Geborgen. « «
Eine See-Novelle von E. Fischer- Markgraff.
(5. Fortfeßung.)
Der Kapliiin lachte ptöslich über
last. ein grelles wüthendes Lachen«
M schlug sich mit der geballten Faust
we die Stirne. Ha, hu, über den
Mai Fiir sie hatte er es gethan,
tät sie. um ihr Ansehen Reichtham,
- - Stellung Ink- extartfen. Und nun sollte
sie selbst der Preis fein!
Und lich nicht riishren können, mit
eigener Hand sein Liebstes opfern,
zusehen müssen, wie es sich langsam
nach innen verblutete! Er feil-it würde
ja alles gern auf sich nehmen, um fein
Kind glücklich zu machen, Entbehrun
gethArnmtlY Schande! Aber war
give Ehre nicht a die der beiden
rauen? «Jener, te vor Jahren
feine Neigung besessen. mit der ihn
die Gewohnheit der langen Zeit ver
Wf nnd sie, fein Kind, sein Klein
od, fein alles.-.
Und er mnßte es gefcheben lassen;
Teine Hände, die er ihr am liebsten
Unter dieFüße gebreitet hätte, waren
es, dir sie hineinftießen in das Dunkel
eines trostlasen Geschickes. Er mußte
thatenlos zusehen, wie sie in liebevol
ier Hingabe die schwere Bürde auf
ihre schwachenSchultern nahm« um
mitzntragen an der Schuld, die er
si- frevlen Muthes CUf sich MEan
·"Er dachte der vergangenen Stun
Den als jener mit seiner Forderung
an ihn herangetreten, wie et verzwei
felt gelämpft fiir ste! Er hatte Geld
Art Geld geboten, seine Ehre, fein
Leben dagegen gesetzt, aber auf alle-«
lkatte der Schuft eine vernichtende
Antwort, einen ichlngfertigen Ein
wand gehabt. Und zuletzt hattest sich
ergeben, aber er fühlte, wie es sie
dend in ihm emporquoll, gleich einer
beißen Blnthlltz der Durst nach
Rache, der würgende, grimmige Haß
gegen den snderen.
hinter Sophies Stirn tobte eine
wirre Gedankenfluth; wie eine La
wine war das Furchtbare iiberi sie her
gefallen über ihr siilles trauliches
Glück, das nun unwiederbringl: diver
loren war. Seit Tagen hatte fie aes
nhnt, daß ein furchtbares Geschick
iiber sie hereinzuhrechen drohte. Was
blieb ihr übrig, als sich zu opfern7
DieEhre des Vaters mußte ihr über
der eigenen, über ihrem Glück, ihrer
Liebe stehen. Ach, sie wußte es ja so
genau: was er auch gefehit, er hatte
es ja nur für fie gethan.
So wand und trümmte sich ihr
herz und wollte sich nicht losreißen
Jmi feinem Glück, und es bereitete
ihr ein bitteres Weh, dem Geliebten
fes tiefen Schmerz zufügen zu müssen.
Denn nie, nie, das stand in ihr iefi,
durfte er erfahren, warum sie ihm
entsagt hatte.
Sie dachte an den unheimlichen, fo
viel älteren Mann. der sie in feine
Hand zwang, dem sie ihre Jugend zu
eigen geben sollte, und ein Schauer
namenlofer Furcht überlief sie wie
-Eifeshauch.
Da fühlte sie einen warmenTropfen
arif ihrer Stirn, und dieser Tropfen
drang in ihr Herz wie glühendes, boh
rendes Eifen.11m sie weinte er, um
fie? Fürfie hatteer sich in die Hand
ernes Menschen gegeben fiir sie feine
Ruhe feinen Frieden feine Ehre ver
traut Und sie sollte ihm das Opfer,
das er von ihr verlangte, verlangen
mußte, nicht leicht machen?
Es war plötzlich stillin ihr gewor
den, ganz still.n als läge ihr aanzeJ
bieheriges Lebe alles was sie von
tdentfehbcn erwänfchi und erhofft,
.weitentfernt hinter ihr. Jn ihr lodern
einzig die reine Flamme Shei ligften,
, lindächea Opfermuthes Sie fragte
« IN mehr, warum? Sie fah nur den
Unter dem sie das Liebste auf der
M war, und sie hob die fchi wurm
Den Unk- zu ihm empor und fuchte
cis-Miit u erzwingen. Gräme
MAR. mein shddiug, denn was
ei ans der Welt, das ich nicht
rdich then kwntek
« - Ductus-tin wandte den Kon
· III fah in das empor-gerichtete Ge
« der Tochter, das im hereinfallen
Mem-dächt wie Schnee schimmerte
fis-der vergrub feine band in ihr
M und dräckte ihren Kopf fo heftig
tue M, daß es sehr-setzte
W die-se Schönheit ihre
lauft, fo viel Reinheit
MAY fein Glück, fein
Mfollte er einem All-en
Die Monate verrannen, und wie
der war es Oktober geworden. Durch
die sama-müde Natur wehte Ab
iQiedssti-mmung, übers Meer und
Lan-d- zoq ein let-set Hauch wehmüthi
sen Entfagens.
