w
see-Jene see Jeau de Muthes-. —
cettorisirte Uebersetzung von
Wilhelm Thal.
-.-..
1
Es toar ein schönes Kästchen mit
sein«-neu- m mirs-n eis- richtig
gkknen Man hewunderte daran die
tter uno ußioldaten bescheiden
Mutletiere un stolze Dragoner, toll
Mhse kleine Ehasseurs und prachtvolle
Bis-hin Weg- viese nein-u Krieg-: ikk
Sämckirrtmung auf dein großen Tische
des Wien-users. dem gewöhnlichen
Scheu-plus ihrer friedlichen Ewiutionen,
sui llt spann, dann war der An
« fast tinpufant zu nennen; man
sonnt- knit einigem guten Willen an eine
perspektivrpirlung glauben und sich ir
fmdtvo in der Ferne eine schweigsame
nkchebare Truppe vorstellen.
Selbst wenn sie, wie an diesem Tage
--wie nach einer Niederlage — in ihrem
saßen lagen, behielten die Bieifoldaten
Ach immer ihren leuchtenden Glanz fiir
die iseine Jeanne Desfreönes, einen
sanften Blondtopf von acht Jahren, die
unzertrennliche Gefährtin von Maukice
Samts, der zwei Jahre älter und der
egoistisch-e Besitzer dieser herrlichleiten «
War.
Denn unter dem Bot-wann daß die
Mädels-en doch von mittiiirilchen Dingen
nichts verstehen, erkannte Maneire sei
ser kleinen Freundin kein weiten-Recht
u. als als stumme Zufchuuerin den
tipnen feiner Truppen beiwohnen
u diiriein die je nach den begleitenden
insiiinden ihre Nationalität wechseltem
Sie filgie sich; doch von dein ewigen
Zauber der verbotenen Frucht angelockt,
nudte sie, wie auch j t wieder-, die
Abwesenheit ihres tyranni chen Spieitcp
mer-den« um die Bieiloidaten mit zit
Ieinden Fingern zu streicheln.
« Plöylich öffnet-e steh die Thür. Mau
cire stürzte in das Zimmer, bemerkte
das Mädchen, das sich iiber die Schach
tel beugte. und brach in plötzliche hef
Iige Muth aus.
»Hm was sehe ich? Du weißt doch.
das: Du meine Soldaten nicht anrühren
rllst . . . Bleisoldaten sind nichts fiir
iidchen . . . laß sie liegen, aber
ichnelll« —- Jeannes sanftes Gesicht
serzog sich sehnt-er lich, and Thriinen
traten in ihre grogeiy blauen Augen,
und sie, die sonft immer zärtlich und
Imterwürfig war, klammerte sich in
stinktiv an die Schachtel, an der Mau
Iiee an der anderen Seite aus Leibes
riiften riß. herausfordernd begegne
en sieh ihre Blicke, einen Augenblick
Jehtpanite die Schechtel zwischen ihren
siesamniengekrampften händen hin und
r, entfiel ihnen dann plötzlich nnd
ehlenderte ihren Anhalt in den großen
annn vor dem ie Szene stattgefun
den hatte.
n hörte ein Rollen, den Fall der
« oldaten, die mit matteni Geräusch
nsannnenschlusew dann tnisterte das
ner in einein ledhafteren Lichte einer
Flamme, die von dein geschmol
Metall sespeist wurde. die sechs-,
Ehassean, die stolzen Dragonen
sie wießiitischen SphiQ alte insen
Ein der Katastrophe unter und flo en in
ITM silbernen Thriinen in das Jener.
Die beiden Kinder sahen sich noch
Mrit an. doch ihr ganzer Groll war
Orest-gen und in der Ynerhittlichen
Wae zerschmdlzem die Ihr Spiel,
Ihr see nirgen, ihren Traum ans im
örte. Plöhlich stiirzte Jeanne,
ohne an die Gefahr zu denken, an
den Kantin ; um wenigstens einige
dieser lleinen, so heiß bewunderten
Soldaten zu retten.
Maurice stieß einen Schrei des
Träg-eng aus:
, wirst Dich verbrennen, Jeanne,
ich bitte Dich ..... «
Er riß sie zuräch und das kleine
Mädchen hob, etwas blaß, aber lit
«ehelnd, in ihrer ges "rzten band ei
M Bleisoldaten an . ·
,Jch konnte nur noch einen samm
snurtnelte sie mit unfagbarem Be
Dauern.
