Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Nebraska Staats-Anzeiger und Herold. (Grand Island, Nebraska) 1901-1918 | View Entire Issue (Nov. 10, 1911)
Erzählung von Friedrich Gemäcker uum us IW WW -E Der Kunstreitersåä Wffvvvvsv C24. FortsetzungJ l sie heißt denn die nächste Sta stunk Dibendorfs erwiderte d. Zithbig,4 M wußte sich Mühe geben, das Lächeln zu verbergen, das ihm wider - Dis-i mn die Lippen zucktr. Er dnrs- » te satiirlich nicht merken, daß v. Sil Instanz alle nöthigen geogtaphischenj - Ketwtnisse unter der Hand zu sum-i sein wünsche. l .La-.tter fremde Namen«. sagte der Baron gleichgültig. »Ja, wenn der Ort ans meinem Wege nach Paris XII-, machte ich vielleicht des Spaßes Zuber ans der Hin- oder Rückeeise ei Ies Mstecher dn Maul-ein« »Er-lieu Sie nach Paris, Baron?« »Ich muß dahin —— in Geschäften ge meinen Pupa, den alten Baron ie Zeit ist aber noch nicht bestimmt nnd hängt eben von Umständen ab. Mhescheinlich werde ich den Nest des Bintets dort zubringen.« -Ach, da beneide ich Sie; wer da sit tönnte!« seuszte v. Zühbig, indem er von seinem Sitze ausstand nnd an sein Glas schlug. e «Sie wollen schon fort?« »Im ich werde nervös, wenn ich noch länger hier in dern einsamen Kel ler sitzen bleibe. Jch habe schon jetzt ein Gefühl, als ob wir durch irgend einen tückischen Zeusnll verschüttet wä ren und nun erst. nach eininen tausend Jahren, bei gelegentlicher Bohrung ei nes Brunnens. als getrocknete Ueber reste eines vorsiindsluthlichen Men schengeschlechts wieder an die freie Lust gebracht würden. Hier. Getrenn fär Ihren frischen Mtadeira und alten Lapi-at der Sündenlohn --- das sür" Sie. siir schlechte Behandlung — an kevoirf »Danste unterthanigst". lachelte der Kellner. »Aber so warten Sie doch nur ei nen Moment!« ries v. Silberglanz, seinen Wein rasch einschenken-, »ich begleite Sie.« «Sehr wohl«, sagte v. Zühbig, dem daran nicht einmal besonders viel lag: der Baron war aber bald an seiner Seite, urrd die beiden Männer stiegen zusammen die Kellertreppe hinaus, die sie wieder in Licht und Sonnenschein nnd an die frische, wenn auch kalte Lust führte. Wie sie das Trottoir heiraten, ritt ein MirassinOfsicier im Schritt vor -» über. ohne see jedoch zu sehen. Er hielt den Ziigel locker in der hand und sah ernst und schweigend. den Kopf weder Kchts noch links drehend, vor sich nie r . »Er-as Geherstein«, sliisterte der Baron seinem Begleiter zu, und als vb der Graf seinen ausgesprochenen Namen gefühlt habe, denn die Klänge des gelispelten Wortes konnten sein Ohr nicht erreichen, drehte er langsam den Kon nach ihnen um. Die beiden Herren lüsteten die hüte; der Gras erwiderte den Gruß, indem er seinen Inn nur etwas hob, und ritt vorbei. aWeiter auch«, sagte v. Ziihbig, Jvie blaß und elend Geherstein ge worden ist« seit ich ihn nicht gesehen habe! Ich hätte ihn sast gar nicht wieder erkannt.« »Seht!sucht nach Urlaub oielleicht«, Jschmnnzelte Silberglanz »Es geht doch nichts über eine freie, ungebun dene Existenz.« Und seinen Arm ver stranlich in den o. Zühbig’s legend, wollte er mit ihm die breite Haupt Oraße hinausschlendern. Daran lag aber diesem nichts. " »Sie wollen dort hinaus?'