. Die ,Rotmannsa" verließ last sam.
may « "eh den Hafen. Sophie chriti
is II e Richtung mit dem Schiffe
M Ufer entlang, die Un en auf die
-- kleinen, glißee n Wellen
. » U, und hob nur manchmal die
r· us- Gen wen-e der Män
-—f Why-e Schiffes N um
- - «
wandte und zurückwintend die Müh-,
wies-ste- ·
Ste war wie immer bis zum Au
genblick des Abschiedes bei ihm gewe
sen; er hatte sie über den Steg, wel
cher vorn Schiff zum Ufer führt«
gekeitei und sie beim Ledewohl heiß
nnd innigan die Brust gedrückt und»
sie hatte ihin über die fiatk gelichteteni
Haare gestrichen und ihre Wange an
das sgeliebie Gesicht geschmiegt« dass
verändert aussah.
Nicht mehr bxaß und schmal wie
einst, sondern start und voll; aber die
Röthe der Wangen, die Welchen nn
zter den Augen verriethen, daß er den
· trugvoxlen Trost kampfzermärhiez
Färerzensnriider Seelen gefunden
.e.
Sie hörte die Klingel des Telegra
phen, und gieich darauf wurde die
Fahktgeichwindigieit des Schiffes
eine befchiennigiere, so daß sie nicht
mehr folg-en konnte.
l So ging sie bis zu der Spiße der
; Male nnd iieß daöTaschentuch weisen
Fwiihrend ihr Auge an der geliebte
fGestalt hing, diejeni, an die Reiing
des Achterdes gelehnt, unverwandt
; zu ihr herübersah. Und sie winkte
kund nickie, und winkte wieder. denn
sie wußten-, daß ihr Abschiedsgrnß
sein Trost. der lindernde Balsam fiir
sein verwundetes Gemüth auf der
langen Fahrt nach dem Norden. der
Halt seines öden, zerstörten Lebens
war.
Das junge Mädchen hatte sich aus
einen hervorsvringenden Stein der
Male niedergelassen und blickte dern
sich mehr und mehr entfernenden
Schiff nach. Jetzt war es schon zu
einem kleinen, dunklen Punti zusam
mengeschrumpft, dann bezeichnete nur
noch eine schwarze Rauchrvollr. die
wie ein mit dem Linenl gezogenen
winzig fchrnaler Strich über dem Ho
rizont lagerte. die Richtung, weiche-es
genommen ·
Sei-hie blickte auf das Wasser zu
ihren Füßen, wie es zurückwich und
wieder anschde wie sich Zwischen den
Steinen kleine Strudel bildeten. Ske
thatihr wohl, diese unausgesetzie,fiu
thende Bewegung dies stetiq sich wie-s «
derivlende Spiel, es fesselte ihr
Anfrnerkiacnleit und hob ihr Denken
auf, und sie war ießt manchmal so
deninriide. Sie tonnte stundenlang
hier draußen sitzen und auf das Meer
hinnusblicien Es wer alles wie et
starri und todt in ihr.
Und dennoch drückte sie jetzt mik·
einer wilden Bewegung, einem cre
preßten, stöhnenden Ansatbrnen die
Hand ans das Herz. Noch ein Viertel
jahr, dann mußte sie ihr Versprechen
einlösen, das große Opfer ihrer Kin
esliebe bringen. Bis dahin hatte der
Vater es durchzrsetzen gewußt. daß
ihre Freiheit gewahrt blieb, der Hirn
rnel wußte, um welchen Preis!
« Und nicht einmal ein Ende machen
annen, durch nichts dem Ernst-Ili
chen«, Unabwendkaren entrinnen tön
nen.
Die Eininme strich« mit der Hand
über die Stirne nnd seufzte, dann
fuyrsie En jähem Schrecken zusammen
und wand-te den Kopf. Ein Dann-see
hatte seinen Heuler in nächster Nähe
ertönen lassen.