»Nun, das ift immer noch besser wie
Itichts,« versetzte Maurice philosophisc
.. . . . «n)enn Du Dir nur nicht wehe
ethan hast« zeig’ her!"
s S· betrachteten den Soldaten auf
iner ani. Es war ein ganz gewöhn
lither Liniensoldat, dessen blaue Ka
Potte und rothe hole von der Asche
sum berührt worden waren, eine
kräftige Schildwache, die mit der Waf
rnini Arm irgend einen geheimnißvol
Posten zu bewachen schien.
P « lich rief der kleine Junge, der
Ue » offheit feines Benehmens von
«n u bedauern schien: »Ich
w ihn r, Jeanne . . . . er gehort
, der kleine Soldat, denn Du hast
Mc erettet.... wenn ich wieder
l « e bin, dann brauchst Du ihn
Its-M sei ,dann werde ich mich
- U U von heute erinnern und
,I M thun.«
M W ers-Jedem in sanfte-in
Pse
- l. staatsre, und wenn Du
» Isirß nnd M unglücklich
H zdssn werde E ihn Dir auch
»« et soll Dir fquh daß ich
sM sieh serdef
M seien » Yes-ist« W
—- kl
WM nnd-che
T verleugnung, bis zum Leiden zu lieben.
; Maurice ist groß« deiinett nnd t
eine entschloßene Miene. Eine i -
J haste Flamme glänzt in seinen schwar
1 zen Augen; alle Leidenschaft die man
zu swanzi Jahren desish sprudelt in
ihm, alle chonen Träume der Nähn
heit und des Muthes bewegen seine
Seele; et steht in jenem glücklichen
Alter, wo es leicht erscheint, die wirkt
und das Leben zu besiegen.
Wie in den Tagen ihrer Kindheit
hielten sich die beiden Freunde un einem
- Septemheradend in dem immer
aus« das so ost Zeuge ihrer reuden
und ihrer Leiden gewesen war. Uns
Fenster gelehnt, betrachteten sie den al
ten Garten mit den Bu sbamnalleem
die der Derhst bereits gel färbte. Wie
früher, richtete Jeanne nach langer
Pause einen thränenseuchten Blick auf
ihren Gefährten und sagte:
»Es ist also wahr, Maurice, Du
willst mich verlassen?«
»Es muß sein, meine liebe Jeanne!«
Sie seufzte. .Waruin muß es denn
sege; bist Du denn hier nicht glück
i
Bewegun .
Maurice machte eine ungeduldisel
»Was Ich unter Glück verstehe, nein, «
das habe ich hier nicht . . . . ich din eben
nicht sitt das ruhi e Leben unserer s
Provinz zeschassem anne. Jch brau
che neue indrücke, benieuer, kurs, fe
nes gewisse Etwas, was der Illiiiglichs 2
ieit erst einen Seen-isten Reiz derieiht.« .
Das junge
Kopf.
iidchen schüttelte den ;
»Dein Streben isi gefährlich, mein
Freund; je höher Du steigsi, desto tie
fer wird der Fall lein.« s
Maurice spottete, um seine schlechte
Laune zu verbergen:
»Du wirst Dich doch nicht als böse
Prodhetin ausspielen wolleni«
i «Gott soll mich bewahren,« verseh
; te anne, indem sie liebevoll die Band
« an die Schulter ihres Gefährten legte.
« Aber das rz will mir brechen, daß
; Du dieses nä, diesen Garten der
; laufst und Dich von all den Gegenstän
den trennsi, mit denen wir so glücklich
I g en sind.« «
Die Thriinen, die sie nicht mehr zu
rückhalten konnte, flossen ihre Wangen
. hernieder, während sie einen verzweifel
j ten Blick ans das gastfreundliche Zins
mer mit den antilen Miit-ein und aus
den Garten warf, in welchem der
Abendwind die trockenen Blätter zu
sammenwirbeltez sie dachte an die theils »
re und glückliche Vergangenheit, der sie i
nun auf immer Lebewohl sagen sollte. J
Eine tiefe Bewegung übertam Man- «
l rice und verjagt-e siir eine Stunde den
Traum des Ehrgeizesx leidenschaftlich
i riß er das junge Mädchen an seine
« Brust und rief: »Mein herz, ich bitte
Dich, deunruhige Dich deshalb nicht;
ich verlaufe ja nur, weil ich da u ge
zwungen hin. Ich brauche Oel , unt
; mein Sliia re versuchen, unt rnir eine
I Zukunft In schaffen. Ader weißt Da
" denn nicht, das ich Dich nie vergessen
werdet Eines Tages, dielle schon
bald, werde ich kommen, um · zu «
holen Und Dich nach Paris antraf-new »
wo ich einer Jeanne. meiner iehen ;
rau, ihrer Schönheit würdiges ·
den bereiten will. Willst Du mir 4
folgen. ineine liebe Freundink i
aBis ans Ende der Welt!« dersefte z
sie eifrig. 4
.Run also, was kannst Du denn ’
noch fürchten?«
Jeanne schüttelte traurig den Kopf:
.Jch fiikchte daß Da mich sagte-«- I
Maurire machte sich sanft ans ihrer
Umarmung los und derseste mit lä- s
, chelndepn Spott: !
