Ada.
Roman von E. Yraddott
(18. Fortsetzung.)
Ada trank iapwergeno ihren The-e
und wartete, daß Tredegar sprechen
werde. Die Ungewißheit war ihr
qualvoll, und bei jedem Geräus rich
tete te die Blicke nach der hüte,
glau nd, daß jetzt und jeyt ihr Vater
eintreten müsse.
«Möchten Sie eine kleine Weile auf
dem Versteck spazieren gehen? Der
Morgen ist herrlich,« bemerkte der
junae Mann.
Aus das Aeußerfte beunruhigt, rief
nun Aha ungeduldig:
»Was ist mit meinem Vaters Jch
will weder aus das Verdeck noch sonst
irgeFtwohim bevor ich die Wahrheit
wer «
dFrei-echte erhob sich und trat auf
u
z .
»Fräulein Langton, Ihr Vater ist
nicht mehr hier ——die Gefahr, welcher
er sich aussetzte, wäre zu groß gewe
sen« ich konnte sie nicht verantworten
und habe ihn somit in einem der Boote
ans Land eschicitz er sah Sie, er
kühlte sich esriedigt und willigte ein,
ortzugehen.«
Ada starrte den jungen Mann vers
bliifst an. Eine Jtnzenlose Angst
bemächtigte sich its-sich ihrer.
»Sie haben m’.h angelogen, Herr
Von Tredegari O, Himmel, was ha
ben Sie gut-aus«
Sie bedeckte die Augen mit der
Hand und weinte bitterlich, er aber
stand mit gefurchter Stirne mit über
der Brust getreuzten A en vor ihr.
»Was haben Sie getchilnP wieder
holte er. »Gistatten Sie knir, es Ih
nen zu sagen, und wenn ich Ihnen ein
. Unrecht zufügte, so mag meine große
Liebe zu Jhnen meine Entschuldigung
gin. Rein, Sie sollen mich bis zu
nde hören, und ich schwörezu Gott,
daß jedes Wort die lautete Wahrheit
enthält. Ich will so sanft als möglich
vorgehen, denn ich liebe Sie, Ada, ich
bete,Sie an, wie ich niemals vor Jhs
nen ein Weib angebetet. Jch that es
von dem Augenblick an, da ichSie zum
ersten Mal geschaut, und ich werde es
ewig thun. Guido Collin hat Sie mir
gestohlen! T«ie Nachricht, daß Sie ibm
verlobt seien, war ein Giftpfeil in
mein Herz. Doch ich will nicht all’
diese Dinge retapituliren, es ift mir
unmöglich. Jch liebte Sie, und ich
war fest entschlossen, Sie zu gewinnen.
Guido hegte Eifersucht gegen mich
und ich triumpbirte, weil dar- Schick
al mir günstig war, indem ich Jhre
wandtschaft entdeckte und auch in
Erfahrung brachte, daß Ihr Vater
mein Feind gewesen. Mit einem
Schlag wollte ich ihn zu Boden schmet
tern, waren meine Pläne gefaßt. Ein
Wort von mir und Franz North
würde verhaftet und bestraft werden
für das Verbrechen, wel es er vor
zwanzig Jahren begangen. »der Schlag
würde Ihre Mutter tödten und Guido
Collin dürfte dann kaum in der
Lage sein, die Tochter eines Mannes
zu heirathen, der auf solche Weise zu
Grunde gegangen.« «
Er hielt inne und blickte mit halb
triumpbirendem, halb mitleidigem
Lächeln auf das Mädchen.
»Verzeihen Sie, Jvenn ich Ihnen
anscheinend unnöthigerweise weh thue;
ich möchte die Dinge nur wahrheits
emiiß beleuchten, möchte » hnen den
weis liefern, daß meine tiebe nicht
habsitchtig ist. Durch dieEhe mit Ih
nen erlange ich nichts, als eben nur
ihr e« enes, mir so theures ch. Frei
lich it Jhr Vater der wirt iche Erbe
von Schloß Deoerill, aber er kann ja
diese Erbschaft nicht zur Geltung
bringen. Wenn Sie mich heiratber,
ist sein Leben und seine Freiheit ge
sichert.««
»Sie heirathen? Lieber sterben,«
riefjtda heftig.
Sie sprang auf, ihreAuaen blitz
ten und it,r ganzes Wesen verrieth
mühsam bei-errichte Entrüstung.
»Ich danke Jhnen,« rief Tischean
lebhaft. »Sie hassen mich « mich, den
Mann, mit dem Sie durchgebrannt
sind? Jetzt ist die Geschichte schon in
ganz England bekannt und Jhr Ruf
ist zu Grunde gerichtet Soll es Frie
den oder Krieg zwischen uns geben-?