: Vor Sophiens Augen schwamm ei,
s sie hatte den Raunen «Greis« am Brig
; des Schifer gelesen. Und dort auf der
Brücke die schlcnie Sei-Mk im knap
Lpen Ideen die MAS- unter welcher
i das iurzgeschnitienh weißdlvndehnar
khetzpsorletzchreee zurüelneschosberr. So
l phres Hunde versehlangen sich inein
ander. »Die-beeil« kam es halblaut
von ihren Lippen. Wie meint-oft
und stolz sich seine Gestalt von dem
hellen Himmel abheb, wie ernsten-IT
die-band den Griff des Telegraplxn
regierte.
Sie natte iyn man wiedergesehen
seit jenem Abend, seit sie sich gelobt,
dem Vater ihr- Liebesglück zum-Opfer
zusbringem Sie hatte ihm geschrie
ben, daßsiesich geirrt halte und daß
,sre ihm feine Freiheit zurückgeben
müsse. Eine Antwort datan war
ihr nicht geworden.
Die Mutter hatte nichts von all den
Kämpfen nmsie herum gemerkt, und
niemand ihr davon gesprochen. Sie
war eine jener glücklichen Naturen.
welche ihre ganze Kraft daran Riesen,
ihrer-Lieben das Leben durch Arn er
lichteiten bequem zu machen. die sich in
persönlicher Aufopferung erschöper
und zu gleicher Zeit ein herz, das
ihnen nahe steht, neben sich ten-beachtet
verbluten lassen. —
Sophte hatte sich vorgehn zen und
denLauf des Dampf-W mit
Mktgen."-trostlosen Augen. Sie
streckte die Hände aus« als lönnte sie
es halten, ilsr entschwundenes Glück.
Und sie ließ die hönde wieder
lraftloi herniedersinleit, ihr Kon fiel
an einen der die Mole sftiihenden
Pfähle. Was wollte sie dem-? Sie
gehörte ja dem anderen!
· Ein rauher, un "smer Wind blies
m kurzer-, ließe-seien Wien von Nor
den her und trieb While-sitz
ran- Wøllenmasen vor Ich
.
.- sk,
Wie donnernde, gewaltige see
» rollten die Wogen heran, trugen e
Schaumrniitzen auf den Däuptekn, nnd
hie und da saßen Witwen flügelfchla
gend auf dein Stamm derselben und
ließen sieh von ihnen trqgen —- Figur
tische Riesen, die Zwerge sieh dienst
bar gemacht.
Mithin Ullrich blickte zu den zer
lliittetens Ufern der normegifcherthitte
hinüber. Eine gefährliche Fahrt hatte
er vor sich. doppelt gefahrvolL wenn
Herbstnebel die Aussicht einengten
nnd die entgegentomrnenden Wasser
es schwer machten, die Iahrtrichtmig
inne zu halten. —
Ein neuer, heftiger-Windstoß drohte
ihm die Mühe vorn Kopfe zu reißen.
ließ das fpärliche hear mn feine
Schläfe-i wehen. und eine am Lug
zerfchellende Welle über-schüttete ihn
mit einem Sehn-all fptiihender, glit
zernder Tropfen.
Er zog die Mühe tiefer in dieStirn
nnd blickte gedankenverloren in »die
fchäumenden Gen-äffen währen-d ein
Zug schmerzlich-r Traurigkeit tiefe
Linien in fein fcharfgeröthetei Gesicht
einigte-in Wie fie ihm nachgedlickt
hatte, ihm gewinkt Xnnd ihn geübt
mit den liebenAugenL Wie e ihm
zulächelte· ihn liebevoll ansah. i .
dem sie fich opfern mußte! Wie sie ich
miihte, ihn glauben zu machen, daß
dies Opfer ein gerngegebenes,- frei
williges war! Und er fah es doch an
dem hoffnungsarinen Blick, dem müd
den, leeren Klang der Stimme. tri
fie sich langsam nach innen derblntetr.
Selbst dem, der sie freventlich he
gehrte, der ihr Leben fiir sich forderte
begegnete sie mit einer milden
Freundlichkeit, als wüßte fie. daß
Dieser den Vater fonft quälen und pei
näkren würde, da er ja ieine Ehre, ihn
selkft am Fädchen hielt, und dieer
leckerte oder aniog mit der grausamen
Freude eines Thierquiilers.
Seine ganze Seele war erfüllt von
heißem, grimmigem Haß gegen den
Menschen der auf feinem Herz-en her
nmtrat mit dem fpöttifchen Lächeln
deSUebermenichen, der über alles hin
weg ist; seit langem schon war ein
finsteres. verzehrendes Begehren in
ihm erwacht« sich seiner zu entledigen,
und es wuchs und wuchs, je näher
der Tag rückte, wo ee fein Berfpresz
chen zur That werden lassen mußte.
