XSommeksTonkiflcn Rundfahrt - Roten nach
der Meiste-Küste
Von Grund Island nach Call
fotnien nnd NotdiPaklfic Küsten
Punkten .. .. . .............
VonGtand Island nach Cali
jormen einen Weg über Nord
chific Küsten Punkte ........
Von Grund Island nach TCali
foknien und Nord- Pacific Küsten
—- Pnnlten ........... . . . . .
Von Grund Island nach Call
tornien emen Weg über Nord
Pacific Küste ................
850
Zirkels zum Verkauf lo. bis
22. Juni lnkl und 27. bis 5
Juli inkl. Rückfahrlsgllltigkeil
lö. Sepl Auch f. biS ll.
August inkl. und H. bis l7 ,
incl. Rücksahncggülliglelt II-.
Oktober
8365
Tiefen zum Verlauf on densel
ben Daten und dieselbe Tauek
wie die 050 Ratt
360
Ticketg zum Verlauf l. Juni
bis so. Sept. lall. Nücksnhrts
glllkeil bis «sl. Oktober.
5575
Ticketg zum Verkauf an selben
Daten und mit derselben Rück
fahrlsgillligkeit alg die 860.00
Rate.
UNION PAchlc
Die Standarv Bahn dei- Westen-.
Nun ink tinktc I( un sich tun UUM n( Iik1t10".10 Lust uulon
stektkifche Biockixiguatk Vorzügliche ZVUWMM « pAcmc
a ll c nkskügm
wiss-. · - . j1.-« "I.i««-T "«.«.. l« ’· .::«1««
W. H. Lock-UT Agekm
I- A
( .
Håmokrhoivcn
—
Fistcln
UND Un VHMIHZIH stunk
ohtic Lrsisaksssxt kener
Cl)lorojornt, Akt-Ihrr oder all
gemeine- Bmäutnmqsmmi!
«gebran.1«,t. — Um quraxi
titt eint- Lctwnth kzi dan
mi. Cxamnmtmnfm.
Bezablt use-m sinkst-L
Nicht ein Csm wird an
genommen bis der Patimt
geheilt ist.
Bräche kurirt in von II
bis 6 Brbandlnngm
ohne Operation.
Besznhlt wenn hmrt.
DK. Rlclsl
Spezialtft
Gran-l Ins-unl. Nessus-sahn
« Chronische Krankheiten non
Männern nnd Frauen nnd
Krankheiten der Haut. Of
site gegenüber der City Hal
le. Jn der Lssiee den gan
zen Tag und Abends-.
Zyklou in Tot-kann
Ein Windelstnrin init Wasserhose,
dessen Schauplay das reizende See
bqckd Vioreggio Heim-sen ist, hat gro
ßen Schaden angerichtet Friitj hatt-c
sich ein starker Ziegen ringt-sent Platzi
lich hörte man non der See tJer ein
dönionisches Zischen nnd spie-rieth und
kine gewaltme Waiserijose wurd.
sichtbar, die sich rnit nrosier sinnt-Urg
Ieit dem Strande nirherte Die Men
schen, die sich ani dein Kur befanden
stüchteten ichlennigsn ebenso auch die
meisten der bei Jkenbanten von Han
ern und Bitten beschäftigten Anbei
kek Jn kurzer Zeit hatte der Orkan
sie«»0- k-- »-·: IS 4
:;.- ALTER « fi- Ist :
,
« .s« « » .«. :« T. :t »Hi- «;- :1(m««««i-is.
« « -.1.!« . « krumm
HX Juki-s « . . ;1..’t !"-"-,u:".1
.. 1 l « -I I I « ».
n «: «.:( Z ..s « ftk »Hu OW
- V -.-. «
,k .ss» : 1:.— .—.:.«1.s:.!,k«n :-l
Un I sx « ’- !
..«. - :: : :!
s· « C- »
- . . »
. . . · ., ;
I -· s » «.
s- ·k’ s ) ’-.::.11.."
. « . t":.s.!: ·—.s.«xx»
IJ x — . .
s. . « « - « L ..’ us um«
, «- « - » 7 - «’ s txle
.
