Ein Edelnmrder ZZZZ E »E,,TT;’L«Z»-.sp«
Ms UW fomVVVVV VVVVVV VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV VVVVVVVVVVVVVVVVVZ VVVVVVVVVVVVVVVVVWVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
(12. Fortsetzung)
· .Nun bleiben Sie ruhig sitzen, bis
unser Geschäft beendet ist'·, fuhr
Mariens fort. »Zuniichst muß ich
Ihnen mitteilen, daß es mir persönlich
außerordentlich gleichgiltig ist, ob
Eduard etwas von seiner Abstammung
erfährt oder nicht. Ich habe mich in
diese Angelegenheit überhaupt nur im
Zuftrage Dritter gemischt und zwar
im Auftrage von Personen, welche mit
Eduard die besten Absichten haben«
»Warum verheimlicht man ihm
dann die Wahrheit?« fragte das Mäd
chen mit höhnischem Lachen.
»Weil es noch keineswegs gewiß ist,
ob ihm das große väterliche Erdteil
zufallen wird. Darüber sind Ver
handlungen eingeleitet. welche vermut
lich zu einem günstigen Resultate
führen werden, aber man will in
Eduard teine Hoffnungen erwecken, ehe
nicht die Sache entschieden ist, um ihm
eine Enttiiuschung zu ersparen; dann
erst wird man ihm mitteilen, wer er
ist und was er besitzt. Bis dahin
bleibt er bei mir, dem Namen nach als
mein Bedienten der Sache nach als
mein Zögling Dieser langsame
Uebergang ist notwendig siir ihn, es
wäre Wahnsinn gewesen« ihn aus dem
Schmuge Jhres Baterhauses dirett in
eine gliin ende Stellung versetzen zu
wollen. s sind freilich Rücksichten,
welche Sie nicht verstehen.«
Die »sehi5ne« Marie warf trotzig
den Kopf zurück. »Warum haben
Sie dann meinem Vater mit Geld
den Mund stopfen müssen, wenn Sie
so gute Absichten mit Eduard hatten?«
»Es ist mir lieb, daß Sie auf das
Geld zu reden tommen«, lächelte
Mariens sartastisch, »ich wollte gerade
davon anfangen. Auch in dieser Sache
befinden Sie sich in einem Irrtum.
Jhr Vater bat das Geld nicht bekom
rnen, um sein Schweigen zu erlausen,
sondern nur, weil Eduard’s Beschützer
einsaben, daß sie allein aus diese
Weise den armen Knaben der Herr
schaft seiner grausamen Peiniger ent
ziehen konnten. Zugleich mußte Jbr
Vater versprechen, niemals wieder sich
Eduard zu nähern. Der zukünftige
Herr v. Birzotvsii und Erbherr aus
Wolno sollte siir i mer—vor solchen
Berührungen bewa rt bleiben. Jbr
Vater bat das Versprechen gehalten
Sie aber kündigen uns an. daß Sie
demselben nicht nachtomrnen wollen.
Nun wohl, so rniissen wir Sie dazu
zwingen. Sie werden daher jenes
Kapital von siinstausend Thaler wie
der herausgeben und anstatt dessen
jährlich die Zinsen davon im Betrage
von zwei-hundert Thalern empfangen·
Das Mädchen sprang wild in die
Hohe. »Sind Sie verrückt?« schrie sie
Mariens an. »Ich soll das Geld
wieder herausgeben?« -- Sie schlug
eine grelle Lache aus. «Habaha! Wer
will rnir dazu zwingen?«
»Diese Wasse«, sagte Mariens
ruhig, indem er das Terzerol hob.
»Sie inallt gar nicht und macht doch
ein Loch, groß genug, um Jbrer wer- !
ten Seele den Austritt aus Ihrem;
schönen Körper zu gestatten." :
Das Mädchen stürzte auf Mariens
zu, aber dieser ries ihr entgeaenr
«Riibren Sie sich nicht von der Stel
le, sonsi drücke ich los. Und wenn ich
bis zehn gezählt habe und das Geld
liegt dort nicht aus dem Tisch, so
schwöre ich Ihnen, daß Sie aufgehört
haben zu leben.'«
»Ich habe das Geld nicht bei rnit«,
knurrte die .schöne« Marie.