: «Dn Närrchen! shriåens laß ich Dir 4
s ja das Pfand meiner teue, den Blei- s
; soldaten; erinnerft Du Dicht«
’ »Od ich mich erinnerek ennrmelte sie »
ent iickt.
I ie sahen sich gegenseitig lan
; ge an und siihlten sich wieder
j rn die Zeit rer Kindheit Juris
lverse t, in qeseqnete Zeit, da
Iein n noch W und Sorgen
ifortwis e; und wie umarm
tensiesichanchsett der; beti
war diese Urstamm ein Zeichen -
reisender, aber doch chon zerstreuter
anei ; bei ihr n Schwur zart
icher rene in Freund nnd Leid.
Ill.
Wieder sind zehn Jahre verflossen.
Trotz ihrer achtundzwanzig Jahre ift
Jeanne noch immer fein und hübsch,
nur etwas blasser ift sie, als in den
ersten strahlende- Tagen ihrer Jugend.
Sie hat sich nicht verheirathet, obwohl
ihr der Tod all' die Lieben entrissen
hat« die ihr das Leben werth erscheinen
ließen. Sie lebt allein in ihrem Kei
nen haufe, neben dem, das Maurire
einst verkaufte und das heute der Lärm
einer Fabrik erfüllt; hier wartet sie
« ruhig und fiill auf den, der ihr-ewig
« fern bleibt. -
NO Paris hat Maurite ein tolle
n iihrt. Er hat den Ratt ch her
gefellf ftlirhen Erfolge nnd die ne
s der Bergaiiguräpem die Sorgen der o
. litit nnd die nftegung der Sef fte
« tennen gelernt. Jejt hat er den he
« pnntt feian Lebens erreicht, an dem
: idee;t Zetenfchis todeäråt er stärtiickbticy M
; g e n am , er
s und von einein Spiege id, einer
; Letmslüse, betrogen worden ift.
; einer foichen Stimmung befand
i Maurtce M an einem Maitaah
? alt draußen alles Iriinte nnd bis e.
Die Luft var warn, dastand gte
» etne nsiidr Miit-, die J lten
unter heiterm Geschrei. nnd die sit
sp m W ihren sen-W Duft
durch die geöffneten Fenster in die
Wohnun en.
Auch » aurire Behausung trug den
Stempel dieses Frühlingiduftes. d?
der junge Mann achtete nicht data .
Er saß in einem ziemlich geräumigen
Zimmer, das einst ein el arm-, entt
Kunstgegenfiänden geschrn ettes Ar
beitszimmer gewesen war und heut den
lahlen und trostlosen Anblick der Woh
nungen dot. in denen das Unglück und
der Ruin ihr heim aufgeschlaaen ha
ben. Die Stirn in die band ge sitt,
saii er sinnend da. Bloß und lei nd,
den Mund unter dem draunenSchnurr
hart schmerzlich verzogen, denBliel state
auf einen Punkt gerichtet, bot er den
Anblick eines Menschen, der am Ende
angelangt ist und nun fühlt. daß er in
Eis-Mr Abgrund der Verzweiflung ver
Maurice Gavrahi Geschichte war
kurz und alltäglich. Seine angeborene
kühnheit, die ihm zuerst grosse Dienste
geleistet, hatte zuleht seinen Untergang
verursacht, und das so eifrig verfolgte
Glück entzog sich ihni hartnäckig. n
dem es ihn auerft begünstigt. Nur n
einein Traume von Reichthurn und
hegeiz lebend, hatte er vielerlei a
fangen und verschiedene Stellungen en
Pariser Geschäftsleden bekleidet. su
lest hatte er seine Kapitalien einein
Unternehmen zugewendet, in ,
Berwaltungtrath er eirågxtreten war,
doch mit vielen dern
auch er beim Sturz eines gro
Hauses, das ihn mit in seinensiutn hin
nnzogSo sah er fich nach so vielencänp
pfen und umsonst oerschlvendeter Jn
telligeng und Thatlrafi nicht allein rni
ntrt. sondern faf entehrt. Es war ein
vollständiger Zu amneendruch. denn od
wohl er alles geo ri, was er de aß«
schwebte doch ein Schatten
seinem Namen- Die Freunde hatten ihn
bereits verlassen, nnd Maueiee stand
allein. oerzloeiselnd dein Unglück und
dem Elend til-en
.Ja, es ausl« wiederholte er sich
mit zusammengepoesten Zähnen und
rief dann wie Jemand, der einen unwi
derruflichen Entschluß faßt: »Vor
wärti!« Mit Oand hatte er die
Schuf-lade des isches. un dein er sah«
aufgezogen und holte einen lleinen sie
volver mit Elfendeingeifs, den eines-«
Kunstgegensiand, der ihm gedl
war, hervor. Kaltdiiitig lud er ihn und
näherte ihn der Schlafe.