« sagte er. »Er-hin Sie gehen; die Richtung stsi mir vollkommen gleichgültig Bis sum Diner habe ich weiter gar nichts tot« sysber ich desto mehr, bester sennd«, erwiderte der Jniendant. « »Sie haben Recht; es geht nichts iiber eine freie, nngebundene Existenz, ich Ober gehöre mit zu jenen armen, ge Mieten Menschenkindern, die nicht Mk eine eigene Zeit besitzen· Jch Ins noch einmal Jus mein Bureain CI ein e Briese zu beantworten.« , , - . dann begleite ichSie we , , bis zur Thür«, sagte der . : s Ls leicht abzuschättelnde Silber M nnd dagegentonnte Herr v. Ists nichts eint-enden. Das Thea » sag aber mer eine sehr kurze MIC- doet entfernt, nnd hier I sich denn sittlich der M W sit-f der Pecmennde Wisse-I set-ernten Fressen-reiben « ski- Wlmeg Zithbtg«j an - 23. Dir haben Geprg verlassen, als da Isll der am Tot-ins auf feinen Be stf aus UND-vie gejagt wurde. Da · II t war et allerdings für den Augen UU den Burschen los; daß dieser III-, Eber die Behandlung wütlzend III M Branntwein nnd Aerger auf « , ist-s Ebers hinabgehen und dort x « Itka ausschteien würde lies ji- msgsfeheu -—-- und was »Auf-Wie nun-genehm mußte Most W III Be- Gute Georg? Stellung W Ves- die hauen von Schild ffffffffffvffffffffffIfffff· heim. ja seine eigenen Knechte erfuh ren, daß er itnter einem angenomme nen Namen hierher gekommen wäre! und wie erst sollte sich sein Verhält niß zu den benachbarten Gutsbesihern stellen, wenn aus dem Baron b. Geh feln der frühere Kunsireiter Monsieur Bertrand wurde? Er selber hätte sieh vielleicht darüber hinweggesetzt, aber würde Georgine dieses einsame Leben ertragen, wenn sie von da nur aus ihre eigene Familie angewiesen blieb? Selbst der frühere Besuch von Zäh big’s «- wenn auch seit der Zeit Wo chen vergangen waren — kam ihm wieder in’s Gedächtniß und zeigte ihm mehr und mehr, daß sein Geheimniß bald kein Geheimnis mehr bleiben würde. Die Bosheit des alten Pos senreißers und der Zufall hatten sich in die Hände gearbeitet, und er sah mit recht bitterem sorgenden Gefüh len der Zukunft entgegen. Vor Allem mußte er aber jetzt er sohren, was unten im Dorfe vorge srillen sei. oder noch geschehe, und er schickte deshalb den Verwalter mit ei nem gleidgiilkigen Austrage zuneSter nenwirth hinunter. Dort sollte er ne benbei erfragen, ob Mühler tm Krug eingekehrt oder leinen Weg gleich wei ter gezogen sei. Das adgemacht, setzte er sieh hin und schrieb einen ausführlichen Brief über die Erlebnisse der letzten Wochen besonders über sein Begegnen mit Herrn v. Zühbig, an Wolf und sprach darin die Befürchtung aus, daß seine Stellung hier nicht lange mehr halt bar sein würde; denn zogen sich die be nachbarten Gutsbesitzer don ihm zu rück, sa sah er daraus, wie unglücklich sich Georgine fühlen und ihm das Le ben dann auf jede Art verbittern würde. Jn dem Briefe theilte er aber auch dem Bruder mit. daß ihn Karl, der Nefse des Alten, heimlich verlassen habe und er jetzt fest entschlossen sei, nach dem Vorhergegangenen, möge sich Georgine darüber geberden, wie sie wolle. den alten Mühler selbst nicht wieder bei sich aufzunehmen. Den Brief sandte er durch einen be sondern Boten aus die nächste Postex pedition, sagte aber Georginen noch nichts von dem Vorfalle mit ihrem Vater. Da der Alte, wie es nicht anders sein tonnte, das Geheimnis Georg’s ausgeplaudert hatte, so war es mehr als wahrscheinlich, daß er selber gar nicht beabsichtigte zurückzu kehren, und in dem Falle vermied Georg eine fatale Erörterung mit der überhaupt leicht reizbaren Frau. So lange das umgangen werden konnte, sollte