sonaniihlenr ·.
Lentnant von Saltern war von fei
sin Zeilmachtsurlaub in die Residenz
Marteer aber es war eine Blen
ng mit ihm vornen-ragen Er war
ernst geworden, zurückhaltend und oft
« Iachdenklich und das schien um so ver
wunderlichen als er vix-lang seiner un
Mslich guten Laune wegen ein
Ziel der Bewunderung seiner Kamera
den wesen war, denn Leutnant Don
Saltern besaß keinerlei irdische Güter
nnd wiewohl er für die Begriffe seines
Iegimentd bescheiden lebte, waren sei
ne Schulden doch in- Lauf der Jahre
zu beträchtlicher Hölle angewachsen
sber alles Mißgeschick hatte nie die
Macht schabt, Froh-sinkt und Lustigkeit
in ihm zu ersticken.
Nach diesem Weihnachtgnrkaub aber
lachte er nicht mehr so viel wie sonst,
er hielt keine Reden mehr und em
pfand keine reine Freude beim Anblick
einer schönen Dame, und seine Kame
raden begannen iiber ihn und den
Srunsd der Veränderung feines We
sens nachzudenken, und sie kamen bald
ernd.einstimmig zu dem einzigen rich
tigen Schluß: Leutnani oon Saltern
mußte sich seinem alten Herrn offen
duti hoben —- na —- und dann war
väterlicher-send die alte Devise erfolgt:
.Deirail)en oder Abschied!« Denn Sal
tern Hatte unverbeirathete Schwestern
und kleine Brüder, und von Schulden
dezalslen lonnte teine Rede sein.
Und nun gingen seit diesem bösen
Weihnachtsurlaub in Salterns Kopf
unadlii sia die beiden Worte herum:
»Dein den —- Abschied!« Und beide
schienen ihm gleich bitter. —- Er liebte
schöne Frauen, und manches liebliche
Mödchenantlitz hatte ihn in Begeiste
run drin en können, aber er hatte in
der Frau islang doch immer nur den
Gegenstand gesehen, den man vonWeii
tem- deevnndern durfte, denn so lustig
und leichtherzig er auch sonst im Leben
war. an das Wesen der Frau stellte er
hohe Inst-räche— das war vom Vater
auf ihn üsergeaangen und darum
schien ihm der Gedanke, daß andere
Motive als die einer reinen, tiefen
Liebe bei Schließuna eines Bundee
ansschla ebend sein sollten, so über:
aus grau am und hart. Und doch-—
dai wußte er —- iviirde er diesen Ret
tungianter erareisen, denn hatte das
Wort «heirathen nach Gell« auch ek
nen seYr bitterm Beiaeschmacl, es
quälte ihn doch bei Weitem nicht so
lehr als der Gedanke, den neuemen
bunten Rock aeszuziehen I
Einmal saß er mit seinem Kamera
den heller von Bill-sing zusammen,
der vor einem halben Jahre dieselbe
gethan hatte, was Saltern jetzt zu
thun gedachte: eine reiche Frau hatte
er geheirathet nnd fühlte sich keines
wegs unglücklich mit ihr — und zu
ibnr faßte Saltern plöhlich ein großeg’
Vertrauen und begann, bei ihm sein
her- anezuschiitten Der zögerie nicht
lange mit einer Antwort nnd fragte:
.Barvrn nähersi Du Dich nicht
dein Fräulein Clilabetb Schulze, bei
deren Eltern ich Dick- einführte?«
Run wußte sich Saltern zwar zu
erinnern, dass Biibling ibn nor Jud
ressrist, als er selbst aus der Braut
schau war, in einige reiche Häuser ein
geführt hatte, aber alles war dunan
spir- und eindruckslos an ihm vor-»
übergegangen nicht einmal der Name
war in seinem Gedächtniß haften ges
blieben.
»Schadet nicht-Il« tröstete helin
von Bishling, »das Fräulein Eliiai
ket erinnert sich Deiner Um so besserl«
Un mit einem Blick auf Salterne
zweifelndee Gesicht begann er ibni
Vorschläge in machen. »Bei jeder
Wagnerrorftellung sitzt sie in der
Fremdenloqe des Opernbanses«, be
richtete er, »ich felbfi halte unzählige
Male das Vergnügen, dort ZEnter ihr
zu sittenl« Er lächelte ein klein wenig
ironisch. als er das sagte, und Sal
tern stieg das Blut zu Kopf. Schon1
hatte er eine heilige Entgegnung auf
den Linken da qedachte er der letztenl
schla losen Nächte und der drängenden
Br« e seines Vaters, und so ließ er!
