l
;
IOWWW ·
N e bm Ihn
BUNTER-JUNGE uml
IV
D
MM
Jatbganqst Gr dJldIkbsk .Z.Au;usil9l2
«3!.
WIOOIIOOOOOOIOOOOOI
Las M sitt-in Z
.
emsmOOOOOMIOOIIIOOOZ
« W. H. Barth von Lukan-i starb
um Sonntag on einem Eclilaganialh
von dein er am Sonnabsnd getroiien
tun-de Er hinterhszn seine an nn
znsu Kinder-.
H soc Wonner, eine entivrnnnenxr
Striiilinn des Titeln-nein Judnlmusecs
wurde letzte Woche von Policc Chief
McGirr in Beatrice seitktenonnnen
' Wollt-end de W Juli-e alte Lsx
Meyer-J in Bellt-one mit einem Nr
nksltr spielte, entlnd sich daifollsc und
die Kugel traf Frau Leut ENDde
von End Linahn so nttnlijcklirli, daß
stc kurze Zeit darauf verstarb.
« Tie Schweine Cholera ist in der
Umgegend von Stelle ausgebrochen
und richtet viel Schaden att. W. E
Pitti ist einer der am iitgfton go
schädinten nnd hat in kurzen Zeit
über lnntdert Schweine verloren.
— Ein seiner Nonen ginq letzte
Woche in Indianola nieder, und maß
derselbe ungefähr ein nnd einen hal
ben Zoll. Der Weizm verspricht
besser zn werden, als ntnn erwartete
und auch das diorn iietn gut auss.
Die zweite Ernte Alfalfa wird jetzt
gewinnen nnd weist eine autr Ernte
AM.
' mne Amen - Ueteinchast nein
Drihlek gegründet met eignem Kaptto
von 8150,000. Die Gesellschaft geht
rnit« dem Plane um, eine Geists-ika
fchnle meet der Aufsicht der Missonrt
Sonosde der luthekifchm Asche zu
gründetr Die Defhlek lutherifche
Gemeinde hat 325,000 für diejeen
Bissen gezeichnet
« « Jn der Umgegend von Reptths
ltcan City sind die Former jetzt mit
dem Dreschen ishr befchälttgt. Der
Weizen ist der Beste-, der dort je Ie
droichen wurde. Die Aussichten sitt
ernennteåoknemtesinthut txm
erwartet werden M per Erd-Ich
gehabte-n Regen wegen. Geschäfts
leute sowohl wie Former blicken mit
grossen Erwartunan dre Zukunft ent
egen
' Eine der glänzt-trösten Ansstel
lungen für die Nebraska Ztate Foir
die von 2.----—6. September in Lin
koln avtlehalteen wird, werden die
dort tnnlomntendm Pferde nnd das
Nindtneb machen Dies nnrd lich
besondrer für die Nebraska FAUle
interessant gestalten Nur rer fern
sten Thiere d-: Staate-I werden dort
aussgestgsllt werden«
trenge Maßregeln sind in
.-t-.-.t-; n getroffen morden, dent
fcls »Ei» : Treiben der Antotnotnle nnd
glcisttschrleizs tun Als-end nnd in M
Mann olnre Meiste energisch Einhalt
zn been-n. Dass TkolrztsiiDtstscmtnent
lut mir den Bürgern der Stadt die
nurnnte Unterstützung erhalten nnd
viele, die gegen diese Maßregeln
handeln, Find abgefaßt mordsn nnd
bestraft
·
-
a
sxv
I
· Chor-leis Llriniinften ein nahc
Lerington wolniender Former-, wurde
letzte Woche von Blitz getroffen, als
er niit dein Laden eine-I Wagens nnt
Heu beschäftigt war. Eins feiner
Pferde wurde ani der Stelle sictöd
tei. Armbustcr war beiinnuisgd105,
als er aufgefunden wurde. Sein Hac
war verbrannt und feine Tafchstmhr
zniannnengeislnnolJen. Aerzie behaup
ten, daß er sein Leben der lllir zu
verdanken hat.
« Eine Netord Weizen-Ernte hat
J. S. Nelion von Gibt-on gemacht
Von Zu Acker-i nat er töne, Vuihel
Weizen geerntet oder eine Turm
scknitists ernte von 52 Bn den Acker.
