Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Nebraska Staats-Anzeiger und Herold. (Grand Island, Nebraska) 1901-1918 | View Entire Issue (July 29, 1910)
Nebraska 0Staats« Anzetger und II cerold f Jahrgang ersah-iu Im Weizen. Von AHTK C. Thie ! e. Jm Blau ein weißes Mäskchen nut Dns bebt in leisem Lnuschem Wie durch die warme Weisenfwr Die Sensen funkean rauscht-. Da wogt es schwer wie Schicksalsitiih Zwölf Arme iaiigeschiwungen Ein Gmubati vorn im gleichenSchnitt Mit seinen blonden Junaen. Sein Senfenichwung dieKräfte fchiittx Die Aehren ihm-ent- fliegen: Und Feine Faust die Jungen iiihkt Zu friedefchönen Siegen. ! i i Sein Auge lacht, als Hilf er beiß Sckon btaunes Brot gequollen » Er fühl2’s lnukm rieselt ihm see Schweiß Im Hauch der treuen Sei-allen So tbürmlen schon in New und Glied Die Väter aoldne Schwaden: Ihm sinat der Tod im Sensenlied Von ewig hellen Pfaden. « Und hold feinhaus am Walde träumt. Umlchwirrl vom Eucken-un Das weiße Wölkchen drüber säumt Gleich einer Silbetlronel Eine Stunde im Exoreßzng Stiize von C. B r i Z e. Der Abt-e Nathaud war am Quai dDrsan in den Erbreßiug einaesties nen, der ihn nach Anaonleme drin-sen sollte. isr instnllirte sich bebimlich in einem letbeil streitet Klasse in dem er allein in bleiben bosste. Doch eben als der Konduiteur die Couveetbiir zuschloer wollte« vräsentirte sich noes ein Reisender, aesolot svon einem lib rirten Diener, der itm das- Handge piick nachtum. Er wollte eben in ei-: nen Waan der ersten Klasse einsteii gen. nls er den Abbe erblickte. woraus er sofort seine Absicht änderte und sich mit einem resewirt höflichen Gruß den-. Geistlichen qeqeniibersetztr. Abbe Nkitbaiid betrachtete verstohlen seinen Neiseaesäbrten Es war ein Herr anscheinend Ende der Fünskia. sebr sdistinguirL mit sder Rosette der Ebrenleoion im Knopslocb. Der Diener versorgte den sandten ser im Qpiictneti, dann zoq er sich mit einer ebrerbietiaen Verbenauna iu eiich und der Zua setzte sich in Be weguna Der Abbe ersoh in seinem Knesbucky daß die nächste Holtestelle Aubranø sei, nach einer Fabrtdcuer von anderthalb Stunden. Er össnete sein Brevier nnd besann in beten. als er nach einer Weile instinktiv siibtte, date ihn sein Mitreisender unvermundt ansah »Der-r ?ll-lke«, beaann der Fremde vlötzlicks, »n«ickdem ich nun einmal das Veraniiaen h.s«be. mit then zu reifen. so wollen Zie mir oeitatten, daß ich mich selbst evrftellet Gras Bernarn De Nallonnr sriirer Kolonel bei der Jn fJnterie in Kontiner Der Geistliche verneigte sich und er nsibertc Sehr erfreut. stolonel « ich bin der Abbe N-!tiaud, Pfirrer in Titvrentont.« Der Kolonel fuhr lebhaft mi: Abbe N.ithaud? Waren Sie nicht irii her Seeliorger in St. Med.ird?« »Gewiß, KoloneL Sie tennen mich also?« »Ich halse von Ihnen viel sprechen «ehört, der Schloßherr von St Medard ist mein Cousin Wie seltsam das ist! Die Welt ift thibrtirti tleln.