.
ijss s
Es h: g :: n«(1 dem Mittags
«.u:.cj, sx«--:-11 ummnch unt
emsm : »Ur F )«1nichu.qmp
m««q s1·x.«c1(:»kkselallmth
lege-kuran
Hei-D Reue-sägt
IIIUII O
belqiicher Zug-Hengst Registrirt N
46,764. Alter 5 Jahre. Gewicht
2000 Pfund.
Wird während der Saifon· 1911
auf meiner Form stehen, eine hale
Meile Südwcst vom Hofpitab
UBNZY IllcNNIc,
Eigenthümer.
l f L— »Es-EXCEPT «
Nilchter Drnckerl
Do is so viel geklagt worre dri
wer. daß d’r Winter so Lang gedauert
bot, un mir-B dann en bissel wann
is warte, do war'S al) schun wieder
net recht. Es scheint die Leit niisse
svc alkfort gruinle, warin’.- al) grad
nix hatt. Ich nieen, d’r Winter hol
ch sei Scheehect. So lang as es kalt
is, denkt Niemand a-n’s Hansbntze
So geschwind as es amer anfangs
warm zu werte, do san-ge die Weibs
leit ab, des Haus aufzureiße. Was
ll»zu bedeite that, wisse die mehnsie
anner. Es is halt mol so en Ein
tlchtin9, was mer geduldig drage
muß. Wie weniger, as mer derzu
legt, abide besser kumnii mer weg.
bekth in dere Lein verstehn-: diie
Weiibsleit kee Spaß. —- Jm Frieer
is al) dsie Zeit, wo viel Leit innier
Sell is ad sen blasierlich Stick Erwet
un es nemnit geivehiilich en bar Wo
che, bis mer wieder nfgefixt is. Jn
Teller Oiesickt iss es bei uns net mel)
o arg, wie es als war, wo es in
ennltxlvanien noch viel msehner
ehnsbaure gen-e hat, was alle Frie
johr demichft sen. Da hcn He dann
erseht Bendii gemacht un allerhand
alt Gerimpel verfehlt In seller Lein
war es befunderö arg in Veris
Eauntn Jch kann mich noch besinne
drrß so dbant dreißig Jahr zurick alle
Jahr ini Monet Feder und Mär-z in
d’t Nod-den Adler Heilian hunnerts
finszig un nach menner Vendns an
Wei.at ware. Da sen dann die Leit
us d’r ganze Unigaged herlieifunmie
xok Bargens zu mache Tit Veiildns
roier, was zei Vsissniss verfianne het,
t eeniig eb es ziinie ante Brei-Z los
chlage kenne Lin Mund-er liest uf
chbeö gebaut-. eiline zu wiiiiy ais-ask- er
sahst. T«r Bill Sdtieiapi bot enial
en Blut-del heriicgebr.el".t. ihr-is er for
Idee Tsnnler kahfl bot, un wie er’s3
ufgeznacht not, mar en alte Hiipps
drei. Un Idie Sus Hinleliujz shai for
en Vaar alte Mannshose al) zinee
Dhsaler bezahlt. VII-je Beede sen Jelire
lang getiest morre dennit. Dr Den
Moder bot mal en Wage gelohst for
finfzch Dhaler, un wie er en bei Dag
licht belrachi bat, do bei er ausge
funne, daß es das seliin alt verlor
tekt Fuhrmcse mor. twns er en Jahr
zuvor us seiner rege-ne Vcsndu sur sin
Dhalck Oerknlxst hat« snsclst es war
sbmtt fins Sei-J Insekli Poddy mz
sitt-feig Sent merth Pclwt dms ge
chmiekt worer Un was mit alte
uttersässer, «Epinnrädc·r, Großvater
uhre, Bettlade, Disch, Stichl, Schränk
un so vergleiche for en Handel is ge
driowe mone, döt en ganz Buch voll
mache Js Cencsrsscllcrwcg ange
schmiert worre, ri, dann bot et Ave-,
sci Maul gehalte un im nächste
iejohr html-Herd oobcr sunscht on
usckmtiere demut. So :-5· es viele
Ihre gegangen bis die Sache end
lich kaput ware. Allmucsil jski es not
meh so schlimm Es hot net mei) so
viel vun solle Lehnscksaure oder se
nnche en Die-Z us en bar Jahr.
