Mr schritt-ihm von
Tit-t- sinkst-Wes
No. 501. Well, Mister Edithor, se
tin tomme! Jch dente Sie wisse schon
was ich damit meine, dilahs ich hen
Sehne doch schon e paar mal Nohiiß
vvng einwe. Ich meine, die Mena
sohlö sin zu unsere Kahrdpahrtie
tornmet Was ich für en Hin bei die
Bahrtie gemacht hen, das hen ich
Jhne schon iu mein letzte Brief rie
pohrtet. Ei tell fuh, die Lehdieö hätte
mich am liebste Peusen gewwe. O, ei
tell jah, ich sin nit so iesig. Wenn
mich einer an meine Reppetehschen
picte will odder wie der Wedesweiler
sage duht, wenn mich eins an die
Wimpern tlimpern will, was das
immer heiße duht, dann tin ich ida
un dont juh sorget it. Ich hen mich
gefreut wie alles, wie ich mit meine
Ennsers so reddig gewese fin un es
hat die längste Zeit genomme biesohr
daß wieder eine gedehrt hat, an mich
zu picte. Mer hen ganz set-I unser
ViehrmGehm weiter gespielt un wenn
ich auch lein Ecktrert in den Gehm sin,
muß ich doch sage, daß ich die -mehrsch
te Spiele gewonne hen. Das hat se
ceinder sohr gemacht, un wenn se auch
nickö gesagt hen, hen ich doch nohtisse
könne, wie se einiges qedahn hen um
mehr Spiele zu gewiune wie mich,
erwwer ich den ganz ruhig weiter ge
macht un wie Schließlich zehn Gehm
gespielt ware, da hen mer die Pon
scheö lompehrt un was wer’n Se den
te, mich un die Miß Rilpser hen die
merschte Peunts gehabt, jedes von uns
hat acht Gehms gewonne gehabt. Die
Missus hawwerichleim hat gesagt, mer
müßte sot den Preis totte, das meint
mer müßte noch e Geh-n spiele un wer
das aewinne deht, der deht den Preis
aewinne. Well, wenn Se denke, daß
ich en lolossale Esseri gemacht heu,
dann brauche Se leine Brill un Se
ssn auch nicht viel aus den Weg. Wie
qedielt gewese is, hat die Rilpsern den
erschte Bitt gehabt, sie hat els gebot-—
te; un da hat se schuhr gedenkt, daß
sie den Iromp nehme könnt. Da hen
ich awwer auch noch ebbes zu sage ge:
habt un daswah daß ichJwölj gebot
te den! Allgemeine Senniethii:«
Mer den gespielt un was wer’n Se
denke, ich hen mei zwölf gemacht un
den nickg in die Händ gehabt als wie
en Ring un e Wien un den nein
Spott un en Piedro. Die Innere
Tromps bat mein Partner gehabt.
Ich hen gedenkt, well wenn das so
gut schaffe dicht, dann kann mer die
Preftrippschen ja noch emnl repiete.
Ich den guerscht zu bitte gehabt.
Verzedm hen ich gesagt un da is die
Nilpfern widder nit in itt gewese. Jch
hen nicks wie das Chit, en Ring un
den Tulispatt gehabt un ich hen mei
Gehin gemacht, bitalzs was ich nit ge
habt ben, das bat mein Partner wid
der gehabt. So den ich dorch das gan
ze Gehm das bullhettefte Lock gehabt
un ich hen wie es iwwer wahr en
Ponsch an mei Ratt kriegt. Do hätte
Se answer emal die Rilpsern sehn
solle! Ei tell fuh, die hat Feier ge
spittl Se hat gellehmt, das wär un
fehr wie ich gespielt hätt un ich deht
den Preis nit diefehrfe. Die annere
Lehdies hen nicks gesagt, awtver ich
sben ebbes zu sage gehabt: »Sie sin
mich viel zu armselig for daß ich mich
innrer Jhne ärgern sollt. Wenn Se
mich den Preis nit gewwe wolle, dann
will ich en Jhne schenke, Sie könne
ihn mehbie besser brauche wie mich,
awtver wenn Sie mich sage wolle, daß
ich uniebr spiele, dann tann ich Jhne
sage, »daß Sie ennihau gar leine Etdie
davon ben, was se h r is« —- «un grad
wie ich noch ebbet ganz gehörtges hen
lage wolle, da stn die Mennfohts tem
, .- WW
me: meiner un die Wedesweilern ih
rer un noch zwei odver drei annere.