« Er konnte ftundenlarnz in schleif
losen Nächten liegen und sich ausma
ien. wie es wär-. wenn eine Welle
jenen Biber Bord fpiilte oder der Mir
zende Mast ihn erschlEgQ Und es
Zitterte dennoch vor der Stunde. wo
der fressende, haßaeniibrie Wunsch
den Gedanken in die That Umietzen
triirdr. — —- .
r Wind wer-te starrer, er pnn
durch das Tauwerh ließ die Tatelage
im das Holz ist-Raben lchlaamuud
trieb reitscixend einzelne schwere Re
gentropfen, die wie alülsende Radeln
brannten, dem Kapitän in das Ge
Echt.
Und da tam es herangelchwebt, wie
Gestalten in langschleppendem, locke
rern Gewande. und es flatterte hier
Iiiin und dorthin nnd büllte den Blick
auf die Ufer in graue Schleier. Und
hinter ihnen tsrn es wie eine dichte
eksige Wand -——— der Seenebel, den der
»Einem brausend vor sich hernied.
Steuermann Winter kam die Ka
jiittentreppe herunter, um den Dienst
zu übernehmen »Gehst Du den
Nebel?« fragte er.
Der Kapttön wandte sich um. »Wir
müssen den Kurs etwas mehr Nord
weft nehmen« sagte er kurz. »Daß-«
gut auf, wenn wir die blinden Klip
penpassiren Ich geh jeht zum Essen«
Der andere wollte ein«-satt sagen,
doch schon war der Kapttän UeTreppe
hinabgeschritten, welche von dem Kar
tenlyäuschen zur Kajiite führte. Win
ter hörte die Thür unten ins Schlon
fallen und stand da, die hände inden
Hefe-stricken die Mühe schuf auf
1dem Kopf, einen Ausdruck verbissener
Werth auf dem verlebten Gesicht,nnsd
siarrte in das Dunkel dessem-en
fchachtes, in welchem Ullelch ver
schwunden war. Dann klopfte er eise
Stöubchen von demsekmel der blauen
Its-we vpnjeinetII Stoff. währendetn
Inn-te unheimlicher Enefchlosienheit
in seinem Auge aufglvmw
Das fehlte noch. daß der da then
zu entgsth suchte! Da kannte er
August Winter schlecht, wenn er
glaubte, daß er das iehasltche Neck
eheu aufzuaeben Mie, das er sich
mithin-n zurechtgebautt —
"Der Kapitän war unten, ohne die
Mühe vom Kopf zu nehmen, on das
in die Wand einaelassene Schräntchen
getreten und hatte diesem eine Flasche
entnommen und hielt den gelingen
fchwer rinnenden Inhalt gegen das
Licht »Mir damit der Schlaf besser
seminis- murknelte er vor sich bin,
dann stürzte er den schweren Wein in
einem Zuge hinunter.
I Aus der Treppe erklangen Tritte,
und die schmale Thür wurde geöffnet
Der Kapitän wandte den Kopf. Der
Steuermann stand aus der Schwelle.
Er setzte das leere Glas aus die
Platte des Schreibtisches. »Was willst
Du hie-As« fragte er schroff. «,,Geh’
an Deck, da ist Dein Pkatz.«
Winter schloß die Thüt und Mel-,
die Dände in den Hosenvaschem breit
spurig vor derselben jeher-. »Ich habe
etwas mit Dir zu Mchen.«
Dem Kewitän schoß das Blut ins
Gesicht. Geh an Deck« triebe-holte
ek drohen-Ei »Du hast di- Wachen
Der Steuermann verzog die schma
lenLrwm »Was sollte denn backen
pgssivenrf erwiderte et sorglos Du
W Messer-O daß ich etwas knüpft
MW tin-if
J
I
"— « ’««-- - ..
»Dazn ift ipäierseit,« versepie der
Itapitiim ..Jth geh, höriiDui Sonst
gei) ich.«
Winter streckte abwehrend die Hand
aus. »Ich fa eDir, ich will mit Dir
reden! Ver-Hi t Du ganz, was Du
mir schuldig bist?« Er trat mit
drohender Miene nahe an den Vor
igefeyten heran. »Oder, muß ich es
Dir erst ingeni« ·
Der Kapitiin wandte sich um.
»Was willst Du von miri' fragte er
gepreßt: man sah ihm an, wie schwer
es ihm wurde, ein Wort hervorzu
bringen.