es geschehen. Ungelegen kam ihm in dieser Zeit gerade eine lleine Reife, die er in Ge schäften machen mußte. Diese betras aber seinen Getreideoerlaus und ließ sich nicht länger aufschieben, und die. Abreise war schon aus den nächsten; IMorgen angesetzt. Die Vorbereitun-« ngn dazu nahmen auch jetzt seine Zeit Lin Anspruch, und damit beschäftigt, lsuchte er das unangenehme Gefühl zu i bewältigem das ihn immer und immer wieder beschleichen wollte, wenn er an den letzten Austritt mit dem alten Trunkenbold zurückdachte. Der Verwalter war indessen in das Dorf hinabgegangen und erfuhr dort bald Mühler’s letzte Erlebnisse in Schildheim. Ohne daß er eine Frage darnach that, erzählte ihmsder Wirth« wie der «Schtoiegervater vom Gute« heute Nachmittag bei ihm dier Fla schen Wein mit dem faulen Tobias getrunlen und —- nicht bezahlt habe, und dann mit einem Bündel in der band den Weg am See entlang mar schirt sei. Er wollte dabei vom Ber walter wissen, ob der Schwiegervater wiederkomme oder nicht; der Verwal ter beruhigte-ihn indess betrüben-denn seines Wissens hatte Mühler aller dings nur eine kleine Reise vor, von der er vielleicht schon in zwei oder drei Tagen zartick'wsäre. Vom Krug aus ging der Verwalter, ehe er nach dem Gute zurückkehrte, am Bache hinauf. sEr hatte dort in der legten Woche Weiden schneiden lassen und wollte se hen, »was da noch zu thun wäre. Der Bach tpar durch die legte milde Wit terung ziemlich angeschwollen Das Wetter änderte sich aber; seit Mittag wurde die Luft auffällig Eiter-, nnd einzelne Flocken ans dein grauen Him niel vertündeten einen »Was-il für dik- nachk per «Wtek — jagen raich am Bache entrang, oyne na- tan ger als irgend nöthig an den einzel nen Stellen aufzuhalten, und dort an gelangt, wo das schmale Wasser eine scharfe Biegung nach Norden machte, wollte er sich eben wenden und in ge rader Richtung wieder nach dem Gute hinauflchneiden, als seine Aufmerk samkeit auf einen in seinem Wege lie genden Gegenstand gelenkt wurde. Es war ein alter Hut, der dort, unter ei nein Weidenbaume auf der Wiese, et wa drei oder vier Schritt vom Wasser entfernt, lag. Er blieb einen Augen blick dabei stehen und drehte ihn mit dem Fuße uni; die fragliche Kot-flie deckung fah aber so lchäbig und abge nutzt ans, daß er sich nicht zu wun ffffffvs vvvvvvvvvvvvvvvvvvvv dern brauchte, wenn den der Eisen-s thüiner in Ekel sortgeworsen hatte -—J eher war es ein Räthsel, daß er ihns noch so lange getragen. Die Schnee slocten wurden auch schärfer, derWind setzte mit größerer Härte ein, und seine Hände in die Taschen schiebend, eilte er, so rasch er lonnte. den schü henden Gebäuden des Gutes wieder zu. Jn der Nacht siel ein tüchtiger Schnee. Der Förstee schickte quer dings einen Boten aufs Gut, daß er zwei Füchse stecken habe. und ob der Herr Baron nicht herauskommen wol le, diese zu schießen; Georg aber hatte seine Abreise aus neun Uhr festgestellt, und der Schlitten hielt zur bestimm ten Zeit vor der Thür Georg hatte mit seiner Frau schon am vorigen Abend seine Reise und die Zeit seiner Abwesenheit besprochen. Als er an diesem Morgen vor ihr Ab schied nehmen wollte. war sie gerade heim Anlleiden beschäftigt und ließ sich nicht darin stören. Georg ging zu Josephinen hinüber, uin ihr Adieu zu sagen. Die Kleine saß bei ihrer Er zieherin am Schreibtisch und arbeitete fleißig. Der Vater nickte ihr freund lich zu und trat dann, während Ma denwiselle Adeie ausstand, näher zurn Tische. »Es thut mir leid, daß ich Sie störe, Mademoisellel bitte, behalten Sie Ihren Platz -— aber ich werde drei oder vier Tage in Geschäften ab wesend sein und wollte nur Josephi nen Adieu sagen. Leider bin ich ge rade in der lehten Zeit gar zu sehr beschäftigt gewesen« mich viel mit ihr abzugeben. Sind Sie noch zufrieden mit ihr?