Vl.
Jn biefetn Augenblick ertönte hie
Klingel Maurice guckte tie Achseln. Je- «
denfallö irgend ein Gläubiger oder ein
bereuender Freund-? Was liimmerte es
ihn, er hatte ja mit dem Leben bereits »
a efchleäsesh
nwi iiirlieh hatte er bie hanb fal
len lassen, die die Waffe hielt; jest er
hob er fie wieder, fefi entschlossen, den
tbbilichen Schuß abznfeuem
D das Klingeln be nn fchneller »
und he tiger von Neuem. echanifch et- ’
hob er sich, öffnete nnd fah lich feiner
Portierfrau ge eniibet, die ihm mit
lächelndein tht ein kleines Kästchen
überreichte ·
sls Materie-e in fein Kabinet partic
geiehri war, liifte et den Bindfaden, ver .
tun den Kaki-n Mit ins-, U til-er-l
rcfsht bieerste Schick-Mast dies
darin Wunbgogdiestttnkrans».
auf einem seit von rvfa·snmnsolle.
ein kleiner steif-that . . . Ins foll- s
te heiße-I sann- fehietteenan hin,j
der eben beferttsen wollte, biefe ileinez
Schiller-suchet Das wer mehr als bot- ?
hafte Ironie . . . j
Doch plbslich theitten fich die Wollen, «
und ans her fernen Kindheit erhob sah i
eine sanfte Stint-Ie, die bie Worte
sprach: . · »
.Wenn Du unglücklich bist, fo werde
ich ihn Dir eigen, er foll Dich daran !
erinnern. da ich Dich ftets liebe.« s
Die trockenen Augen Maurices, hie ;
bie Gabe ber Thsönen schon feii langer ?
Zeit nicht mehr kunnten, wurden unter !
dein Einfluß einer wohlthiitigen Rüh
; rung feucht. ,
I «Thenre. thenee kleine Jeanne!« H
i Sie htiev ihm sue mis, während vie 1
I gan Welt ihn verlassen hatte; getreu ’
» k- gcee. set-a im are-m j
l Maneiee hatte iu viel gelitten, Inn
nicht plöslich eine heiße Sehnfncht, ein I
unwiderstehliches heim-seh nach ber
leiten IMM- Iks sh- gtblitbeu um« «
zu ein indem Varu- befehloß er, bat
the-re Seid-set bat er fe lange bee
)g es holt-. auf-siehest
och an beenfelben and reifte er
ab, lieh hie harte setga enheit hin
zterfichnndflhrittder ungeni
" M
i « v.
i Die Nacht sank hernieder, die wun
; derbere blaue Nacht del Südens.
I Jeanne Desstesnei wandelte in ih
rem kleinen Gatten ans und nieder;
cheuchte bald ein Gewürm fort. das
ans eine Rose verirrt, bald lauschte
etnee Nacht Il, dte von etnem
ume herab i se himmlische Mußt
trittette, oder betrachtete das Firma
rnent, en dein dte Sterne zu Tausenden
glänzte-u
E rohes Mist der Nu und
Stise ans von der Dünn-Mo thung
hernieder, und Jeanne freute dessen
mit der sanften Melancholte e Men
schen, die nicht vtel mehr vom Leben
erwarten und der Retter schon für den
Gesang der Böses oder den Duft der
VII-II »M« vibi sich icht it
e , e n toe
von ihr Kla erholt Sie sptkte
das Ohr, und tn msetben A end tck
H ertönte der schwache von enetn.
