Nebraska Staats-Anzeiger und Herold. (Grand Island, Nebraska) 1901-1918, March 19, 1909, Image 5

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    sesesskn 4
Stiele-Lakeien end Hemi
Musse Pest M It cms two I
sts-I gis-« stets-.
herausgesehen non
Tss Aus-mit Nimm-n PU. Co.
Mist-M UMMIQ
Inzeiget unb ekelt-, nebst Sonn
tnsiblnii unb I ees und Seitenbog
3eiiang, nur sQOO In Fabe
Bei Votsusveinblung nur bist
ohne Prämie. Mit Prämie 82 00.
Zur gefl. Rotvisviiiiyinfeic
Alle Bisiele uub Zuichtiiien bitten
sie ieii in kixen an
The Unseisets reib innig-.
kanb sinns. Rebe.
Lobend
—- zeidi und Gattenfämekeien bei
h eh n te ci- Eo.
—- Hrna Bin. Seemnnn ist non ihm
Seines-steife nach Rockville zurückgekehrt.
—- Jmpokiiete Linien bei B o ck
B r o s.
—- Ftaa Peter Mehr ist noch immes
auf bei Krankenliste.
—- Die ALLZ «Fellboelin« Mantel
Lnnipe ieyi un e bö·00, bei N b i e i ’O.
—- Die besten Farbe- veikeiift bei
h e bn ke «- C o.
—- Gusin Mens, bek lehie Woche in
Illinois sittlich ichs-ei- etkknnkie, befin
bei sih siebet besser.
— Die besten Sekten Wbiskies bsli
The-obsi- Cebnumnm holt Euren Ve
bsei bsfeibft
—- Jshn Schimmer reiste srn Dien
stes nseI Oklahomth m er, Iie in leh
ter Nummer berichtet, etne Form kaufte.
— Brickksie, fchwedticher Lümmel
tttse, Limlmrgers und Schmizerkäie,
bei N Z f e r ’I.
— Win. Thürnnsei und Frau wurden
lehthin vom Klapperstorch mit etnern
Jungen beschenkt.
—- Um einen guten kühlen Trunk geht
such see Wirtbichott non Christ Nonn
feldt. Vier findet Ihr stets die beste
und zuvorkorntnendfte Bedienung.
—- Die St· I. se G. J. Bahn Iird
ihren Zügen No. s und 4 halb einen
Wissen mehr ans-Ingen. such soll die
Zeittnbelle verbessert werden
— Für feines Irr-Inn sind die Jst
-mieie«r« Eignrreem hergestellt von
Denry Roß, unübertrossen. Beriucht
sie, und Jhr werdet keine andere Sorte
tauchen.
—- Die Großipge der Dermnnnsiöhne
sandte bereits ern Mittwoch sen Check
iiir die pinterbiiebenen von Juki-I
Giinveh Ins sen-iß prompt zu nennen
ist«
—- hr. Feld hind, welcher ten etwa
vier Jahren aut fähige Weite als Ver
walter der Liedertranzshalle tungierte,
hat ieine Resignaiian eingereicht, welche
arn lften April in Kraft tritt. Sein
Nachfolger ist nach nicht bestimmt.
—- Die derithrnten GlolnsWernicte
»ieetional« Buche-fchränke, sowie Düf
fets, Schreidltlche und Glaclchränke je
der Urt, Musikständer, Bibliatdets und
Speisetiiche, Schaukelstlthle und Sofasz
kurz alles in Möbeln was sich denten
last findet mern in größter Auswahl dei
Gent-ermanntka
—- Jn einer Massenveriacnrntung,
welche nach Anregung von verschiedenen
Seiten durch Douslas Gilbert file Dien
stag Idend einderuien worden var,
wurde Dr. Lohn Ilerander als Manard
tandidat naminict. Er hat die Monti
nattan angenommen, und haben mir nun
zwei Kandidaten für das Ism
Iarne en verkaufen.
s l
215 Acker Land. sechs Meilen Ost van
Grund Island, bekannt als der Karl
Balsamo-Plas- Moderne Gebäude.
80 Acker unter Kultur. Altalfa, Heu
land und Weide. Jließendes Wasser
und Odstgarten Um nähere Auskunft
wende man sich an Franc Tal-erra,
Raute 4, Bat tm, Grund Island, Ne
drasta.