Der Wedestveiler un der Philipp-, was
mein Alter is, die hen ziemlich gut ar
fiihlt un da hen ich schon oleich ge
trübt daß ebbes hkippene deht. della
Lehdieö, hat der Wedesweiler gesagt,
Jer macht awroer e Neus als wenn
mer an en Gänssinll vorbeitomme deht »
wo e halwes Dutzend Klapperschlange
ihren Eppeieit stille wollte. In den,
Saluhn wo mer eive hertomme da isl
das nämliche Neuö gewese atvwer das.
ioare e paar besoffene Lohfersckx wo
mer nicks annerschter von eckspecite
kann. habt Ihr ebbes zu drinle? Der
Phil hat auch e Riemari gemacht wo
ich draus entnomme hen, daß er auch
nach en Drint verlange dicht. Die
Miß Rilpser hat dann die Riemart ge
macht, der Klobb müßt doch in Mithi
icher e wenig mehr tehrfull sein, wer
zu die Parties inmitet werde «dei)t,l
sonst könnt mer den Klobb schließlich ;
den »Noif un Tosf Klub« rufe. Wie E
dek Philipp das gehöre hat, da is kk I
awwer ellich geworde. Er hat die »
Wummen ganz qehörig dannaetahlt ;
un hat gesagt, wenn er aewiißt hätt, j
daß io e Gäng hier wär. dann hätt .
er nie nit seine Vermischen gemwe, vaßx
ich mitspiele derst. Jch wär e viel zur
aebildete Frau, als daß ich meine
Reppetelsschen in so e Kraut sveile
sollt. Wie er fertig war. hat er sich
en Schnufs aetärlelt un hat seine zwei.
Daume voll Schnuii nach die Miß;
Rilpser geworfe. Die hat e Lob in,
ihre Auge kriegt un en Pakt in ilsr
böses Mailche un sda könne Se sich
denke, was das for e Sennsehschen
gewwe bat. Wie das Dorchenanner
am Größte war, hen ich mich mein
Preis aetäckelt un dann sin mir vier
sortaeichnielt. Weil so viel is e schnip
res Dina —- in mei ganzes Lewe geb
ich nit mer in io e tofies Kraut.
Mit teite stieasards
Yourcs
Lizzie Hanfstengel
Las-niste
«Was ist denn aus dem Obekleuts
nant von Vqu geworden?«
»Den »Leutnant« hat er glücklich
weg; als »L)ber« sunttionitt er in
New Yokt.«
Publikum
A.: »Wie. Deine fleißige Frau mai
noch aus und stopfte Strümpfe, als
Du diese Nacht nach hause tamst: Du
bist zu beneiden!«
B. fseuszendy »Ich wollte lieber
sie hätte schon qeschlasent«
Borg-sorgt
Kassiter (det Anstellung sucht):
»Wie groß ist die J«at)kesgage?«
Kaufmann: »1200 Matt."
Kassiten »Damit tann ich aber
nicht weit tommen.«
Kaufmann: »Das soll auch nich
Jhre Absicht sein.«
Schwietifle Sache.
Parvenii Crnit seiner Frau im Con
cert): »Warum hast Du nicht avplau
diri? Die Leute meinen ja, Du ver-:
siehst nir von der Musik.
iDie Frau ilatscht nach dem näch
sten Stück kräftig Beisam·
Das war wieder zu arg ---— da mei:
nen die LeW Du hätt’si noch nix ref
fer’s aehört.«
Unsalant
Frau: »Es-en hat mir eine Zigeu
nerin aus der Hand cvahrgesagt, daß
ich alt werde.«
Mann: »Na siehst Du —- die sagt
es auch!«
Wenn » Fr« miethen geht
Fram »Nun, haft Du ein passendes
Mädchen gefunden?«
Er: »Nein — eine hatte zwar vor
ziialickxe Zeugnisse, aber das ganze Ge
sicht voll Sommeriprossen!«
Ein Musterwirth,
Gast: »Tind die Eier aber auch
verläßlich aut, Herr Wirib?«
Wirth: »Ganz oerlößiich — Sie
werden unter meiner persönlichen Auf
sicht gelegt!«
Doppelm- sein-ruch.
Frau fzur Nachbarin): ,,Denken Sie
sich nur pas Unaluci: mein Mann ist
aeiiern nnt dem Stuhl umgefallen —
und beide haben ein Bein gebrochen!«
Das erste Mal.