sich weiter über Fräulein Schuhe be--i
richten. »——— Wie sie aussähe wollte er;
wissen, aber Hektor von Bäbling uni
gins die Antwort und beschrieb genau
le Liege des Planes in der Fremden
W, den sie einzunehmen pflegte. Doch
Meers drang in ihn. »biiblch, jung
obs Mßlielsk wollte er wissen —- doch
Ist ein Achselzucken war die Ant
- I
Es kam aber doch so, Don Hauern
sit einiger Ungeduld die nöffieTlist
uervorslelluna erwartete und sich schon
III-e zuvor einen Plan in Der Frem
des sicherte, nnmiitelkne hinter
dem Endl, den Fräulein Sckulze ein
zunehmen pflegte.
Er ließ die Tannhäuser:Ouvertüke
über sich dahinbrausen, ohne wie sonst
del dieser Musik die Welt um sich ver
stirsen zu fühlen; gleichgiliig hörte er
auch die Szene im Venusberg und
blickte aufgeregt und nervös nach der
Losnihür. Fräulein ElisabeibSchulze
los nichts
erste Alt war zu Ende, und
- Werte te, ob er bleiben oder
leiser miß-est igen Stimmung noch
IIO das Theater verlassen sollte
III risse-end er sich sür letzteres ent
Ud sub Opernglas und Programm
; Es- is der Hand hielt, öffnete sieh die
Its-Mir und er spürte einen leiser-,
, , Dattel-, der aus hellen Kleidern
D " sah M Mondes vor·sich
m hörte eine sumparhisckze
II III W »Oui«-lee
. due- evsrd es wieder
III-M end M IMM
—-- H--s.---f-J ..—, -
sten aui ihn nieder. Aber während desj
ganzen Altes sah er nur das blondei
Köpfchen vor sich und athmete den sei
nen. siißen Duft, und taum war der
Vorhang gefallen, so nahm er allen
Muth zusammen und sagte —- etwas
helle-erinnere zwar, aber doch mit siche
I rer Stimme: »Welche Freude siir
mich, gnädiges Fräulein, Sie hier
wiederzusehen!«
Fräulein Schulze wandte sich er
staunt um, und er sah in ein kindlich
sreundlienes Gesicht mit enteiiclenden
Blauaugen, und er war so befangen
von diesem Anblick, daß er nur stot
ternd hervorbrachte, wann und wo er
schon einmal das Vergnügen gehabt
habe, dem gnädigen Fräulein zu being
nen
Friiulein Schulze ward ein wenig
roth, aber mit der Gewandtlzeit der
guterzogenen Geiellschaitsdame lam
sie schnell über eine Verlegenheii hin
wea und unterhielt sich bis zum
Schluß der Pause mit ihrem liebens
würdigen Nachbarn
Mit einiger Angst dachte Saltern
tröstend des letzten Altes an den Ab
schied: gewiß märde ein Wagen auf sie
warten, oder ein Diener würde sie ab
holen und io freundlich sie auch war,
er traute es ihr doch zu. daß sie seine
Begleitung mit einigen höslichen Wor
ten anlehnen könnte. und davor bangte
ihm.
Dieses Fräulein Eliiabeth Zchulze
fesselte ihn, sie entiiickte ihn; er begriff
bettor von Bühling nicht« der fonit
iiir Frauenichönheit lo empfänglich
war und hier nur ein Achselzueten auf
seine Frage: «liiibich oder häßlich?«
gehabt hatte.
Sie war mehr wie hübsch: sie war
Hei-reizend lluq und dabei kindlich.
Salteen half ihr in ihren Abend
mantel, er geleitete sie zum Ausgang
und blickte forschend die Wagenreihe
entlang. Aber sie machte keine Miene,
aui eine der Equipagen »Jaget-en es
tam auch tein eDiener, und so nahm
sich Saltern ein here und bat, sie nach
hause geleiten zu dürfen. Sie nieste
und schien sieh zu freuen. und sie plau
derte io lebhaft, herzlich und ununter
brochen. daß ihnen der oiertelstundens
langdfieg wie ein Augenblick parlam.
Er tii te ihr beide Hände, und er war
! gan« benommen, asnz entrückt. als er.
l nachdem sie im Thorwea verschwunden,
allein vor dem großen, mächtigen
hause stand. -
Er schüttelte den Kva und ging
langsam nach Hause-.