Orosee
SALL
— i ask-»
Sandkrog
Mittvvchs den Ist nasse
Ille sind treundlichit eingeladen.
; EAYS AGREE-I
i- O
Ascschs
III-VIII
c001.,
Zu- Io West-.
Fee-ins No wes-are ot
Lnsekezs Iklpi or Zack
UEMLI NO tmdkkskkspx
th cemkokr. New-r usw-«
wird gebraucht Inn vielen leitenden Instituten
in den Leeetntgten Staaten end Canada und
wache ndoptteet von Gut-'s und Wesiminsiee
Dospitsleknz London, England.
viele säse due stach
können kuriert wer-ne
ctnettet sie elt, Kein schmerz.
oder Ite Wiss-. seen sihsltes met Geschäft
Jst diesem Vkuchbsnd wurde endlich der so
ersehnte Grundfch errungen, den Bruch fest
und beständig mit sanfte-n, handähnltcheen
Druck tu halten.
A. w. Buchheit, vie-ou sppmuk
; —- Kaufi m Löden die in diesem
Visite annoneiten.
— B· P. S. Finden bei
Hehnkeäiäm
—- Dee Stadtkaih annoneieti um
zseiPietde iiik den kürzlich bestellten
Jeneeiöfchoppamt
—- Guie Getränke und Sigm-en, fo
Iie stets eoulanie Bedienung bei Theo
dok Schumann
—- Frau su. VII-nat ieiekie Im
zMimpoch ihren Helminth Wir gu
sit-tiefem -
i — Frau John Götische halte diese
EILccheichwee an einem Ohreniidel zu
ei en
— Olgs Lehmann von Ehe-nun ek
hoiie sich wieder non ihrem sppendiciiiis
Unfall.
—- Jn und um Doniphan hekichien
in lepiee Zeit vielfach die Bräune, die
Grippe and die Phime lauter unwill
kommene Gäste.
— Feine Mtlaeaukee Bratwurst, Cer
velattsurst Just-them Zangen, Maria
della, Landillger, u· s. ev» sei Bock
B r o I.
—- snsnngs der Woche fand die Jah
resversammlung der Rock-westlichen Ber
etntgnng von Zahnürzten statt, und
nahm eine ganze Anzahl von «Dchmerz
lasen-« theil. Dr. Ztnch tst Präsident
der Organisation
— Ille möglichen Irten Edtsan
Phonpgrcphen und Respekt kann rnnn
ntn vollständigsten nnd bllllgsten bei ans
bekommen.
Becke«r’s Musik-Haus,
gegenüber vom Jetvel Theater.
—- Dai jüngste Kind non War. Shesi
sel und Frau, Walter, starb am Mon
tag on Bluttlsersälltrng des Septas
Der Meine war etsa drei Tage kkenk
gesesen. Er var ssst sechs Monate alt.
Das Begräbnis fand gestern statt. Den
betrübten Eltern unsere herzliche Theil
nethtnel
— Jtn »Danptquartter der Deutschen,
der Wirthschalt von J. J, Klinge an
914 West ster Straße, sinset man jeder
zeitdie befle, zunarkarntnendste Bedie
nung. Dassamose Dttk Bros. set-te
dle seinsten Liqsre nnd Cigareen sind
Istets an hand beim ,,Jae.«
Unian Parisie nah-n ledte Woche einen
gewissen Ed. Mai-as hier sest, der
zwischen hier und Omaha an einem Ein
druch in einen Güter-ragen theiigenonk
men hatte und Schuhe, :c. gestohlen
hatte. Der Mann wurde zu sieben Ta
gen Gesangniß verurtheilt.
— Dr. D. I. Hirsch, Zahnargt, des
sen Ossice über Tucker C Farnswarih’s
Apotheke ist« Zimmer z und 4, empfiehlt
sieh dem Publikum zur Aussilhrang al
ler zahnärztliehen Arbeiten. Dr. Iinrh
lisi tüchtig in seinem Fach, und verdient
igraßen Zuspruch.
s —- Ver B. ek- M. Wasserdehalter,
jdessen Dach jüngsthin addrannte, erieth
Haar Samstag Idend wieder in rand
und mußte die Feuerwehr wieder heraus
gerusen werden« da dem Feuer schwer
beizukommen war. Der Behälter war
nachdem die Decke davon war, sehr ent
gilnddar weil zwischen der Doppelwan
dung Sägerrrehlsüllung ist« und fing das
Feuer während der Nacht noch mehrmals
an zu glimmen.
