstag in Mund Island, sprach«
auch noch in nnierm Eanttmn nat
tiemlilte inr seine ;;eitnngen, wander
te ein Etundchen nnd nalnn freund
lichen Abschied, wie man es non itnn
gewohnt tit. Vlni dem Heimwege
wurde sein Pferde schen, esz passierte
etwa-Z am Geschirr-, tnrz nnd gut, elie
Herr Etlller recht wnsite wie ilnn ge
schali wurde er ans dein Virggu ge
schleudert, nnd blieb beiinmingszlosz
liegen. Das Pferd wurde bei Boten
iisiig’ fein-m eingefangein nnd der
nahebei wolmliafte Rai-mer Mutter
iibernamn die Rolle des barmherzigen
Laurentius-. indem er den Bewies-»t-«
lasen anilwb nnd nach seinem Hause
brachte und einen Arzt tierbei ries.
Laut neuesten Nachrichten wird Herr
Ettller bald wieder so gut wie nenI
sein, wag seinen vielen Freunden eine
ivilltominene Nachricht sein wird, denn .
der gute Joseph ist allgemein beliebt. "
« Muse Egge, Lplomenist. Eckei
Tritter nnd Locust El esse. «
Vnner Unn- «.Uc’alcr, disk lsef kan
wohnt) ,.’.28as is denn do-:s, nan Eie
ans dein Bild du Enteilt l)nl)·n.««
Male-ex »Da-:- tst doch Ihre Altes«
Bann-: »En? sm, meinen Ins
Inet’ Knab oder Inct’ Weib!«
I Tu« besten Butten sind bei drin
Optite1, Mut J. tfgge zu bekonunen.j
Der Schneider A. Vl. bill, sen-!
her hier in bit-and Island Inohnl)aft, i
ist in tshjcago unter der Anklage, ansj
Könige Briefe an ein junges Mädchen
gefandt zu haben, von den Vet. Staa
ten Behörden verhaftet worden. Dies
ist eine Sache die für den Mann vers
hängnisvdll werden kann, denn Ontel
Snm löst in solchen Geichfchten nicht
mit sich speisen
Ter Kinder-Maskendall im Lie
dertranz letzten Samstag war wohl in
jeder Hinsicht ein großartiger Erfolg
zu nennen, wenn auch nicht ganz so
viele Teilnehmer waren als beim vori
gen Ball. Es war wirklich eine Lust,
die lieben Kleinen in den verschiedenen
Kastlimen zu sehen. Es waren etliche
wunderschöne Masken, etliche auch
recht tomische. Ganz besonders fielen
zwei tleine Mädchen aus, die echt deutsch
gelleidet waren, so wie wir es von
draußen her gewohnt sind. --Tie
Kleinen tummelteu sich in ungebunde
ner Weise aus dem spiegelblanten
Tanzboden umher-, nnd ich sah mehrere
winzig tleiue Dingen die mit einer
lttrazie tanzten, die non sorgsaltigem
Studium in dieser Suche zeugten.
Gegen elf llhr machten die Kleinen siir
die Erwachsenen Platz, und die Tanz
lustigen amtisierten sich nach Herzens
lust. llnten, im l«5rdgeschosi, hatten
die Damen ein kleines Banlett zube
reitet, nnd wer Lust hatte der konnte
hier seinen Hunger stillen: natürlich
gab es auch etwas stärkere-J als Kassee
zu trinten. aber die Damen serdierten
wirklich guten tiasser. der zur Ah
wechslung gar nicht so iibel mundete.
Bei dieser Nelegeuheit war es mir auch
dergonnet, mit einer Anzahl Damen
hetannt in werden, aber ich werde ihre
Namen nicht nennen, denn erstens habe
ich die meisten Namen wieder verges
sen,uud zweitens halten unsre deutschen
Dameu gewöhnlich leine gross-e Lust,
ihre Namen in der Zeitung zu sehen.