Aber dann taxn eine schwere Zeit
für ihn ——— er satt ieine schöne, blonde
Freundin nicht wieder. Zu jeder Wirt
ner - Vorstellung löste er ein Billet
nnd immer saß eine duntle, korrigiert
te, wenia freundlich ausschauende Da
s me vor ihm, die. gleich nachdem sie das
. Theater verlassen, eine Eauivaae be
? stiea und davonfuhr.
Er war so mißgestinrrnt, daß er sich
aller Geselligleit sernhielt, mit Rie
mand ein lustiges Wort sprach nnd
schließlich von seinen Kameraden nur
noch mitleidig angesehen wurde.
Ein Brief seines Vaters aber riß
ihn aus seinen Träumereien heraus.
»Enttveder —- Oder«, das war un
aeeähr der Inhalt dieses Briefes, und
er enthielt einen Vorschlag
»Wenn den freiwilligen Abschied
und Freiheit als eine unglückliche
tste", sagte der alte Herr, nnd er hatte
sich für feinen Sohn bei einein ehema
ligen Kameraden, der fest Plantagen
kesitzer in Australien war, verwandt,
und der wollte ihm mit vielen Freu
den eine angenehme Stellung sen-äh
ren. —
Jn Salterns Herzen stieg etwas
evie Dankbarkeit gegen ieinen strengen
Vater auf. Fort von hier — ein
neues Leben beginnen —- vergessen,
was ihn jetzt so unmutttig nnd un
alücklich machte! Das schien itnn schön
und setlockend, und der bunte Rock
dünlte ihm auch nicht mehr so-«theuer
wie sonst.
»Vergessen!« Er lächelte selbst, wie
er dieses Wort ausspuckt. Was wollte
er denn ver-reisen? Die blonden haarn
die blayen Augen« das tindlsiche Gesicht
eines reisenden Mädchens. das er ei
nen einzigen Abend nur gesehen?
Welch ein Thor war er —- welch ein
großer Thor!
-. -. U
UT llllkwctlccc chcM Bälck Ull
ichliifsia --—-— einen Monat Bedenlieit
solle er ihm lassen, und der alte herr
fand es vernünftig und begreiflich,
daß fein Sohn sich diesen Schritt
reiflich überlegen wollte.
Dem Leutnant v. Saltern aber
schien von nun an alles llein nnd nich
tig zu fein; je mehr er sich miihte, das
zarte, blonde Mädchen zu vergessen,
defio tiefer schlich es sich in fein Herz,
Und nachdem er alle Möglichkeiten ein
Wiederfehen herbeizuführen, erwogen
hatte, kam er auf den einfachfien Aus
weg, den es gab: er machte der Fa
milie Schulze einen Besuch.
Er wählte dazu einen wundervollen
Sonntag, an dem die Sonne so lustig
auf die Erde herablachie, als wolle fie
von allen Menschengefichiern Trübsal
und Kummer abwaschen und Freude
darauf saubern
Und auch Saltetn ward es zum er
ssennral feii Langern wieder froh ums
Ost-.
Die Damen feien zu haufe, sagte
der Diener und nahm Salterni Karte
in Em·pfang, und zwei Minuten später
Hand Saltern in einem wundervollen
san-. durch dessen mitgesffnete
Thüren er in eine ganze Flucht ähn
liches Zimmer blickte.
Und dann werd plöslich eine kor
oalenre Dame vor ihm, die et als ran
Schuhe wiedererlannte·. and ihr olsie
M IMM- usc ist-se Vase m fast
lelch voller Figur wie die-Ratten und
leera wurde roth und bleich.
«Meine Tochter«. sagte Fremle
ze, weil sie das EeLaUnen en dem se
sicht ihres Besuchers bemerkte, aber ehe
Salan sich von diesem Schrecken er
holt hatte —- denn die junge. starke
Dame war dieselbe, hinter der er nn
zählige Male eine Wagner-Vorstel
lung durchlebt hatte —- lam eine neue
Ueberraschung für ihn. Das blonde,
blauäugige Mädchen lakn ins Zimmer,
lam leise und bescheiden, ließ sich als
Fräulein von Marlin, Gesellschafte
rin. vorstellen, erröthete ties bei Sal
terns Anblick und saß dann beschei
den etwas abseits von den Deinen
Schulze.