Die Entscheidung hängt von Ihnen
ab. Wir sind mit Nahrung für die
Dauer mehrerer Wochen versehen und
ich fürchte längeres Kreuzen auf dem
Atlantischen Ozean nicht. Versprechen
Sie, sofort mein Weib zu werden, und
ich schlage dieRichtung nach South
atnpton ein. Jch gebe Ihnen eine
Stunde Bedent eit« um die Situation
Iu überle e.en Ich liebe Sie! Ver
wandelnoie die Liebe nicht in Haß. «
Seine Stirne runzelte sich, der Aus
druck der Verachtung in ihren Augen
derwnndete ihn auf das Tiefste
»Wenn Sie mir entkommen, to blei
benSie derThatsaehe eingedent, daß
Ihr Vater das mit seinem Leben be
sa,h1t « rief er heftig.
Bonn wandte er sich der Thür zu
Und sperrte dieselbe hinter sich ab
kdee Sieg sollte also kein blutloser
sei-, er hette nicht gedacht daß sie fo
Mki tm straft haben werde
sctse Stirn ten ging er, von den
Its gepeinigt, tm
seesske sank- und nie-de r.
eit,« sprach er endlich.
usw«- »Ihr-: nie-us
i iit seesest. Fast würde ich Lust in mir
svekspiirern die Kleine zu beklagen.
»wenn sie nicht bon so eigensinniger
Thorheit wäre·«
»Entschuldigen Sie. Herr Jvan,«
ließ sich in diesem Augenblick die
Stimme seines alten Dieners verneh
men, »aber ich habe die andere Dame
nicht gesehen, seit Sie an Bord gekom
men, und Vers-asz, Jhnen von deren
Eis inung Mittheilung zu machen.«
,, ott im Himmel, von welcher
Dame reden Sie denn?«
»Eine Dame signalisirte gestern,
daß ich ein Boot ans Land schicken
,solle, weil sie mit hnen zusammen
szutressen habe. ch be sie auch schon
Fwiederholt in hrer Gesellschaft ges-·
sieben und nabrn keinen Anstand, ib
Irem Wunsche zu willfahren.«
T »Und wann ist das geschehen?«
i »Gestern Abend, einge Stunden be
lvor die andere Dame mit Jhnen ge
kommen; ich dachte —«
»Wie hat sie ausgesehen?«
f »Sie war eine hübsche Dame, Herr l
Iron
,,E«mfaitspinsel, das genügt mir
nicht, geben Sie eine genauere Be
schreibung.«
«Duntcläugig, mit üppigem Haar.
O. ich habe sie un ählige Male in Ih
rer Gesellschaft gesehen-«
Tredegars Fauste balltzn sich, ein
zorniger Ausdruck trat in seineAugen.
»Poldi Spicer«, murmelte er leise
rot se hin, »was mag sie hier wol
len? ah, es ist eine Lüge. der Alte
weiß nicht, was er schwätzt.«
Er schob den Diener zur Seite und
eilte in die Kajiite inab.
»Zum Teufel, fee t mich lange ge
nug geärgert; ich werse die tleine re
ins Wasser, wenn es sein muß," lü
sterte er vor sich hin.
Er trat in den Salon und dann
wollte er durch diesen die nebenan
stehende Kabine erreichen.
»Ada! Fräulein Langton, öffnen
Sie! Sie haben von innen verriegelt,
ich will mich nicht von einem Weibe
narren lassen! Jch will nicht länger
auf meine Antwort warten —- ich
liebe Sie, Ada, hören Sie wohl?«
Jn diesem Augenblick wurde hastig
»die Thiire einer nebenan gelegenen
Kabine ausgestoßen, und Poldi Spicer
stand mit suntelnden Augen, mit haß
;gliihender Miene vor ihm.
; »Du, Poldi. Du?« stammelte er.
[ »Hole Dich der Teufels«
Seine geballte Faust hob sich, sie
lachte ihm ins Gesicht, dann vernahm
man einenSchug und schwer getroffen
sank Jvan von redegar zu oden.
36.
Poldi Spicer wandte sich ruhig um,
nachdem Jvan die Besinnung verloren,
und gewahrte Ada Langton, welche
mit ängstlicher, besorgtet Miene aus
ihrer Kabine herboespahte.
» ch habe ihn getödtet,« sprach
Pol i. »Seit Tagen lag dies in mei
ner Absicht. Er wollte mich nicht hei
rathen, nun soll ihn auch leine Andere
haben. Ich tadle Sie nicht« ich weiß,
daß Sie ihn nicht leiden mochten. Jch
habe selbst gehört, wie Sie es sa ten.