« »Sie tönnen sich nicht vorstellen, wie zufrieden ich bit-« Sie getrofer tu hisben«, suhr er nach einer Weile fort. »Dean mein Cousin konnte nicht aenua 0ihres ausaereichneten Chiirattereinem schritten leben, Ihre Frömmigkeit, Ihre Güte — ——' . »Oh. Avlonel — —« »Ganz aensisit Und die Frau setzte stets bin-n- »At·s, der oute Abbe! Der braucht. tiills ihn Gott einst-il m sieh Mit. nicht erst nach dem Weg zum Paradies frage-W Was Kompliment tvar sckrneickels hatt. Aber es beruhte auf einer Lin votbesr. die der mite Ast-he noch in recht weite Ferne neeiickt sehen Eos-Mc und er beaniiecte sich daher niit einem unbestimmten Lächeln. Der Kotonet schien übeiaens m weiterem Plaudern nicht assigeleqt W sein. Er starrte vor sich hin. wie sit net. der Tiber eine sehr ernste Sache fette nngeitrenat nnd-denkt So ver stttich etnn eine Viertelstunde. Mön tich unterbrach der ehemalige Offiziet die Stille. »ber- Abbe«. staate et, ..es ist nicht ein bloßer Zufall, der mich beute smit Ihnen zusammengefiihtt hat, es ist Gottes IMM« Der Abbe neigte, wie es natürlich war-. zustimmend den Kopf. l »Die-s beftärtte mich in einem Ent schlusse, den ich schon längst gefaßt hnbe", fuhr der Kolonel fort »Ich muß Ihnen zuvor sagen, dnkich in Laufe meiner m.ikitärischen arriere, die für mich sehr ehrenvoll war, ein csefehen habe, daß ein Erfolg stets nur jenen Anführem zufällt, die sich der besten Kundfchjfter versichert hatten. Es geht nichts über einen unten Fül rer, das lzabe ich felsbft in Tonkina er fahren." »Das glaube ich gern«, erwiderte der Abbe. — »Nun wohl, dann iit es auch sicher. daf- nun den Wen ins Jsenfeits nicht verfehlen kann, wenn man sich einen Jiihrer wählt, zu dem man volles Vertrauen haben hun. Und das thue ich nicht« Dsr Abbe war etwas verleaen. .Seien Sie versichert, Kolonel daß ich mich nicht weigern werde, Ihnen trit meinem Rath Zur Seite tu stehen, falls Sie dessen bedürfen · . ." »Ich dante Ihnen. Herr Abbe! Aber darum handelt es sich ietzt nicht! Ich brauche einen Führer, einen wahrhaf tiaen Führer!« Abbe Natbaud verstand ibn nicht« fiiilte sich aber von einer plötzlichen Unruhe ergriffen. »Ich bin heute feckeia Jahre .-lt«. fuhr der Kolouel ruhia fort. ,,habe ireder Weib noch Kind, und nichts fet felt mich mebr an vieles Leben Meine Pflicht als Bürger und Soldat habe ich stets erfiillt, und hin ietzt entschlos fen. mir da- droben felbft einen Platz su suchen. Dazu brauche ich aber ei nen Führer und will es deshalb mit Ihnen wagen. Man hat Sie mir als einen wahren Heiligen aefchildert, und eine bessere Gelegenheit wird sich mir nicht so leicht wieder bieten. Wir ver richten jeder noch ein Gebet, dann jage ich Ihnen eine Kugel durch Die· Schläfe — fürchten Sie teinen lang famen Tod. Ich habe eine sichere Hand! ——«- -—-— und thue dann an mir dasselbe. Sie antworten nicht?« Dem guten Abbe war der Anast fchweiß unsere-brachen während der Avlonel fo kalt-blutig itsm feinen Plan auseinandergefetzt hatte. Es war klar, er befand sich in den rasend da hinfauienben Zuge einem Irr-sinnigen seaeniiber. einem musikalöiem und zu Allem entfchloffenen Narren, der einen Armeerevolver bervoraezoaen hatte und. die Waffe wohlaefällia betrachtete. Was nun? Der Abbe fah sich nach dem Nothsiannl um --— —- -—s »Pfui. Herr Abbe«, faate der Rola nel entrüstet. »Sie würden doch nicht denlen, sich Ihrer Pflicht als Zerlior ger zu eutziebenlt" »Nein! Ob neiu«« ftammelte der aeittlicbe Herr, der sich mit aller Kraft zufamnrennabm da er wohl fühlte er müsse ivor lTlllem Zeit gewinnen »Mir -— Kolonel ein Selbitmord leben Sie, Selbftinord « das ist m- f-.