Ueber das Gesicht Winters flog ein
hämiiches Lächeln, altersalh daß er
«feinen Zweck wieder einmal erreicht
hatte: er vergrub die Hände tiefer in
die Taschen und itemmte si mit
breit atiseinandergeichotenen «einen
peaen dieSIwantungen dei.Schii
fu« das sich ächzend auf und nieder
warf. »Ich hats in lryter Zeit be
merkt, daß Du irrir auszustreichen
iuchft,« sagte er dann und grinite den
ehemals so stolzen Mann herausfor
dernd an: »ich brauche Dir wohinicht
zu wiederhoiem daß Du alle Ursache
hast, mich anständig zu behandeln.
Damit Du das aber nicht wieder ver
gißt, isies wohl am besten, ich werde
bald Dein Schwiegeriohn Das wollte
ick Dir nur sagen. Wenn wir nach
Haufe kommen, werden wir Verlob
ung feiern.««
Der Kapitän war zutammengezust
und wars seinem Peiniger- einen wil
den Blick zu; oieFurcht vor diesem
kämpfte mit der Liebe zu seinem Kind
einen harten Kampf. doch endlich trug
die leytere den Sieg davon. Er rich
tete sich auf und trat einige Schritte
vor bis an den Tisch, an dessen Kante
er sich, mit dein Oberlörper die
Schwantungen des-Ich immer hefti
ger bin nnd her mälzenden Schifer
unwillkürlich nutmachend. festklam
merte. «August," begann er stockend,
denn er sah die Hoffnungslosigieit
seines Beginnens, und dennoch trieb
es ihn, einen letzten Versuch zu ma
chen, «?luguit, ich bitt’ Dich, zum letz
ten Male bitte ich Dich. lasz ab von
meinem Kindes« Er blickte dein ande
ren mit einem um Erbarmen flehen
den Blick in das höhnisch erstaunte
Gesicht. »Seit ab von ihr, ich will es
hundertsach wieder gut machen. Sieh,s
sie ist so gan anders als Du, Du
frndest tein Glück mit ibr.« s
Tor Steuermann lächelte nur. j
»Ach was.« sagte er, »He gestillt mir
nun einmal. Auch iit sie hiibsch He
wachsen. Was brauchts da mebri
Dem Kapitiin wurde es dunkel vors
den Anwen, einSchsvindel ersnszte i,bn
km.n scholl eEnSchtei durch-e- Hirn-:
nter, der heisere Schrei eines bis zur!
wannsinnigen Muth gereizten Men
schen, und dann war er dem anderen,
an dktheble gefahren. «Lump, elen
der Lumv!« teuchte er athemlos der
Schzum stand i m vorm Munde, der
wüthende Jammer trieb ihm die
Tbränen in die Augen —«Meine
Ruhe den Frieden meiner alten To e
meine Ehre als Mensch haft Du nuri
Zwenomnien willst Du mir mein Hei-—- 4
xgktes noch her-unterziehen in den(
Schmuß?« i
Der Steuermann wehrte sich heftig. !
Laß losk stießer hervor, «l-rßlos!«;
—- Er suchte verxweifelnd nach Lust
ringend, seinen hats zu befreien, aber
die hände des anderen hielten wie
Schrauben « :
Da fuhr ein entsehlicher Stoß
durch den Leib des Schiffes; es trach
te, splitterte und erzitterte in seinen
Fugen man hörte laute Angstruse
und das Laufen und-Rennen der
Mann nft das Gurgeln und
Schlucken -eindeängenden Wassers in
den Laderaum des schwerbelaiteten
Schiffes. , e ’
Mit einem Ruck schleuderte der
Tapitiin den- haib Etstickten, der in
der Todesnath seinen Arm umliams
niert hielt. den sich, so daß er rück
lings zu Boden fiel uitd mit bläuli
chem Gesicht nnd derglasten Augen
regungslos liegen blieb.
Eine Seluntse lang stand der Ko
pitiin. wie sich bestimmt-, aus demsel
ben Fleck, dann- riß er, einer angebli
chen Eingebung folgend, den gelade
nen Revolder van der Wand, steckte
denselben in die Brusttasche und
stüirzte die Treppe zum Berdea hin
an .
Ja seinem Laute durch eine blinde
Klippe gehemmt, auf die ergestaszen
wurde der Dampser von den stum
gepeitschten Wellen beständig hoch-ge
hoben und wieder zurückgewor««en,
und mit jedem Stoß trachte und split
terte es van neuemk Die Maschine
war noch in voll-r Thätiateit, und die
Schraube schlug nrit wilden Dreher-i
gen aus das Wasser. «
Mit wenig Schritten eilte Ullrieh
an den Telegtadhen lind gab das
Klinaelzeiehen ,.«.Stadp Dem Beseht
wurde augenblicklich Folge qeleistet,
nnd dann drängte auch das Personal
der Maschine mit angstbleichen, ver
sinten Gesichtern an Deck.