·,,Geftern kochte Deine junge Gat
tin zum eriien Mal? Was gab'5?«
Junger Ehe-nann: ,,Magen- und
« Wetnirampfe!«
Its-.
r — — - III
Der hintertuvfer Sepp hat wegen Branditiftung und Meineid zehn
Fabre Zucht-han« absiken müssen. Als er endlich wieder heimgekehrt, erfährt
er. das Ihnen gerade gestern eine Kuh trepirt ist. »Kreuztieseldunnerwettet!
Kaum thut man sein Jus aus ’m hau- —- gleich muß »was passiren!«
- Gesicht und Gesundheit
Es ist im allgemeinen üblich, das
kökpekliche Befinden feiner Angehöri
gen, feiner Freunde und seiner Mit
menschen überhaupt nach dem bloßen
Anblick zu beurtheilen, insbesondereI
nach dem Aussehen des Antlitzes. Aus
dem guten oder schlechten Aussehen
pflegt man meist auf Gesundheit oder
auf Kranlheit zu schliessen. Und spe
ziell inTagen der Krankheit pflegt man
dem besseren oder fchlechteren Aussehen
einen wesentlichen Werth beizumessen
iiir dieBeurtheilung der Frage, ob das
Leiden sich gebessert oder fortgeschritten
ist. Thatsächlich tann das Gesicht im
merhin nur mit einer gewissen Be
schräntuna als ein Spiegel der törper
lichen Gesundheit betrachtet Iderden.t
Es gibt nämlich körperliche Leiden ge- «
aug, die überhaupt teine Veränderung
tm Antlitz hervorrufen, ja manch einer
trägt selbst schon den Keim des Todes
lange Zeit in sich, ohne daß man ihm
auch nur das Geringste anzusehen ver- f
möchte. Und anderseits tönnen nicht i
bloß körperliche Leiden, sondern auch
seelische Zustände der verfchiedenstenl
Art das Antlitz erheblich verändern. «
Immerhin läßt sich nicht leugnen. das-, i
keiBeachtuna der nöthigen Vorsicht ficht
sehr wohl allerhand Schliisse aus dem ,
Aussehen und der Beschaffenheit des «
sesichtes aus das lörperliche Besinden
und denGesundheitszustand der betref- I
senden Person ableiten lassen. :
Zunächst prägt sich der allgemeine
Ernährungszustand des- Körpers-, der !
ca sehr leicht durch Krankheit beein- i
flußt wird, auch im Gesicht sehr deut- i
lich aus-. Ein mageres Gesicht weists
zwar, wenn es sich nicht gerade unt i
hochqradiae Magerleit handelt siir sit, :
allein noch ebensowenig auf Kranlhei i
ten hin wie ein volles Gesicht auf tör« s
perliche Gesundheit: eine iikermäsziaeH
Völle lann sogar an siir sich fchon der »
Ausdruck abnormer Fettsucht, also s
lrantbast sein. Wohl ater ist es in s
hohem Maße verdächtia,wenn das vor- ?
her volle Gesicht eines Menschen erheb
lich abgemagert erscheint Denn wir
wissen eg, daß ein solcher Fettscluvund
sich vorzugsweise im Gefolge von
Krankheiten, und zwar der allerver
schiedensten, einstellt, sei es nun, das;
diese Krankheiten an sich zehren-J wir
ken, oder das-. sie durch Avpetiirnangel
zu ungenügend-er NahrungszusuhrVer- ;
anlassung geben. s
’ Mancher- Gesicht ist nur scheinbar
Joll und wohlgenährt, in Wirklichkeit.
ist es gedunten Eine solche Gesun- «
senheit wird der Reael nach durch An- »
sammlung von Wasser in der Haut
hervorgerufen, ist also eine tranthafte
Erscheinung; sie wird z. B. öfter-z bei .
Nierenleiden beobachtet; besonders die
Augenlider sind dann toulstiörmig ver
r-ickt.