i Odneschettschrttt nennst
kleine sites zu, set nnf die Landstraße
hinausfiihtie eian e.es
Vpk ve- i ki- ietzt-if mem- vek
Prellsieine ein nn in n Mei
dun niedergefnnten inse
riiu ch. das die in ihren Angeln sich
drehende Thiir verursachte wandte er
Fest Kopf und Jeanne rief wie außer
»Mein-ice ...Du Sie hier.
und in diesem Zustandek
»Ju. IMM, ich bin’i!« verse te er
mit get-rechnet Siinnne »Die ein« s
neru nDich hat mich gestärkt und
desha b abin ich zu Dir gekommen.
doch ich besaß nichts ineU nicht einmal l
I das zur Reise nett-wen Geld, und «
Deshalb mußte i den zu Ins
machen. .Jch n ans Ende meiner
Kräfte angelangt. .bnruin bin ich
jetzt hier vor der Thüe wie ein seit
ler nie ebrochen....nndichbin
auch ein tier, denn ich flehe um ein
k bischen Miiteib um ein bischen Liebem
I Nimm mich auf, Jeanne. iin Rennen dei·
kleinen Bleisoidaiem Jenae, nimm
mich anfi«
Treien Sie eint« niurnielie He tief
beweg i.
Auf ihren Inn gestil, durchschriii
er den Garten und beira das friedliche
haus. Eine halbe Stunde spiiier er
zählte er, von einer Futen Mast-it nnd
hetzlichen Worten i rperiich und mora
lisch gefiiirii ei nnd offen seine Ver
gegaenheix eine Jrrihiinier, seine
! »Ich wolle sterben,n schloß er seinen
I Bericht, »als Du mich mit Deinem lie
’ bevollen sortgesiihl daran erinnertest,
dasz mir n meinem Unglück doch noch
» ein Herz treu geblieben ist. . . . da habe
s ich die Ausführng meines Entschlusses
f aufgeschoben . . . . Doch allein vermag
H ich nichts, Jeanne, ich wiirde nicht den
! Muth zum Leben wiederfinden, wenn
l nicht die hingebung einer Gefährtin an
i meiner Seite wacht . .. Was soll ich
s thun? Sei Du mein Nichter!«
i Sie reichte ihm die hand und ver
setzte in ernsiem Tone:
J »Man tann das Leben immer wieder
von Neuem beginnen!«
V l.
z Wenn man in die schöne Gegend von
« Armagnac kommt, so fallt einem gewiß
i am E ans des Flor-end Rogaro ein
« tleines us aus; weiß und ier liegt
» es wie unter Blumen verst t, von ei
- nem Garten umgeben. in dem zwei klei
« ne Kinder, das eine blond, das andere
braun, herumiollen. Das haui macht
den Eindruck, als tönne es iiber seiner
Thiir die Jnschrist tragen: »Die:
wohnt das Glück
Es wohnt in der That hier. Die
» Leute aus der Gegend wissen das und
: betrachten mit lächelnder Rührung eine
» kleine oergitterte Nische, in ver, von
« Blumen umrantt, ein kleiner Bieisoldat
eht; im frommen Aberglauben ben
aurice und seine Frau die-es abr
seichen ihres Glückes hier au gestellt.
Der Iristantciug.
-0..—
Erzählung von Maria Stabi.
«ssen Sie schon, meine Damen,
U sie saroninxäköriineivurt auf te
benlla oeru
MitÆZeitung iu rat hand trat
der day-here in das grobe Gar-usin
mer. in dem einige Dereen und M
wanaios gestärkt blau-end bei ein
ander ich-tu an batie den Zog iiber
in dein auan dierraiu von
Schloß Krone-l dem n Waidweri
Mu, und genoß nun die Ruhe der
rstunde.
ertheiltk ries Komieß Thea,
,ent klicher Gedantq eine Standes
issei-kriegen Sittenva verurtheilt
u w« .«
. «0mpiirend!« bestktigte Frau von
Werni . »Ich tann ni t an die Schuld
dieser rau glaubent o etwas kommt
doch bei uns überhaupt nicht vor! Ue
qea einer Lebensversicherung den eise
sen Saiten vergisten, mit dem man
iaii vierzig Jahre bit Unerhört, daß
ern solcher rauen ster W aui
eine so hochstehende Frau sallen konnte,
dkdee Schilderung nach sosr außerge
Ishncich sein muss
. Kaslnfeuer saß.
!
l
l
l
.