Aber est- war mir sehr lieh, mit diesen
Damen detannt in werden, nnd ich
bilde mir ein, das; sie warme Freunde
unserer deutschen Zeitung sind, und
vielleicht dringe ich sie noch einmal so
weit, das; sie mir auch mitunter etwa-Jl
sur dieselbe mitteilen. Auch mit
Herrn Fred Italien seiner Schwester,
Frau Ritter-, Herrn Win. Prittschan,
seinem Sohn, nnd mehrere anderen
wurde ich bei dieser Gelegenheit be
tannt, nnd trotzdem ich nicht einen
Salt aetanzt habe, so glaube ich doch
daß ich eine ausgezeichnet ante Zeit hat
te denn nicht-J ist mir lieber,al—:«« mit dein
Tentschtnm betannt en werden, nnd
wenn inaalich ein intitnesd Verhalnig
mit allen werten Lesern aittntniipienS
—— Jenseit F: Lotsen sind noch im
iner am alten Plan mit ihrem La
ger non besten Whiskiee, Rnni Li
auisren und Weinen jeder Art, AllesJ
tu tnnßiqen Preisen «
Herr Reimer Damens tatn dieser
Taae wieder en meiner Bade-, am mirs
ben Kopf in nmschen, nIeil ich einen·
Schlesier ans ihn machte. nm er Dach
ein Echte-Instit-.Lwlneiner ist. Alsaz
Damit tein Illitsznerstanesttiiz lnernber
entstehen t0nne, Herr Damen-z ist ein,
Echleönsta Halfteineip nett Tittinar
schen. Ia sicl meinem Freund
Oarnenz nach eine bitmme tszessshichte
ein, die er mir tan ertahltes Vllsz er
tm Heer diente hatte er einen Echtester
ali- timnpaanieslslies, namens Uebers
Tteser Hauptmann war ein sonderba
rer tiantz besonderes wenn er lssinen
aber Mehrere genossen hatte. Eb nnt ,
ren sie eines Takte-I auch ans dem
(s"rertternlan, dem Hauptmann war
iraend etwas nber Die Leber nett-entsen, «
nnd so sagte er: »Herr Felbnsebeh schreiis
ben Sie ben nersaiienen Echnsters
schwarz ans, soll nachher-einein« Ta
rans der Feldnsebek ».·Zn Befehl.
Herr Hanntniann, aber der berioiiene
Echnster ist nicht da, weil Die Hand
werter hente arbeiten. « ,,:l.liacht nichts«
antwortete ber Hauptmann, ,,nnire
der versasiene Echnster heute da arme ·
sen, er hatte sich ann; sicher vertausen.
nnd dafitr soll er mit Netnnt Wei,
Etnnden nacherertieren· »Ban ier
tsi1.«
-— Holi Euren Zchnnrcs nnd an
deren Getränke von J. J. Kling-J
Llsl W. Z. Straße
Oele-im Zum-Its Imlnu nun
Denn nnd Sinn mei quPkis. tut-n
lnhe Hohn Sinnin in klikunuukh niil«.
morgens nnih sum-in Nimniicin ists-ein
Oeslciden nirgen. Tie ich-ink- nun
umher an Tnphusss hanc gnuimk nnd
dicsschien ihr Herz angegriffen Fu ha
ben. Dieser Full In ein naht nnnn
get-, denn die Mutter liegt Zum-« im «
Hoipiml darnieder, iuo sie kiiiiltch rinn
Lpemiion nntenvorfen komm-, und ist
zu schwach, nin beim Begrijbnuzih1w,
Kindes anwesend in sein. Tag Be
gräbnis findet heute statt Teu tief
betriibten Eltern unser Innigfteg Bellen-.
Frau is. Grum, nieiiliihe Loniie
Straße, feierteMittwoch ihren mi. Ge
burtstag, wozu sich vieles ihse Freunde -
nnd Verwandten eingefunden hatten.:
Wünsche ihr, daß sie noch recht oft nie-;
butstag feiern möchte.
Ve. c. I. siedet-, pedie Gesinde
Verborgenes Geld geht oft
verloren.