Jch werde den Matrosen aus dem :
oeck erzählen, was geschehen.«
s Der alte Diener aber hatte schon
sden Schuß gehört und war herbei
s geeilt. ,
l »Das ist ein Mord!« risser hande
s ringend.
i »Ich beging die That,« erklärte
zPoldi trotzig-. »hier ist die Pistole,
; ich habe ihn niedergeschossent Er ügte
mir ein Unrecht zu und muß es büßen!
Es ist gerechte Wiederoergeltung. Fch
verbarg mich hier an Bord, entsch os
sen, noch einen Abbell an seine E ren
hakf eit zu machen; daich aber and,
da selbe nuhlos sei, so habe ich
Zhnnniedergebrannh ich bin bestie
-ra .«
»Helfen Sie mir, ihn emporzu
beben,'« sprach der Diener zu einem
inzwischen herbeigeeilten Mai rosen,
»e: ist nicht todt-— und to lange Leben
vorhanden, dürfen wir der Hoffnung
nicht entsagen. Jch wollte, ei Gott.
ich hätte init dieser Angelegenheit nie
etwas zu tljiun gehabt, aber er täuschte
mich. Wir müssen ihn so gut als
moglich pflegen und trachten, rasch
nach Haufe zu kommen. Geben Sie
rnir die Pistole, Näulein ich muß
mich nicht nur der affe sondern auch
Jbrer Person versicheru. Treten Sie
biet eint« «
Er schob sie in eine Kabine und
sperrte die Thür TEginter ihr ab. Dann
trachtete er im ereine mit einem
weiten Trede at empor uheben. Die
er schlug die ugen au, er war-tod
tenbleich, brachte aber kein Wort her
vor. Aba tauerte noch immer än ft
lich und erschreckt in einer Ecke. r
alte, taube Diener batte inzwischen
angefangen, die Situation zu begrei
fen, er eilte sich, dem Fräulein zu
versicheru, daß er von der ganzen
wankgweisen Entführungö schichte
keine bnung gehabt und ba er sich;
nun beetien werde, Alles io weit alzs
FWQ wieder gut zu machen und das ;
ge Fraulein nach Haufe zu brin- l
Hin Ida machte ihm nach einig er
mitl- begreiflich, daß fee PoldiSpis
can LPM witnfche, und er gab
the n Mel zu der Aal-tue in
welch-c m- JM eingesperrt
Poldi saß an dein kleinen Gassen
ster, starrte vor sich hin und richtete die
Blicke deiAdas Eintritt theilnahm3
Los aus diese.
»Für-isten Sie sich nicht vor mit
Fräulein Lsangton?« sagte sie mit har
tem Lächeln und fügte dann etwas
milder hinzu.,,1lnd doch tann ich Jhre
erste Freundin sein, willes auch, weil
ich1etzt weiß, daß Sie ihn nicht von
mir genommen. Einst hatet michs e
liebt, mich, das schlichte Schankmdd
eilen· Er sprach ein oder zweimal von
Ihnen Und ich bin wahnsinnig affek
suchtig gewesen! Wenn Sie wi en
was die L.el·e ist so werden Sie das
begreifen. Er hatte mir gesagt, dasz
wir bald heirathen würden und ich
ließ mir nicht träumen, daß er mich
nur betrüge.«
»Ich liebe,'« erwiderte Ada Langton,
»leidenschnstlich und tann daher den
Schmerz, der Sie bewegt, gar wohl
verstehen-«
»Ich oachte, Sie seien emeVertas
rherin, wie er ein Verräther gewesen;
ich war aber im Unrecht, das begreife
ich nun, wo es zu spät. Ich- habe ihm
Alles geopfert. O Gott, ich wollte«
ich wäre todt! Jch wurde gewarnt,
aber ich wallte ni t hören, und mich
allein trifft der Ta el —- was soll nun
das Ende sein? Bei Gott, es ist hart!«
Ada trat näher an sie heran und
sprach sanft:
»Sie thun mir leid; aber warum
haben Sie die fürchterliche That he
gangen? Jch kann es nicht fassen und
nicht gutheifzen.«
»Ich bin wahnsinnig gewesen.