«« ein l »Der SelbstMOrd kommt für ZiN ia gar nicht in Betracht«, zmterbrsrcb1 Ebn, der Andere, »denn ich tödte Sie ka.' .,-7kuqeft.1nden, »Der Sie?« »Ich habe drriiber meine eiaene Hin- i sicht. Nehmen Sie Zum Beifniek die Märtnrer. Thten diese nicht Alles, um sich tödten zu lassen —- —— — auch das nur ein freiwilliqer Tod —— —- — und mnn sprach sie dafür heilimi Suaen Sie also ja! Denn es wäre mir l unlieb, Sie mit Gewalt mit mir zu nehmen. trotzdem ich übericuat bin. daß Sie mir dafür droben dankbar fein werden« III-er Abbe rein-biete mit verstört-m Gesicht die Telearaphenstiwxem die dem Fug vorbeifloaem Wenn man nur ickson in Ausnutz- -märe! Aber ki. dahin dauerte es fast noch dreiviertel Stunden! »Mis die Zeilinen Märtyrer anbe l i--n«t«. fnte er mit Anftrenassnn. »ic iit Jsbre Theorie. mein lieber Keim-ri. febr unten-than Der heitiqe Tho mas —« ——« »Ach spos"· unterbrach-ihn der Kn i-Mei. »ich wiederhole Ahnen, diss. diri Fncbe nnr mich nnqebi. Ja oder nein! Sirsd Sie bereit?« Plötzlich hatte der Abbe eine Jnivis ration. »Höre» Sie, KoloneL die Eiche ist sit-gemacht —- —«· »Als sich wußte m«bl, daß Sie ein verständicser Mensch sind « « »Mir-, fuhr der Geistliche fort »die ich eine Bedinaunck Abs-s wriss »s ben Sie ausf- alle Ihre Anqelegenkseis ten seordnet?« »Das swill ich meinem-« »Hm — —- aber ich kann nicht das selbe non mir beiativten — — Sie beareifen ich war aus diesen Fall nicht vorbereitet — —« »Das nimmt mich iebr Wunder, non einem Mann, wie Sie! Man ums-. stets nn solche Eventualitäten deckten« Sie haben recht —- -— aber schlief-. »Ach —- — ich habe ein kleines Vermö gen — ich möchte deshalb meinen letz ten Willen aussetzen —- —« »Da- ist nur recht und billig. Aber das wird uns unnöthig aushalten!« »Nicht Doch — —- ich will in Au brays aussteigen, um mir Papier zu besorgen, und da ich eine Schreibsieder sbei mir habe, setze ich das Testament im Wogen ans. Jn einer Viertelstunde wer-de sich damit fertig sein. Dann stebe ich zu Jbrer Versiiqung.« »Am-erstanden Es bleibt aber bei Jbrer Erklärung? Sie schwören es mir?·« »Ein Schwur in diesem Augenbkith Tas wäre eine aroße Sünde —- — »Sie haben recht Ich begnüge mich atso mit Ihrem Versprechen. Und nun wollen krir ein wenig von meinem Cousin und feiner Familie sprechen. Es sind ausaezei ebnete Leute und ich babe sie in meinem Testament aufs reichtichste bedacht « « E »Aubrang! stkubransi« Man sah in aller lfile einen aeists lich-en Herrn Jlbiteiaem ra-. Gesicht ungftsverzerrt, mit Schweif-. bedeckt. Er bewegte sich schwankenden Schrittes zum Büiett. das sich dem Coupee ge rade aeaenüfer befand. ,.Madame«, kuqte er mit lauter Stimme, ,,kann ich Schreibpapier ha beni« Dann setzte er leise binwr »Lehren Sie um Gottestvillen keine zlkeberealchunm mach-en Sie keine » Gefiel Der Mann, der dort hinter mir steht in der lkoubeethiirr. ist ein Mahnfmniger. Er bat einen Nebel-ver und will mich umbrinaen Holen Sie Hilfe —- —- man mqu ibn von rück wärts überfallen und fesseln, während ich feine Aufmerksamkeit nisten-ke— ——« Er kehrte mit dem Papier ruriick Der Kolonel erwartete ihn bereits un geduldig »Du habe ich mehr Vsavier gekauft« als- ich brauchen tverde«, iaate der Abbe. »Aber das schadet nickts —- — rielleicbt wollen auch Sie noch was hinzufüqen?