szs Muhsc is oh en mit-sie Entset
awer ich mer-L cs wär gut, wann
mer mime alle sins Jahr emol nmhse
bät, juscht so, daß des Haus mol
ausgelbutzt werd. Mer sssot gar net
glahbe, was sich do allerhand Hsram
anwmmelt. Mek stcckclt des un sell
weg, weil mer den-it mer däfs ver
leicht mol gut brauche, un us Felle
Weis gebt’s en Hause Dräsch bis
ansteck- Dach nut, nun-Z Inkaxt
Platz versperrt un kee tint Sent merth
ts. Do is terzlich d’r Ver-Xb ne
muhft, un wie's -so d’r Gebrauch IS
unner gute klitsch-bete lyen nur tlnn
geholfe. Ci, ei, was en Kmm war
use-m Gärten: Bücher, alte zlcsjtjnge
Schohpikters un was all des Lum
tofft war. Jm Keller war en aiter
Jkank nn er hat ge·meent, er met
en zukommt-schlage for Feuerlle
awer sei Alte hat aemeent daß Teller
. Schrank ihr nach ott hänsdig kam-ne
-dät· Es is dann aus-gemacht marke,
daß er bei Nacht gemuhft werre dat,
daß net alle Leit es sehne kenne un
tell hat uns ash jnsckxst gejnnx Mir
hen ihn nufgedrage, nf en llee Wä
elche gelade un ien idermit im Mond
fchei spaziere gefahre. D’r Benlch hot
qezoge un ztvee Ovun uns hcn gehalte
daß er net falle sot Jwerdem sen
en Lot Buwe um Mad us d’k Sing
Ichul herni. Wie se nächst knnnne sen«
rufe sie: »Ei, do kummt en Hiidjs
ürdit Gebt nns en Tun!« Sell
t den Venfch so aelächert, daß er
tn d’r Gntter neiaefahre is, des Wä
gelche hat unmafchmissc un d’r alt·
’ Schrank war jn Sticker gange Jch
muß sage, es war net schad derfor;
awer em Den-ich sei Alte is angaime,
as tmnn’s en nei Seidbcirsd geweßt
" wär —- ie lwt iwens genaht, mir hätte
tell parpes gedhn.
D’r alt Gan-ists
Die letzten paar Tage von Wol
bach5’ großen Fabrikanten
AuslaßOerkaus
Nur noch ein paar Tage reir den-. Schluß des-«- größten
Pt·ei·.«-schnitt-, Ltket«tt)sl««lsenden:, WnarenManntnngg-Ve1«tanfg
in der Geschichte Grund see-lande- Eamstnxs den Listen Juni
ist verletzte Tag, also wenn sein« tlseilnelnnen wollt nn die-«
sent nnmdeevollen Vatgaini(s·t«eignisz, kommt jetzt.
Der größte Verkauf von Männer- und Frauen-Som
mer-Kleidern, Seidenzeugen, Wafchzeugen, Schuhen,
Putzwaaren nnd Unterzeug welcher je in diesem Staa
te abgehalten wurde.
Kommt, : nehmt Theil an den Bargainszs diese-I großen
Verwan wahrend welchem der LLTXeiEiehneiderg Messer tiefer
nnd tiefer geht nnd in die nach nbrigen Partien, so das; jede
anr von Zdnnnerwaaren Verschwindet Ter große Ver
kanf war ein großer Gefolg, alter die lenken paar Tage wer
den in dei That Baiqain Leaetienlieiten fein Kommt --
e:- ist in (se n r e in Jntereiie e: 3n Ilnin.