« »Recht sehr zufrieden«, antwortete das junge Mädchen aus vollem her-f zen. »Josephine ist ein braves Kind und macht mir viel, viel Freude; ich darf das wohl in ihrem Beiseite sa gen« »Sie glauben nicht, Mademoiselle, wie große Freude Sie mir mit dieser Nachricht machen, und Dir, Josephine, danke ich besonders dafür. Leid hat es mir bis jetzt auch immer gethan, daß Du so allein, ohne Spielgefiihr tin, besonders den langen Winter hier verbringen mußtest, und ich will Dir jetzt zeigen, daß ich auch dankbar für Dein gutes Betragen sein kann. Sie werden bald noch einen Zögltng be tommen. Mademoisellr. Der Geistliche in Sostheim ist gestorben. Sie wissen; er war schon ein Jahr Wittwer und hat ein Töchterchen in Josephinens Alter hinterlassen. Das arme» kleine Wesen ist dort von der Gemeinde ei ner Familie zugetheilt worden, in der es sich nicht wohl fühlt. sich nicht wohl fühlen kann. Jch habe deshalb be schlossen es zu mir zu nehmen und mit meinem Kinde zu erziehen. Meine Frau ist allerdings noch nicht damit einverstanden und glaubt vielleicht, daß wir dadurch zu große Verant wortlichkeit auf uns nehmen. Sie wird sich aber lei t darein findens wenn sie die liebe leine Marie erst kennen lernt.« »Marie heißt sie?« rief Josephine rasch und erröthend. » »Ja, mein Kind.« »Und ich will ihr geru«, sagte Adele herzlich, »dieMutter zu erseßen suchenf so weit das in meinen Kräften steht. Jch glaube auch nilt Ihnen, here Ba ron, daß solche Gesellschaft ein-en fgliicklichen und segensreichen Einfluß auf Ihre Tochter ausüben wird — nicht gerechnet das gute Wert, das Sie an der verlassenen Waise iiben.« »Ich komme jeßt dort in die Nähe«, fuhr Georg fort, »und werde das-kind· wahrscheinlich gleich mitbringen. da ben Sie die Güte, Alles vorzubereiten, daß es hier eine freundlich heimath findet. Und Du wirst ut mit Deiner neuen Schwester sein, osephine?« « »Oh gewiß, Papa, gewiß«, rief die; Kleine, die Hände zusammenschlagend, ? »ich freue mich so sehr — so sehr aus« die —- Marie!« . »So bleibe denn hübsch brav, bis ich wiederlommr. und folge der Ma demoisese in allen Dingen. Sie meint es gut mit Dir. Ich selber-«- wandte er sich dann an die Erzieheein, »werde in drei, spätestens vier Ta zuriick sein —- leben Sie wohl b s dahin.« Und seiner Tochter freundlich zu nielend,i verließ er das Zimmer. »Wird der Schlitten stehen«-' . »Gewiß«, sagte der Kutscher, .trot dem Thautvetter ist doch noch alter Schnee genug liegen geblieben, und heute Nacht hat ei eine tüchtige Par iie frischen darauf geworfen. Jeden fulliuzeht ei besser, als der Wagen.