Mem-r schreibeka non
Tizzik Innkøtmgei.
.-.-«.-—«-k--k
W
No. 149. Also
! Des Philipp,
» was jetzt mein
Hoöbend is,
hot mich selle
mols, wie ich
mei Gelumpg
eingepäckt ge
Z habt heu, von
)meine Herr
schaft spkkss
)
)
)
k
I
l
I
k
)
k
nomine un ei tell juh ich hen gefuhu
wie en Großferscht. Denke Se awwer
auch emol, nach all den Batter un den
Ttubel zum erschte mol frei zu sein un
dann noch die Sättisfäckschen zu hen,
daß mer ihwen geworde is, for das
miene Trietment wo ich all die Zeit ge
habt hen, das muß ja e Nielpferd
tickele, wie viel mehr so e armes jun
ges Mehdche. Wie mer an die nächste
Korner komme sm do hen ich gesagt:
,.-—«"«Ll, was gibts jetzt? Dasis iesig, hot
oer Philipp gesagt: jetzt werd gehei
raspelt. Sehn Se, wann mit schon
domals in die Juneitet Stehts gewese
wäre, dann wär das Ding argi iesig
gewese; dann hätte mer in leß denn no
Tein for en Dahler, Dahler un e halb,
zwei Dahlet heirathe könne; awwer in
die alte Kontrie do sin se sellemols
noch nit so obb tu Schnoff gewese.
Das hot uns arig schlecht fühle mache,
awwer mer hen nit helfe könne. Wie
’s wa sin ich bei mei alte Leut gange
un der Phil is in sei Bohrdinghaus.
Er hot awwer gleich Stepps genomme,
daß mer in vier Woche heiraihe konnte. ’
Jetzt hen ich noch en annere hartei
Schapp an Hand gehabt. Jch hen doch J
auch meine alte Leut, das meint den«
Pa un die Ma sage müsse, daß ich die
Jntenschen hätt, mich zu verheiratheJ
Wie ich heim sm komme un hen mein
Stoff mitgebracht, do hen se en seich
tekliche Faß qerehst, bekahs ich hen
mein Dienst usfgewwr. Se hen mich e
lehsie Ding un e Schlapp geruse un
alle böse Worter wo se nor dran hen
denke könne. Ei tell fuh, ich hen in
einem fort gegreint. Der alte Mann
hot in en Anftug von prosehtische
Weisheit gesagt: »Ich fm schuhr du
host dich e Vethältniß angeschafft un
das hen die Leut nit stende wolle un do
hen se dich ufsgesagt. Awwer dent nor
nit, daß ich so ebbes erlauwe duhn.
Ich wehte Nummero see-zehn Schuhsx
das kannst du dein Fellet sage.« O
mei was hen ich da so schlecht gefühlt!
Ich hätt die Nuhs nit zu die alte Leut
reche könne, un wann’s mein Doht
gewese wär. Wisse Se, ich hen ja gut
genu gewißt, daß der Philipp nit
essrelst gewese wär, den alte Mann zu
täckele, awwet ich hen doch in die Fam
milie tei Blutdergieße hen wolle. Well,
wie’s Obend is geworde, do sin ich von
heim sorkgeschniekt un hen an die Kor
ner sor den Phil gewart, sor daß ich
ihn e sehte Warning gewwe konnt. Der
hot gekickt wie en Stier un hot streht
mit mich heim gehn wolle, sot sich den
alte Mann vor zu knöppe. Das hen
ich ihn awwer ausgetedt un do hen met
dannden Beschluß gefaßt, daß mer
gar nicks von sage wollte un daß er
zuetscht in unser Haus komme wollt,
wenn er mich sor die Wedding hole
deht. Das hot mich widder e wenig
iesiger fühle mache. Awwet in mei Jn
feit hen ich doch gewischt, daß der Dag
chon morge wär, bikahs die Trietment
wo ich heim kriegt hen, die is mit je
dem Tag schlimmer geworde. Mein
alter Mann hot mich jeden Tag ge
fragt, ob ich dann noch nit bald widder
en annere Platz nemme deht un ob ich
denke deht. daß er en Millionehr wär,
daß er mich so mei ganzes Lewme lan.