Die übliche Vesuchszeit war längst
vorbei, und Ealteen saß noch immer
im Schulzeschen Hause, und die bei
den lorpulenten Damen redeten aus
ihn ein und baten ihn. den Abend bei
ihnen zu verbringen, und Saltern
saate ja und ging dann endlich, und
wie er auf der Straße stand, war ihm,
als habe er starten. berauschenden
Wein getrunken
Den annien Nachmittag da chre
an die blonde schlanke Gefellfchafte
ri n. die fo melancholiich, fafi belims
mert ausaeieben hatte. nnd er war er
freut, ais er am til-end bei der Fami
lie Schuhe noch eine arofke Zahl an
derer Gäste vorfand.
Er fiibrte Fräulein Elifabetd
Zchulze iu Ti ich denn das hatte man
lich als iefand ere Ehre fiir ihn aus
gedacht, al- -r ieine Blicke und Gedan
ien fcknveiften biniiler lzum Ende der
Tafel wo das schöne blonde Mäd
chen einsam ohne Tifchberr fafz
Jn calterns Ilon machten die Ge
danken einentbiimli ckse Sprüi ge
Hier saß er neben einer die Macht
iiber fein Schickfal hatte, denn sie be
fafz den nöthigen Reichthum um ihn
einer foraenvollen Zukunft zu entrei
ßen, und so wenig einaebildei er war
das fühlte er doch daß räulein
Schutze Gefallen an ihm fan. Und
dann faß da am ielben Tisch eine, die
hatte auch Macht iiber fein Schickfal,
weil ihre Augen eine fo eigene Sprache
redeten und weil sie in ihm etwas ent
flammte iras ihm Stand Reichthutn,
Glanz und Svrnlosigleit als nichtig
erfcheinen ließ. Er dachte an feinen
Vater und an den letzten dringlichen
Brief, den er ihm geschrieben IFDie
ausgebetene Bedenlzeit ina«
Ende entgegen, und ein chnierziliches
Gefühl defchlich Saltern, denn er
wußte: ohne Bitterteit nahmen Vater
und Mutter es nicht hin, wenn er den
bunten Rock auszog.
Er fah in Fräulein Zchulzee Ge
ficht Sie war nicht fchön. aber ihre
Augen konnten gutmüthig blicken —
nur um den Mund lag ein hochmüthi
gerE Zu
rfeufzte ganz unhörbar. Wenn
er ei nun doch thötel Wenn er fein
Selbft verleugnete, wie fo vielhunder
te aus feinem Stande das thaten! —
Er fah immer noch auf feine jetzt
lebhaft distutirende Nachbarin und
von ihr auf die kleine Gefellfchafterin,
und ihm war, als trafe ihn ein unend
lich truriger Blick aus ihren blauen
Augen —- ein Blick, der zu fagen
fchien: »Ich möchte Dir etwas anver
trauen! hu nichts, bevor Du mich
nicht gehört haft!'« — Und diefer Blick
drang ihm tief, tief ins herz
Frau Schutze hob die Tafel auf und
Fräulein Elifabeth wiir bald von ei
nem großen Kreis umringt. Eine
Weile lang verfolgte sie Saltern mit
den Augen, aber dann war er ihren
Blicken entschwunden, und fie fah ihn
nicht wieder, bis fie zufälli durch ein
kleines Wohnzimmer fchrit, um die
Gefellfchafterin zu rufen. Ein wenig
erschrocken prallte sie zurück. denn das
Fräulein von Martin lehnte in sicht
licher Erregung. tiefes Rath im Ge
sicht, an einem Tifckk und Saltern
stand neben ihr und prach, sprach fo
eifrig und leidenschaftlich. dafz Fräu
lein Elifabeth ibren fchrveig ainen
Tifchnachbar nicht wiedererlanntr. -——
Sie fagte nichts —- fie warf nur den
Kan ein wenig hochmüthig in den
Nacken und raufchte davon. Fräulein
von Martin folgte ihr in einiger Ent
fernung, und Saltern blieb allein.
Er ging nicht mehr zu den Damen
zuriick an diefern Abend, das Herz ioar
ihm fo voll und doch zum Jan-Fern
leicht Einen lang en Brief fchri
an feinen Vater, einen Brief über den
er felbst staunte, denn er klan fo ent
ichtpifm lv nor nicht futcht ein and
fragend, wie fonsi feine priefe an den
strengen Vater gewefen waren.