Osten Sie, Baron Erlen, ist es l
W- daß Sie die Metrineaurl in
tut-Im Jst-tm gekannt TIle Ich
glaube, mein Mann erzählte es mir" ,
wandle sich die hausfrneh eine stattliche
Un iserin, an einen allen ren, ver
send vor einein lelie gl nnnenden
»Ich hol-esse lehr genau gekannt
nähige r«,au erwiderte Baron Erlen,
nh ans nein Sinnen aufebheend, —
JÆr mit ihr sogar verlnhi. «
mprnentanes
Ueberraschung trnl ein. Dann Sehnwisathtm ein
Sturm los. Die Ren-let des kleinen
IW ln dem der Vaeon Erlen ein
allseseln beliebtes W clled
wer lieh sieh nicht mehr hefthwithttw
visi- oerm iInn-f- mk zu intensqu
J mußte R heres wissen. helle hoch
wzes Merrineenrl in den lehren
dieser-innen des Tages
ausgemacht und lean flliehe Par
teinahme file nnd wider Wien.
snren Grlen war eril henle ln
Keimes eingetroffen, nnd unser den
sirlhen hatte Niemand emas ven
elieen seisehnngenqmlM sn der heldln des
Minnna ozesesgeahn
lren sien leg-analer file
un77nle« fragte Mshen nnd
Metze hontei nncrlen eile »Lie
ron« die hesent-e uns hnen doch
lWIM Its-he W
l iean es denn, —- o, bitte, bitte, erzäh
F leer Sie, —- es bt nichts Schöngei,
s all solih’ eine Wie in derschlmni
mußte-da asr Kaminserren roenn die
welken Gitter an die Scheiben wehen,
als llopsten Geisterhände ieise bei
unt ant«
Dr alte Herr sah rntt einem weh
rniithigen Lächeln in die großen sirahs
lenden Augen des jungen Mädchen-,
die noch don seinem Leid des Lebens
wußten. Seine Jugend kehrte ibrn
zurück, deren Erinnre-ringen jener der
hängnißvolle Irauennanre geweckt.
»Ich will Ihnen die Geschichte die
ser meiner ersten Liebe erzählen, und
Sie sollen dann selbst über den Cha
rakter dieser Frau urtheilen.
Jch war in jungen Jahren bereits
glhststiindiger Derr meines jehisen
esidez und Vermögen-, und ob ieich
ich tein Kopshänger nnd Weibe ind
war, hatte ich noch nie geliebt.
Endlich, -—- es war auch um die
derbsizeit, —- bei Rothenburgs ——, wir
hatien große Saujagd gehabt und
Abends waren toir jungen Leute sidel
bei Tanz und PfänderspieL Ja bie
setn Kreis sah ich sie zum ersten Male.
Die Sache hatte so ihren Haken. Sie
gehörte einer ruinirten Familie an. —
ihr Vater. der alte Dahlen, derspielte
den Resi seiner Güter und Gelder in
Monte Carlo und erschosz sieh, —- sie
war heimath- nnd brodloL
sei Rothenburgs waren die Töch
ter schon verheirathet. und man nahm .
sie aus, theilt aus Mitleid, theils mn (
die Lucke der seblenden Töchter auszu- l
stillen
· Und wie fiillte sie alle Lüsten aus ! s
Dem leersgewordenen haus erdlühteT
neues Leben durch ste. « » ;
Ei ist schwer, anen chr Bild z ;
malen. Sie war siir mich die eigent- i
liche Offenbarung des Weibes. .
Deutltch sehe i sie noch dar mir an
jenem verhängni vollen Abend, der
mein Schicksal entschied. Schlanl und
weich und schmal war tbre Gestalt, und
in dem feinen. blafsen Gesicht schimmer
ten ein Paar Augen wie zwei leuchtende
Edelsteine Jm Gesenfadzu den übri
gen, sehe e anten Damen trug sie ein
einsaches, we sei Nesselkleiddn mit ei
nem schmalen, gelbseidenen Gürtel und
alt einzigen Schmuck eine gelbe, halb
erbliidie Rose in der dnntelsseidigen
Lockenslutb, die sich regellos um das
liebliche Gesichtchen bauschte.
Sie selbst hieß Rose, und sie stellte
Alle in den Schatten. Trotzdem der
kiitschelten sie alle Damen, denn sie be
aß den Zauber. der selbst den Neid
besiegt.
An jenem Abend verlor ich meine
Seele an die schöne Rose und wußte,
da sie mein Schicksal war.
ir hatten viel gescherzt, getauft
und geplandert und endlich spielten w r
fänderspiele, die alten, bekannten
viele, bei denen beimliche Liebe s o viel
Oel beit zu derstoblenen Huldigun
gen t.
Einmal wurde Rose, um ihr Psand
einzulösem binausgeschickt, um etwas
zu rathen, nnd als sie zurückgerufen,
nicht gleich chien. lief ich sie zu holen.