Es ist absolut kein Grund Vorhenden,
warum Sie Jbr Geld im Keller oder
sonstwo im Hause verbergen, oder es bei
sich lsernintragen sollten, um es zu schütz
en. Im Gegenteil, durch dieses Verfah
ren-fordern Sie förmlich einen Verlust
her-ins. Wenn Zie Ihr Geld in unserer
Bank hinterleaeiy so sichern Sie sich für
dasselbe jede Zchntzeinrichtnng welche
menschliche Verstane oder Vorsicht erden
ten sann Zichere GeschästS-Metoden, ab
solut diebegsicher Geldschränke, Versiche
rung gegen Enibreclser nnd Lisegelagerey
nnd außerdem
ist Ihr Geld hiergeschutzt
durch das den Depositors Garantie-Fand
des Staate-z Nebraska Es ist besser Sie
sind sicher, als späterlsin Jhre univeise
Handlung zu beklagen.
commercial state Bank
Grund Island, Nebr.
Kapital, Ueberfthufz nnd nngctciltc Prositc
s l 40,000
Wir Fehlen 4 Prozent Zinsen an Zeitdkpositcn nnd Spquonios
Beamten und Direktoren
CH. Wiman (C. H. Mknkh Chao. Bkckmqn
Musian Kamerer Hilngnfiterer
J. A. Woolstenlzolim F. A. Glut-e Hy. J. Bartknhach
W.A. Prinkk, Win. Mthllan, C. B. Modesitt, z. V. Leiber
Tic Herren Jakob nnd Peter
Schulk« Vater nnd Sohn, westlich von
Nrand Island wohntme statteten mir
dieser Tage einen sehr aiment-Unten Be
such al-.
— E. E. Hat-man, M. D» Augen
nnd Ohrenarzt, Oedde · Gebäude
Gmnd Island.
---— Hean Beckender muntere Landg
mann aus dem Lande wo die guten
Echinten ltertonnneihist mit seiner Isa
mitie von seiner Form auf dem »Ei
iland" nach seiner Form nahe bei Mc
Tonaldsz Rauch litterar-siedelt.
H· tsin EpeziaLEintauf von Stirts
tfür Damen wird Freitag und Sams
stag zum Verkauf angeboten für ZE»
WH, regularer Wert sit-J bis »Hm Dies
Hist der qrostte Verlauf non Etirts der
Inoch je in der Geschichte tssrand Its
tandö stattgefunden but. sen rissen-thei
Laden.
t
- Bei Anton PlackeKZ bei Et. Li
borst ist legte Woche Montag ein hüb
schesMndel eingekehrt Mutter nnd
Kind sind wohl, aber mit Herrn
leje ficht es bedenklich ons, denn
diese Freude hat ihn etwas sehr stolz
nenmcht
Dr. D. Pl Beinch, Minutle
--nen Office über Tuch-k- eikc Farns !
Mtl)’5 Apotheke ist, stincmer 3 mde
- «-nwsie’)lt sich dem Publikum zu (
-«.:-:s3ührnng aller zahnarztlichcn Ar
wsiten Dr. Finch ift tüchtig in sci
riem Fach, und verdient großen zju
sprach«
---— »Die Nln mai- Wcrst mit einem
Eckrethr, dann nnr « sprk Lberlehren
nnd jetzt ist sie mit s. .- Richter ver
lobt.«
»Ja, die rmzu sprä; us- mngsam em
por.«
"-' J u v c rt u u sc n: lssiuc IW
Acker Nur-nd TIE- Mcilen westlich von
Et. Lilmrlk gutes Alfalfa:Land.
Nimmser m Dies-er Listen (28)
Man ernjhtte sich hier ksjkittnnnh
das-. Herr Nun-J Stftntner vom Schlug
geruht-I morden ses und bedentlich trank
our-nieder liege- ksinhere tsttmlhenen
sind nns sknrzett nicht erhaltlsch
— Dass beste Brot und alle Sor
ten Kuchen sind zu haben in Her-man
Zisctttettlterg’s Bäckeres, 318 West
K Straßen Geht und überzeugt Euch.
Herr W. T. ternuse hetant non
seinem Freund, Wrrn Ernst Ahnude
Hennntotk Tsckehrasxstm dse Trunkenn:hi
ruht, das; dessen Erhniiegcrnnttteu
Man Erhuttt in Lnnnpton am l«.