« - Macht dafz ich wüßte!« entgegnet-: der Koionel Der Ossitier trat Hur Seite, um den Abbe einsteiaen tu lassen. Aber in demselben Augenblick mur de er »von drei Männern qebackt und u; Boden geworfen. die den Raienden. der sich aus Leibegkräften wehrte, mit großer Mühe be-mältiaten. Der Abbe war den Umstebenden ohnmächtig in die Arme ges-unten «--.-— Ptoniere am Hudson. Zweihundert Jahre sind dieser Tage Verflossem seit dns erste der zehn englischen Schiffe, die über ist-« « kräftige PfälzeriPioniere nach dein Land ihrer Sehnsucht und Hoffnungen bringen sollten, im Hafen von New York einlief. Zwei Jahre vorher hatte bereit-J je ner denttvijrdige Auszug aus der von einer giitigen Natur so reich gesegnetekt Pfan begonnen, zu dem ihre ungliict lichen Bewohner durch die Verwüstun gen eines barbarischen Feinde-J ar zrvungen worden waren. Berichte srji her ausgewanderter von den Reich thiitnernttlnteritiiz die Kunde von der freundlichen Aufnahme der unter Jo sua von Rochergthnl hinübergezogenen Familien, die Agitationgnrbeit engli scher Spekulanten und schließlich der ungewöhnlich harte Winter von 17Us auf 1709 hatten das iibriqe get;«-.-In, um die verarmte, verzweifelte Beoijlte rung aufzuriitteln Es war im Frühling Um, als derRheinstrom Sehn platz einer außer ordentlichen Begehen eit wurde. Ganze Flotten von Flößen, Kähnen und Boo ten glitten den schönen Strom hinab» alle beladen mit unglücklichen Men; schen, die das Geringe, was ihnen ge- i fliehen, in Bündeln, Kisten und Kosten mit sich führten. VomOberthein schiff-« f ten die Aus-wandern nach Hollandf festen von da nach England über nnd; zogen nach London, um von der eng: T lischen Regierung die Weiterbeförde-i rung nach Nordamerika zu erflehen. Jn London erschrak man über die» Menge der Ankömmlinge, auf die man in keiner Weise vorbereitet war, und die man bald nicht mehr unterzubrin am vermochte. senkte-Anmut waren im Oktober 1709 gegen 15,00() Psälzer in London versammelt und die An wesenheit so vieler, meist mittelloser Menschen gestaltete sich zu einer Anla mität. Die ansanas glänzend eintre tende Wohlthätizrteil erlahmte allge mach, sodaß bei Einbruch des Winters dieNoth immer arößer wurde und ac gen 1000 Personen starben· Da dem Zustande ein Ende bereitet werden mußte. so schasste die Regierung meh rere Tausend der Unglücklichen nach Holland und Deutschland zurück, 3000 brachte man nach Jrland, um die dor tigen Webereien zu heben; über 800 sandte man nach Carolina und Virgi nia und mehr als 3000 zu Anfang des Jahres 1710 mit dem an Stelle des verstorbenen Lord Lovelace neu er nannten Gouverneur Hunter nach New York. Da sich die Verhandlungen in Lon don vom August bis Dezember hin-« zogen, waren die Leute schon 18 Wo-; chen an Bord, ehe die 10 Schiffe aus- ; laufen konnten. Bis zum 13. Juni dauerte