Von einein anderen Stück Land non
50 Acker-n hat er L,2«« Biiidel as
isr.7iet oder ein Durchschnitt von «
Viiichel den Acker. Auf diesem Lan
de wurde früher Alialia gezogen nnd
dieses- niacht die ziinte Wein-tieris
te, die daranigezogen wurde
« G. A. Tndlen, Redakteur der
Waltliill Tinieo von Waltlnlb der ge
wölinlich nüchtern ist, wurde letzte Wo
tin-, ioiilirend er in tiefem Schlafe
lag, non feiner Frau erweckt Init dein
Rufe-, daß eine große Schlange im
Schlafzimmer sei. Herr Dudlen
iprcing schnell auf nnd mit einein
Stock bewaffnet ging er dein Untka
zn Leibe-. Es war eine 42 Zoll lan
ge «Bnll Simse« nnd keiner kann sich
erklären, wie die Schlange in das
Hans gerieth. Das Schlaiziminer
befindet sich im zweiten Stockwerk
und Walthill llt eine trockene Stadt
Wer kann das Wunder aufllörsns
« Während L. A. Quarkenlmsl),
ein Feuerman eine Lokomotive in
:«linland deiteigen wollte, fiel er ab
Tde gerieth unter die Räder, wobei
ilnn e n Fuß adges Mitten wurde
F Dass neunjtihrige Tiichterchenvow
sehn Firmen Sinseri2:.endent dess«
klicttltljonsegy von ZiLd Qualm, nun-de
an der ZU nnd c. »Ein-:- ,;-. von ein-Hm
Tlluto ijddrsalnen nnd so schwer ver
letzt, daß ci- naji dem dsospitol beför
dert werden mußte.
« Das Wohnhaus von Bad Wilion
Don Peku brannte am Donnerstag bis
auf den Grund nieder. Das Feuer
wurde durch eine FeuerwerissRafete
verursacht, die auf das- Dach des
Hauses fiel, dieses sofort in Brand
setze-id. Wegen der schlechten Feuer
löfchuings - Verrichtungen der Stadt
konnte dem verheerenden Element
nicht Einhalt geboten werden, bie- dass
Gebäude dem Feuer zum Opfer fIOL
s Lewis Tannney der 12 Jaher al
te Sohn von Ferdicmnd Damme-, ei
nes zzigarrenhändlers Von Madisolt,
eertrank beim Beben im Union Creek
Da er ein guter Schwiimner war,
nimmt man an, daßer von Krämpr
befallen wurde. Nach einstüusdigetn
Suchen gelang ess den Leichnam zu
bergen.
« Frau Leouard Gibson sprang
ani Sonnabend nahe Angus von eine
schiiellsckhrende Zitqu in den BItie Ni
ver und wurde schwer verletzt, sodaß
.1n da Ring-kommen gezweifelt ivisd.
Sie war seit den lebten paar Jahren
krank gewesen, und nian nimmt an
dasz sie ihrem Leiden ein Ende ina
chen wollte
· Die Posten s: Eckesinan Ev
von Eiid Lniaha wird binnen sink
zeni an dei- 26. nnd D. Straße ein
ieclpstöctigez niederm-s Oitel errich
ten lassen. Die Bwikoiten sind ans
HiWiiii verursacht worden« Joseph
»Mailaiider träge sich ebenfalls mit
dem Gedanken ein modernes Hotel
zu ersichsen und zwitx unweit dein O
Hei-W W
« Franl Fiozm ein böhmischer Jor
iner von nahe Stanton wohnhast, ve
giug Sellzstinord ani Sonnabend, in
dem er sich erschoß Er soll die
That weisen Zainiiiens sllnanneliiiilichs
leiten begangen baden Bevor er
sich esschosz, televlioniste ei dein Zlies
riis, das; er sich essclsies en wollte
iii id ei sollte kommen nnd iini holen.
;ll-:- der Ein-i siii zur Z:illel’iiiii,i1nd
ei Mein ali« Uexcixe wi.