« Eine erhebliche Bedeutuan bei der«
Beurtheilung der Gesundheit wird ge
wöhnlich der Farbe des Gesichts beige
messen. Spricht man doch geradent
von einer gesunden nnd non einer
tranlen lklesichtssarbeI Zu einer guten
Gesundheit gehören nach -.««llge1neinerl
Ansicht nicht nur die runden und vol j
len, sondern zugleich auch die rosigen (
Wangen: die bleiche Gesichtssarbe niird
gern als Zeichen der Krankheit gedeu
tet. Im großen und ganzen Ist das
tmneisi auch zutreffend: im Antlitz kesz
im Volitkesisz seiner Gesundheit eesind
litt-en Menschen pflegt das normal zu
sainmengesetzte Blut rosig bit-durchei
schinunekt:, was besonders an den
Wangen und Lippen erkennbar wird;
and andrerseiis bleichen ersahrnuggge
mäs; Krankheiten der verschiedensten
Art nur cilznleicht die Wangen unf
iiberhaupt dass- Gesielit, sei es nim, das-.
dac- Vlut dabei direkt schicitiier nnd
lslasser wird, oder dase, es iiirr insolae
Herabminderung der Oerzlrait ti:
Haut iiniureiibend diircbstrijnit. Var
allein sind eJ die Lhrrnusaxelm die nii
ter solchen Umständen aeradern weich-J
lleich aus-sehen löiinen. Jnsnierhiis
nibt esJ auih bierlilusnahnien geiiiia die
zur Vorsicht i:n Urtheil mal-rieth l
tkine ltasse titesiclttzsarbe siir sah «
allein beweist iioeh nicht die lkixisteiii ei ’
net Gesundheitgstiiruna lfsJ ziibt Lilien
sehen, die von Juaeiid aiis ininiex ein
etwas bleiche-J Aussehen haben. obwohl
sie sich der besten Gesundheit erfreuen;
e»:« handelt sicli bei ihnen nur iiixi eine
eineiithüinliehe Beschaffenheit ihrer
Haut. Bekannt ist crusierdeiii die Ztii
benbliissc, die sich bei vielen Personen
bereits einstellt, wenn sie nur tur,ie:ieit
dcg Zimmer bitten miissen, die aber
beim Auscnthalt in der srischen treiuea
tenLust toaleich einer besseren Gesicht-J
sarbe Platz :nacht. Sie beruht in sol
chen Fällen lZunächst wenigstens niir
aus einer unaeniiaenden Turchbliiiumi
der Haut; allmählich tann sie freilich
cueh den Ausdruck wirtlidker Blutars
mut bilden.
Falsch beurtheilt wird sehr häufig
auch iene Bräunung des Gesichte-, die
sich bei den meisten Menschen eiiiltel:t,
wenn sie eine Zeitlang. besonder- an
der Seetüste oder im Hochgebirge, ihr
Antlitz einer intensivenSoiiiienbestrab— (
lung ausgesetzt haben. Gewöhnlich i
schließt man aus einer derartiaen Fär
bung aus eine sehr günstige Wirluna
des Aufenthalte-?- ati leiten Orten, aus
eine gute törverliche Erlwlu;-ia. Jn
dessen diese braune Farbe verdankt ihre
Entstebuna lediglich einer örtlichen
Einwirkung der Sonnenstrahlen aus
das Hautoraam wobei lieh der Farb
stoss in der Haut vermehrt; sie bildet
sich daher auch nur an den unmittelbar
vorn Sonnenlicht beschienenen Haut
stellen, vor allein also im Gesicht, und
sie verschwindet meist bald nach der
keimtehr mitRachlaß des Lichteinslus
et. Tshatsiichlich gibt sie über den Er
folg einer Kur und iiber den Gesund
heitszustand teinerlei Ausschluß; zu
weilen isi sie nichts weiter als soge
nannte Badeschminte, tie nur den
iranthasten Zustand verdeckt.
Entschieden iranlhafter Natur sind
einige andere Veränderungen der Ge
sichtssarbe, so die blaßgelbe Farbe, die
bei schttvererBlutarmuthoder bei-Ends
iranien vorkommt, die citronengelbe
oder selbst griinlichbraune Farbe, die
sich bei Gelbsucht findet, also von ei
nemUeberteitt von Galle ins Blut her- ;
rührt,die bronzeartigeFarke,die sich bei
gewissen Erlranlungen eines kleinen»
oberhalb der Nieren befindlichen Or- l
gans, der sogenannten Nebennieren,
einstellt. Jn den letzteren Fällen ist
übrigens nicht nur das Gesicht, son
dern auch der iibrige Kärver von der
Veränderung betroffen. Die bläuliche
Verfärbung des Gesicht-z schließlich, die
hauptsächlich an denLippen stärker her
vorzntreten pflegt, ist aus eine Ets
schwerungtesBlustumlaufg zubeziehenx
sie ist daher häufig ein Zeichen von
Schwäche und tsrlahmung des Herz
muglelg und alg solches von ernster
Vedeutuna. Voriiberaehend lann »
freilich aucb intensive Kälte das Gesicht l
hmu färben. I
Weit weniger eindeutig als die ge- ;
nannten Abweichungen sind jene dunk- !
len Schatten unterhalb des inneren J
Llugenwiniels,die man bei Kindern wie »
bei Erwachsenen so sehr oft antrisst. (
Bei Kindern werden sie gern aus die’
Anwesenheit von Darnirviirmern zu
rückgesiihrt,tvas aber sicherlich nicht zu
treffend ist. Sie entstehen infolge ei
ner gewissen Stauung des Blutes in
der Umgebung deg- Artaeki». wodurch die
Blutadern an dieser Stelle deutlicher
durch die Haut hindurchschimmern.