itttere könnt. O, wie mich das ho
iihle mache, kann ich Jhne gar nit
age; awwer ich hen alles eingesresse
un hen gedenkt, es werd ja nit mehr
lan dauern. Am Tag hen ich immer
zu uhn gehabt Un do hen ich en gute
Ecksjuhs gehabt, Obends sort zu gehn
for mich nach en laß umzuguckr. Jch
hen dann oss Ko is immer nur den
Philipp gesehn. Well usf en schöne
Obend hot der Phil gesagt: Mokge
mach dich in guter Zeit eettig, ich kom
me un hole dich. Do bot mich awwer
mei Herz gebobbelit Die ganze Nacht
hen ich nit schlofe könne. Am nächste
Morgen hen ich mich fein ussgeficlst
un hen mei neues weißes Kalicko Dreß
an zoge. Wie ich so in das Sitten
tu m komme sin, do hen se all die
Mailer ufljgetisse. Well, hoi der Pa
gesa i, hoi du dei Disches schon ge
was un die Flohrs gemabbt un dei
ne anneke Arweit gedahn, bikahs du
bist in alle Früh schon so ussgetäckelti
Do hen ich gesagt: »No, ich hen nii un
dunlfs auch nit meht.« Do is awwer
der alte Mann mähd geworde. Js dai
so, hot er gesagt, dann mach daß du
autseit komme uhst. »Ich gehn wann
ich reddle sin,« hen ich gesagt un in den
nämliche Augeblick is auch der Philipp
ins Haus komme un hoi gesagt: Gan
Dag, ich komme for die Lizzie zu hole,
bikahs mir gehn un heiraihe jetzt-« Do
hat der alte Mann awmer en Mach
gemacht. Er hol den Phil un mich
rohste wolle, bis dort enaus, awtoer
der Philipp hot gesagt: ,,Newwer
meint-, spare Se Jhne Ihren Wind
fot bessere Gelegenheite; hier wersn Sie
gar nit gefragt; wann mer e Kind so
mien triete dicht, dann hot mer auch
kein Recht Kansidderelischen zu ekl
speckie; Sie leiche nor, daß Jhre Kin
nee scha fe. or daß Sie mass-mehr
zu fchaf e brauche Un for daß Sie im
mer plentie Geld hen sor in den Sa
luhn zu gehn. So jetzt wisse Se, wie
ich in die Sach denke un wann Se noch
ebbes wolle, dan sage Se’s, awwer ich
will Jhne nur noch ein Ding sage,
daß ich Nummero suszehn Schuhs
welfre un die sin mer noch en halwe
By ch zu schmal.« Do war der alte
ann ganz still un mir sin fort un
mitin e Stund sin mer Hosband un
Frau gewese. Jch hen mei Hauskn
ping gedahn un der Phil is in sein
alte Schapp gebliwwe, er is nämlich
in e großes Hotel en Beamter gewese,
das meint er war Hausknecht. Alles
war sehr schön un ich hen arig häppig
gefühlt. Wie sich awwer die Fämmil
lie so schluckzesiese inlriehst bot, do is
die Häppigleit iwwer gewese; enniweh
hen mer gemennetscht, daß mer ebbes
gesehft hen un der Phil braucht nxets
mehr zu schaffe. Off Kohrs hen ich
das ganze Bißneß immer geruhlt un
den Weg is es am Beste gewese.
Mit beste Riegahrds
Yours
Lizzie HanfstengeL
Deutschland und Brasilien.