»Das ist eine Lüge«. entgegnete
Mariens kalt. »Sie sind auf der
Reise, Sie haben Niemanden, dem
Sie soweit trauen möchten. ihm das
Geld juin Aufbeben zu geben, in ih
rern Koffer, wenn Sie einen solchen
Wen, werden Sie es auch nicht aus
dein Babrtbos oder irn Wirtshaus zu
rückgelassen baben und daber spricht
Alles dafür, daß Sie die Summe bei
sich tragen. —- Nun -—— wird’s bald?
Eins —- zwei —- drei ———«
»Die fünftausend Thaler find gar
nicht mehr vollständia«. wandte das
Mädchen ein, .,mein Vater hat schon
viel davon verbraucht, es ist tautn noch
die Hälfte vorhanden.«
»Aha, Sie sangen an zu handeln«,
lächelte Martens, »und ·eten mir die
hälstr. Daran tann " aber nicht
eingehen. Es ist gar nicht anzuneh
men, daß Jhr Vater in der kurzen
Zeit sv viel Geld verbraucht haben
sollte. Wenn er viel ausgegeben hat,
sv sind es tausend Thaler gewesen.
So viel rvill ich daher ablassen, di-.
anderen vier Tausend verlange ich
aber uriick. Jhr Vater hat von mir
acht iinshundert-Thalerscheine und
sehn Hundemealerscheine erhalten.
Die acht Fünfhundert-Thalerscheine
legen Sie dort auf den Tisch. sonst
—- ein kleiner Druck meines Fingers
—- bedenten Sie, daß ich nicht mit
mir svassen lasse«
»Das ist Ervressuna, das ist
Paul-C knirschte die «schsne« Marie.
»Das-aus nicht«, entgegnete Mar
ien-. »Ihr Øekd ist Jhrsen ja nicht
vertreten, Wir wollen ei Ihnen nur
. , jährlich erhalten Sie die
« davon im Betrage von zwei
"« W. Das sind fünf Pro
test M Sie nicht vertan
s»
gen. Das Sie aber die Disposition
iiber das Kapital verlieren, haben
Sie sich selbst zuzuschreiben Warum
sind Sie von den Vereinbarungen zu
rückgetretem die wir mit Ihrem Vater
getroffen hatten. Zögern Sie alfo
nicht länger, ich fange jetzt an zu zäh
len: Eins zwei --- drei -- «
Das eingefchiichterte Mädchen warf
noch einen Blick auf Martens’ Gesicht
mit dem drohenden, entfchlossenen
Ausdruck. Dann zog sie eine
fchniutzige Brieftafche hervor und be
gann einen Fünfhundert-:Thalerfehein
nach dem anderen auf den Tisch zu
legen. Als Mariens bis acht gezählt
hatte,Jag auch der achte Schein auf
dem Tisch.
»Und nun marfch2" fuhr Mariens
fort, nachdem er einen Schritt näher
getreten war und mit einein Blick die
Scheine als richtig erkannt hatte.
»Schtveigen Sie und halten Sie sich
von Eduatd hübsch fern« so zahle ich
Jhnen binttlich am l. Januar und
am 1. Juli jedes Jahres einhundert
Thaler, die Sie sich persönlich bei mir
holen lönnen. Sobald ich aber das
geringste Verdachtige bemerke, hört
diese Pension auf. Leben Sie wohll« -
»Ich werde fchon tommen, mir
mein Geld zu holen«, nickte die
»fchöne« Marie und wandte sich zum
Gehen. Mariens folgte ihr mit dems
TerzeroL bis sich die Vorfaaltiire
hinter ihr geschlossen hatte. Dann
trat er lachend in den Salon zur-sichs
warf das Terzerol in die Lade«und.
schloß die Scheine in eine Kassette!« «
»Jeit Zum Doktor Adain', mur-;
melte er. »Ich will mit dieser Birij
zowsli’fchen Angelegenheit nichts nieth
utun haben. Sie toll nur noch da
zu dienen, mir meine Freiheit zurück i
keroberm damit ich mich ganz dem
ohle meiner beiden Freunde Plei i
ßzabach und Garolin widmen kann «
- Er fand den geheimnisvollenMann
aus dessen scharsgeschnittenen Zügen;
eine tattbliitige Energie und aus des
sen dunklen Augen eine edleSchwärs
merei leuchtete, im »Hotel de Prussec
»So früh schon?« empfing ihn dieser
»Bringen Sie mir die gerviinschten
Aufklärungen?« «
«Allerdings«, erwiederte Martens.