Fräulein Langtonl Jn meinen Augen
ind Sie ein Engel und ich ließ mir
nicht träumen, daß Sie Herrn Red
mann’s Tochter seien, bis ich zufällig
hörte, was Herr von Tredegar zu
Jhnen gesagt. Jch sehe jetzt, welche
Gewalt er iiber Sie hatte; ich begreife,
daß Sie nicht aus freien Stücken
hierhergetommen Jch weiß die Ge
schichte nicht genau, aber so viel steht
fest, daß Herr Redmann sein und sei
nes Vaters Feind gewesen, daß er die
Beiden in der Gewalt hatte und wir
nicht heirathen konnten, bis dieseGes
walt nicht gebrochen war. Er sagte
mir, daß es einen Weg gebe, um dies
zu ermöglichen und wir dann erst
heirathen könnten Wochenlang
glaubte ich alle Märchen, die er mir
zum Besten gab. Es handelte sich. so
behauptete er, um einen Mord, der sich
ror langen Jahren zugetragen und bei
dem Herr edmann eine Rolle ge
spielt. Nähere Einzelheiten weiß ich
nicht, nur erfuhr ich dann, daß es
Jvan gelungen, über Redmann zu
triumphiren. Zu jenem Zeitpunkt
war es, wo er mich plötzlich vernach
lasslgte und schließlich, wie ich dachte-,
mit Jhrer Einwilliguug, mit Ihnen
durchgegangen sei. Jch war halb
wahnsinnig vor Zorn, vor Elend und
Haß. Können Sie sich wundern, da·
ich die That beging? Mein Leben i»
zerstört, zu Grunde gerichtet aufewig,
das weiß ich ja.«
Ada neigte sich barmherzig über see
und tüßte sie aufs die Stirne.
»Es ist hart, ehrshart,« sprach sie,
»und ich lann ganz gut begreifen, wie
Alles getommen.«
Es wurde an der Thür gepocht,
und der alte Diener meldete, daß Herr
uon Tredegar nun ruhig schlafe.
»Für-isten Sie nichts, Kind,« fiigte
er zu Poldigewandt hinzu; »er wird
nicht sterben und wir werden schwei
gen im Interesse Aller.«
Noldi schluchzte laut auf, und der
alte Mann verließ das Zimmer.
»Sie sprachen von Herrn Redmann
und von einem Verbrechen, welches
Sie für unwahr halten,« rief Ada.
»o, könnten Sie mir nicht nähere Mit
theilungen niachen?«
Poldi blielte mit seltsameniGesichts
atåesdruck zu dem schönen Mädchen hin
u r.
«Lafsen Sie mich uerst überlegen.
Es war nicht Ihre chuld, daß er
mich verlassen —wären Sie es nicht
gewesen, so würde sich das Gleiche mit
einer Anderen zugetragon haben.
Wenn ich Ihnen sage, was ich weiß, so
gewinnt herr Redmann vielleicht wie
ier Macht über Vater und Sohn, und
das würde ihnen recht geschehen, denn
jene Beiden hätten mich ja doch nie
mals anerkannt.«
Sie steckte die band in« die Tasche
ihres Kleides, als wolle sie etwas aus
derselben hervorstehen, und fügte dann
hinzu: -
»Ich muß überlegen, wa- fiir mich
das este zu thun rft vielleicht beben
tet das was ich besitze, ach nicht so
viel, wie ich glaube. ch beabsichtigte
es dem Minne zu ge n, welchen ich
liebte, für ihn tann es möglicherweise
Leben oder Tod bedeuten. «
Der alt-. Diener trat abermals in
die Kabine und meldete, daß der
Steuermann befürchte, es werde vor
Anhruch fer Nacht nicht möglich fein,
in einen Hafen einzulaufen.
»Ist Gefahr vorhanden im Besin
den Jhres Herrn?« forschte Ada.
»Nein; ich habe mich überzeu t,da
es nur eine Fleischwiinde ist un arge
Schwäche die durch den Blutverluft
hervorgerufen wurde-, er ist zum Be
wußtsein gekommen, lie von mir
erzählen was eigie gkntli geachehenfei.
nahm meine Vemeri tran ej hess sser
wäre, das Ganze todtzu chtveigem
ruhik hin, und ist liberhattpt m einer
fanferen Stimmung, als ches 1e an
ihm erleth
»Er wird also genesen.u flüsterte
Voll-i, nachdem vex alte Diener sie
verlassen; »ich habe ihn nicht schwer
set t, und ei lag doch in meiner
»Ah t, i n zu tsdtenlste W ae ich:
’Gottsei ant, das mir esnizchtgh
lang en. Aber eri flichtig, ein
Fehlt-es und eitr rriit r; et wäre
Stande, mich der Wehe auszu
Ilieserm Run, so mag er es immerhin
thun, es ist mir am Leben nichts mehr
gelegen! Ja, Fräulein, nun bin ich
mit mir im Klarem Sie sollen den
Brief sehen, über den ich versii en
kann, wenn er auch ihm gehört. Die
wundern su?5 wie er in meinen Besitz
gelangte? — as ist ziemlich einfach.
Seine Briese wurden immer in das
Gasthauz adressirt, in welchem ich
Schantmtidrhen gewesen bin. Jch öfs
ncte diesen einen sür ihn, nachdem er
mich so schnöde behandelt, nehmen Sie
diesen einen in Empfang, ich habe jetzt
keine Verwendung mehr siir ihn."