Alles stitrzte zu den Wen. »Wir
sind aus ein Wiss ashreni«—— »Der
Nebel! — Nein, r Steuermann ist
schuld. Der hatte die Wecht an Deckt«
schrie es durcheinander.
Da stand die Wichtige Gestalt des
Kapitiinö zwischen den stürzten und
ris-, dem III-nächststehenden das Ruder
aus der M. Zurück!« donnerte
er. »Macht das Rettungsboat slattl
Eilt euch. Leute«
Schon neigte sieh das heil des
Schtssei, deslen Vordertheil aus dem
ttt teitaefaimxnT w» bedenklich dem
teilst-St Alles arbeitete mit
Unwesen stederhsaster Eile. Das
f
« — »s-« gez-.
Boot wurde aus seinen Stil-n geho-?
ben, das Steuer einsesehh Ruder
hineingelegt und hieReling geöffnet ’
um daiFa Fahrzeug frei zu machen.
Das alles schnh schweigend in trei
bender Angfe um das bischen Leben,
das so manchem eine Last ist, undz
das die meisten ooch so ungern ver
lieren- '
Knpitän Ullkich stand hochaus reich
tetaus dem Verdeck, gab seine esehle
mit der alten Ruhe und Klarheit und
beobachtete mit dem salienscharsen
Blick. wie einer nach dem anderen sich
in das glücklich herabgelassene Boot
schwang.
Trotz aller Beionnenheit war eine
drängend-e hast in ihm. die Ahfahrt
zu beschleunigen, iowld wie möglich
von Bord zu kommen, aber nicht aus
Besorgniß unt das gefährdete Leben
auf dem sinlenden Schiff —- nein. ein
Gefühl des Aufathmenö war in ihm,
eine mühsam verhalten-e Schaden
freude, eine jubelnde Gewißheit erlöst
zu sein. Dort unten lag er nun,iein
.41deiniger,der ihn mit teuflischer Be
rechnung der Schuld in die Arme g
ingt, dem er sein Kind als Preis
für geben iollte,- dort unten lag er«
unfähig, sich zu retten. Die Wellen
Iwiirden kommen, seinen Leib mit sich
shinabzutragen — nnd er, er wiirde
srei sein. Gewissensbiise siiblte er
nicht, den anderen io ohne Hii se sei
nein Schicksal zu überlassen; zu viel
lhatte er in der Reit, die dem Verlust
Iseines vorigen Schiff-es folgte, gelit
ten und der Gedanke, sein Kind den
zgkcrigen händen entrissen zu haben,
welche sich nach demselben aus-streck
ten, eriticlte jeden Skrupel in ihm
Jetz hatte sich der letzte Mann in
das oot geschwungen und fiel stol
pernd aus seiner-. Sitz
,,Das spBoot iii voll!"- rief es aus
der Mannichast »Sie-r der Kapitän
Darf noch rin! Nu los Kapitiin!«
Ullrich faßte mit sesier band die
Reling nnd hof- sich empor, doch jäh
liest fein Arm nas iiinder fahren,
under blickte mit weitgrösfneten Au
gen und aschiahiem Gesicht nach dem
Trepenixkacht auf dessen oberstes
Stufe itie Gestalt dis Steuermann-s
erschien, der sich, wie keiinnend, an
die Stirn faßte und dann niie ein
Rasender Jus disk Stelle zustiirzte, von
nseiclter das Boot herabgelassen war.
»Nettet mich," lreischte er. »Wie-Luni
mich mitk«
« Fortsetzung folgt.)
ts- l f . -
Orgeuner tn Berlin.
Von der Beifernmnnstrasze in Ber
lin führt ein schmalen ungepjlafterg
ter, schmutzig-r Wes-; an Banftellen
nnd Gartenzäunen Vorbei irgendwo
izin, wo Berlin scheinbar mit Brettern
Vernagelt ist. Ein Uirglein biigelen,
niigelatx eine kleine Gehirns-up die
jich nach einem tüchtigen Regen auch
in eine lleine Sumpitour verwandeln
Das ist der Johlfche Weg.