« Geer stieg ein und warf noch einen Blick nach den Fenstern«hinauf. Die Georginens waren verhängt, und Fräulein Adel« Zimmer lag nach dem Garten hinaus, aber sie war mit der Kleinen in die dem hvfe zunächst liegende Stube gekommen, um den Vater abfuhren zu sehen. Das Fenster wurde geöffnet. und Josephine bog sich heraus und winlte fröhlich herab. Der Vater grüßte hinauf, und der Schlit ten llinqelte lustig zum Thor- hinaus ---------------------------- der breiten, weiß geber-ten Straße folgend, und zwar in der entgegenge setzten Richtung oon Schildbeim fort Etwa eine Stunde vom Gute ent fernt, begegnete der Schlitten einem leichten Reisen-gen Ein -einzelner herr saß darin, aber so bis unter die Augen in Pelz eingehiillt, baß man seine Züge nicht erkennen konnte Georg achtete auch nicht aus ihn denn andere Dinge gingen ibm im Kopfe herum, als sich um gleichgültioe Rei sende zu beliimmern Der Fremde aber bog sich als er an ihm vorüber war, rasch aus dem Wogen hinaus und sah ihm noch, so lange er den Schlitten noch erkennen konnte, dann sich zu seinem Kutscher wendend, sagte · Konntest Du den Herrn, der da eben an uns vorübersubr?« »Das wär der Baron vorn nächsten Gute Schildkirn«. erwiderte der Mann. .Voin Dorse Schildbeim, wo hin ich Sie fahren soll, liegt es taum zebn Minuten oder ein Viertelstünd chen entfernt. Sie wollten wohl den Herr Baron besuchen?" »Nein«, sagte der Fremde, »liber diez bleibe ich einen Tag in Schild heim, und wenn ich ja noch hinüber gehen wollte, ist er bis dahin jeden falls zurück. Er wird wohl nur aus die Jagd gefahren sein." Die Sache interessirte den Kutscher zu wenig, und er antwortete nichts daraus, hieb dagegen auf seine Thiere ein, um sobald wie möglich aus dem ihm immer schärfer entgegenwehenden Nordwinde und in die warme Stube zu kommen, wo er die Gewißheit eines Rasttages hatte. —- Die Pferde griffen tüchtig auc, und bald tonnten sie von Weitem die rothen Dächer des ileinen freundlichen Ortes und, die weite Fläche des Sees durch die Bäume herüberschinrmern sehen. Der Wagen rollte seht in dem flachen Thale hin. und der Kutscher, nach links hinauf deutend, sagte: »Da drüben liegt das Gut, das der Baron gepachtet hat« «So«i —- das ist Schildheim?« sagte der Fremde mit großem Inte resse, «also sind wir jeht auch gleich im Dorfes« »Wird nicht mehr lange dauern — I da doktr liegt? schon«, sagte der Kut- ’ scher, und wä rend er mit leisem Schnalzen die itsche schwang, legten sich die Pferde von selber mehr in den sug, als ob sie den ihrer wartenden heiser und den warmen Stall schon witterten. Es dauerte auch nicht lan ge, so erreichten sie die ersten Aussen gebäude, und bald darauf hielt das leichte Fuhrwerk vor dem Stern, an dem sie der Wirth mit abgezogenem Käppchen bewillkommte und Gast wiel Pferden vortreffliches Untertommen » versprach. In gleicher Zeit tam don’ der andern Seite die Briefpast durch das Dorf, hielt am Witthshause, um die Briefe siir Dorf und Gut abzuge ben, und rasselte dann weiter. Ein Knecht aber. der um diese Zeit immer vom Gute herabgeschickt wurde, etwa eingetroffene Briefe und Zeitungen in Empfang zu nehmen« that die erhalte- « nen Papiere in einen hierzu bestimm ten ledernen Beutel und wollte damit ungesäumt nach hause zurücktehren, als er von Jemandenr angerufen wur de. Er drehte sich nach der Stimme um und sah den Schulzen mit dem Müller und noch zwei anderen Bauern, die ihm wintten und dann zu ihm her-ankamen «hi.ir’ einmal, Gottlieb«, sagte der Crstere, als sie nahe genug waren, sich verständlich zu machen, v.was habt Jhr denn gestern auf dem Gute mit dem Tobias angesangens« «Wiri« lachte der Knecht, «an die Luft haben wir ihn gesetzt, wie et uns der gnädige here geheißen?