indem er einen musternden Blick durch
das Zimmer gleiten ließ. Dann setzte
er mit leiser Stimme hinzu: »Sind
tvir vor Laufchern sicher?'·
Der Doktor nickte. »Das Zimmer
nebenan ist unbewohnt, wie ich be
stimmt weiß«, meinte er, »und auf
dem Korridor ist es zu belebt« da
bleibt so leicht Niemand stehen. um
zu horchen. Immerhin können wir
etwas leise sprechen.«
»Meine erste Mitteilung betrifft je
nen gewissen Mirski. früheren Grenz
aufseher, wenn ich nicht irre. Der
selbe ist dor einigen Tagen gestorben.«
»Ab, das ist von Wichtigkeit Wo
her stammt Jbre Nachricht?'«
»Von Mirski’s eigener Tochter.«
.Sind Sie mit derselben sp gut be
kannt? Gestern schien Ihnen der
Name doch noch ganz fremd zu sein.«
»Das war er auch Das Mädchen
hat hier unter fremdem Namen gelebt.
Jch machte zufällig ihre Bekanntschaft
bei einem meiner Freunde; dann der
schwand sie plötzlich. so daß ich sie
schon fast vergessen hatte, als sie sich
heute Morgen auf einmal bei mir
melden ließ. Sie kam in tiefer
Trauer und erzählte mir, ihr Vater
sei gestorben, habe ihr jedoch vor sei
nem Tode noch Mitteilungen von
eminenter Bedeutung über die Bir
zowski aus Woon gemacht. '
»Sie sdracks sich über diese Mittei
lungen gegen Sie aus«-«
«Gewiß.«
»Wie kam sie dazu, gerade Jhnen
diese Daten anzuvertrauen?'
.Wiihrend der kurzen Zeit unserer
Bekanntschaft hatte ich zweimal Gele
genheit, ihr als juristischengfiatgeber
n Nutzen zu rein. Uns scheint ihr
Vertrauen zu mit eingeilößt zu ha
ben, und da bas, was ihr Vater ihr
erzählte, ihr Gewissen bedrückte, suchte
sie sich dasselbe bei«niir zu erleichtern·«
Der Doktor nicktr. »Und worin
bestehen die Enthüllungen des Fräu
lein Mirsti?« fragte er.
»Ehe ich Sie von denselben in
Kenntnis sege, habe ich einige Bedin
gungen zu machen-«
»Ah Bedingungen « ?!«
» »Allerdings! Was ich Jhnen mit
teilen lann, ist von solcher Wichtig
steit auch durch Doturnente, welche in
Irr-einen Besitz übergegangen sind, so
nnwiderlegbar bewiesen daß ich Ih
nen durch diese Nachricht einen ebenso
großen Dienst leiste, als hätte ich un
serem früheren Plane gemäß die da
mals vermutete Erbin das Fräulein
v. Biszowsti. zu meiner Gattin ge
macht.
»Das-aus geht hervor, daß Sie von
der Existenz eines näheren Erben
überzeugt sind.«
»Das hin ich. Auch lenne ich sei
nen Aufenthalt nnd besihe diejenigen
Urstamm welche die Basis ieinei
Wirt-CI Wiss-v -
III-« Ihre Bedingungen?«
M» Si- mik meist-Frei
wZweitens zahlen Sie mir den Rest
jener Summe von zehntausend Tha
lern. welche Sie fiir diese Angeln-en
heit, wie Sie gestern Abend sagten,
anlegen wollten, also noch zweitausend
Thaler, und berichtigen die Rechnun
gen bei meinen hiesigen Lieferanten.
;insbesondere für meine Einrichtung.«
« »Wenerl«
»Drittens zahlen Sie Fräulein
lMarie Mirsti eine jährliche Pension
don zweihundert Thalern.«
»Sind Sie fertig?«
»Ja-«
Doktor Adam erhob sich und ging
nachdenklich mit aus den Rücken ge
legten Händen im Zimmer auf und
ab, während ihn Mariens gespannt
beobachtete. Endlich blieb er dor dem
selben stehen: »Ehe ich mich entscheide,
muß ich Einsikfi iki vie betreffenden
Urkunden nehmen« X
Mariens griis in ieine Vrusttaschr.