Ich fand, was ich suchte: die Ber
liner Zigeunerniederlassung. Dort
liegt sie, wo der Johiiche Weg am un
wegsamsten wird, nnd zwar siir die
Beine gleicherweise wie für die Riech
organe. Aber ich konnte immerhin
noch hindurch Eine bunte verschwie
ne Menschenansotnmlnng vor einer
offenen Stelle in einem alten Garten
zaun läßt mich Halt .ntachen, und ich
erkenne das Ziel meiner Reife. »Hier
trohnen die Herren Zigeuneri« frage
ich mit höflicher Betonun des Wortes
»Herren« einen halbtoiich chtgen, schmie
eigen dunkelbraunen Burschen vom
Stamme der Bohestnient Die Gruppe
erschließt mir sogleich einen Durch
gang, und ich trete in einen Hof der
im Hintergrunde und ieitlich rechts
durch einstöckige, grougeftrichene, un
säglich ichmuhige Gebäude abgetrennt
lit Und was iest tornrnen sollte war
und blieb Schien-h bis zu dem A
blick, da ich mit ungeioöhulicher msi
in meine Wohnng und in die Bade
summte stürzte. tenne die Lager
der tiiriischen, d Behaufungen der
iiidllatpifchen, die Wohnungen der un
arifchen igeuner. Ich will nicht be
gonntem h et bei diesen reinlicher
zugehe. Aber das Auge findet doch da
und dort einen Ruhepunkt- an einem
non steigt-ten wenn auch roher Hand
skisssxigisik Getön-. sw..-rsssss
s—
chqchIh ccllclll aus Icklcc Ckslllollllgss
Igeschaffenen Blasebalg, einer buntge
; wirkten Wolldecke. Nichts von alledem
; bei den Berliner Zigeunern. Der An
lbliek des schmutzigsten Elends wird
hier noch dadurch erhöht, daß alles
iGeröth und allerWandichrnuck zerbra
Ichenes, zerstijries Schundfahrikat ist«
sodaß man auch des wohlthiitigen Ge
fühls entrathen muß, daß hier Men
lschem wenngleich in unsiiglicher Dürs
,tigkeit, so dennoch mit einem Theile
von persönlicher Schaffenskraft wirken.
Jtn hofe stehen einige zerbrochene
holzbetten mit buntem, übelriechendem
Lappenwerk angefüllt. Darauf siten
und liegen Zigeunerinnen, alte und
junge, einige mit kleinen Kindern.
Sogleich fallen mir die schönen Ras
senköpfe zweier junger Frauen aus«
mit tiesdunklen, glänzenden Augen,
mit tiefschtvarzem,·spriide gewelltenr
Haar. Die dunkelbraunen Köpfe sehen
einander sehr ähnlich» Die Frauen
sind offenbar Schwestern. «
Der ganze has wimmelt von kleinen
Zigeunerchen, Mädchen und Knaben
in allen Größern etwa zwanzig an der
Zahl. Alles scheint eben dem
Schlamde entstiegen zu fein. Ein
lseleilrter Mann mit schwarzem Ball
btrt und trachornatifch zerstörten Au
gen sieht mitten icn haf. Ich, grüße
q
-D.e-d-0 Mist-« s-- « »
und frage, ob es mir gestattet ist, die
Wohnungen anzusehen. Sosort tritt
ein alter, hugeret Zigeuner hinzu, der
sich später als Großvater und Haupt
vergangen Kolonie entpuppt, unv sagt
in gutem Sächsisch: «Träten Sie nur
näher!« Alsbald umringt uns die
ganze Kinderschaar —- ich habe die
Expedition in Gesellschaft eiszreun
des unternommen —- und nun geht es
zunächst ani Groschenvertheilem Jch
emerte zu meinem Erstaunen, daß
das tleine Volk nicht die richtige Zi
geunerart- zum Vetteln hat. s ist
nicht aufdringlich, tamentirt nicht
-und bettelt mehr mit den Augen als
mit den händem Die Mütter sehen
mit Wohlgefallen, dasz die Kleinen be
schenkt werden, und jede stößt ihren
Spräßiing in den Berei meiner ge
brnden Hand, während te anstand5
halber sagt: »Der Herr braucht nicht
zu schenken.« .
Wir treten in eine tteine Stube.
Obgleich«ffenster und Thüren offen
sind, verdickt sich der übte Geruch bis
zur Unertriigiichteit. Der Raum ist
mit einem alten, zerbrochenen Eisen
ofen und mit einem niederen, zerschla
genen Schrank ausgestattet. »Das ist
wohl die Küche?« fragte ich. Eine alte
Zigeunerin antwortet mit abweisenbern
Ton: »Das ist keine Küche, das ist eine
Stube-« — «U d tver wohnt hier«-ZU
—- «Nur ich un mein Mann." tJhr
Mann ist der bagere Großvater-J —
»Und wo schlafen Sie?« Es steht
tein Bett in der Stube.) —-— »Wir
schlafen setzt draußen. Das Bett steht
in: Hos. Jch muß anen offen saaen,
warum. Wegen der rieten Flöhe, wis
sen Sie.'« Ich nehme die Aufrichti:-s
teit der Frau mit dem gebührenden
Ernst hin und sindees lobensiverttz. .
das; sie nicht behauptete, sie schliefen
wegen des bischen Lust im Hos.