—- Geheimpalizist German von der
i
j
—- Vecbeimhet:» Glooek Colby mit
Fel. Anna Pcetchun
— Enthülsie Erbsen und Buch-pei
zemGtüye bei B o«ck B r o g·
—- Hr. Fritz Peter-, nokdöstlich von
St. Lidosy wohahsft, kaufte letzte Woche
die Leschenskysssmm
DI. S. I. Seel, schmerzt-vier Zehn
arzt, Ofsice Im Micheli-m Block. Vier
wird Deutsch gesprochen·
—- Richckd Wiesnek feierte am Dien
stag im Freundeskreise feinen Geburts
lag.
— The-Oboe Böhm hatte vorgesteteh
am St. Patkick’ss1aq, seinen Geburts
tag.
—- Die Herren Pole-nett und Shellak
von den Pasiings Bkkckyakds waren diese
Ioche gefchäitsweiie hier.
—- Echte Reh Meer, Mist-H Enle
Ohio Saatlakkosseln, gerantiett die be
steu, bei Do ck Bros.
—- Gebaeen:—- hemy Froh-n und
Frau nokddstltch vvn hier, ein Mädchen.
Wie qkatulterenZ
—- Guc. Seh-nieset ist in bat Haus
van Feank König an West 5tek Straße,
welches ek gekauft hat, eingewgem
— Die Fakbtgen Martin Bkovter
und Frau Makte Linbsav verheiratheten
sich am vorigen Donnerstag.
— Das vvrettsltase Stark
ster, beten Its over Sitte,
tür Jantlteeesevratech, vet
v. s. stehen.
— Für Tauneilmann in der ersten
Ward wurde außer E E. Ringen-, deml
iehigen Inhaber des Amtes,
Bat als Kandtdat aufgestellt
—- Geaeae Kuceta vvn 123 N. Ce
dae Str. empsielt sich süe Eisengießerei
und alle Schmiedeakbeitem Alle Nr
vaeatuken bestens besorgt.
-- Zahn Giese von der Giese Manu
sactuktng Co. kam am Montag mit ein«
Hand zu weit m eine Schneide-naschine
hinein. und wurde Ihm tie Daumenspihe
abgeschnitten
— Seinem-— Verwalter sitr
ste Eteverkranss Halle. Aus
ttuett erthettt und Anmelvum »
seee toten-et entgegen !
cotttteb steuer, ceke ;
— J. D. Mullin hat die Wohnung?
von Dr. David an W. Division Straße!
gekauft. Der Doktor ziehtirn Interesse
seiner angegriffenen Gesundheit nach!
denr Westen. ·
—- Enren Bedarf an Whisky, Wer-!
nen, Liqubten jeder Art könnt Jhr bei
Franc Ifcunze sa gut beziehen wie irgend
wo und zwar zu richtigen Preisen. Wenn
Jhr es nach nicht gethan habt, thut es
jehtt
— Bernhard Fischer von Phillipg
hatte am Montag ein «Runarvah« und
wurde dabei ernstlich verletzt. Er war
mit aus den Unten-eigen geladenem Bau
halz aus dem Dei-umge, ais ihm an
einer Ecke ein Autoenvbii begegnete und
seine Pferde scheu wurden. Da er nicht
gut saß konnte er auch die Pferde nicht
recht zügeln, und ais die Thiere durch
einen Graben iiesen wurde er abgewor
sen. Eins der Vintereäber ging ihm
über das rechte Bein und wurden beide
Knochen zwischen Knie und Fuß gebro
chen.
WOWNW MOOMÆOHOMOOPOÆMÆOOHONOÆ sissksis
Die Garantie der Bank
Depositen
stimmt setzt die eeisliche Uedetlegung det Mitglieder der Legislatue von
Nebraska in Anspruch. Während es noch nicht definitiv bekannt ist wel
che Votschtisten das Geseh enthalten wird wenn es schließlich passiert wird,
können wir doch sicher sein daß es viele Züge enthalten wird die zum Be
sten tell Tepasitaken sind. Wie glauben daß jeder vernünftige Zug in
dieser Absicht zum Geseh weiden sollte. Alle Staalsdanken werden dem
deteessenden Gesetz unterworfen sein; auch alle Nationalbanken welche des
sen Fokderungen nachlonunen.