« »Wie su. an die Luft gesetzt?« Nun, dor’zThor gebracht und lau fen lassen. Er war so betrunten, daß er taum stehen konnte. hat er uns verklagt?« »Nein, das nicht«, sagte derSchulze, »habt Jhr ihm weiter nichts zu Leide gethan?« I - »Nicht das Geringste«, erwiderte der Inn-ehe »Es schimpfte weht usw kai »sonnirte in einem satt; aber was ist mit einem besossenen Menschen anzu sangen?« »Und was machte er, als Jhr ihn vor das Thor sehtett« «Eest schimpste er und wollte wie der zurück, dann aber, als wir ihm drohten, drehte er sich um und tortelte seiner Wege. Wir haben uns nicht weiter um ihn detiimmert.« »Und der Baron auch nichtt« »Der sower »Bist der sich auch nicht weiter urn ihn betiirnmerti« »Wird der- mit dem betrunkenen Menschen einla ent«- lachte derKnecht »Was ist denn ahe los. das Jhr Alle aktgnander so lasse Gesichter schnei zWetter nicht-N sagte der Müller, »als dass mein Schwiegervater, seit Ihr ihn oben aus dem Gute gejagt habt, nicht wieder, weder hier irn Derse, noch irgendwo anders gesehen worden tit.« s---------vv-vv----v -------- f »Und er wäre die Nacht nicht nach hause getammeni« .Mit keinem Schritt.« »Und im Wirthshause ist er auch nicht geweseni« - ; ,,.«Rein » »Dann ist er sicher unter irgend ei- « nem Baume umgefallen nnd einge-’ schlasen«, meinte der Knecht, »aber je- i densalls hatte ihn doch heute MorgenJ die Kälte weilen müssen-« ! »Wenn ihn die Kälte die Nacht ubet » nicht umgebracht hat«, sagte detj Schutze. «Wezhalb habt Jhe ihn denn vom Hofe gejagt?« l »Ich weiß es nicht« erwiderte Gott lieb, .et ist wohl unverschämt gegens den gnädigen Herrn gewesen, denn er war oben bei ihm im Zimmer unds hatte ein schrecklich großes Maul,wie1 uns bei-Baron hinauskies; der war aber ganz ruhig und befahl uns nur, wir sollten den Besossenen dass Thot beinaen und nicht wieder ins Gut las sen.« ( »Ro, Müller«, sagte der Schulze, »wenn ihm wirklich etwas» Menschli tches begegnet wäre, tönntet Jhr Euch ströften —- und das Dorf auch· Freude khötten wir an dem Tobias nicht mehr erlebt.« »Das ist wohl wahr«, sagte der Müller, »und die haare würde ich mir sdeshald nicht auseaufem Es bleibt Hader doch immer meiner Frau Vater zund daß mir die Leute später nach ssagten —- tvenn’s auch nicht wahr Ewiire -—- daß ich ihn draußen auf der TStraße hätte liegen und umkommen Tlassen, das lönnt Jhr ebenfalls glau Zben.« Gortsehung folgt.) ! — JWarum treibt man Gesund ; heitspflegeP i i » Einer der neuen Zweige der Medi I»ein ist die Lehre von der Gesundheits pflege, der Hygiene. Sie konnte erst Jin dein Augenblick entstehen als durch die Kenntniß von der Bedeutung der Spalipilze das wahre Welen der Kranlheiten tlar und verständlich wurde· Umfaßt sie doch in einem ihrer wesentlichsten Theile die Lehre von der IVerhütung der Jnfeitiongtranlheiten, von der Kraniheiiöprophhlaxe. Aus diesen ersten Anfängen hat sich im Laufe weniger Jahre eine Sonderwis imschaft von höchster Bedeutung ent wickelt, deren Inhalt ungemein vielsei Mt ist. Die Gesundheitsvflege begreift alles in sich. was sich auf die Erhal tung der Gehtndheit und ihre Förde rung bezieht, sei es, daß es sich um Seuchengesehe, Bauordnung. Stra: henreiniguna, Begräbniswefen oder öffentliche wie private Neinlichteitg tiflege handelt. Der Hygieniter von heute hat ein ausgedehniesGebiet zu beherrschen, ein Gebiet, in das