die befchwerliche Reise. Jn folge der ungünstigen Untertunftooer hältnisse, Her unvermeidlichen Unfau berleit Und der mangelhaften Verpfle gung herrschte auf den iiberfiillten Schiffen eine große Sterblichkeit, die die Reihen der Pfälzer bedenklich lich tete. Mehr als 470 fielen unterwegs deanchiffsfieber zum Opfer und gleich nach der Landung weitere 25(), da es an passenden Unterlunftsräumen und an geeigneter Verpflegung gebrach; nur 22N erreichten thatsächlich New Vort. Uebrigens liefen die Schiffe nicht gleichzeitig ein, sondern von hef tigen Stürmen zerstreut, erst nach und nach: die Fregatte Herbert gelangte überhaupt nicht nach New York, son dern ging bei Long Island verloren, doch wurden diePassagiere gerettet. Eir mögen schreckliche Wochen gewesen fein, die die armen Auswanderer iin Jn nern der Schiffe zusammengepfercht, durchzumachen hatten, da die ungiing stige Jahreszeit kein Verweilen an Tect geftattete. Bei ihrer Landung wurden sie von den New Yorier Behörden aus Furcht vor ansteckenden Krankheiten nicht in die Stadt ausgenommen, sondern mußten aus Governorg Island bis zum Herbst in Zelten uno Hütten kam pieren: allmählich besserte sich dann auch der Gesundheitszustand. Tie Ueberlebenden theilte Hunter in sechs Kompagnien ein und stellte diesen je einen Hauptmann aus ihrer Mitte zur Aufrechterhaltung der-Ordnung an die Spitze. Die einsiußreichste Person-« lichkeit unter diesen erwählten Füh rern · war Johann Konrad Weiser-, früher württembergischer Schultheiß in Groß-Aspach bei Backnang, dem loir in seiner Lebensbeschreibung eine anschauliche Schilderung des großen Erodus zu verdanken haben. Vor ihrer Ueberfiihrung nach Ame rika hatten die Pfölzer der Königin Anna den Treueid geleistet und die« Verpflichtung übernommen, die von’ der englischen Regierung gemachten Vorlagen nach ihrer Ankunft allmäh lich abzuarbeiten Um die Aue-wande rer hierzu instand zu setzen und die Gewinnung vonTheer undPech zu ers möglichen, erwarb Gouverneur Hunter von demSchotten Livingston am Had son, etwa 50 Meilen weiter sluszaus wärt-Es von der Ansiedlung Kocher that- größere Ländereien und siedelte die Psälzer im September und Otto ber 1710 auf diesem und dem daran stoßenden Regierungsland an. Das von Livingston getaufte und von den Augwanderern besetzte Gebiet siihrte späterhin den Namen Livinaiton Manor. Tie auf dein linten östlieben Ufer des Hudson qelegene Niederlassung wurde Gast Camp, jetzt Columbia Countn, die auf dem jenseitigen west lichen Ufer dagegen West Cnnip ne nannt: letztere-· hat seinen Namen bei behalten, während East Cninp jetzt Germantown heißt. Urspriinqlich setzte sich dieses aus vier Dörfern zit sarnmenz Huntergtotdn, Queengbury, Annsberg und Hansliurn, die nncls der s Zählung vom l. Mai 1711 etwa 1179 i Bewohner hatten· West Camp um faßte drei Dörfer: tflisabethtotvm ’ Georgetown und New Village mit 583 Einwohncrn, sodaß die Gesannnttolm nie 1761 Köpfe zählte. Der Rest der im Herbst 1710 in New York nocb vor-— handenen 2227 Einigtanten hatte sich in der Stadt zerstreut; es waren dies in erster Linie verwitwete Frauen,s kränkliche Männer und 80 elternlofe" Kinder. ferner