Wann immer Jht Bansgeschäste zII besorgen habt, giied es ung
sienen Euren Wünschen m ter destmöglichen Weise nachzukommen lKommt
herein! Es wird uns ein Vergnügen sein« Euch mit den neuen Leuten be
kannt zu machen.
Sommencial state Bank
4444444k44444k44444
eseaaqsskskkksese
ON Es aiIiIII., Pkästdcklh h P D.wuuo, BienPkäL
J z« c« p Weh Kassleeer.
sHusnsaq Hm
Oesientliches
Yetgnügnugosxolab
Eine-fehle mein Lokal bestens für Wohnt
tung von
Privat-Unterhaltungen
Alle sind freundlichst eingeladen.
PHIL sÄNDERS.
—-. » .-- -..-.---—..-.-.---..-»- -- »
- TteKutt Krueger Form wurde
on Joe Anbrewg verpachtet
—- Loßt Eure Akt-ten füllen bei Ni
Weinkich und John Hemmn.
—- YFIL Linn Meißnek kehrte letzte
Woche nach Montana zurück
— LL W. B. Voge, Deutscher Arzt
Ueber Tuckek eh Fatnswokth’s Apotheke,
Zimmer l. u. 2. Telephon 95 und ts.
— Vetheitothet :—— heknmn Polenz
mit Fri. Cioko Klinge, beide von Raven
nn.
—- Jhc kennt doch ,,’l’he Ast-mumer
die beste Cigotte im Markt fürs Gelt-?
Fobttzin oon Venty Roß
—— Taniel Hintz kehrte am vorigen
Donneistog oon feiner Beiuchgreise noch
Wisconsin zurück.
—- Biumengärtner Ellswortb wurde
neulich oon seiner Gattin mit Zwillingen,
zwei Mädchen, beschenkt
— Or. C. G. Wedel östlich von der
Stadt läßt einen Anbuu an sein Hans
machen.
— August Reher vorn Eiland feierte
ans Montag im Kreise von zahlreichen
Freunden und Bekannten seinenGeburtge
rag.
—- Kebct ein in den »Onyr««, bie be
kannte deutsche Wirtbschast von Christ
Nonnseldt, sür einen guten krästigen
Truan Er silbrt das beste Bier, sowie
die seinsten Liköre und Cigarren stets an
Hand.
—- Heute Abend sindet die Jahresver
sammlung der städtischenfteuerwebr statt.
Außer anderen wichtigen Geschästen ist
die Bearntenwahl an der Tagesordnung
—- Cser gesnüthlichste Platz in der
Stadt ist die gute deutsche Wirtbschast
von J. J. Klinge, 214 W. Sie Straße,
Ming vorzügliche Dick Bros. Bier kre
denszirn Sprecht beim »Joe« vor
wenn Jbr it der Stadt seid; da findet
Ihr stets angenehme Unterhaltung.
- Chais. Eiter und Frau nördlich
von der Stadt haben zaniilienzuwachs
in Gestalt eines kleinen Mädchens tu
oerteichnem
Frau Max It Egge mußte sich
nach Omciha begeben unt sich einer Ope
ronon zu unterziehen. Sie besindet
sich aus dem Wege der Genesung.
— Für Hei-zwecke, totvoht
alo für den Küchenaeheanch,
bekommt wandte betten nnd
reinsten Kohlen bei der Chteas
ao anher Co.; Zahn Dom-m
stammen
« Hook ä- Ladder No. i hielt ani
vorigen Donnerstag ihre Jahresversamm
lung ali, und wurden folgende Beamten
ermähllL Einst Lülh, Pt"äs.; Fktmk
K unge, Sekr; Ernst Gutnprecht, Schaden;
cglar Niemann, jr., Vortnann; Otto
Rsckert, lster Assistent; Theo. Fließ, 2ter
Assistentz und John Paulsen, Theo.
Nreß nnd Fred Baß, Verwaltungsrath
—- Wenn es dent Farnrer 55c pro
Bushel kostete Corn zu ziehen, müßte er
einen höheren Preis erhalten als jetzt
bezahlt wird, nsn den verdienten Profit
tu machen; wenn wir two oder 8300
Miethe bezahlen müßten pro Tag, könn
ten wir die Sorte Guministtesel die wir
teyt haben nicht zu tut-U verkaufen,
wie wie jetzt thun. Habt Jhr ein Paar
ocrsuchii L o a n, neben Knickrehm’s.