»Hier sind die Abschristen.«
Er überreichte dem. Doktor ein
Baudert mit mehreren Papieren, wel
che dieler genau durchseh· »Sie ha
ben Recht«, sagte Adam daraus, »die
Originale dieier Papiere haben einen
bedeutenden Wert. zumal wenn der
betreffende Knabe noch lebt. Ich bin
daher bereit, auf Jbre Bedingungen
einzugehen und berpiände Ihnen mein
Wort, Ihnen Ihre Wiesbadener
Wechsel nebst Ehrenschein zurückzu
ichicken, sobald ich nach Berlin zurück
gekehrt bin, ferner auch über die
Wiesbadener Vorkommnisse under
btüchlichks Stillschweigen zu bewah
ren. Sind Sie damit zufriedeni«
»Wenn Sie-meine anderen Bedin
gungen auch annehmen "
»Noch einmal baare zweitausend
Thaler? Bedenlen Sie, welche Geld
opfer die Gesellschaft Jhnen schon ge
bracht hat-«
Mariens lachte laut auf. »Diese
Opfer sind allerdings großartig. Fitr
meine Wechsel haben Sie sicher nicht
mehr als sechzig Prozent bezahlt.
Rechnen Sie dazu Alles, was ich hier
verbraucht dabe. und ferner die neuen
zweitausend Thaler. so kommt noch
immer nicht so viel beraus, als die
Herrschaft Wolno in einem Jahre auf
bringt«
»Und dann die Pension nn Fräu
lein Mirsli«, wandte Adam ein.
»Zweibundert Thaler föhrlich«.
rief Martens. »Das wird den Erb
herrn von Wolno nicht arm rnacbentkf
Adam nahm nachdenllich feinesimi
merpromenade wieder auf, während
Martens fortfuhr-: »Für Sie ist der
finanzielle Punlt ja überhaupt Ne
bensache, Ihr und Jbrer Gesellschaft
Hauptinterefse an dem Besitze von
HWolno ist ein politisches. Mit Wolno
steht und fällt der ganze Eilendorser
Kreis. Das haben die lesten Wahlen
bewiesen, bei denen trotz der forgsiil
tigsten Vorbereitungen des polnischen
Aaitationslomitees der dolnischesiam
didat unterlag, weil die Wolnoer Bir
zowslis ihr Gewicht gegen ihn in die
Wagschale warfen. Um das fiir die
Zulunft unmöglich zu machen, beab
sichtisen Sie, Woan einen anderen
Besitzer, und zwar einen Ihnen und
Jhren politischen Grundsätzen gebor
samen Herrn zu geben. welcher zu
gleich die nötige Schneide besitzt, die
sen Ltrinzipien Geltung zu verschaf
fen. Unter den früheren Verhältnis
sen schien ich Ihnen dazu die geeiai
nete Persönlichkeit zu sein und sollte
deshalb Cölestine v. Birzowsli heira
ten, seht aber eröffnen sich Ihnen noch
bessere Aussichten, indem Sie die
herrschaft über den richtigen Erbberrn
in einem Alter erlangen, in welchem
derselbe noch bildsam wie weiches
Wachs ist. Was wollen Sie meth«
Adam überlegte noch einige Minu
ten, dann sagte er: »Nun gut, ich
nehme Jbre Bedingungen an und bin
bereit. Ihnen das Geld sofort zu be
zahlen.«
»Auch meine hiesigen Rechnungen?«
tvari Mariens ein.
»Auch die. Um sodann Fräuleins
Mirsti die vereinbarte Pension zahlem
zu können, bitte ich Sie um dies
Adresse der Dame. l
»Es ist besser, wenn das durch met-l
ne Hand gebt«, antwortete Mariens
trocken. »Ich habe mit der Mirgti
ausgemacht, daß Sie halbjäbrlich das
Geld bei mir bolt."
Der Doktor bustete und streifte
Mattens mit einem seiner scharfen,
sorschenden Blicke. Dann sagte er:«
«Meinetwegen. Mir kann es einerlei
sein, wem ich das Geld zahle, und
werde anen also halbjöbrlich die
hundert Thaler schicken. Nun aber
zur hauptsachr. Wo ist der Erbe?«
Augenblicklich in Berlin. Wenn es
anen recht ist, reisen wir zusammen
nach der Residenz und bringen dort
die Sache definitiv in Ordnung. Jch
übergehe Ihnen den Knaben und die
daraus bezüglichen Datumente und
erhalte dastir meine Wechsel usw.
Sind Sie damit zufrieden?«
»Gewiß. Ich bin bereit, mit dem
Nachtschnellzug zu reisen.«
«Ured ich werde mich pttnttlich am
Babnhpie einsinbenz A rövoin lieber
Doktor-«
»Aus Wiedersehn here v. Mat
M·. « " .
l
13. Wer ift der Rechtei
Wie fchon früher erwähnt, fiihrte
oon dem großen freien Platz, Frei
martr genannt aus welchem der
tue stand, die sogenannte Brii en
-ftraße zum Flusse hinab.