eine größere Anzahl Ertvachsener, die nuf den benachbarten Formen Dienste genommen hatten. Manche Familien wurden auf diese Weise für immer auseinandergerissen. » Von-vornherein waltete kein glück lieber Stern über dem Unternehmen. Die Emigranten sahen sich in ihren Erwartungen getäuscht: sie strebten nach völliger Freiheit und verlangten die Erfüllung der ihnen angeblich vor ibrer Abreise in London gemachten Zusagen. Nur mit Widerwillen unter: i lsogen sie sich der von ilmen laut Kon- ! tralt übernommenen Arbeit. Immer wieder kamen sie mit der Bitte, in den fruchtbaren, ihnen von den indiani schen bäuvtlingen geschenkten Lände reien im Echohariethial angssiedelt zu werden, um dort einen eigenen Herd zu gründen. Dazu kamen Klagen über ungenügende Verpslegung, die der oben genannte Livingston, für sechs Pence pro Tag übernommen hatte. fGouverneur Hunter dagegen besaß wenig Verständnis für seine schwie --.ige Aufgabe, bevormundete die Pfin zer von oben herab und behandelte sie als eine Akt Kronbnuern und zeitweise Leibeigene, nicht aber als freie Männer. Mitte Mai 1711 brach die Unzu sriedenheit offen aus-, da die störrisch gewordenen Auswanderer nicht weiter siir die englische Regierung Theer be reiten, sondern Ackerbau auf den von ihnen versprochenen Ländereien für eigene Rechnung treiben wollten. Mit Wassengewnlt stellte Hunter den Frie den zwar wieder her, konnte aber aus finanziellen Gründen aus die Dauer die Leute« nicht mehr zusammenhalten. Jm Oktober 1712 waren seine Mittel erschöpft; er stellte ihnen anheim, sich womöglich im Winter aus eigene Faust aus den ihnen angewiesenen Lände reien durchzuschlagen oder bei benach harten Farcnern Arbeit zu suchen. sEin Theil von ihnen, etwa fünfzig Familien, brach, um dem drohenden Hungertode zu entgehen, mitten im Winter nach dem Schoharie aus, wo sich mitleidige Jndianer ihrer annah nien. Die Mehrzahl jedoch blieb zu rück, wurde aber von 1716 ab nicht weiter durch die englischen Behörden behelligt. Besonders Gouverneur Bur nett brachte den Psälzern mehr Wohl wollen entgegen als sein Vorgänger Hunter und suchte durch verständnis volleH Eingehen aus die Wünsche sei ner Schuhbesohlenen erträgliche Zu stände herbeizuführen So gestattete er z. B. sechzig pfälzer Familien unterm 21. November 1721 sich zwischen Fort Hunter, oem jetzigen Tribeg Hill, und dem Ost Canada Creet von den Jndianern Land zu laufen. Durch diese neue Niederlas sung wurde die Verbindung zwischen den östlichen, holländisch-englischen Grenzbezirten (Albany, Schenectady) und den andern, vom Schohariethat aus inzwischen weit nach Westen vor geschobenen psiilzifchen Ansiedlungen bei Little Falls hergestellt. Jrn Besitz freier Bewegungsfähig teit fingen die steh selbst überlassenen psälzischen Kolonien am Hudson an zu gedeihen. Weiterer Zuzug folgte und bald blühte dort eine ganze Anzahl psälzisch-dentscher Dörfet. Sie bilde ten den Stützpuntt und Rückhalt für die immer weiter nach Westen vorbrin genden Pioniere. Die bedeutendsten waren Germantown, Rheinbeck und das gegenüberliegende Kingston und Esopu5, an das sich weiter südlich Neu-Pfah; schloß. Für die