schwierige wissenschaft iliche Untersuchungen, ausgedehnte Kenntniß technisch-industrieller Ein richtungen, weitgehendes Berstiindnißs iiir iommunale Leistungsfähigleit und s anderes hineingehören. Es ist er- s titaunlich genug das- unendtich viele "Menschen heute noch am allerwenigsten ’ ;an ihre eigene Gesundheit und derenf Forderungen denken, Menschen« die mit ängstlicher Sorge iider ihr Eigen- . tum wachen, die den Verlust irgend eines Theils des Besitzes schmerzlich empfinden und gar nicht darauf he dacht sind, ihre Lebensgewohnheiten so einzurichten oder zu ändern, wie es die Hnaiene verlangt. Man muß hygte nisch denten lernen, man muß in den Geist dieser Wissenschaft einigermaßen eingedrungen sein, um sich ihre Errun genschaftm zunuhe zu machen und aui den von ihr gebauten Wegen mit Er folg wandeln zu können. Was niihen alte hvsienischen Gesetze und Vorschrif ten, wenn der einzelne sich nicht be müht, iie innezuhalten, selbst wenn ihm dadurch Unhequernlichleiten und Ko i ften erwachsen. Daß die-Z nur dann geschehen wird, wenn der einzelne ein qeniigendeö Verständnis für die An forderungen der Gesundheitspsleae be sitzt, liegt auf der Hand; es ist in der Natur des Menschen begründet, daß er mit Freude da mithilft und mitntacht wo er einen Vorteil sür sich ielbit ers blirlt, und daß er auf der anderen Seite nur wenig geneigt ist, seine-kraft einer Sache zu leihen, deren Nagen ihrn verborgen bleibt. Wenn es heute vorkommt — und das ist leider leine Seltenheit —, daß das Publikum sich« der vorgeschriebenen Anzeigevslicht bei aniteckenden Krani heiten deshalb entzieht, weil es ihm unbequem ist, die Konsequenzen einer solchen Anzeige zu ertragen, so beweist das eben, daß der wahre Sinn und Zweck dieser Anzeigevorschristen noch nicht verstanden worden ist; denn wäre er doc, dann würde jeder das in tensivste Bestreben haben, diese Vor schriften innezuhalten, sa vielleicht gar anssudehnem Miene, Gesundheitspslege ist Mit tel zum Zweck sie wird nicht um ihrer selbsiwisen betrieben, sondern sie soll der All qerneinheit wie dein einzelnen dienen, adie esundheitlichen Verhält nisse der B llerung fördern und bes ’sekn und damit die Leistungsfähigkeit des Landes heben. Man lann ohne Bedenken den Satz aufftellenc Je ver fiöndnisvoller und gewissenhafter die öffentliche und private Gesundheits pflege in einem Lande gehandhabt wird, desto leistungsfähiger wird die Bevölkerung fein, desto gesunder das Menfchenmaterial. Vor allem mufz immer und immer wieder gelagt werden, daß man Ge sundheitspflege nicht treibt, um eine Sonderwiffenfchaft zu pflegen, fon dern um dem einzelnen und damit der Allgemeinheit die löftlichfien Güter der Gefundheit zu wahren nnd allmählich die Feinde unseres Wohlergehens nie herzt-zwingen Eine solche Beftrei bring und ein solcher Kampf erfordert große Mittel, unermüdliche Arbeit und eine nicht unbedeutende Opferroilligleit des einzelnen. Wean eine Wissen schaft das Beiwort »sozial« verdient, so ist es die Hygiene. Manche gesundheitliche Borschrifr, manche empfohlene Methode mag auf aen ersten Blick iiderfliissig, ja lächer lich erscheinen. Wer nicht das Ganze im Auge behält und zu bequem ist urn sich tlar zu machen, daß alle die Ein zelnmßnahrnen und Vorschriften wie die Zahnräder eines Uhrwerks inein ander greifen und ein Getriebe im Gange erhalten, das jedem von uns be