Ada gehorchte zitternd. Der Brief
nrnschlag war beschmutzt und zertnit:
tect. sie mußte ihn erst liitten.
»Lesen Sie,'« sprach oldi, »wenn
Herr Redmann Ihr Vater ist, so wird
der Xntyatt Sie interessiren.«
Ada warf zuerst einen Blick aus die
Adresse, sie lautete wirklich an Jvan
Tredegar, dann saliete sie das Schrei
ten auseinander und las-:
»Nehmet Verr! s
Sie werden sehen, daß dieses
Schreiben in Liverpool adtessirt ist,
und einigermaßen überras t sein.
Das Leben ist reich an derlei ingen,
nur sind sie zumeist von der unan -
nehmen Art. Sie müssen mich xiir
sehr naiv gehalten·haben, daß ie
laubten, ich wiirde mich auf ewige
Reiten mit der geringen Summe zu
rieden geben« welche Sie mir als
Schweigegeld einhändigten. Jch kehre
in die Heimath zurück und verlange
fünfzigtausend Gulden, nicht einen
Heller weniger. Wenn Sie mit dieser
meiner Ofserte nicht einverstanden
sind, so thut das gar nichts zurSache,
ich wende mich dann an Herrn Georg
Redmann, dem der untriigliche Beweis
seiner Unschuld schon so viel werth
sein dürfte, ich zweifle keinen Augen
blick daran. Sie wissen ja selbst am
Besten, dafz er von Allem, was man
ihm zur Last legt, nichts gethan, das;
es mit einigem guten Willen auch ge
lingen wird, diesen Umstand thatsäch·
lich festzustellen.
Jhr er ebener Diener
zerdinand Jamson,
genannt der »Bliy-Ferdinand«.«
Ada’s Herz pochte rasch. Dieser
Mann erklärte in dein Briefe ganz
deutlich, daß ihr Vater an einem Ver
brechen unschuldig sei, vielleicht ver
suchte er nur auf solche Weise von
Tredegar Geld zu erpressen, aber wie.
dem auch sein mochte, momentan tlams
merte sie sich doch an den sich ibr aus
so ,anz unerwartete Weise bietenden
Hof nungsstrahl, sagte sie sich, daß sie
Alles daran setzen werde, uns-. der Nich
tigleit desselben aus die Spur zu tom
men, daß sie aber es laum je über
das Herz drinaen lönne, Joan Tredes
gar wiederzusehen
H
(.- «
Guido Collins alter vertrauter
Kamemrdiener war zufälliger Zeuge
von Adag Flucht gewesen; er fühlte
sich überzeugt, daß er vollständig klar
che, und beschloß seinem Herrn einen
Dienst zu leisten, deshaib nahm er
einen seiner Bedienten mit ins Ver
trauen, wenigstens theilweise, indem
er ihm sagte, Herr von Trede ar habe
in der Lindrnallee eine Zu ammens
tunst mit einem Mädchen, es liege ihm
im Interesse desselben daran, festzu
stellen, wohin die Beiden sich von dort
aus begeben; so larn es, das-, sie sahen,
wie Jvan eine dichtverschleierte
Frauengestalt mit sich fortzog und sie
an Bord seiner Yacht brachte.
»Die Gäste brauch-en davon nichts
zu wissen,« fliisterte der alte Kammer
diener dem Bedienten zu, nachdem sie
in verhältnismäßi geringer Entst
nung Zeugen der Yinschiffung ge -
sen waren.
Das Ballfest nahm mithin seinen
uns-störten weiteren Verlauf, und
we r Frau Langton noch die übrigen
Gäste hatten eine Ahnung von Allem,
was sich mit Ada zu etra en. Die
Mutter empfand aber cfehlte lich doch
Besoegniß, als sie ihre Tochter so
lange nicht sah und äußerte dies der
Grafizn Feste-n gegenüber.
,Sie wird vermuthlich mit Colin
im Park sein,« trachtete diese sie zu
bkruhigem die Gräsin Thornlenaben
welche eben hinzutrat und die Worte
vernommen, beeilte sich zu erwidern:
»Nein, sie befindet sich nicht in Ca
lins Gesellschaft. ch fah sie vor eini
ger Zeit mit Jvan redegar im Parl."l
l Frau Langtons Unruhe steigerte sich
lrson Minute zu Minutc. Endlich
fühlte sie sich unfähig, die Situation
noch länger zu ertra en und begab sich
nach dem Zimmer i retTockter, dass
ielbe war leer. »Auf dem tiliickweae be
segnete ihr Guido Gelin.