« Liiver Linden ein izii sinni- ni
Lgr Man n von Dahinqu iiis.«iiiin inn
Illcninnn Zwlviiiiioiiy indeni ei· sich
tut einen lispiim iiiriiiisenden Hiiin mail
Lit- iiizizsdis Hi sxiiwliiclscr WiiliI Wk :
’Ui2iun ltii rd Veiüaib nni dii EteUe
ifi full nie Tiiiii mi: «s;e:«!,ni.eiitii;:-,i,,
knil er ieini . iiberi finden minnt-»
ins-sangen lialnc i
s
. s Edithlld WicEilbr Uoii VOilkriciY
Ideis innetlagi war, ielegentlich ei
ins Fiiszctieiipinthie xicnness Caiiientet s
iHii schändlich-»Ur M sise verdauen zii lin
·."!eii iiat sich an Samstag den Politik-i
.den gestellt Seine Csziskiclstssveviiaiidi
Ilniig wird ani 7. August stattfinden
Minimuer Justand hat sich sehr ge
bviieh trotzdem man Ansaiiiiciglaiilp
te, daß er kaniii init dein Leben da
vonkoininen würde·
,· Ellsivorth Lausbury, ein 7sjijhs
rincr Knabe von Fullerton, wurde
Montag beim spielen in der elektri
schen Lichtanlage schwer verletzt Zei
ne ttsleider wurden von einein Treib
rienten erfaßt, nnd bevor die-Maschine
angehalten werden konnten wurden
ilpm beide Beine nnd ein Arm gebro
chen. Er starb wenige-Stunden spä
ter.
Z « Nun Reinen, der in der Crea
lnusry von Lllliance beschäftigt ist, er
lkielt eine bedeutende .Wunde am
nonfe als ilnn bei dein Ertslodiren
eine-· Nalnutanne der Deckel dersel
klsen neuen den stotsi qisfclilenden nun-d
EZein stotsi befand qemde iibt’i· TWI
Manne nlcs die Ernlnfion ftattfaudl
zde erlnelt eie flafiende Wunde aus
Idee Stirne !
« · Ein schrecklicher lluiall ereignes«
Ete sb in Eratniord, als dein fiins
szalne alten Töchterchen von Pllillip
Lllluwan von einer Malnnafchine das
r hte Bein abgeschnitten wurde. Or.
All-away mälne Unkrauter auf feiner
Faun und das Mädchen gerieth in
d-: Maschine bevor dieselbe nun Hal
ten gebracht werdn konnte. Da der
Rinoaer des Beine-s durchschnitten lit,
scheue es fraglich, daß die Verlemmg
geheilt werden kann ohne das Bein
zu anwutirm Das Mädchen wurde
zur Behandlung nach Hat Springs
gebracht « .
Großes Deutsches Bundesfcft
Deutschen Kriegerbundcs
ne : Im- xW U.
Deutschen LandwelniVerein
am 31. August und 1. de 2. September 1912
zu Grund Island Nebr
WOUOOOOOOIIO 00060000 OOOO OOIOI
IOOOOOOOOOOI IOOOOOOOOOOO IOOIOOOO
Fest-Programm
—W...OOOOOMOOOOOOOOIW m. OOOOOOOO m.
sounaveud, den Il. August 1912
Empfang der auswärtigen Vereine, sowie Festtlseiliiel):
nier, niit Musik an den Bahnlsiifeik
Geleiten derselben nach den betreffenden Quartiren
Abends 8 Uhr;
Versammlung in der Eagle Halle.
Enipsangsrede des Fest-Präsidenten Hin Theodor Jessen
von Graud Island, Nebr.
Darauf Geiniithlichen Kanieradschastliclie Unterhaltung
mit komischen Vorträgen und Gesang.
Sei-vieren von Erfrisclningen.
ErinnerungstAuStauscli von vergangeneu Tagen.
Sonntag, den l. September, ME.
Eiiin·aiig der Kameraden an den Balsnhöfen
Begleitung derselben inni Quartier.
9 Uhr Wir-mens
Saninieln im Plattdeutschen Heini und Part.
10 Uhr Morgens-:
- Beginn des Feld-Gottesdienstes im plattdeutschen Heim
Parte. Feld-Prediger Pastor Gasert. Singen der
Hastiugsz und Grund Island Sängerchore und des Lie
derkranz Damenchors.
12 Uhr
Mittagessen im Plattdentschen Heim
l Uhr Nachmittage-;
Versammeln von Einzel Mitgliedern znr Wahl ihrer De
leqaten.
Uns 25 Mitglieder kommt l Teleaat.
Es wird, gebeten, daß alle wie ein Mann kommen nnd der
Suche ein warmes Interesse entgegenbringen.