religiösen Bedürfnisse der Reformierten sorgte ihr Landsmann KocherthaL für die der Lutheraner Friedrich Hager, der später in den Thalern dec- Schoharie nnd Mahoswt und zuletzt in Pennsylvania wirkte. Nach den Berichten dieser beiden Pfar rer lebten 1728 am Hudson ungefähr noch ZU« pfalzer Familien mit rund Zins Köpfen. Späterhin wurde Nethork von den pfiilzischen Erniaranten wean der schmählichen und unbilligen Behand luna der erstenltlutzwanderer aemieden, und dafür daH aastliche Pennsylvania bevorzugt, da die Kunde von den bösen Erfahrungen der Kolonisten vergrö ßert und entstellt nach Deutschland ac drunaen war und von weiterem Zusna abgeschreckt hatte. Schon 1722 lief in New York eines der letzten Schiffe mit Pfälzern ein, das deshalb für uns von Interesse ist, als es Geora Herchhei nier, den Vorfahren deg bekannten pfälzischen BauernsGeneralS Nikolaus Herchheimer, in die neue Welt bracht-» Es sei hier nicht näher auch auf die anderen pfölzischen Kolonien am Schoharie und Mohatvk, in Pennsyl vania, New Jersey, Virginia, Cato lina, Georgia und Louisiana einge gangen. Ein kräftiger, zäher Men schenschlaa haben die Pfälzer überall schnell Fuß gefaßt, blühende Dörfc und Städte angelegt, in steter uner niiidlicher Arbeit das Land urbar ge macht und ihtn Söhne geschenkt, die in seiner Geschichte häufig führende, vor bildliche Rollen zu spielen berufen wa ren. Daneben haben sie jedoch auch? fest an den Sitten und vor allein an der Sprache der alten Heimat ge halten. Gcmüthdheweguunm und Selbsthenertschuug. Die lebhafteren Erregunqen des Gefühls-lebens, die sich über die einfa tin Stimmung hinaugheben, bezeichnet » man nlg Getniitgbeivegungen Sie sind wie die Chatiikternnlngen über haupt, von Kind auf bei den einzelnen Menschen sehr verschieden. Man braucht sich nur vorzustellen, wie ver schieden Freude nnd Schmerz, Zorn nnd Angst sich bei Kindern äußern können. Und gerade die in den ersten Lebensjahren ost vorkommenden tör perlichen Rückwirkungen der Assekte. Ohncnachten, Krämpse usw« sind ein wichtiger Hinweis aus die nahen Be ziehungen von Körper, Geist und Ge müt und auf dieWichtigkeit einer sorg snrnen Regelung des Gefühlslebens sür die geistige und körperliche Ge sundheit des Kindes-. Aber auch sür den Erwachsenen ist es im Interesse seiner geistigen Leistungsfähigkeit überaus wünschenswert, daß sein Ge sühlsleben in ruhigen Bahnen ablaufe. Leider haben die meisten Menschen von einer wirklichen Selbstbeherrschu, « « keine Ahnung; auch den Bester agen ist sie gewöhnlich nur in der lichkeit eigen, den nächsten AQ gen gegenüber pflegt sie bei jeder sta keren Aufregung zu versagen. Wäh rend man von Kindern mit Recht ver langt, daß sie ihre Affekte möglichst be herrschen, lassen die Erzieber oft genug ihren Aerger oder ihre Mißstimmung an den Zöglingen aus. Die wahre Bildung des Charakters verlangt, daß man jedeGemiitsbewegung in den rech ten Grenze halte. Was man vorFrerm den kann, läßt sich natürlich auch vor den Angehörigen und im eigenen Ge müt durchführen. Frauen zeigen eine übergroße Empfindlichkeit vorzugs weise gegenüber betrübenden Gemüts bewegungen, einerlei, ob es sich