»Ich möchte ein paar Worte mit
Jhnen reden, liebe Martia, unter den
vielen Leuten ist das schwer möglich,
darf ich Ihnen daher den Arm anbie
ten und Die ins Freie hinauf-führen ?«
Sie folgte seiner Aufforderung
»Es handelt sich urn Ada,« sprach
di.l besorgte Mutter, ais sie anker
Hörtveite waren, ängstlich. »Da en
Sie mit ihr Streit gehabt-«
»Nein! Toch ich glaube nicht, daß
wir je wieder in die tage tommen. auf
dem früheren Fuße mit einander zu
verkehren. Mein Leben ist vernichtet.
van Tredegar hat mir damit ge
roht, daß er dies zu Stande bringen
wolle, und ich spottete seiner; ich hatte
blindes Ver-trauen zu dem Weibe, dem
ich meine Liebe entgegenbrachte, und
am, wie bin ich beteo n worden! Sie
nahm Geschenke von in an, während
that, als ob sie ihn ver
achte. Sie at mich bete en und hin
tergan n, ie befindet ft jth in sei
ueeOe ellf aft. Die Leute hier bekla
gen en und lachen mich ane: ich
aber kann nur erklären, das für mich
gebet Lebensmögslichkeit zu bestehen auf
ot .«
»Colin, haben Sie so wenig Vet
tmnen zu Ada? Ich vertheivige mein
Kind bis zu fneinem letzten Athemzug.
Jch weiß, daß sie nicht im Stande
ware, irgend etwas zu thun, was als
Unrecht angesehen werden tönnte.«
»Verzeihen Sie mir, liebe Mutter,
wenn ich Ihnen Schmerz bereite. Es
hat sich jaso Vieles zugetragem was
ich nicht zu fassen, nicht zu begkei en
vermag ——- ich habe mein Alpenveil en
idealisirt, habe ein höheres Wesen in
ihr gesehen und fühle mich deshalb
doppelt enitiiu cht.«
Jn diesem ugenblick trat Wallis,
der alte Diener, aus seinen Herrn zu
und bat um die Gunst, einen Moment
mit ihm sprechen u dürfen. Ungedul
dig wandte sich ckolin ihm zu. Der
Mann theilte ihm mit wenigen Wor
ienäitiih was er bezüglich der Seesahtt
wu e.
Nehmen Sie es so leicht als ma
lich, Herr « sagte er hinzu, als ersa?
wie sein Gebieter erbebte. »Das gnä
dige Fräulein hat vie lleicht nur eine
kurze Wassersar rt machen wolle-if
Eine kurze sserfahtt u mitters
nächtlicher Stunde in Jvan redegars
Gesellsa Ist" — dachte sich Colin mit
kenzeno er Bitterkeit —- ,.eine Ent
Filtrun asgezchi te in aller Forml«
Er l) tel: ür immer dem Fluche
der Lächerlicktkeit preisaegeben. Er
fühlte, daß er todtenbleich geworden
und halb ohnmächtig flatterte er dem
aäten Diener lzu:
Meinen Mund gehalten Und keiner
Menschenseele auch nur ein Wort von
diesem Vorkommnisz erzählt! Haben
Sie sich nicht getäuscht? Haben Sie
dieYacht wirklich absahren sehen?«
»Gewiß, gnädiger Herr, und es muß
auch eine abgekartete Geschichte geme
seii fein, denn Herr Von Tredeaar
wartete in der Lindenallee mit Man
te: und Schleier aus das Fräulein«
Fortsetzung folgt.
W
Ehe-Reform.
Es gibt wohl vom Penater bis zum
zzubelgreisc von der noch im Werde
gang begriff: nen höheren Tochter bis
zur Matrone keine Menschenseele die
nicht zu Hat-Hosen Malen im Laufe
ihrer Erdentage durch die Erzäh
lung von der »Seeschlange« beunru
higt, erfreut, erschreckt, jedenfalls inter
essiert worden wäre. Von Zeit zu
Zeit taucht dieses sagenhafte, 100
Yard lange Ungetüm aus« irgendwo
an den Küsten Norwegens, im Quan
im Eismeerx man beschäftigt sich mit
ihm, mit der Art.- eH zu sangen, zu
töten, mit seiner Hertunft und seiner
Gefährlichkeit Leidlich vernünftige
Menschen debattieren Stunden lang
über diese wichtigen Punkte, bis die
Debatte schließlich dadurch beendet
wird, dafz man zur Einsicht gelangt,
am besten diese Fragen ruhen zu las
sen, bis eine Seeschlange gefangen sein
würde, da bis nun teiner der Debat
tierenden imstande gewesen war, dies
zu tun. um so weniger, als er sie selbst
niemals gesehen. Nach mehreren Mo
naten taucht die Seeschlange wieder
aus« d. h. wieder in den Debatten eini
ger Wissensdurstiaer und Kampflustis
ger, und die Erörterungen beginnen
von neuem. So spuckt sie seit unseren
Kindheitstagem wie sie die Jugend un
serer Eltern beschäftigte, tote sie
wahrscheinlich die Phantasie unserer
Enkel beschäftigen wird.