»Hei:athen oder Abschied", schriebF
er, «oerlangtest Du von mir, lieber
Vater-, und mir bangte vor heil-ein«
und heute sage ich Dir, daß ich Bei
des zugleich will. Ich liebe ein schö
nes, einsames Mädchen — ohne Geld
-—- ohne alle irdischen Güter, aber ich
liebe sie so sehr, daß ich die Kraft
fühle, ihretwegen leichten Herzens mei
nem Beruf zu entsagen und ein neues
Leben zu beginnen.«
Und zum Schluß, nachdem er gebe
ten, ihm die Wege ebnen zu helsen und
ihm die Stellung im Ausland zu
sichern bat er Vater und Mutter urn
Verzeihung daß er diesen Weg ge
wählt, der ihnen vielleicht doch eine
Enttäuschung verursachte
Zwei Tage wartete er aus Antwort,
wartete voll Ungeduld und Angst —
ani dritten Taa aber hielt er einen
Bries in der hand, der ihn staunen
undojubeln li Sahn U de
rapa, nie n « r e r
alte Den und schickte ihm xchnense
gerr.gefb Wern eine ra u solche Kraft
geben vermag, arbeitet nnd
Zins-nicht umso-IM«
Uegitnent nannte man til-er
Solterns sofäieo nnd man ounte
urn fo mehr, do er ihn frei-do nnd
unbetiiinntert no , denn rann hatte
geglaubt. er wärde Umfchsu unter den
reichen Töchtern des Landes halten,
nnd einein Soltetn waren die Herzen
der Mädchen io fteti zugeflogen
Dann aber war er mfchollen und
Niemand hörte von ihm, Niemand· —
Nur ein Herz in der ganzen Stadt
erwartete zitternd und voller Unge
duld die Briefe, die aus dem fernen
Ausland kamen. Zwei Jahre wartete
die kleine. blonde Gesellschafter-in und
grämte sich. don er ihretwegen den
großen SCritt gethan, fragte sich oft
verzweifelt, ob er nicht vielleicht doch.
bereue, und hielt tapfer die Latinen
der Schulzefchen Damen ans.
Dann endlich tarn ein Brief, der
ihr Toränen des Glücks in die Augen
trieb. »Ich komme, mein Liebling«.
ftand darin, »in wenigen Wochen
komme ich, Dich zu holen«, und wie er
endlich lam, fad fie ein gebröuntes.
ernstes Männergeficht, aus dem Zu
friedenheit. Stolz und Glück leuchteten.
Ver kurirte Doktor.
Humor-ekle von B. Rittweger.
Frau Lisfr Holzapfel ist in den
ersten Jahren ihrer Ehe in steter
Sorge um dir Ausgaben. Jn ihrem
Elternoaus, da war alles streng ge
regelt. Der amtsrichterliche Vater
holte an jedem Quartelsersten sein
Gehalt, und das wurde dann einge
tdeilt siir Methr. Steuern, Haus
halt, Kleidung u. s. w. Nie hatte
sie oon ihrem Vater oder ihrer Mut
ter das schreckliche Wort gehört: es
ist tein Geld da. Sich nach der
Decke strecken hiesz es natürlich, aber
die Finanzen waren stets in schönster
Ordnung. Man hatte nie Schulden.
»Bei einem Arzt geht das natür
lich nicht«, versichert Dr. Holzapsel
seiner Frau immer wieder, »ich bin
einmal kein Beamter wie dein Vaters
ich muß warten, bis meine Patienten
mich bezahlen, und deshalb müssen
meine Lieferanten ebensalls warten.
Das ist doch sefr einfach. Schulden.
wie du ei tragi ch nennst, haben wir
ia gar nicht.«
Der Zustand der Dinge behagt der
jungen Frau durchaus nicht, unv sie
ist der Ansicht, es liest- sich ganz gut
anders einirchten, wenn man zur
rechten Zeit. nach Eingang der Rech
nungen, die nach Kreu bnrger Sitte
nur tu Neujahr ausgeschickt werden.
eine größere Summe sofort beiseite
legte. Aber dem Derrn und Gebieter
fällt das gar nicht ein. Er weis-,
daß es immer mindestens out thut,
wenn sein bedrnkliches Frauchen tei
nen zu genauen Einblick in »Soll«
und » ben« gewinnt. Denn er hat
da ni t immer ein ganz reines Ge
wissen; er weis ganz genau, daß er
viel zu viel Geld siir sein ubrtrsert
ausgibt. Und wozu soll issi sich
darum auch noch Sorge machen!