—- Mit dein Gesicht buchstäblich aus
dein Ofen angebraten sand man Fred
Wiese von Fremont arti Sonntag Mor
gen. Sein Gesicht war schrecklich, fast
bis zur Unkenntlichkeit, verbrannt. Man
ntnnnt an daß ihn ein Herzschlag traf
während er sein Frühstück hertichtete.
ist war 75 Jahre alt nnd war-, soviel
man weiß, nie oerhrirathet gewesen.
Der Verstorbene war ein Veteran des
Tlürgerkkieges und wurde seine Beerdi
gung von der G. A. R- übernommen.
— Das Conrite welche-Z ernannt wor
den war, die verschiedenen Sorte-r von
straßenpflasternng zu ptitsen brachte anr
Dienstag seinen Bericht ein. Von AS
phaltiPsiastetungwird der .itostspielig-s
teitttnd geringen Tsrueihastigkcit tue-I
gen abgerathrn. Brut: und HolzblockH
Pflasternng war-«- als sehr zustiedenU
strllend erseht-« ärttlrich dieselbe von M«
bis I2.60 us Erdmtyaid kostet. Carl-J
cret-Pfl,rst stritt-, wie rttan iit Er
fahrnna auch ausgezeichnete
vDienste, - tnoch weniger, nämlich
etwa it .- o Quadratyard. Das
Comm . t. probeiveise etliche
Markt i weise entlang theler
Ist-eine v- -t bis-Zweite Straße
arti texts i
:e belegen sit lassen. I
Y,».
s —- ’Feqn S. Waidach tmt am Dien
stag eine Besuchsceite nach Thieago an.
. —- Besucht Jenseit ek- Latfen’s popu
läee Wiethschnft.
; —- Edntin Golbuch kehrte Sonntag
non sei-et Geschäftieeise nach dem Osten
zurück.
—- Tom Dusfy und Frau wurden
durch die Geburt eines hübschen Mädels
beglückt.
— Vetheiknthet:— Jobn Jacobson
und Fel. Amanda Lembutg, beide von
Bölus.
— Hin Wichmann und Frau von
Fnewell weiten hier nuf Besuch bei Hy
Steuers.
—- Die Doktoren Baker und Gab
tinger, Ossice lllj Ost dritte Str» im
ILeschinskyGebäudr. Beide Telephone
»in Ossiee und Wohnungen.
— Henty Osteemeiek und Frau von
Phiiiips erhielten neulich sit-mittean
ievnchs, indem ihnen ein stracnmer Junge
ibescheert wurde. Wit- gratuiiken!
— Sprecht ook im ,,Onyr«, der Ge
ntüthlichen deutschen Wirthschaft von
JChttst Ronnieidt. Das beste Bier, to
tsie einheitnifche und importierte Weine
und Liköre stets an Hand.
— O. J. Willens und August Ungek
von St. Michael waren am Mittwoch
m der Stadt, und sprachen auch in un
serer Ossice vor
— Jkene Saale, und John Cole, mit
dem sie durchgebrannt war wurden In
Salt-Ia, Kansas, festgenommen und
hieiher zutiickgebtocht.
—- Jetzt kaust Eure Edison Recards;
—wir haben die vollständigste Aus
wahl, darunter auch« viele in Deutsch.
Becker’s Musik-Haus,
gegenüber vom Jetnel Theater.
i — Zwanzig talentvalle Schauspieler,
ldie ercenttischsten aller Spaßmacher,
werden am Montag den M. März er
scheinen in der neuen musikalischen Ko
mödie »The Jetsch Senator.« Dies
Stück ist anerkannt das beste aller komi
schen Aussührungeu. Im Battenbach
Opernhaus.
Schuh- Vertaus.
Alle meine Männer- Frauen-und Kna
den-Schuhe werde ich bis zum 29. März
zum Einkausspreis verkaufen. H e n r y
D ot tin g, 404 West Zier Straße. L«
—- Besucht die populäre Wirthschast
von Jenseit « Larsen wa man stets einen
guten Trunk bekommt. Das beste Dick
Bros. Bier, stets sritch und gut, sowie
guter alter Whisky, die setnsten Weine
und Liköre und vorzugliche Cigarren fin
det man stets hier.