Eine solche «Seeschlange" erscheint
mir die seit Jahren unablässig, uner
miidlich erörterte, von allen Seiten be
trachtete. tommentierte, mit Sternchen,
Randbemertungen, Ermahnungen. Be
lehrungen und wer weiß was noch ver
sehene »Ehe- Iragek Man tann teine
Zeitung mehr öffnen. ohne mit einer
Abhandlung über ,,-Ehe Reform« be
schwert zu werden; teine Broschüre
ausschlagen, ohne schaudernd von »dis
serenzierten Wesenheitsempsindungen
der weiblichen Ich- Seele« zu lesen; fast
kein Theater besuchen, in dem nicht die
Heldin unt-erstanden an der Seite ei
nes Banausen sich in Sehnsucht nach
ihrem männlichen Jdeal verzehrt,.
wenn sie es nicht vorsieht, ihn mit sei
nem Freunde zu betrügen, was dann
selbstverständlich die Psychologen in
Logen und Partett nicht als verwerf
lichen Ehebruch, sondern ais Ehe-Ir
ruan anlehen, die, aut der naturtichen
Berechtigung der einsamen Frau und
ibrem »Recht auf Glitck,«' »Recht auf
Liebe", »Recht auf AugiebeM fußend,
mit nachsichtgs und veritändnigvoller
Milde gebilliat wird.
Mich dünkt, daß die unaufhörlichen
Erörterungen der Frauen über die
Frage »Wie man reif zur Ehe wird,«
ihre unablässige Debatte darüber, auf
welche Weise durch die Frauen die Ebe,
die in ihrer jetiiaen Gestalt nicht un
geheuertvertvolliein foll, ans ein ethisch
hohesNiveau gehoben werden ioil usw.
-—rnich düntt, daß dieser aroßeAnfwand
an Zeit, Erreguna, Tinte und Druckers
schwarze so ziemlich das Gegenteil er
reicht, wag er eigentlich bezwecktef und
zwar aus folgenden Gründen: Die
Männer, gleichviel, ob es sich um aeii
itig lehr hoch- oder — etwas weniger
hochstehende handelt, leiden bekanntlich
all-. nicht an einer zu geringen Ein
lchätung ihres persönlichen Wertes.
Dieser Kampf, der sich da nun ent
spinnt —- jawohl, im Grunde um sie,
da doch zur Ehe bekanntlich immer
Zwei gehören —- liißt iie kopfschüttelnd
ungefähr folgendes erwägen: Wie
kommt es, daß ej immer die Frauen
find, die unaufhörlich davon spre n,
I. wie man Mädchen erziehen nr Ie,
damit iie gute Frauen und Mütter
W
werden; 2. wie man sich in der Ehe
betragen müsse, um feinem Gatten das
iheim angenehm zu gestalten; Z. wel
ithen Grad von geistiger und feelifeher
IReife man haben müsse. um den ern
Iften und hohen Beruf einer Gattin
saussiillen zu können, und 4. und ö·
und endlos immer Variationen dessel
»ben Themas-! Wie tommt es, daß
Frauen, die im Allgemeinen vorgeben,
das Cölihat und ihre absolut unbe
ischräntte Freiheit als den einzig em
pfehlenswerten Status zu hetrachW
ifür die Neugestaltung der Ehe Lanzen
»brechen, ohne dafz es sowohl ihnen wie
fauch den übrigen »Kämpferinnen'« je
mals in den Sinn käme, anzuregen,
daß man auch den jungen Männern
Lbei zeiten — also im Elternhaus —
lrtwas mehr Achtung vor den Frauen
lim allgemeinen und einen höheren Be
sariff von ihren eigenen Pflichten in der
Ehe beibringen müßte! Aber was sehen
die jungen Leute? Sie sehen, daß die
Mutter ihr Wohlbefinden, ihre Wün
sche und ihre Hoffnungen nur »ihm'«
unterordnet, ihm, dem· Herrn des
Hauses, um den sich alles orehr; oas
sie nur eine Meinung lennt: die seine,
nur ein Bestreben hat: dag, ihm dienst
bar zu sein. Mit einem Wort, sie sehen,
daß die Frau in den allermeisten Ehen
nichts weiter ist, als der unbezahlte
Dienstbote, nur mit dem Unterschiede,
daß sie leinen bestimmten Ausgehtag
hat. Dann sehen sie, daß dieselbe
iFrau mit nachsichtigem Lächeln die
»verschiedenen »kleinen Scherze« ihrer
fSöhne betrachtet und demvielleicht zu
»weilen ärgerlichen Hausthrannen ge
sgeniiber den Sohn in Schuh nimmt,
der sich ja »austoben«' müsse —- der
leine, liebe Schwerenöter! Wenn er
idann genug »fchwerenötert« hat, ist sie
es zumeift, die ihm den Gedanken na
helegt, daß es »nun« Zeit zum Hei
raten fei. Zeit, eine gute Partie zu
machen« »Seit »zum Verniinstigwer
den«! Die Vernunft soll also da ein
sehen. wo die Unvernunft es für rich
tig findet!