Doktor holzapsel hat von seinem
Vorgänger Wagen und Pferd über
nommen. Einen recht berbrauchten
Wagen allerdings, und einen ziemlich
alten Gaul. Immerhin — beide, der
Wagen und der Gaul, hätten noch
lan dienen können nach Frau
Lists Ansicht und auch nach der an
derer verständi er Leute. Nur Dot
tor holzapsel selbst tvar nicht dieser
Meinung. Und alt wieder einmal
die Neuiabrirechnungen bezahlt wa
ren, da erhandelte er einen allerlieb
sten modernen Wagen und zwei
mächtige Füchse. Frau Lissi war
entsegt Gerade jegtl Als ob die
Eltern eines sechöivöchigen Spriißs
lings nicht alle Ursache gehabt hät
ten, zu sparen und an die Zukunft
dieses Sprößtingi zu denken. Der
Junge sollte doch einmal studiren
und natiirlich bei demselben Korps
einst-ringen wie sein Vater!
»Aber, Lissichen, so gib dich doch
nur zusrieden«. tröstet der Doktor,
»ich hab’ ja ein glänzendes Geschäft
Ort-acht. Mein alter Brauner war
doch ein Rassegaul —- dic Fii se
sind mehr ’toai fürs Au e, a r
lange nicht so werthvoll. sch Hals
noch Uraj ’rautbetom1nen bei dem
band-l —- und der neue Wagen ist
auch ein Gelegenheit-taub und sitr
den alten hat mir der Mehger Kahn
einen stattlichen Preis bezahlt. O. »ich
verfiel-' mich aus Geschäfte, Kleine,
laß mich nur machen und sei stob,
W ich dich nicht gross damit be
kqp.« -. —— s s - - - tss
Jtllll, sstclll W Yteur um lett-It
über das hübsche zuhtwert, und da
die Praxis gerade ausgezeichnet
»Seht«, Dank einer heftigen Influ
enzaevidemie, beruhigt sie sich, In der
hoffnung. daß nun lange Zeit nicht
von neuen Anschasfungen die Rede
sein würde. Aber, v weh, im Som
mer schon behauptet Otto, et tönne
nicht ohne ein Rad austvtnmew Das»
eine Pferd lahmt schon seit Wochen,
und so meint er, ei sei besser, es zu
verlaufen und sitt den Erlös ein su
tes Zweikad zu nehmen, dann gen’ge
wieder ein Einspönner. Daß der
Dändler ihm für den lahmen Fuchs
nur eine ganz geringe Summe ahlt,
die nicht einmal den Anlauf dei . wei
rades deckt, darf Lissi natitrlich nicht
wissen. Die tleine Frau wiirde das
wieder sv schwer nehmen! Also Dat
tvr hol apsel versichert ihr wieder mit
strahlen er Miene, et habe auch dire
mal noch was heranzieht-lagen
Nach tut er Zeit erweist sich auch
der zweite uchi als total untauglieh
und Otto «veetauscht« ihn gegen einen
pri lata den und verwandelt die
UT mine, die er hat zu
zath en sen, setnet Gattin segen
-j.·».-,-- .-.--- ek- —j »- —,-·--—---F
ttdee in rissen »kleinen Bei-Mc Fequ
Lilfi traut der Sache nicht recht. aber
Otto wird tin-net gleich le heftig,
wenn sie irgend einen Zwei l äußert,
und so twt sie ganz gläu g. Auch
als ihr Den und Gebietes nach kurzer
Zeit den hell-offenen Wagen mit ei
nem Landaulette «vertausck«t« und
das Zweimd mit einem Motoetad.
, verliert sie tein Wort. Es ilt ja auch
. ganz begreiflich, daß knnn ein immer
Ihin let-on gebrauchtes Motoknd fiik
ein Just neues« Zweitad bekommt!
Die nächste Anschaffung war ein
.Kütichchen« zum Anhängen an das
Moment-. Otto fand es so nett, daf
Lissi und der Junge dann aucki
manchmal mitfalzken könnten. Und
wenn et den einen Schlitten, der nie
benutzt wurde, verkaufte. behielt man
sicher noch was übrig. Das Nitsch
chen kostete nur hundeetundfiinizig
Matt! Man denle! Leider lsewöhkte
es sich schlecht —- es schleuderte ent
setzlich hin und het, und bei der zwei
TM itsle wart man um ein Paar
verungluckt. Es mußte abgebiingt
werden, und der Kutscher holte es bei
Nacht und Nebel nach Hause
Ein paar Tage später starrt Dol
tor Holzapfel eines Abends tiefsinnig
auf ein Zeitungiblatt und reicht es
dann seiner Frau. mit dem Finger
aus eine Annonce deutend: »Da iies
mai.« Frau Liifi liest laut »Piccolo,
S PS- — 1906er — tadellos funt
tionirend. volle Garantie, Zweisitz,
Halbverdech Schutzleder, Scheint-iet
ser u. s. w. fiir 1700 Mart zu vertau
sen« oder gegen Wagen und Pferd u
vertauschen. Offerten unter W. zi.