Gelegentlich und vorübergehend koni
men sie sicherlich auch bei ganz gesun
den Menschen vor, mit größerer Häu
figkeit allerdings bei blutgrmen und
schwachen Personen.
Das äußere Auge selbft kann bei
Störungen der Gesundheit in mannig
facher Weise inMitleidenschaft gezogen
werden. Am häufigften und für die
Laien am auffälligsten ist eine gewisse
Aenderung des Blickes. Der Blick,
der in gesunden Tagen frisch, lebhaft
und munter ist, wird unter dem Ein
fluß ernsthafter Erkrankung leicht trit-v
lse, matt nnd stumpf.
Jn schweren Krankheiten kann das
Auge zudem trocken nnd alanzlog wer
den infolge verminderter Absonderung
der Augenfeuckitigkeit, wag seine Aus
druckslosigkeit noch erhöht. Hierher ge
hört auch das »brechende« Auge der
Sterbenden.
Aber nicht blon das Auge, das ganze
Gesicht wird in eirekn Ausdruck durch
Krankheiten häufig ganz wesentlich
beeinflußt, die Physiognomie wird oft
eine ganz andere und auffallige und
ruitunrer sehr charakteristische. Es gibt
eine ganze Anzahl von Typen des
lranthaiten Gesichtsausdruckg. Jhre
Entstehung verdanken sie neben den
schon erwähnten Veränderungen viel
fact) nocl, einem veränderten Mienen
und Geberdenirirl Au höusiasten
und bekanntesten ist der schmerzhafte
Gefichtsausdruck, der verschieden ist, je
nachdem es fa« um eine offene, herri
munngose oder eine rrehr verhaltene
und theilweise unterdrückte Schiner
zengäußerung handelt. Typisch ist auch
unter anderem der Ausdruck herzzers
reißender Angst bei Zuständen von
Atheninoth und Lufkhunaer, «·erner der
Ausdruck des Verfsrllss rei schweren
Bauchertranknngen Geradeer sprich
wörtlich ist der ,,hipokratiiche Zug«,
worunter man gewisse Veränderungen
des Gesichts versteht, wie sie der heran
nalzende Tod oft hervorbringt Sehr
eigenartige Abweichungen isn Gesichts
ausdruct kommen lefondcrs bei Kraut
heiten dec- tfentralnerveuinfteum, spe
ziell des Gehirns, infolge abnormer
- rregung im Bereiche der Gesickstgner
den nicht selten zustande: so mag aliz
ein Beispiel unter vielen der Ausdruck
des Andachtiren nnd Ueberirdischen
angefiihrt t-«erden, der bei Kindern mit
Hirnhautentziindnna dadurch so leicht
entsteht, dafi ihr Kopf nack» riickrrärtg
gehalten wird, während die Mienen
ernst nnd starr sind, die Stirn in Fal
ten liegt und die Augen empor-gerollt
trerden S hr charakteristisch ist fer
ner die Phyfieanomie von Kindern, die
an dauernder Behinderung der Nasen
atbmnna leiden und infolge dessen stets
mit offenem Munde atmen.
Der Brand des bamburger
Gaswerk5.
Duriiber wird aus Haiiilirrrq,7. De
zetul-er, geschrieien:
Inmitten der Oasenanlaaem aus ei
ner Landzunge am Gcnstsroothnfen
und qeueniiver den verschiedenen Hä
fen siir Seeschisse, liezien die umfassen
den Anlagen des bedeutendsten Anla
gen des bedeutendsten Haniburgischen
Gaswerk-. Die Bürgerschaft hat im
vorigen Jahr- zu seiner ausgiebigen
Erneuerung und Erweiterung einen
Kredit von 14 Millionen Mart bewil
ligt. Ernstweilen war ein neuer ge
tvnltiger Gasonieter erbaut tvorden,der
als der größte Gacbehälter Europas
alt. Er war eiton 76 M. «hoch und
tte einen Durchmesser von 75 M.