2 Uhr Nachmittags:
Verinmmlnni aller Delegaten Jesz Westlielien Krlenerlnin
te-: in d i· G 21.Jli.Oalle-kii Lst ««- .Ztrasze.
Jxeden des-.- Herrn Präsidenten di; Vereins-.- nnd deZ Viir
neimliitkic non thnd ? im
.
i
o
o
O
.
i
o
.
·
o
s
o
s
Z .. « .
Z Unterdenen TUiunt nnd genian relie Unterlmlinna int· die
z K-.iiiiers.1deii nnd Familien im plaitdenxjclien .i)—-im.
Z Abends Ball.
o
Z Montag. den Z. Dei-trinken IUIL.
Z 6 Uhr Wkorgesis:
Z Wecken.
o Friiliftiicken in den verschiedenen Quartiren
z Darauf Besichtianna de Stadt, Grand Island
i 10 Uhr Nkvrgenen
;
I
o
z
Z
Sammeln aller Kameraden nnd Gaste bei dem Lieder-trank
Gebäude
Festzug: Nach Westen hin auf Erster Straße
Umzng der Parade durch die Hauptftraszen der Stadt.
12 Uhr:
Mittag-Essen im Plattdeniiclsen Heim oder in den Hotelø.
2 Uhr Nachmittag
stonzert nnd Volksbelnstignna im Part.
Abenden s
Großer Ball.
Aus Paris: Seit Jahren haben die
ersten Tage des Juli nicht eine der
artige Schwiile gebracht —--- Aus Ne
val: Zur und Kaiser begrüßten sich
aufs herzlichste. —- Erkliirliche Wech
felwirkung
Die in Sein Franciöco tagende
Vereinigung amerikanischek Frauen
klubs verurteilte die Gewalttätigkeis
ten der Suffragetten· Damit erwie
sen die Damen ihrer Sache den aller
besten Dienst
Die »Friaks«, eine Vereinigung
von Thema-leisten wollen sich ein
eigenes stattliches Heim errichten und
gehen zu dein Zwecke als ,,Minstrels«
»auf Reisen Sie wollen das Geld
. spielend verdienen-;
Gegen den nervöfen Kopffchnierz
der Frauen, der gewöhnlich Morgens
auftritt, wenn sie fich am Abend vor
her in rauchigen Zimmer-n bei Abend
untekhaltungen etc. aufgehalten hu "
ben oder eine unruhige Nacht hatten, «
empfiehlt sich die Abwafchung der uns «
teren Rückenpartien mit frischem i
Vrunnenwaffer und nachherigem
starken Ftottieren mit einem groben
Oandtuch Die Prozedur muß in ci
"ner halben Stunde wiederholt wer
den.
Venezuela hat im Handel und
Wandel das Deiimalfyftem für Maße
’ und Gewichte eingeführt Wir war
iten natürlich immer noch bescheian
fdarauf daß uns das «Mutterland«
l mit autem.B·c·ijpi-e»l«.vatanaeht«
»s
fSängewBundcsfesL
Bierzigtausend Sänger sind in
Nürnberg versammelt.
Festzug erregt Aufmerksamkeit
Berlin, 29. Juli. In Nürnberg
begann gestern das- achte Deutsche
Za·ngerlnmdesfest, welches bis
sum 31. Juli andauern wird. Die
Ztadt, welche im Festxiewand prangt,
st iilierfiillt Nicht weniger als Vier
«ausend Sänger nehmen an dem Fest
Teil. Auch das Ausland ist stark ver
treten, und zwar Amerika mit 650,
linßland mit 460, Rmnänjen mit
180 nnd Konstantinopel Init 15
Sängerin Die Leitung der gemein
anien Chöre ist ieclis Festdirigenten
iliertragem nämlich: Wilhelm För
ker (3tuttgart), E. Kremier (Wien),
"3nitau Wohlgebntli Neipzig), Felix
Zelnnidt (Verlin), Diener-Altersk
Jen (Wiirzbum), nnd K. Hirsch
«:Iliirnberg).