Nun treten die Männer in die Ehe
Neunzigmal unter hundert, um mit
der Liebe ein Ende zu machen; die
Frauen 99mal unter hundert, um mit
der Liebe zu beginnen· Der eine Teil
beginnt zu erwachen, wenn der andere
isciue Ruhe haben will, und insnitten
jdiefer desoluten Zustände tönt die
HFanfare der Eheverbesserinnen auf
dem Papier. zu dem Text: »Wir wol
len Ehe-Reform!«
Man stelle leine Ehenormen und lei
ne Geistes- und Gesiihlggradmesser siir
die Ehe aus. Man verheiratet sich ja
nicht per Prokura, sondern persönlich,
und erwachsene Mädchen, die eine Ehe
schließen lich nehme die Eben aus Jn
teresse, sowie die vorhin genannten
»Berstandesehen« aug), müssen sich
doch vorher darüber tlar sein, ob die
Anschauungen und Charaktereigen
schaften des Einen mit denen des An
dern übereinstimmen, dafz Neigung
und Rücksichtsnahme sie nicht vermit
telnd überbriieten könnten. Man hat
es schließlich als einen Banterott der
Ehe bezichnet, daß die Rai-l der freien
then oder, sagen wir. der »Ehen aus
Ründiguna« zugenommen habe, und es
haben sich Leute gefunden, die die offi
ziell tundgegebene standesamtslose
Vereinigung eines bekannten Schrift
stellers mit einer Dame der Aristolra
tie als ein Zeichen dafür angesehen ha
ben, daß sich die Ehe in ihrer alten
Form eben »überlebt« habe, weil sie
zu lange dauert und niemand einen
entscheidenden Entschluß für fein gan
zes Leben fassen könne, ohne es später
zu bereuen. Nun, die Tatsache, daß
einige wenige unter Tausenden eine
Ehe aus Kündigung schließen, scheint
mir eben so wenig ein Symptom fiir
den Banlerott der Ehe zu sein, wie die
Tatsache einer Reihe unglücklicher Ehen
sür die Resormbedürstigteit der Ehe
im allgemeinen. Wenn, wie es tat
sächlich der Fall ist, bei den Männern
zurzeit wenig Neigung zu Ehe
schließungen vorliegt, so dürften sie
durch die zahllosen Erörterungen, Er
mahnunaen und Belehrungen, die un
aufhörlich über das· Thema »Ehe« ver
össentlicht werden und schließlüii«wie
Heilmittel und Maßregeln zur Gesun
dung von einer Krankheit anmuten,
nicht dazu ermutiat werden. Vielleicht
wäre die beste Reform die, diesen Ge
genftand ruhen zu lassen, was ja ei
gentlich den »modernen« Frauen sym
pathifch fein müßte, da die Ehe in
ihrer jetzigen Form doch nicht ihre Bil
ligung findet. Während der Zeit, die
sie durch Janorieren der Männer und
der Belchiiftiguna mit anderen Dingen
als Erörterung des Fiir und Wider
der Ehe gewinnen würde vielleicht die
MänneriVelt die Ruhe zur Sammlung
finden, die ihr jetzt fehlt, da der
Kamvfrui sie unaufhörlich umtost·
Vielleicht wären es dann die Män
ner selbst, die am Ende die Lösung der
Ehesraae dadurch herbeiführen, daß sie
fich entschließen lernen, nur zu lieben.
wo lie achten können, und zu heiraten,
wo sie achten und lieben.
Jener russische General, der eine
Bombe auffing, die nach ihm gewor
fen wurde, kann, wenn es ihm in
Rußland nicht mehr gefällt, mit
Leichtigkeit in einem amerikanische-i
Baseballteam lohnende Beschäftigunp
ssinden
·- - e- se
Der Vesuv hat sich wieder beruhigt.
Auf wie lange?
i i i
Ein Bonmot tft oft ein recht böses
Unt.