um wirkliche Trauer oder um ein Verlie ren oder Zerbrechen wertvoller Gegen stände oder gar nur um den Verlust Von Kleinigkeiten handle. Sie sind nicht selten ganz trostlos über Dinge, die es durchaus nicht wert sind, und bei wirklich wichtigen Gemütsbewegungen lassen sie sich dadurch allzu lange be einflussen, sie kommen gar nicht mehr darüber hinaus, können die Nacht nicht schlafen oder bekommen stundenlanges Kopfweh Die Männer sehen gewöhn lich sehr auf diese Empfindlichkeit her ab, ihre Schwäche sitzt eben an einer anderen Stelle; sie können Aerger und Zorn nicht beherrschen. Eine gering fügige Aufregung bringt sie zu förm lichen Wutaugbriichem in Strafen ge gen Kinder und im Schelten gegen Un tergebene bedienen sie sich stärksterAus drücke, fluchen und toben sie und äu ßern eine Aufregung, die jedem Unbe teiligten unangemessen, lächerlich und Verächtlich vorkommen muß. Die all verbreitete Nervosität muß dabei ge ’ioöhnlich eilest-Entschuldigung herholten. Gewiß, sie erschwert die Selbstbeherr schung und ermehrt die Reizbarteit, aber sie beraubt doch nicht der Selbst verantwortung, und wenn ein Mann die Affettausbrijche Fremden undVor gefetzten gegenüber bemeistern kann, sollte er es auch zu Hause und für sich allein fertig bringen. Gerade der Nervosität gegenüber ist das Bemühen zur Selbstbeherrschung sehr wichtig, und das Nachgeben gegen solche Stim mungen fördert die Krankheit. Entfemmg durch vegemrische Dt åt . Ausgehend von der Erfahrung, daß die Vegetarier gewöhnlich mager sind, Verwendet Prof. Albu in Berlin seit Jahren die vegetarische Kost zur Ge wichtgabnahtne Es handelt sich dabei nicht tun Uebergang zum dauernden Vegetttrisnttts, sondern unt Kuren von 4 -ti Wochen, unter Umständen bis zu « Monaten, nach deren Beendigung o bis 7 Unzen niagetes Fleisch der Kost zugesetzt wird Prof. Albu bevorzugt die grobe vegetarische Diät und legt Wert daraus, daß ein großer Teil der Nahrung roh berspeist wird, weil so das gewünschte Volttnten leichter zu erreichen ist; bei gewohnheitstniißigen starken lfssern ein wichtiger Punkt. Breie sind ausgeschlossen und Hüllen triichte werden nur in beschränkter Menge gestattet. Die Haupttnenge der Nahrung ist rohes und gelochtes Gemiise und Brot« Eier sind nicht ausgeschlossen, sondern big zu It Stück täglich erlaubt. Die zugeführte Men ge pslanzlichen Eiweiszes beträgt etwa U bis lz Unze. Mit den Erfolgen ist Prof. Albu seht zufrieden. Schwäche anfälle,Schwindel, Reizbarteit,Schlas losigkeit werden nur selten nnd nnt vorübergehend beobachtet. Bei der Kur werden in der Regel stärkere Körper bewegungen und Wasseranwendungen zu Hilfe gezogen und das Trinken bei .denMahlzeiten möglichst eingeschränkt Bei Fettherz nnd tranken Verdau ungsorganen wendet Pros. Albu seine sregetarische Entsettungslur nicht an. -q’ Ein Statistikers hat berechnet, daß Kaiser Wilhelm 822 per Minute auf Grund der neuen ;,ivilliste verdient. Da stimmt einmal das Sprichwort: Zeit ist Geld. si- Ik Ik Der Präsident Dinz von Mexito er hielt bei der Wahl 98 Prozent der ab gegebenen Stimmen. Das Einsperten »der Gegner hat sich als vortreffliches » Kampfmittel erwiesen