IdeutseusneVortheile bringt, dem werden die Wahrheiten dieser Wissenschaften für immer verborgen bleiben. Es wurde schon oben angedeutet daß die Menschen hngienisch denken lernen müssen. Das zu erreichen, ge lingt in nicht wenigen Jahren, dazu gehören größere Zeiträume. um so wichtiger ist es, schon den Kindern, so weit möglich, ein Verständniß siir Ge iandbeitsoslege beizubringen, damit sie sich gleichsam instinktiv in ihren späte ren Lebensgewohnheiten im Sinne ei ner rationellen Hygiene verhalten. .Daß auch die kommunalen wie staatlichen Verwaltungen das größte Interesse an der Förderung der Ge sundheitspflege haben müssen ist llar und verständlich; um so befremdender wirkt es hier und da, wenn aus Spar fanikeitsriietsichten oder infolge eines uerknöetterten Bureaukratismuz den hugienischen Bestrebungen nicht uner hebliche hindernisse in den Weg gelegt werden. Wie bei jeder Sache, so seh len auch bei der Gesundheitspflege ge wisse Auswiichse nicht« Man kann auch diese Bestrebungen übertreiben ssnd jeden Genuß stören. Es heißt auch hier rnit klarem Blick den Punkt erkennen u. richtig bewerthen, an dein mit denVorschristen und Rathsehliigen Halt gemacht werden muss. Aus der andern Seite hat sich. wohl auch be greiflich, hier und da eine Art Schein hngiene breit gemacht, die durch äußer liche Mänchen das Publikum zu tiius schen sucht und in einer oft unbedenk lichen Weise das Gefühl der Sicherheit erweett dort, wo gerade die grösite ge sundheitliche Unsicherheit beliebt. Ge aen diese Scheinhngiene anzuliirnpfen, ist Pflicht eines jeden, denn durch sol che schwindethaste Maniuulatianen nsird die wahre, echte Gesundheits nslege nur distreditiertJtnd das mühe voll gewonnene Terrain geht wieder verloren. , - Wir treiben Gesundheitdpfleae zum Wohle des einzelnen und der Gesamt heit« um durch rationelle Gestaltung der Lebensbedingungen und durch Kräftigung des Körpers den Kampf gegen die zahlreichen Feinde der Ge sundheit eriotgreich aufnehmen zu kön nen und des Volkes höchstes Gut zu wahren und zu mehren. — Dr. P. Meißner. Neues RettungsgurtcL Ein-Lrbensrettungsgiirtel neuester Art wird demnächst in der deutschen Kriegsmarine eingeführt werden. Nach der Beschreibung des ameritani schen Konsuls Albert inBraunschiveig, verdfsentlicht in den täglichen Konsu larberichtrn des Handelsdepartements, hat der neue Apparat ein Gewicht von 55 Pfund suud besteht aus zwei Rie men mit einander verbundenen Schwimmtissen, die beim Anschnallen auf Brust und Rücken zu liegen lam men. Außerdem hat der Apparat eine eleltrische Lampe, die durch ein Band an der Stirn befestigt wird. Jn dem Augenblicke, wo der Rettungsgiirtel sestgeschnallt ist, beginnt die Lampe zu leuchten und zeigt in der Nacht ganz genau die Lage des zu Nettenden an. Ein Neslettor wirst das Licht viele hundert Fuß weit, was bei Unsiillen. die sich in der Nacht ereignen, siir die Rettungsmannschast eine wesentliche Hilfe ist. Die Brenndauer der Lampe ist drei bis vier Stunden. Den Ret tung-gürte! und die Lampe anzulegen nimmt siins Selunden in Anspruch. Nach der Meinung des Kansals ist der Apparat bei Schiisslatastraphen von bedeutendenWerthe, im Kriegssalle se doch sei dessen Anwendung nicht zu empfehlen. W —- Jn den vier Jahren. die mit 1909 abschlossen, wurden in ter altei Welt 28,074. in der neuen Welt 84, 723 Meilen Eisenbahnen aebaut