— Roscoe Bennett, in der Fairmont »
Cieamery angestellt, ein Sohn des hiesi
gen Leiter-g, gerieth am Monats mit der
rechten Hand in das Getriebe eines Ga-»
solinmoth und wurde sein Zeigefinger »
abgerissen und die übrige Hand ziemlich .
zetquetscht Er hatte einem Treibriemen i
anzubringen gesucht. ’
— Jeder einzige AutomobilsEigem
thümer in den Vereinigten Staaten und
auswärtssolltedek Jnter n atio n al
Autotnabtle League beitreten.
Pampblct mit Händler-Preisen von Au
tomobilteisen, und Beitrittssormular
wird aus Wunsch geschickt. Home Of
sice, Bufsala, N. Y.
Montagssitzung den Snperintendent und
die Lehrer für das kommende Jahr.
Folgendes ist eine Liste derselben: Su
perintendent R. J. Bari-, Principal J.
F. Monder Lulu Vecker, Pein-l
Balmat, Beetha Bloomingdale, Maiy
Brennen, Maiy Breit-m Pentl Chaney,
Elizabeth Cunntngham, W. L. Dame-,
Jennie Diehl, Lottie Dunlap, Grace
Ferguson, Hattie Fight, Cariie Grasen
Nora-Gncdner, Anna Geddes, M. Hat
ding, Mond Vetter-, Cora Honeywell,
Minnie Honser, Lillian Lohns-ist« Ein
nin Ring, Came Knepley, May D.
Samt-, Grace Leiser, Agnes Lioingston,
Loitt Myeig, Vessie Pederson, C. H.
Natcliss, H. D. Räcker, Mabel Noah
Beitha Saunders, Louise Schlotfeldt,
Charlolte Shick, Maiy Slater, Baldan
Stumm-vle Alma Sothmann, Mae
Speidel, GussieTowne, Jetsie Wisenian,
Stella mischte, Jessie McCashland,
Hattie Roms-, Josephine Brown, zttuth
Jterr und Rath Allen Die drei lebte
ien sindneuekwählte Fil J. Brown
erhält eine Stellung in der Hochschule
»we- eine weitere Lehikrast nöthig war,
sund die Fil. Kett und Allen nehmen die
iSIellen der Fil. Minnie Biown nnd
äMinerva Travis e n, die sich nicht inn
bewatben. Die Janitors der ver-schiert-:
nen Schulhäuser wurden siitncntltch wie
dererwählt.
s D e : 4"0. wi·fx"?«i"s7"isnadxid
zittßerordentlich starken Temperatur
— Die Schuld-this wähn« in ou
chwantungen ist die LZHW Fuß über
em Meeregspiegel anf tahler Hoch
Lbene gelegene Hauptstadt Spaniens
tmterwotfem und man setzt sich dort
seicht gefährlichen Getältungcn aus.
Daher lassen es sich die Mitbridek
ittter angelegen sein, ihren Kindern;
olgende Lebensregel mit aus den Wegs
u geben: »Bis zum 40. Mai lege Dei- T
en Rock nicht ab,« d. h. laß Dich von
, Sonne nicht betrügen und führe
ets Deinen Ueberzleher bei Dit, denn;
neu O. Miit stka tin Kalender qaej
Äck
its
Mischter Drucker!———Es
ot mol en Mann gesaht, die eent
älst vun die Mensche däi net wisse,
wie die armer Hälst ledi. Well, ich weeß
net exäktly, wie sell auszulege is.
Wann er gemeent hof, daß die Leit
Ufern Land net wißte, wie die Leit in
die große Städt iewe, dann werd er
wol recht hawe, un die Leit in die
große Städt wisse ah net, wie die Leit
useni Land lewe. Des heeßt, beede
Dheei wisse ebbes, awer net recht. Nau
do bei uns usem Land, wo mer all
enanner kenne, weesz mer so ziemlich
nächst, wie die Annere Iewe. Wie ich
awer heer, bekimmert sich in so ere
große Stadt, wie Neijori, Niemand
um sei nächste Nochber. Ich hab mir
sage lossc, daß in die große Häuser
ehn bis zwanzig un ost noch mehner
ämlies for viele Johre im sehme
aus wohne. ohne daß se enanner
enne. Do heeßt eg nei »Gute Morge«
oder »Wie geht’9« oder »Haudidy.«
wann se an enanner vorbeigehne, wie
mir dhune. Un doch wolle se eduiehie
Mensche sei. Jn so eme große Hang
kann es vorkumme, daß een Färnle
blendy hoi von allem, un in d’r Stub
newedran verhungert en ganze Fämlr.