Als Solisten smd für das Fest
zetvonnen worden: die Hofopernsäns
kcrin Gertrude Foerstel von Wien,
der Kammersänger Otto Wolf von
München, der Kammersänger Alfred
Kase von Leipzig und der Hofmann
"änger Wilhelm Fenten von Mann
seim. Das Festorchester besteht aus
119 Musiker-n des hiesigen stitidtischens
Drchesters und der Hoftapellen ins
Darmstadt «
Einen der Glunzpuntte des Festes
bildete der heute nachmittag veran
ltaltete Festzug, zu dessen Ausgestal
tung die Nürnberger Künstlerschast
herangezogen worden ist An dem
Zuge beteiligten sich mindestens 30,
W) Sänger mit 35 zum Teil butt
cenen Musitlapellen, sechs verschiedene
Rostijrngruppen und stlns große Fest
wagen.
Erössnet wurde der Fug durch fah
nentragende Reiter n origineller»»
künstlerischer Tracht und ihnen solgtei
eine Gruppe von Meistersingern. Die
erste Waggengruppe verlörpeete das
Lied »Seid ein Knab’ ein Röslein
stehln' und die zweite »Min« ’·isi
zweier herzen Freund« von Walther
oon der Vogelroeide. Die dritte
Gruppe bildete der von Emblerne tra
ienden Reitern umgebene Wagen mit
dem Bundesbanner. Dann folgte eine
Vertörperung des Baterlandsliedes
Frisch auf, mein Voll, die Flam
menzeichen rauchen« und den Schluß
des lostiimierten Teiles des Zuges bil
dete eine Darstellung deg Zecherliedes
»Am Rhein, nur Rhein, da wachsen
nnire Neben« mit deni »Vat»
flibein« ais Mittelpunkt der Gruppe
Mit dem Fring war eine sinnige
dksitldinunki siir Hang Sachs, den
LEszten der EiJikifteriinner, verbunden
ll einriin ich irnr Meivsikltiit die NO
i lt det- Poeten im ;,nie mit; isiiliren
jkser dass erschien dem M einni:
nicht würdig nennte. lizs ninrde dr.
lsosr ans dem ljiitriristlien Lilsnrltnireh
rettenijlier dein :le:tlmn-:«, eine Tri
lsijne errielnet, Tini welcher Danks
Exer umgeben von Viirnern nnd
Patriiiern seiner steit ans einem
Jlironfol tier die flievne iiber den end
lesen Sängerng alsnahtn
Keine Hoffnung.
Der Mikado von Japan liegt
im Sterben.
Das letzte örztliche Bttllctin.
Totio, Japan, ZEI. Juli. Mutsnhiss
to, der Kaiser von Japan befindet
sieh nach den letzt-In heute Vormitta-.
von hier auggeschiscktett Nachritttn
noch am Leben. Seit Tagesamrkch
ist er bewußtlos, hat aber in diesem
Zustande mehrere Versuche ge!::a..ttt,
seine Hände Fu beweg-ern Alle Mit
akicder der taiferlicheu Familie teiin
den sich beständig in der nnmittsstnt
ren Nähe des Palaste-I in d-:1n der
traute Mikado liegt. «s.«.’.’eh:et«c sann
ihnen wohnten heute niittag siner
amtlichen Untersuchung deg Patienten
bei. Diese ergab, dafz der Putz-« 14«;
war und daß die Finger und die
Zehen des Kranken eine violette Farbe
angenommen haben. Um 1 Uhr heute
nachmittag gaben die Aerzte ein Vul
letin bekannt, in dem sie erklären, daß
das Ableben des Mikados höchstens
eine Frage von wenigen Stunden ist.
Stamme Agitation.
Die Regierung ergreift Schritte gegen
feel-the Withler.
Budapeft, 29. Juli. Die Regie
rung hat sich veranlaßt gesehen, die
Autonomie der serbischen Kirche in
Ungarn aufzuheben. Deren Vertre
ter hatten neuerdings so offen in fla
TLLchem Sinne agitiert. und die Pack
tisEhEn lfmtfisbe Haiien sewüfu
sich gegriffen, daß, nach dem Dafür
halten der maßgebenden Gewalten,
nur ein entschlossen-er Schritt Wandel
schaffen konnte. Der Erlaß tritt so
fort in Kraft.
Fütstliche Verlobung.
Wien, 29. Juli. Erzherzogin
Mechthildig hat fich, laut einer heu
tigen amtlichen Bekanntmachung, mit
dem Prinzen ngerd Chattoryski ver
lobt. Die Erzherzogin ist eine Toch
ter des Admirals Erzherzogs Karl
Stephan und am elften Oktober 1891
in Pola geboren.