Jn einem Hause derselben, und
zwar in einem alten, unanfehnlichen
Hause, befand sich die Wohnung des
Fräuleins Wanda Sumiroff, der er
sten Schulreiterin des Cirtus Fittfi.
Das Haus besaß drei Stockwerk
Jm dritten wohnte ein ehrfamer
Schneider, und von diesem hatte
Fräulein Wanda auch wir sind ges
zwangen, Miß Alma Robinfon einfi
weilen fo zu nennen ---- zwei tleine
Zimmerchen gemietet, don denen das
eine nach der Straße, das andere nach
dem Hof hinausging. Beide Zimmer
waren fehr einfach aus-gestatten doch.
verrieten beide das Walten einer sorg- »
famen Frauenhand. Einige Blumen,
einige geschmackdoll auf-gesuchte und
anaebrachte Kleinigleitem Nippes und
Stictereien, einige gute Bilder an der
Wand, das Arrangement der an und
für sich sehr unscheinbaren Möbel«
und eine tadellofe Sauberteit —- das»
Alles machte die bescheidenen Räume;
zu einem durchaus behaglichen Aufsj
enthalt. -
Die Bewohnerin derselben ging
mit gefalteten Händen im Zimmer auf
und nieder. Die schlanke Gestalt um
floß ein einfaches Hauölleid von dunl
ler Farbe, den Kopf mit dem edlenz
Profil trug fre etwas gefenlt und ihrel
Lippen bewegten sich murmelnd wie;
im Selbstgespräch Zuweilen trat fiel
auch wohl an’s Fenster und warf ei
nen Blick auf die Straer hinab, wo
bereits das aelbe Licht der Gaswer
nen mit den Schatten des Abends
tiimpstr. Dann sab re nach der Uhr
und kopfschüttelnd m rmelte sie: .Wo
bleibt er nur so lange? Die ver
abredete Stunde ist doch schon vor
über.« «
Nun trat sie zum Tisch und zün
dete die daraus stehende Lampe an.
Dann ließ fee die Rouleaux herab,
kaum aber batte sie dies Geschäft be
endet als ein schwerer sporenllirren
der Schritt aus der Treppe laut
wurde. Sie preßte die Rechte auss
den hochtoogenden Busen und sliistersH
te: »Das ist erl«
Ihr Gesicht trug jedoch einen ruhi
gen, entschlossenen Ausdruck, als aus
ibr »Herein!« fich jetzt die Türe össi
nete und die breite untersetzte Figur
des Herrn o. Birzowsti in’s Zimmer
trai. Derselbe wars die Mütze aui
den nächsten besten Stuhl und aus die
Dame zueilend sagte er: »Meine teure
Manda, wie unendlich glücklich macht
mich diese Erlaubnis — -"
Er hielt mitten im Satz inne, so
streng und talt begegneten ibm Wan
da’s Augen. Dann begann er von
Neuem, aber verlegen und stotternd:
»Sollte ich mich getäuscht haben, sollte
ich diese erlaubniz Sie zu besuchen.
mir nicht günstig deuten dürfen?