an die Geschäftsstelle dieses Blatteb
einzusenden.·' Sie läßt die Zeitung
sinten un) fragt: Mani«
»Nun? Na, das liegt doch auf der
hand. Lisfi, daß man sich das nicht
entgelten lassen darf. Dann wird
man die Motorradivirtbschast mit ei
nemmal los: dzs war doch nichts bal
des und nicht«- ganzes —"
»Aber, Otto, ich bitte dich —- fieb
iebntiundert Mart« —
»Gott, keck dich nur nicht auf, lie
bes Kind, laß mich nur erst ’mal aus
reden. Siehst du, ich geb’ natürlich
das Landaulette und den Schimmel
dran und vertaufe das Motorrad mit
dein Kütschchen Da mach’ ich natür
lkcb ein Bombcngeschiiftx einen ganz
billigen Wagen nedm’ ich dann siir
den Fuchs« —- zu eineni zweiten Pferd
war der Tottor inzwischen schon wie
der »auf billiae Ari« gelangt —- »denn
nur Auto genügt natürlich im Winter
nicht« So ist fiir Alles auf·b Beste
gesorgt, und wir kommen endliaheim
mai zu einein bleibenden Verband
Und obiie einen Pfennig Scha , fo
gar mit erheblichem Nunm«
Der »Mit-en« ist so groß, daß Dot
tor Holzapsel sogar noch einen Schup
pen im Hof bauen lassen tann fiir den
»Piccolo«, da in der Reinise nicht ge
nügend Raum ist. Jn diesem Schup
pen, stolz »Garage« genannt, verbringt
er nun jede freie Stunde, meistens in
Gesellschaft eines oder mehrerer Tech
niter. Der »Piceolo« parirt nämlich
durchaus nicht; der frühere Besitzer er
klärt, Doktor holzapfel babe ibn der
dorben und von Garantie könne teine
Rede sein. Bestände er auf Entschä
digung, so ließe er's auf einen Proze
antommen. Ob er bei einem Proze
aber auch was ’rauitspr-iegen. wird: i· J
dem Dotter doch zweiretyarn uao so
findet er sich mit der Sache ah. Das
heißt, seine Laune verschlechtert sich
von Tag zu Tag, und eFrau Liisi fin
det ihn häufig bei der Lettiire von
»Mercedes«- und »Ziisi«-Katalogen.
Natürlich denkt er schon wieder an
einen »Un-.tauich«. das weiß sie genau.
Und natürlich wird et ihr nachher
wieder vorreden, er habe ein glänzen
des Geschäft gemacht. Müßte sie nur
wie sie ihm das abgewöhnen könnte!
Lieber Gott, es isi ihr ja gar nicht
mehr um das Geld zu thun. So
ängstlich braucht man ja nicht mehr
zu rechnen, wie in den ersten Jahren.
Wennks Otto Spaß macht, sie wird
ihm gewiß nichts hreinreden. Aber
die Hunterei muß aufhören —- das
tann sie verlangen. JawolzsL verlan
gen! —- Wenn sie nur den Muth dazu
fände. Wenn sie nicht seine Oefti teit
fürchtete. So gerade sogen tann ’"·
ihnkehen nicht« Aber das isi am Ende
auch nicht einmal nothwendig. Wozu
iit sie eine Evastochten wenn si«
nicht mit Schlangenkiugheit auf an
dere Weile fertig bringen solltet Man
mu sich nur mal ordentlich besin
III
i
Ost-un
»He-M - s W
übsches Fräulein: »Ist vielleicht etwas da unter Liebreiz« f«
eamtm Za, qemßk
tsuleim tauche ich eine Lesittmattonf"
state-: Reis-. die sind sie tell-IX
An einein fissnen Ws M
Frau Lii ist in die nahe Wdt n
atleriei siir ihre Missisrderobe ein
zukaufein Der Doktor empfindet die
Abwesenheit feiner Gattin ni t rin
ongrnehni. Es lft ihm allerna pein
lich, wenn sie merkt. das er wieder —
oein Techniier am Mittels-« herrs
hanlirt Aber icn Uebrigen ift seine
Laune nicht die befie. Der Fuchs hat
einen Kolilanfall und der »Vineta«
aedt nicht —- io muß er einen Praxis
meg von mehr-ten Stunden zu Fuß
machen Als er miioe und veriirgert
zurückiommi, findet er Lissi,. wie sie
eben vor dem Spiegel steht und siJ
wohlaeiiillig mustert Ein zierliche
Pelziöctchen und ein wundervoller« mit
vier langen Federn geichmiickier «Glo
ckrnhui schmücken die hübfche Frau
rSie nimmt gar keine Notiz von ihres
Gatten schlechter Laune, die lich in
einem recht bruminigen Gruß äußert,
sondern rqu vergnügt: »Guct mal.