Dampfcr kollidicrcn.
Der eine sinkt gleich nach der
Katastrophe.
Mannschasten gerettet
MontreaL Kan» 29. Juli. Wäh
rend eines dichten Nebels kollidierte
gestern in der von dem St. Lam
renresFluß an seiner Mündung ge
bildeten Bucht der der Canadian Pa
cisic-Eisenbabngesellschaft gehördende
Dampser ,Empresz of Britain«, der
700 Passagiere an Bord hatte, mit
dem Kohlenschiff »Helvetia«. Dieses
wurde bei der Kollision so schwer be
schädigt, daß es sank. Die Mann
schast wurde gerettet. Auch die dem
Passagierdampfer zugesiigten Be
schädigungen waren so ernster Na
tur, daß der Kavitiin es für geraten
erachtete, nach Quebec zuriichzukehs
ren. Die Riickfabrt ging sehr lang
sam von statten. Passagiere und
Postsachen wurden deshalb in
Fatber Point ani den Danwier
,,Pretorian« gebracht Der Hilfs
dampfer »Lord Stratbcona« und der
Schlepvdanipier »Cruiser« von der
Canadian PacisicsLinie hielten sich
während der Fahrt nach Quebec be
ständig in der unmittelbaren Nähe
des beschädigten Dampfers auf.
Tast verteidigt sich.
Dogge die Wiss-»ei- m
ovseveltianer zurück.
»Olle Kametlen«.
Washington, 29. Juli. Jn einer
vom Weißen Haus aus gestern be
kannt gegebenen Erklärung versucht
Präsident Tait seine durch die Na
tionalkonvention in Chicago vollzo
gene Nomination in verteidiaen Er
gebt in dieser Erklärung noch einmal,
wie er es- bereite wiederholt getan,
auf alle Einiclkkeiten der vor dem
Konventionskkomitee fiir Veglanbi
gunaszssitireiben verlmndelten nnd ent
schiedenen We«blbeanstandungsfiille
ein und behauptet dass ein jeder der
beanstandeten Fälle Vollständig ge
recht, logisch nnd aus Grund des Von
beiden streitenden Parteien beige
brachten Beweiknntcrialg entschieden
worden sind. Die Erklärung des
Präsidenten ist ein sehr voluminöses
Toknment, da es 144 sehr eng ge
druckte Seiten enthält und schließt
mit der im Brustton der Ueberzeu
gung aufgestellten Behauptung, daß
die von den Rooseveltianern erho
bene Beschuldigung, er, der Präsi
dent, sei nur durch betrügerische Me
thoden wieder nominiert worden,
nicht nur vollständig unhaltbar, son
dern eine direkte und in bögspilliger
Absicht verbreitete Lüge ist.
. Die von dem Präsidenten in sei
.ner Erklärung gemachten» Angaben
züber die vor dem Ausschuß für Be
i glaubigungsschreiben verhandelten
.Wahlbeanftandungssälle sind von
Herrn Viktor Roseroater, dem Vor
ksitzenden des republiianischen Natio
Tnaltomitees, und von Thomas H.
;T-evine, dem Vorsitzenden des Ko
,rnitee«g fiir Beglaubigungsschreiben
;wi1"hrend der letzten Nationallonven
tion bestätigt Präsident Taft will
durch diese Angaben den Beweis da
iiir erbringen, daf; die Roofevelt-De
legaten immer erst ernannt wurden,
nachdem die regulären Konventionen
TaftsTselegaten erwählt hatten.
! Die von Nachwelt-Anhängern in
dem Rom-are für Beglaubigungss
«schreiben erhobene Beschuldigung, daß
kdie Berichte des Komitees über die
Teinzelnen Konteste schon fertig gestellt
sworden feien, ehe das Komitee als
solches irgend welche Beschlüsse ge
faßt hatte, sucht der Präsident mit
der Behauptung zu widerlegen, daß
auch nicht einer der herren, welche
die angeführten Befchuldigungen er
hoben haben, imstande sei, einen be
stimmten Fall namhaft zu machen,
in dem ein Bericht iiher einen det.
Beanstandungsfälle fertig gestellt
worden ist, ehe das Komitee darüber
Eine bestimmte Entscheidung getroffen
atte.