Nein, das kann nicht sein« es wäre
grausam von Ihnen, Wanda, wenn
Sie mir diese Zusammentunst nur
bewiligt hätten, um mir zu sagen,
daß ich leine Dossnung habe-«
»Es ist Jbre eigene Schuld, Herr
o. Birzotvoti. daß es dazu dieser bes
sonderen Zusammentunst bedars«,
antwortete die junge Dame lalt. »Den
Vorwurf der Grausamteit muß ich
daher von mir abweisen, Sie aber
muß ich grausam nennen, daß Sie
troß Allem, was ich Jhnen schon ge
sagt, durch Jbre unausgesegten An
näHungsmrsuche mich zwingen, un
ter vier Augen es anen noch einmal
auszusprechen, daß ich nichts von Ih
nen wissen will. Ich stehe ganz al
lein in der Welt, iiir meine-Ehre, siir
meinen Rus wacht Niemand außer
mir selbs. Es laan Sie daher auch
Niemand bestrafen. wenn Sie mir
i
nach wie vor Huldigungen widmen,
welche mir nicht nur peinlich sind, son
dern mir auch direlt schaden, weil sie
mich tomprotitiieren. Aber ein
Mann von Ehre sollte gerade einem
so ichutzlvsen Wesen gegenüber dop
pelte Rücksichten nehmen, Herr v. Bir
zowzsn Das ist es, was ich Ihnen
ans Herz legen wollte, weil ich Sie
sür einen Mann von Ehre halte, und
was ich Ihnen nicht in der Manege
sagen konnte, umgeben von Jhten Ka
meraden und den anderen Lions von
Ostburg Bisher war es nur unbe
sonnen von Jhnen gehandelt, wenn
Sie ohne Rücksicht aus meinen Ruf
nicht müde worden« sich mir trot mei
ner ionsequenten Kälte zu nähern,
wenn Sie aber in Zukunst, aufmerk
sam gemacht aus die Michteile, welch
Sie mir zufügen, Jhr Benehmen
sortsesem dann handeln Sie nicht
mehr unbesonnen nein,v1nn handeln
Sie umhrenhast. Und das erden
Sie nicht tun wollen« davon in ich
überzeugt«
Betroffen, aber ohne einen Versuch
zie machen, Wanda zu unterbrechen,
hatte Birzowjli ihr zugehört jei
erwie rte er, indem et sie trenherzg
ansa »Alles, was Sie mir sagen,
Fräulein Sumiross, beweist mir nur,
das Sie meine Gefühle nicht versie
Sie behandeln mich, als ob ich
hnen aus Zeitvertreib den Hof mach
i
ste, weil mich gerade teine andere
iLiaison fesselt, und nicht wie Jenmn
den dessen Herz,don der leidenschaft
Ilichstcn und dennoch reinsten Liebe zu
Ihnen durchglüht ist-d O könnte ich
Jhnen doch nur schildern. rnit welcher
Gewalt mich diese Leidenschaft gefaßt,
wie sie mein ganzes Wesen ergrissen,
wie sie aus dem wilden trotzigen Bur
schen, der nur Niederes tannte und
nur in Niederem seine Befriedigung
suchte. einen Mann gemacht hat, der
wenigstens redlich bestrebt ist« alles
Unedle von sich abzustreiien und nnr
dem Guten zu leben. Wie eine Of
fenbarung des Himmels ist dieie Liebe
zu Jhnen in mein Herz gekommen,
alleauten Kräfte in mir hat sie ge
weckt und mich befreit von der Herr-i
schaft der Trägheit nnd Genußsucht,
welche mich ganz in ihren Banden
hielten. So lann ein Mann nur ein
mal liehen, Wunde-, und diese Liebe
biete ich Ihnen, indem ich Jhnen mei
ne fsand und meinen Namen anbiete.
Sie sagten, daß Sie verlassen und
aanz allein in dieser Welt ständen, ge
hören Sie mir und als Frau v Bir
zowsla werden Sie nicht mehr ohne
Schutz sein. Ich will Sie pflegen
und hegen als meinen größten Schatz.
denn das sind sie ja neben Jhnen ist
Alles, was die Erde bieten maa nur
eitler Tand iiir mich. O, weisen Sie
mich nicht ab ich lese es in Jhrern
Auge in dieser Träne, welche in Ih
rer Wimpr glänzt daß Sie nicht
ohne Teilnahme meinen Worten lau
schen. Wunde-. sei die Meine!«
tFottieyung solgtJ
Sie-Jan o .- sksrrrrmÆGcstSchch
:Aeef der waliagd in
«S jsdåceorgiem
MLJCWMSIM s· O
GW im san-« hat sich aus du«
tveltfernen Jnsel Süd - Georgien eine
Industrie entwickelt, die ihren Unter
netsrnern alljährlich viele Millionen
eit·tsringt. Dort haben sich eine Reihe
von Gesellschaften niedergelassen, die
sich mit dem Fang und der Verwer
tung von Walen beschäftigen. Wel
chen Umfang dieser Walfang dort
genommen hat, zeigt die Tatsache, daß
allein im legten Jahre in Grytviten
1677 gesangene Wale verarbeitet wer
deu, die einenErtrag von 56,156 Ton
nen Oel ergaben. Außerdem werden
die Warten verwendet und Fleisch und
Knochen zu Dünger verarbeitet. Ter
Leiter der Station in GratvitenJiapL
ta« Larsen, hatte mit die Erlaubnis
er eilt, auf dem größten argentinischen
Fangdampser mich an einem Fang zu
beteiligen Die Besayung des Schif
fes bestand aus 12 Mann. Um in aller
Frühe aus den 40 Meilen nördlich von
CumberlandBan liegenden Fanggriini
den sein zu können, gingen wir nachts
un 2 Uhr in See; das Wetter war
ziemlich rauh, und unser mit voller
Fahrt dampfender Don Ernesto rollte
Hund stampfte so heftig, daß eß selbst
»wir altem Seemann etwas Unbehagen
einslößte. Für zarthesaitete, zur See
trantheit neigendeGemiiter ist also eine
Fahrt aus einem Fangdatnpser nichts.