Nicht weniger als 250,000 Chin. Gas
vermochte er zu fassen. Der Unterbau
bestand in einem Ringsundanrent und
diente zur Ausnahme der Schlncken.
Fünf Gallerien liesen uiu den Riesen
leib des Behälter-z herum. Außerdem
ist noch ein alter Gaäbehälter vorhan
den, der 50,000 Cbm. Gas faßt. Zur
Herstellung des Gases dienen 82 Re
«-.
tortenösen zum Theil solche neuesten
Systems, doch sind noch sechs »Groß
raumiisen« im Bau, wovon in jedem
täglich 100,000 Cbm. Gas erzeugt
werden sollen. In etwa vier Jahren
sollte die ganze Anlage betriebsfertig
sein. Nun hat der schon gemeldete ver
heerende Brand die beiden größten
Gasbehälter, den alten und den neuen,
zerstört und damit die für Hamburgs
Gasverbrauch äußerst dringliche Ent
wicklung der Werke auf lange hinaus
gehemmt. Und doch liegt nicht hierin
di-: schlimmste Seite der Katastrophe,
sondern weit mehr in dem Verlust so
vieler Menschenleben, die nicht wieder
ersetzt werden können. Worin beruhte
die Ursaae des Brandes der sich mits
Gedankenschnelle verbreitet hatte? Auf
diese Frage giebt es zunächst keine zu
verlässige Antwort Angenommen
wird, daß der neue Gasbehälter schad
haft geworden sei und Gas habe ent
weichen lassen, das sich an den benach- l
barten Feuern entzündet haben soll. »
Einen Anspruch auf Richtig-sit kann
aber diese Lesart vorläufig nicht ma-«
chen. Die Frage nach der Ursache
muß also bis auf weiteres aus sich be
.ruk)en bleiben.
Der Hergang selbst kann in gro
ßen Ziigen wie salgt wiedergegesien
werden: Als bald nach It Uhr Nach
mittags die letzten Nachziigler die
Börse verließen, um sich heimwärts
zu begeben, wurden aus dem Rath
hausmartt ihre Blicke nach Süden
gelenkt, wo mächtige Rauchwolteu
emporwirbelten und in dunklen
Schwaden nach dem Jungfernstieg
zu abzogen. Bald rasten auch Feuer
wehrziiae vorüber, darunter meh
rere Dampfspritzen Es flog von
Mund zu Mund, daß ein Großseuer
im Freihafen wüthe, bis dann die
wahre Thais-gehe bekannt wurde: die
Gagwerte brennen. Die Aufregung,
sdic diese Post erzeugte, läßt sich den
len. Viele Tausende von Menschen
wälzten sieh alsbald der Brandstätte
zu, doch hatte die Polizei inzwischen
schon alle Zuganaswege abgesperrt,
so daß nur die Inhaber von Passiv
karten näher vorzudringen vermoch
ten. Diesen bot sich ein wahrhaft
überwältigender Anblick.
Als ich am Grashroot anlangte,
Lflog gerade der alte Gashehälter in
sdie Lust. Die Fenerwehr hatte ver
’geblich versucht, die aus dem unteren
Theile des neuen Behälters empor
ichießende wüthende Stichslamine zu
dampfen; diese hatte schon die Galle
rien des Vehiilters rothaliibend ge
macht, södaß alle Augenblicke das Un
vermeidlickje eintreten mußte· Das
Dach brannte schon lichterioh aber
bis dort hinauf reichten die Wasser
strahlen nicht, und da auch genügend
hohe Nachharaehäude nicht vorhanden
waren, mußte man die Flammen zu
nächst ihrem Zerstörimastrerl über-—
lassen und sich aus« die Rettnna des
älteren Gastehiilterg zu beschränken
suchen. Ein aetrissesz Gliick heim Un
glüd war es noch, das; der neue Rie
sentehälter nur etwa zum 20.T17eile
seines Raumeg mit Gag gestillt war.