Jch fand ie nicht in den anstoßen
den Gemächernz sie tam jedoch aus mei
nen Ruf eilig die Treppe hinunter, die
nach ihrem Zimmer führte. Jbre Ver
wirrun deutete ich zu meinen Gunsten
und nicht medroserr meiner selbst, zog
ich das siiße chiips aus dem Trep
penwinlel stiirmtsch in meine Arme
und stammelte meine erfte Liebeswu
W
ie betönbt ruhte sie einen Au en
blick an meinem Herzen, dann lten
toir beide in den wartenden Kreis zu
ritck und Rose entschuldigte ibr Aus
bleiben mit häusliche-r Geschäfte-n
Gleich..darauf geschah etwas Auf
siilligei, Unangenehmes siir uns Alle.
Ein losbarer Nin , den die alte
Grsfin Klamm als sand gegeben,
war verschwunden und kam nicht wie
der zum Vorschein.
Jch kannte den Ring ganz genau; !
denn ich verkehrte viel mit denkbme I
und die Gröfin trug ihn stets, denn er l
war Er Verlobungiring und trug in
nen e Jnitialen ihres Gatten mit z
dem etngravtrten Vers: .Gott und·
Dein will ich ewig fein.«
Wir lehrten das ganze Zimmer um
nach dem verschwundenen Nin , denn .
er mußte der Dame, die alle Zisnder :
gesammelt, vom Schooße gelitten sein. E
Alle Tepptche wurden aufgebpben, alle (
Möbel von der Stelle gerückt, —- er c
fand sich nicht.
Ein Dienstbote hatte das immer
nicht betreten fett die Gräsin t n vorn
Hin er gezogen, so boten wir uns Alle
weih itn Seher , dann inr Ernst an,
unt einer per lieben Visitation zu
unterstehen, was natllrtich entrtlstet ;
a lebnt wurde.
lest erzählte man sich allerlei Ge
rn von derartig rätbsel aft ver
l) wanderten Gegenständen e ebenso
betet-lebend en unvermutbeten Orten
wieder ans acht sparen. Rose er
Lablte läche d, sie bebe aus Aberglau
nechntedasäearei täusche-met iick
IMM, denn gen-ert
etnnrnl tbrer Mutter-, als sie noch in der
Wiege gelegen, prophezeit, das Schmuck
ibr Un llitt brin en tpiirde und Ge
f . ä- Ielltesie lieber lebensläng
li ver tebt
i en.
Ilber tch Inus mich turz fassen, met
ne Damen
Auf diesen Abend folgte fiir mich die
goldene der ersten tebe.
Die Murg- qaben intt Freu- l
den tbee Zustimmung äu der immerhin i
glänzenden Isttbie i r das verarmte j
Wäsche-, und Itofe machte mich zum
citicklichßen der Sterblichen.
G wer eint e Wochen vor unserer
Wit, als d alte Frau von Ro
thenburg ganz pliiglich zu einer ihrer
fchsver erkrankten Töchter gerufen wur
de. Rose mußte sie begleiten, und vie
Ihreife erfolgte in der größten Haft,
du hie Damen den nächsten Schnellgug
erreichen wollten.
z Bereits im Wagen fiienlz wollte
» Kofe n einmal hinautfpringen mit
: dem seuf. sie be den Schiiifs
I fel on ihrem Schreihti ch stecken lassen,
Inder rnu von Rothenhueg hielt sie
Ienergich feft und fagte, es ei kein
! Augenblick mehr zu verlieren, sie folle
j doch mich bitten, den Schiiissel abzuzie
k den und ihr nachzuschichem Rose fugre
fich, wie es fchien, widerwillig
s ch ging sofort in ihr Zimmer und
ver iihte mir die hittere Trennung zu
nächst mit der heimlichen Wonne, die
Luft des kleinen, laufchigen Gemaches
zu athmen. in dem sie herrin war und
jedem Mund den Stempel ihres
Wgens ausgedrückt hatte.
lles l und sinnt-, wie sie es in ver
Eisie verlu n. und der Anblick dieser
echt freue-rhqu anmuthigen Unord
nung verfehte mich in einen Raufch des
Entzückens. Dazu war die ganze At
nskspshiire mit dem feinen Parfitm ge
fiittigt, das ihr eigen wur, und an Cen
tifolienduft erinnerte. ton- mir vol
lends su Kopfe stieg.