Otto, der entzückende Hut und das
wundervolle Jackett —- ich bin ganz ,
Wirklich daß ich beides so schön be
kommen habet«
»Na, nor mal, Luft-, fp last nat
der Doktor ziemlich heftig vernehmen,
»wir fcheint, du hältst mich fiir einen
Kröius. Der Hut —- der mag ein
gehöriges Stück Geld kosten, sicher
feine fechzig Mart —- «
»Nichts, teinen Pfennig« —- rau
Lifsi lachte übermüthus »ieinen fens
nig hat er gekostet. , ich hab’ ein
fa gutes Geschäft gemacht! Denk
:nal, ich hab' meinen alten vom vari
gen Winter dranaegeben. und da hab'
ich das Jackett natb zulsetammenk
»Und den l · soll ich glaubeni
Du hälft mich wohl fiir verrücktl"
ruft der Doktor in heftigem Ton.
«Aber gar nicht, lieber Otto. Du
kriegst doch auch bei jedem Handel
noch etwas heraus, und du verlangst
doch auch. daß ich das glauben foll.«
Frau Lifsi fchaut den Gatten spihs
bübisch lächelnd an, und da geht ihm
ein Licht auf und fein Unmuth ver
fliegt, und er lacht und lacht und kann
lein Ende finden. Und dann giebt er
ihr einen Kuß und fagt: »Das hast
du aber wirklich gut gemacht, und ich
will mir’s merken.«
Noch manchen handel wird Doktor
holzapfel machen. denn der «Piccolo«
taugt nichts, und das neue Breat des
Kollegen lädt ihn nicht ruhen. Aber
niemals wieder wird er feiner Frau
gegenüber behaupten, er habe noch
»etwas herausbetommen«. Frau Lifsi
hat ihn gründlich kurirt. Sie ift eben
nicht umfonft eine Doktorsfrau.
W—
Das schreien ein Recht bei sahest
Vor dem Polizeigericht in London
spielte sich unliingst eine ergöhliche
Verhandlung ab. Gegen den Inhaber
eines Säuglingsheimä hatte der Be
sitzer eines Nachbarhauses Klage erho
ben, weil er und seine Miether sich
durch das Schreien der Kinder belä
stigt fühlten. Herr Mot) —- so hieß
der Klager —- schilderte mit beweg:
lichen Worten die Leiden, die er und
seine Frau durch die unerwiinschie
Nachbarschast aus-zustehen hätten. Zu
mal des Morgens, wenn die Mütter,
ehe sie zur Arbeit gingen, sich von ih
ren im heim abgelieferten Kindern
verabschiedeten, erhöhen dieKleinen ein
mörderliches Geschrei, das direkt tier
venzerrüttend wirke. Ein anderer
Dausnachban Namens For, der als
Zeuge vernommen wurde, sagte aus,
dass auch siir ihn und seine Miether
der Lärm unerträglich gewesen sei.
Die Wärterinnen hätten sich nicht ge
nügend um die Kleinen geliimmert.
Von seinem Schlaszimmersenster habe
er beobachtet« ivie sie Romane lasen,
anstatt ihre schreienden Zöglinge zu
bewachen. Mehrere seiner Miether
seien infolge der unruhigen Nachbar
schaft ausgezogen; sein hau- sei da
durch um 8500 entwerthet. Andere
Zeugen bekundeten dagegen, daß die
Kinder sehr sorgfältig gewartet und
auch häufig von vornehmen Damen
besucht wurden, die sich ihrer liebevoll
annahmen. Der Richter erklärte,
teine gesehliche handhabe zu besiseih
um dem Verlangen des Klagen nach
zukommen. Das Schreien der Kinder
in benachbarten Räumen gehöre zu
den kleinen Unzutriigllchleiten des Le
bens, die jedermann in den Laus neh
men müsse.
E