iJmerhin schossen die Garben des
s dienenden Gase-e thurmhoch iiber
--.-da5 Hisenaelsiet hin. Alsbald sah
man auch, daß die Katastrovhe Men
schenleben aetcstet hatte. Auf engbe
nachharten Vauaeriisten waren im
Ganzen vielleicht W Arleiter reich-Es
tiat, die schon beim Erscheinen der
»ersten Stichslanime bestürzt, die Flucht
zu erareisen suchten, aber leider
theilweise von der Stdzhflaninie förm
lich einqelreist wurden und deshalb
sinnlos von den Stellen aus absprani
aen, wo sie gerade standen. Eine
Reihe von ihnen hin todt am Bo:
den an: die Leute hatte: sich entwe
der tödtliche Vriiche ruaezoaen oder
waren an den entsetzlichen Brand
wunden aestorben. Als später die Lei«
chen vorheiaetraaen wurden, sah
man, wie ihnen dag« Fleisch verlohlt
nnd von den Knochen aefckält herab
hinn
Inzwischen war das-.- Feuer auf den
incllgesiillteu alten Gagbehiilter über
gesprungen. Die Feuern-ehe lletterte
lzwar mit Jodegverachtuna auf die
Geriiste des auggebrannten neuen
Gasometerg und setzte vrn hier aus
das Dach des alten Behälter-J unter
Wasser-, allein eg war schon zu spät:
plötzlich stiirzte das Dach ein und zer
triimmerte den Behälter-, der mit
duuivien Getiise erplodirte. Unbe
schreiblich tolte der Funlenregen ei
nige Minuten iilxer dem Stadttlteih
ja, sogar bis auf den Rathhaus-warst
verirrten sich glühende Theile-. Gleich
wahnwitzigen Furien jagten die meh
rere hundert Meter hoch lodernden
Flammen des in Brand gerathen-en
Gases iiber den Hafen hin. Es sah
in diesem Augenblicke ganz nach der
Gefahr eine-:- zweiten Hamburger
Stadtbrandes aus. Und doch war
diese überaus drohende Erscheinung
in Wirklichleit nur der lElbschlusz der
unmittelbaren Gefahr. Denn erst
nachdem das Gas- verbrannt lear,
konnte die Feuerwehr sich mit voller
Wirkung dem Ablöschen widmen. Das
geschah« zwar mit grrszer Hingebung,
aber an dem alten Gebäude, das in
einen wahren Krater verwandelt wor
den war, gab es nichts mehr zu erhal
ten. Das Mauerwerl ist geborsten und
wird ganz neu aufgeführt werden müs
sen, wenn der Augenschein nicht trügt.
Durch den Einsturz der Kantine sind
zweiFrauen und vermuthlich auch eini
i ae Gäste, die sich gerade darin aushiel
l ten, zu Tode aekommen.
i Ueber die Ursache des Brandes ver
l lautet, daß man den neuen Gasemeter,
i der in Betrieb genommen werden sollte
und mit nur 10«000 Kubilineter Gas
gefttllt war, mit einer Flamme auf dle
Dichtigkeit untersuchte. Da der Be
hälter schudhaft war, erfolgte die Ex
plosion. Die amtliche Erklärung steht
noch aus. Todt sind bis jetzt 12 Perso
,nen, schwer-verletzt 26. davon viele in
Lebensgefahtx leicht verleyt sind etwa
«40. 16 Personen, ein Jngenieur und
115 Arbeiter, werden noch vermißt
Auch sie hält man für todt.
— - —
Königliche Geschäftsmethoden.
Wie der verstorbene Leopold von
Belgien Geschäfte machte, darüber
bringt eine Brüsseler Korrespondenz
einige interessante Mittheilunsgen. Kurk
ze Zeit nachdem Prinzessin Stephanie
den Grafen Lonyay geheiraihet und
durch diese Mißheiratd den streng auf
gute Sitten haltenden König arg ver
stimmt hatte, kam in diesem der Drang
zum Diirckibruck, dem Vaterland ein
iöniglicheg Geschenk zu machen. Er
bat seinen, und den seiner unglückli
chen noch lelsenden Schwester gehören
den Besitz dem Staate vermocht. Das
war das Schlva in den Ardennen, Lie
genschasten an der Avenue Louise usw.