Schon gegen 5 Uhr sichteten wir den
ersten Wal, aber erst gegen R Uhr meh
rere zusammen, sogenannte Schulen,
tvo es lohnend schien, Jagd daraus zu
machen. Das Vorhandensein derWale
it an der tnit großer Kraft von Zeit
zu Zeit beim Atmen aus den Nasen
oder sogenanntenSvridlöchern hervor
gestoszenem mitWasserdotnvf vermisch
ten Luft erkenntlich, das das Aussehen
einer Fontiine hat. Wie Jagd gemacht
wird, bekommt die Maschine den Be
fehl »Klar zur Jagd«. ein Mann geht
in die am Mast angebrachte Ausguckss
tonne, um die Bewegungen der Wal
Idener veovochren zu ronnen, der Hur
punier an das Gefchiiy, ein Mann steht
tlcr bei der Leine, um das Aus-laufen
zu regulieren, und der Mann am Ru
der besorgt das Monövrieten des
Schiffes noch Anweisung des im Buge
stehenden Hnrpuniers, Ruder und n-—
schinentelegraph zugleich bedienen .
Die harrunentanonen sind moderne
stzöllige Rohrrücklouigeschützr. Das
Geschoß selbst ist die zirtn 5 Fuß lange
und zirta 120 Pfund schwere. aus de
stern schwedischeni Eisen hergestellte
Harpune, die Kartusche besteht aus ei
nem Pfund gewöhnlichernSchwarzpul
ver. Der untere, etwas verdickte Teil
der harpune dient als Gelchohhodem
vorne hat sie ein Gewinde, auf-das die
gleichzeitig als Sprenggranote dienen
de guheilerne Spitze nutgelchraubt
wird. Unter der Spihe sitzen die vier
gifia ein Fuß langen, charniernrtig be
weglichen Widerhaten, die heim Schie
fen beigetlappt und leicht beigehunden
find. Die Sprengladung in derSpiye
wird durch einen Zeitztinder, sieben
Selunden nach Adieuern des Schusseg,
zur Exploston gebracht. Jn der Har
pune selbst-ist in einein kurzen Draht
strapp der aus heitern Hanf hergestellte
»Bei-läuter« eingesplißt, der klar zum
Instituten auf einer kleinen Platt
forrn unter dem Geschüh liegt. Dieser
Verläufer ist wieder auf eine 2000 bis
8000 Fuß lange, gute Mantlaletne ge
spitzt die im Schiff-rann ti " und
beim Art-lauten tun die Köpf einer
sehr starken, aus dem Vordeet stehenden
Winde geleitet wird.
Kurz vor 8 Uhr tam uns ein Wal
schußgerecht vor den Bug, es war ein
Finnwal, ich sah nur seinen Rücken
strla 100 Fuß vor uns auf dein Was
ser austauchen, dieser genügte aber
auch dem Kapitiin. um Ziel zu nehmen
und zu seuern. Der Wat verschwand,
aber an der schnell auslaufendm Leine
sah man, dasz die harpune saß. Jm
Nu waren alle Mann auf Dert und es
begann jeyt ein ausregrndesSpiei. Der
ongesqossene Wal suchte. vomSchinerz
grvlag , untergetaricht zu entfliehen.
Um ein Brechen der Leine zu verhüten,
mußte viel »Er-se« gegeben werden und
der Damvser mit schneller Fahrt dem
sliehenden Male folgen, bis unter fort
währendemBremsen die harpunenleinc
bis sast zumEnde ausgesterlt war. Nach
einiger Zeit sah man den Wal dann
auch wieder auftauchen, aus seinen
Spriylöchern kannsqu mit reichlichenr
Blut vermengt, das Meer um ihn her
:ot färbend, ein sicheres Zeichen, daß
innere Organe durch den Sprengschusi
mit verletzt waren und daß der Todes
tamvs nun nicht so lange dauern wür
de. Die Fahrt des Dampiers wurde,
wie eine stetige Zugtrast aus die Leine
kam, vermindert und bald ganz ge
strppt und jetzt der Dampfer mit
schneller Fahrt -vom Mal geschleppt.