Dreht-nur abend-Z gestorben sei. «
Ue
Verstorbene ninr 73 Jahre alt, nnd
lnnterlusst ihren tieshetrübten Matten
nnd ecne verheiratete Tochter-.
s
pswsxt uns Eure .Oocl)«zeit-;·i-Ein-J
lndnngen drucken in deutsch oder enn«
lisch zu nniszsqcn Preisen.
»Jean Pettseh von Hinsan
Nebenstu, tst ans Besuch hes W. T.
Munse nnd Minute
Tauzlclsrcrx lzu einein junan
Illlauiux der als- lstast da isl nnd lsciui
Tamcn entscixlldi lsuuits »Sie nahen
nioul dass Tanzen in einein Fliilitcatcr
iiliaesdsaiilf«
Priuancr Punpclliuunz lbciui
Ticlitcrsx »sich inochl’ arm ciu lsiilisches
lizcliurtstaasacdtchi iur uniuc Rsruik
alm- liilte, nicht so geistreich, sonst
alauln sie’»:s uiir nicht- daii iili es selber
wrian nahm«
Schickt Eure Räer und Pncus
manch nach den «Grand Island
Tin- N Vulkanlzing Werks« zum Re
packt-ou ll15 Ost 2tis Straße gegen
über dein Alt-Dame Bell Plioue
Illidä Illlis Arbeit garantirt Wir
rauft-u alte Reisen
Qui kllcni Tun-l iii sciuc Bande
uuu Tillacnliculsanoli-tu Dinaicsl gemacht
nimm-in welche klllanclseu nach allen
lszroiiitadleu diszs Land-cis versäumt-.
Illu- Vnsiis nor Klaus niak pazz ils-Z Hut-,
TU- ercn der -LA.-1«i·iiiaii’s3:
Zahne wird nachstcn Eaniislaa alwud
iiu Plattdulschcn Heini ein TausVers
anliacn ucraiislalleii, niozu uicriuil
eine allgemeine Einladung an alle
Tannustiaeu eracht.
Miss. Falsu Beine-, iiussllichc
lcharlcs Straße wohulmff, feierte
Montag im Kreise ihsci Izkssiivandten
und-Isi«cunde Geburtstag· Ulrich-säg
lich unsern besten Gliickwnsiscls
Tleser Zuge lnme nli nnch cku
inul etliche unmer Junos-denn W Be
such. uuiuliklx site Herren (5. ts. kllegnsr
nn.- O. Hi. lsnn bei-Oe non .l"·n-uderson,
TIlelsrnizlee seen neune ne unstne Land-Z
le11ns,n-e1l ne un-) derselben lsiegend
nnu Runan lnnnnen nso unch meine
Wiege stand, nnnnlch tu Eudrnsxlnnn
un der kllknlntschlnL tsionlnsrnemeut
Tatn«jen. Sie nInren lsergelonnnen
um sich non einein deutschen Former
nordlich non Nrund Mund, Eantlorn
zu laufen. W nun wir dieser Besuch
selsr entgenelnn denn nie-Z sind die
einzigen Leute tu dieser Gegend, die
das Plnit sprechen lonnen welche-z Ich
als kleiner Junge erlernlr. Ich mache-.
manchmal schwache Versuche-, das hier-«
Wunsche Plattdentschs zu sprechen, ndeez
da nnIn mich innner so heimisch aus-«
lacht. so höre ich schnell wieder ans,
u.vabe1sprechetch doch gerade so gerne
Plan wie irgend einer
l(i() Acker Faun zu
verkaufen.
Fuss-I in mu- dist . dem-n sum-sen nahe
Nmno ssslanh nnd nur zwei ilsmlm von
du« Stadt entfernt heb-Un- tft gut beim-II,
auogrxcschnct fin· ·I.I·’isci,nvit·mtmf(, :Illsalfo
,ch"r fiir allgemeine Wut-wirtschaft, Imslcfer
in Weisen »Die kömmt Worin-Arius nehmes
Hl m. ver Akten Die-z in ins Roman-h abu
dtm Orient- iit um gm für tin-Im Monsi.
D. D. Ross.
Hei-id- Gebäude,
who Grund Jst-nd