»Du Duell des jungen Thyssew
Die Tuellaifäre zwischen dern jun
gen Thnssen und seinem früheren Be
vollmächtigten Tr. Borchardt, die
vor einsgen Wochen große-Es Aufsehen
erregte, stand var dem Kriege-geruht
der Berliner Land-neb-rinspettion znr
Verhandlung Auge-klagt war der
Leutnant der Reserve Dr. sur. Var
chardt, der dem s. lllanenregiment
als Ofizier angehört Tlmfspu Ist
Leutnant der Land-webt Vorctxardt
hatte sich wegen Zweikauwfeiz mit
tödtlichen Waffen zu verantworten
Jn der triegsgerichtlichen Verhand
lung wurde folgende Darstellung
über die Veranlassan des Duells
fkfkgestellh Tr. Varchardt war Neues
ralbevullmächtigter von August thos
ssen, jr. Der Letztere gerieth in Kon
kurs. Es erschienen unter anderen
auch in der Presse Notiqerr die von
Thyssen hertiihrten, und aus denen
Tr. Vurchardt berauscrelesen hat, das;
er sich strasrechtlich vergangen habe
Er forderte daraus Ttmssen ani, al
les in nnderrusen, was aber nicht ge
o
i
schah. Eines Morgens suchte er ilins
dann im Hotel Bristol ani, wo er ihn J
im Friihstiickssaal antraf. Er iniedei- s
holte noch einmal seine Forderungen «
aber mit demselben negativen Erfah, ·
Vor den Augen der anderen Gaste
versetzte hierauf der Angeklagte fli
nem Widersacher eine schallende Lin
seige Um weitere Thätlichieitens in
vermeiden, sprangen Kenner nnd
Gäste hinzu und hielten die beiden
auseinander. Die Folge des Vorgan
ges war, dasz Thyssen Tr. Borchardt
sum Zweikampf herausforderte-. Tiej
Gläubiger Thysscng, die an seiner
Existenz sehr interesiirt waren, hatten J
jedoch alle Veranlassung das Duell«
zu verhindern Man setzte die Krum
nalpolizei in Kenntniß, und als Tlniss
sen das Automobil besteigen wollte
um zum Kampsplatz zu fahren, wurde
er in Schuhhast genommen Virgebi
lich harrte inzwischen Tr· Vorckardt
mit seinen Sekundanten des Geg
ners. Am 8. Februar frühmorgens
konnte dann »das Duell doch ohne
Zwischenscill vonstatten gehen. Tie
Tucllanten traten sich in tm- Feift
bei Strausierg gegenüber Die Ve
dingungen lauteten agi kurznezogene
Pistole bei siinszeisi Zelspitt Tisianz
und einmaligem ngeknieckiiel Tass
Duell verlies unblutsikr Versöhnt vir
ließen die Gegner den Kanipfplatz.
Das Gericht war der Ansicht, das;
»dem Dr. Vorchardt an dem Zustan
dekommen des Zieeilampfes Die
Hauptschuld beizumessen sei nnd er
kannte aus vier Monate Festung-Es
MS
H-—
,
Der Anfang votttx Sude
S
(00:;.a,000
der Aste Juni wird der Anfang eines
Opfer-Verkauf: des Restes-s unserer
Ob el.
sein nnd drr lstc Juli wird es rudert.
Jedes Stück Möbel muß gehen, olme
dlkücksicht auf Kosten Wir müser die
d)kämnlichkeiten verlaser und können kei
nen Platz bekmmuen um die Möbel unter
zubringen.
Grand Island Fusnituse
84 Undestaking co.
Ä. Q. U. M. Grliimdk ZT. (O"Gormtm. Mjchcjftsimhnt
LML Jckcd WQ W. R. Ziemlich
Inbrpendsnlx Ists- Venhenlunarm
Es findet im Monat Juli m Lon
don ein besoner Ihnmrclz statt, aus
welchem alle Rast dr1«Erdc, mit
Ausnutan der nordnmcrikunjjchcsn
Judicium-, vertreten fein worden«
Ton letzteren be.vjlliat Uncle Saul
män11ichkeichi«f(-grld. So ergeht es
den Urbowohncm den wirklichen Ci
genthümern des Dollorlandesl
Der Zuckcrtrust «l)nt eine Preis-»r
höhung angekiindigt Dafür, dnsz er
der Regierung eine Grldsbuße zahm
müsscn die Koniunmptcn jetzt mn
mindestens den doppelten Bett-Ja zw
schröpft wenden. Man knnn in ver
schiedener Weise Erpressung bistrcibm
Die »Geh'-vom Hund« z. B. betreibt
sie in recht grobes Weise