Dann wurde die Fahrt ans langsam
rückwärts und schließlich auf halb
rückwärts gestellt, nnd seht noch mach
te der tödlich getroffene Mal mit dem
Tanipser voraus. Doch seine Kraft
schien zu erlahmen, die Zwischenraume
zwischen dem Untertauchen und Em
porkommen wurden immer tiirzer und
seht konnte mit dem Einholen der
Leine begonnen werden. Nach und
nach, unter einein sortwährenden An
tiieven und Absetzen der Winde, war
der Wal —— ett war ein großer männ
licher Wal von 70 Fuß Länge —— vor
den Bug gebracht, und-da er sein Le
den ausgehaucht harre, wurde er sofort
mit Lust einigermva Die meisten
Walarten sinken nämlich, wenn sie tot
sind, unter und können aus verschie
denen Gründen nicht so geschleppt wer
den. Das Auspumoen geschieht ver
mittelst einer eigens zu diesem Zweck
un Bord besindliekeen kleinen Lust
numoe. Die Lust wird durch einen ge
oanzerten Schlauch, der in einem zirka
IT Fuß langen, siebartig durchlöcherten,
spitzzulausenden Rohr endet, welches
vermittelst einer langen Führt-MO
slcnge in den Werk hineingedracht wird,
in diesen hineingepumpt. Schwimmt
der Wal, so wird er längsseit gebracht,
itarke Ketten werden um feinSchwanzs
ende geschlungen und aus dem Vordeek
besestigt. Die Schwanzslossen werden,
uns beim Schleppen nicht hinderlich zu
scin, mit aus langen Stielen sitzenden
Messern abgestutzt. Tier hitrpunenvop
Häuser wird kurz un der vorläufig
stecken bleibendm Harpune abgeschnit
ten und sosort in eine nndere einge
stslieszt, und das Geschütz wieder gela
den und die Fahrt ohne Rücksicht auf
den mitgeschlepdten Mal fortgesetzt.
Wir singen im Luuse des Tages
noch drei große Finnwale: bei einem
war die Sprenggranate nicht ers-lo
diert, ihm mußte, nnchdem er mit gro
ßer Milze vor dem Bug gehin war,
noch ein « zweite Hurpune in den Rilk
ken geschossen werden und ihm schließ
lich noch, da er ein gar zu zähes Leben
hatte, mit Lanzen vom Schiss aus der
Garaus gemacht werden. Dem letzten,
noch kurz vor Anbruch der Dunkelheit
gelchossenen le wurde vom Knpitön
Beet-nann, um den Todeskamps zu
verkürzen, vom Boote aus der Todes
stosz mit einerLanze versetzt. Beekmnnn
suhr zu diesem Zweck mit einemPruhm
und zwei Leuten in der Richtung der
hardunenleine dorthin, too der Wal
ungefähr auftauchen mußte. Er tauch
te auch wirklich dort in der Nähe aus,
aber auch schnell wieder unter, und
kam dann an einer ganz anderen
Stelle wieder hoch. Beim dritten Auf
tauchen wurde er jedoch erwischt und
ihm die zirta 6 Fuß lange dünne ei
serne, auf einer langen Stange sitzende
Lanze in die Seite gestoßen und so
sein Ende beschleunigt Etwas nach 8
Uhr abends konnten wir mit unseren
vier Malen im Schlepptau die Rück
sabrt antreten und trafen am näch
sten Morgen nach 37stiindiger Abwe
senheit wieder in Grytviken ein· Der
Don Ernesto ging, nachdem er seine
vier »Wal- am Landunastai befestigt
hatte,’sbfott zu neuem Fange wieder
in See.
Wie lange es bei dein Massentnord
der riesigen Fischsiiugetiete noch the
in der Umgebung Südeeorgiens ge
ben wird, muss die Zeit lehren. Viel
leicht sind die Stätten, wo seht Tag
und Nacht gearbeitet wird, wo in rie
sigen Trankochereien nnd Guanos
sabriken das Waltier verarbeitet wird
und Millionen verdient werden, schon
in einigen Jahren wieder so verwaist
wie früher. « i Hi. Vabsed
«Wben tbik eruel war is over« — o
bewahre, in diesem Jahre kommen wir
nicht mehr aus. der Politik beraus.
Später eismal wird das Volk wobs
der sein« ie satt werden.