Wir treten in die nächste Stubesdie
ganzeKolonie drängt durch dieThiir
nach. Die Wände sind hier mit einer
Unzahl von Bildern aus Zeitschriften
beliebt, auch einige Photographien find
darunter. Eine davon stellt einen
Sohn des Großvaters in ilnifcrin vor.
Eine große zerbrochene Bettstatt, ein
eiserner Stuhl, eine Hohn-sann ein
kleine-, grun angeirrrchenee, yaiv de
moliertes Büsett, eine alte arse und
eine alte Geige bilden die Einrichtung
des Zimmers. Jch frage nach den Mu
sitern, dtnen die Instrumente gehören.
Ein schöner junger Zigeuner will sich
gern aus der harse hören lassen. Jch
freue mich aus Ziaeunerweism Ater
die deutschen Zigeuner haben-keine ei
gen-Musik wie die türkisch-Im invi
ickrn nnd Un,iarischen. Mit Getäu
iigleit spielt der junge Mann Kunst
walzer und ein Patpourri aus dein
Zigeunertaron Ich frage nach heimi
schen Weisen. Wut-»er- aus Wslzer
folgt. ich werde nicht verstanden. Eine
Mandoline und eine Geige gesellt sich
zu der harte im geübten Ttrzett Aber
ich vermisse die wirkliche musitaliiche
Freude. die mich an den ösitichen Brit
dern der Bode-mirns so gefangen
nimmt.
- Plötzlich tritt eine Zigeunerin aus
uns zu. »Sie nd aus Vrasilien!«
sagt sie. »Aus rasilien?« fragte ich
überrascht. »Jawohl. große Herren
aus Brasilient Das haben wir gleich
gesehen!«
Und sogleich stellt sie uns zwei neuen
Antömmlingen als grosse Herren aus
Brasilien dor. Weiß Gott, wie ihr der
Gedante gekommen war.
Jch spreche nun mit dem Großvater
iider die Lebensweise der Kolonir. Kei
ner der igeuner treibt ein Handwerk
Bekanntlch sind die meisten östlichen
Zigeuner Schmiede und Raßhiindter,
diese hier Musikanten und Artisten
Aber zum grisszten Theilsind sie ganz
beschäftigungsios. Jch sragte nach der
Sprache. die iie untereinander sprechen.
Wir spuchen «Rpmantisch,« sagt
der Großvater und erklärt mir. daß
diese Sprache von den anderen Zigeu
nerdialetten sehr verschieden sei. und .
daß sie iich mit den ungarischen Zigeu
nern nicht verständigen tönnten.
- Die hiesige Notar-te ist seit Alters
«gedenten in Deutschland Der Groß
vater stammt aus Sachsen und spricht
Stishsisckn Die meisten Mitglieder der
fünf Inmitten. die in sitas Studen
wohnen —- »jede Familiess hat ihre ei
gene Stude«, erklärt mir die Groß
mutter sials und weist aus das balde
hundert Menschen —- sind Berliner-.
Die Kinder gehen zur Schule. Ein
Knabe zeigt mir sein Schuld-it das
til-eigene der einzige reinliche Gegen
stand in der ganzen Kote-nie ist. Die
Frauen sind alle verheirathet bit aus
eine, eine ganz niedltche Person von
etwa achtzehn Jahren. Die Zigeuner -
s sind alle evangelischer Konsessiorh
«llnd deutsche Reichsangehöriqe, wir
müssen einen fetten Wohnsitz haben,«
lett Großvater hinzu.
Einen schlimmen-end mir aus allen
Zigeunern-gern wohlbekannten Gast
trat teh hier wieder, die tigyptische Au
genteantheit.
Es geht ans Abtchiedsnehmen Ich
belohne die Musikanten und er te
Dant. Da tritt noch einmal Groß
vater heran und sagt: »Wir haben
gleich gewußt, daß Sie Beamte sind.«
.»Beamte?« —- Ja wohl, Beamte. das
sieht man Ihnen gleich an.« Also of
;fenbak Beamte ans Bratilien, wenn
Großvater und Großmutter zugleich
recht haben sollen.
: Und endlich sind wir auf der Stra
, ße Und zu hause lockt die Baden-anne.
)
l Wer dir sagt, er liebe dich mehr als
»seinen Bruder, tanif nicht von guter
Familie fein.