ch meen, so ebbeö wär schrecklich. Es
s ah usem Land hart, arm zu sei,
awer in so ere große Stadt arm zu
sei, sell is serchterlich. Kee Wunner,
daß en mancher Mann, was lee Erwei
kriege kann un en große Fämle hol,
ansangt zu stehle. ch hab met Leb
dag noch nix gestohe, nwer des sng
ich: eb ich verhangen dät, dät ich
grabsche wns ich kennt. Des is d«r
Glahbe, was ich hob, un do mecht Jhr
mich en Anarchist heeße, wann Ihr
wollt. Jch glahb mol net, daß es recht
is, wann dheel Mensche im Reichthum
schier versticke im losse ihre Nerve
mensche verhungere. Un wann se net
so viel Gefiehl howe, daß se den Arme
ebbes gewe, ei, dann muß mer·s ihne
ewe nbnemme wie mer tnnn un wo mer
kann; sell heeß ich net gestohle.
Jch hab lerzlich gelese, daß so en
reicher Kerl in «.-7?s-"--l iwer en hun
nertdnused Thus. z.-.«;i«-ent hot for sei
ner Dochter ihr lechkzeynter Gebortss
dng zu selebrehte im en große Pärty
zu entertehne. Verleicht bot er juscht
des een Kind un bät es net hergewe
sor en bar Millione. Awer deswege
braucht er net so viel Geld wegzu—
schmeeße for zu sage nix un nwer nir.
Sell hot dem arme reiche Mädel eni-s
hau lee Gut gedhn, im Gegedheel, es
muß es juscht derber-ve. Guck juscht,
wie viel arme hungrige Mensche hätte
kenne glicklich gemacht werte mit sellem
Geld un des jung Mädel hät en viel
greeßere Freud g’hnt twer sei sechs
zehnte Gebortsdag, wann nämlich die
Alte sei Gemieth net schun vergist hen.
— Annere reiche Leit hen sogar en
Sopper gewe sor ihre Hund. Js sell
net en Schand! Kee Wonner, wann en
mancher arme Deiwet segt, er bät
winsche, daß er eme reiche Mann sei
bund wär-.
En Mann in Brootlyn - sell ge
heert nh zu Neijort hot terzlichaus
Berziveisling en Adverteisinent in en
Feiting gedhu, was deneweg gelnut
ot: »An verknhse -- en Mann, 42
Johr alt, 5 Fuss nn 7 Zoll groß, 160
Pund schmer, hat aesnnde Knoche, ig
gut eigebroche nn so leicht zu dreitve
wie en Schaf, vor teener Erwet bang.
Ergeds en Lsier werd nngenumme.
Des is keeFehi. Dr rechteMnnn kriegt
eanrgen. Nochzniroge in 9.').7 Carroll
Stroß, Brooklnn.«
Nun, was seqt ebbet zn so ebbest
Etscht terzlich bot unser groß Land
d’r Gebortgdaq vnin Lincoin gefeiert,
was so berielnnt is n—orre, weil er die
Sklave sreigemacht bot. Sell bot vor
ebnut sinsunverzig Johr nehijppeni.
Es will unser sc;ei::e, lass die Stlnoe
net sreitumine sen. Enihau, ists-nun
weiße Mensche sich selwert vesrtnhfc
welle, jnscht for en Lende zn macht-,
dann is ebbes letz mit d’r Frcineet.
Paßt us, des gebt roch enml en ver
dollter Näckct un dann geht«-« den
reiche Knicker in dene grpsze Eint-san
d’r Krage.
Es gebt, wie schnn gesicht, atitmne
Leit usein Land, unser se sen net nächst
so arm, wie die arme tjeit in He große
Stadi, bekohs sc sei-. net so Vesicssr.
Unsere pennsylvnnismsdeitsche Leit hen
Gesicht im Leib nn se senkte ten Hung
riges vnn d’r Tbijr Die Arme
brauche im Winter nh net zu verstim,
bekohs se kenne ins-ein« Holz sinne- for
ihre Stub zu hitze, un rch tkohle kenne
se uslese, juscht inissc seen bissel us
wssq das se net vermischtme —
. -. .«.«,-Qs«.-1 danthkxpkr
if L-. ·