Endlich strl mir ein« daß ich ein
Schmuckftiiti in der Tasche trug, um es
ihr zu bringen, tout ich in den aufregens
den Ereignissen ganz vergessen hatte.
Nun wollte ich es in ihren Schreihiifch
legen, als Ueberraschunåefiir te. Ein
Schubfach des kleinen tretiirs stand
halb offen, da es aber allerlei Brief
fchuften und But-irre enthielt, verfchloß
ich es distret und öffnete ein andere-,
um ein paffenves Ver ieck zu fuchen,
das mit fiir meine ne geeignet
schien, —- ich drückte den Deckel auf,
und im nächsten Augenblick taumelte
ich haltfuchend auf einen Sessel, —- in
kein Kästchen lag der Ring der Gräfin
Klammi
Mit furchtbarer Deutlichkeit standen
plötzlich die Ereignisse jenes verdiings
nißvollen Abends vor meiner Seele, Ro
ies Verwirrung als ich sie auf der
Treppe ilherrafchte. Sie tam aus ihrem
Zimmer, und gleich darauf wurde der-«
Ring vermilti.
Gelassen Sie mir die Schilderung
des Seelentampset, den ich getämpit
zwischen siehe und Ehre. Jch blieb
Sieger iiber mein herz, aber es war ein
trauriger Sieg. Jch konnte das Weil-,
das eines gemeinen Diebstahls fähig
war, nicht zu meiner Gattin machen,
aber doch konnte ich die Leidenschaft in
mir nicht tödten. viele, viele Jahre nicht
Hiur Flucht konnte rni damals ret
ten. Jch reiste nach den ernsten Län
tern und Meeren. und l'aer meine Ver
lchun noch vor Rosen- heimtehr mit
der L· , dass mich eine unheilbare
Krankheit befallen.
Erst nachdem Rose sich aus einer
Reise mit dem Franzosen Merrineourt
retheirathet hatte. kehrte ich in die i
matænäitchheszeas Gegeeininiß die-floh in
qei t« u nie mande ren.
Tiefes Schive n folgte dieser Er
siihl — man « rte den Wind in den
alten latanen draan tauschen nnd
Mtropfen an d e Fensierscheihen
M
n.
. , ia.« sagte Baron Erlen, »auch
die mitten haben ihren rhft und
Beripeiunksptozeß der dem ntergnng
varnnöåeh . Es steht Alles unter dem
selben aturgesetz.«
—- Ein Dahn pickie ein
Kindesauge aus. Ein eigenar
tiger Unfall, den ein bissiger aus
hahn hervorrief, beschäftigte kürzlich
das Beziriögericht Währing in Wien
Das Ziabrige Töchterchen des Frifeurs
Gustav Möbius spielte vor einiger
it im Garten des Fleifchhaueri
erd. Polfterer. Möbius faß mit dem
Sohne Palfterer's im Gespräch ver
tieft auf einer Vani. Plöhlich hörten
sie Jammerrufe der Kleinen. Sie eil
ten an die Seite des Kindes und iarnen
eben dazu, als der Dauihahn der Klei
nen das rechte Auge autpietie. Das
Thier wurde verjagt, die fofort un
ternommenen Verfu , das Auge des
Kindes zsi retten, lieben vergeblich.
Polsterer war wegen Uebertretungdges
gen die Körperiicherheiiund M· ius
wegen ungenügender Beaufsichtigung
des Kindes an etlagt. »Die Angeklag
ten erklärten ch fitr unschuldig. Pol
fterer gab an. daß er von der Gefähr
lichkeit und Ziffigceit des hahnes tei
ne Kenntniß hatte. Der Richter sprach
beide Angeklagte frei, da ihnen ein
Verfchulden n chi beizumessen fei.
—- Milch als Pulver. Ein
Verfahren fiir die Verwandlung von
Milch in eine pulverifirte Form wurde
vor drei Ja ren durch Dr. Tarni-hell in
Imeritn eni t, und jetzt ift die Fabri
kation fotveii gediehen, daß das neue
Erzeugnis auf den Markt gebracht wer
den isnn. Zwei ilen ftellen täg
lich 6000 Tentner ilchpulver her, wo
von 1400 neulich nach London orrfchifft
worden find. Dr. canrpbetl fagi selbst,
daß dotptilchpuloey das von then den
Namen Miriunt erhalten hat« durch
Ausscheiwa fefien Theile ans ah
ilch emnnen wird. Er
i die Milch n einen f enannien
coneentrnton wo das affer in
VII-Mem aus der Milch nutgetriei ·
be- trieb- Der Meiste-d wird getrock
net, gestohlen und in Säcke Wi.