Diese wahrhaft tönigliche Großmuth
hatte leider die fatale Nebenwirlung,
daß des- Königs- Töchtek enterbt wur
den. Auch war sie nicht ganz gesetz
lich, denn bei drei Töchtern durfte der
König nur über ein Viertel seines Be
sitzes nach Belieben verfügen. EB
mnßte ein besonderes Gesetz gemacht
werden, das dem Lande gestattete, die
iönigliche Freigebigkeit anzunehmen
Es gab sogar Leute wie die Staatsmi
nister Beernaert und de Lantsheere, die
idas- tstesetz schädlich und gehässig nann
;ten nnd, wag das Schlimmste war, in
der Kammer standen Leute auf und
sagten, nach dem Tode des Königs
würde das Land sich reinen Psisserling
um dieAbsichten des wohlthätigen Ko
nigs scherem sondern man würde den
Töchtern ihr Erbtheil zurückgeben Ge
gen solchen lindank mußte sich Leo
pold ll. schützen. Als daher der Kon
gostaat jährlich so und so viele Millio
nen abwarf, erfand er die «Krondo
miine des Kongostaates«. Auf diese
Krondomiine wurde alles til-erschric
ben, was der König besaß: die Ein
richtungen der Schlösser an der Porte
Namur, wo alles niedergerissen werden
sollte, um den schließlich zwangsweise
wieder ausgegebenen Plan der Errich
tang einer Walhalla mitten im ver
lehrsreichsten Briissel durchzuführen
usw. Bei der Annexion des Kongo
staates setzteBelgien dieAuslösung der
Krondomäne durch; der König erhielt
lediglich 45 Millionen »aus Dank ar
leit«. Sehr gern hätte Leopold ll.
anch ans den Besitzungen in Villasran
ca, die zum Theil ihm gehörten, zum
anderenTheil einer oielgienanntenDame
ium Aufenthalt dienen, eine »Krondo
mitne« gemacht Wiederum zeigte sich
des Königs marmfiihlendes Herz. Er
Versprach, es sollten aus der Hälfte des
Besitzes Sanatorien für französische
nnd belgische Kolonialsoldaten gemacht
werden, wenn Frankreich die Kron
domäne an der Cote dAzur anerkenne.
sslemenceau war hartherzig genug,
diese Anerkennung zu verweigern. Um
einei- Haares Breite also wäre fast das
linaeheuerliche geschehen und des Kö
niag Töchter, Stepltanie und Louise,
hätten die tiseiten Paris-«- und Prächtigen
Willen geerbt, die einer ganz anderen
Dame zugedacht waren. Aber König
Leopold mußte seineWohlthaten durch
«;nsetz.en, nnd sollte alleg darüber zu
Grunde gehen. Der König machte
einfach ans sich selbst eine Altiengesellg
seliaft oder genau gesagt Vier Aktienge
sellsasasten, alle mit idealen Zwecken.
Die ein-.- ist die »Handcls:«s, Industrie-:
nnd litrnndgesellschast zier Erhaltung
nnd Verschönerung der Liegenschafs
ten«. Sie ist mit 12,4 Millionen frei
hiindig iilsertraglmren Aktien gegrün
det. Der König fteuerte fiir diese Ge
spllschaftsrinesännnttichenxnnnobnnn
in BriisseL seine Möbel, Bilder, Bit
cher usw. bei. Die Gesellschaft ist also
bereite in voller Tbätigteit Die Grün
du dnspr(Idrissdmftsindcnsnabms
log CZtrehniänner deg stönigs, und
nirienigen inner ihnen, die vott ihnt
noch nicht zum Baron gemacht worden
sind, haben den Titel bei dieser Ge
legenheit erhalten. lfine ähnliche Ge
sellscbast gruppirt sich um des Königs
Besitz ins Siiden Frankreichs, und
dann ist eine Stiftung gegründet wor
den, deren Wohlthaten die Stadt Ko
burg genießen wird. Gleichzeitig mit
den bisher noch nicht geadelten Grün
dern Bringe und Parmentier der ge
nannten Gesellschaften hat der König
seine litefchäftgsreunde Ed. Thyg und
Montignv zu Baronen gemacht. Thys
bat den König bei seinen chinesischen
Eisenbahn-i und Terraingcschiiften un
terstiit3t, bei denen Leopold ll. etwa
15 Millionen verdiente. Montigny
ist der Direktor der Gesellschaft J. P.
Best, die bisher den Dampferdienst
nach dem Kongo unterhalten hat. Nach
dem ,,Pgtriote« war es beschlossene
Sache, daß eine neue und zwar bewaff
nete Flotte gegründet werden sollte,
die zu gleicher Zeit die Kongotnündung
zu bewachen hat. eine kleine Zahl von
Kreuzer-n, die den Anfang einer Ver-«
wirklichung des Traumes König Leo
polds von einer belgischen Kriegsflotte
bilden sollte.
Seufzend sagte jemand: »Ich hatte
von jeher das Pech, nachträglich recht
zu haben!«
Die wissen selten von Bescheiden.
heit, deren Wissen bescheiden M.