Wenn unsere Jingos von angebli
chen Colonisationsprojelten der deut
schen Regierung in Argentinien, Bra
silien oder anderen der südländischen
Republiten schweseln, ist das ärgerlich,
weil sie damit in das Horn der dritt
schen Hetzer blasen, noch ärgerlicher
aber ist es, wenn Reichs-deutsche durch
linderständige Aeußerungen den alber
nen Verdächtigungen Anhalt geben,
wie dies seitens der Pan-Germanisten
so gern geschieht. Dieser Thorheit
hat sich auch ein Dr. Walter Kundt
schuldig gemacht, der ein Buch über
»Brasilien und seine Bedeutung für
Deutschlands Handel und Industrie«
geschrieben, in welchem er der reichs
deutschen Expansion das Wort redet
und die Berechtigung aus den Ver
hältnissen des Landes zu begründen
sucht. Er hat damit seinem Vater
lande teincn Dienst erwiesen und den
in Brasilien wohnenden Deutschen erst
recht nicht, weil er das Mißtrauen
nährt, das auch dort die Nativisten
gegen den Ausländer hegen. Die dor
tigen Deutschen wehren sich deßhalb
ganz entschieden gegen die Jnsinua
tion, daß sie solchen Phantastereien
Vorschub leisten. Jn einer Corre
spondenz der ,,Kol. Zig« aus Rio de
Janeiro heißt es darüber:
»Wir alten Brasilianer hier sind ja
den ·allwisfenden Herren Expansions
schwarmern drüben im höchsten Grade
Vetdächtig, obgleich positiv jeder Von
iuns, mit seiner infolge ständiger,
Tlangjähriger Beobachtung richtig ge
siihrten Pionierarbeit hier dem alten
Vaterlande vielleicht mehr nützt, und
die einzige Expansion, die wir von
Rechtswegen erstreben sollten, die
jenige für unseren deutschen Handel
und demgemäß sür den Absatz unserer
heimathlichen Industrieerzeugnisse
mehr fördert, als die ganze Sippschaft
der Pan-Germanisten drüben und
ihrer Proselyten hüben. Viel mehr
aber könnten wir erreichen, wenn diese
Sippschaft uns nicht unausgesetzt
Knüppel zwischen die Beine werfen
möchte und uns dadurch in besagter
Pionierarbeit —- zum hellen Gaudium
der Amerikaner und Engländer, be
sonders der ersteren —so sehr störte.
Wir haben schon des iQsteren consta
tirt, daß jeder solcher Erguß die un- I
angenehmsten Folgen für das hiesige
Deutschthum hat, indem er den brasis
lianischen Ueberpatrioten immer wie
der Wasser auf ihre Mühle liefert, mit
welcher sie den Gedanken —- der bei
ihnen bereits zum Dogma geworden
ist —- oon den deutschen Annexionss
gelüsten Südbrasiliens immer und
immer wieder vermahlen, bis sie ihn
endlich auch für die noch nicht über
zeugten Mitbiirger tlein kriegen«
Jn der Befürwortung deutschländi
scher Annexion führt der Dr. Kundt
auch an, daß die Ver. Staaten keine
betrüchtlichen Interessen in Südbra
silien haben, die Attivität der Reichs
deutschen sich deßhalb noch lange dort
tsethütigen könne, ohne Conslitte mit
den Nordameritanern befürchten zu
müssen. Die Unrichtigkeit dieser An
nahme stellt der Correspondent mit
folgenden Fragen klar: »Mit welchem
Kapital soll das neue Bahnprojekt in
Südbrasilien ausgeführt werden?
Mit nordameritanischem. Was fiir
Geld wurde zum Bau der großartig
angelegten Light di- Power-Stadtbahn
in S. Paulo verwandt? Nordameri
anisches. Wer bringt das Kapital
von 50 Millionen Dollars, also 200,
000 Contos auf, um Licht, Kraft und
Stadtbahn in der Vundesiiauptstadtl
mit Elektrizität zu betreiben? Es sind
wiederum die Ameritaner, die zugleich
fast die Hälfte der paulistaner Kaffee
Ernte !aufen.« Demnach würden die
Pan-Gertnanisten gut thun, sich die;
tun-amerikanische Politik zum Muster ?
zu nehmen, die leine machtpolitischen
Zwecke verfolgt, sondern nur das süd
amerilanische Feld dem Unterneh
mungsgeiste der ainerilanischen Kauf
leute und Industriellen in immer aus
gedehnterem Maße zu gewinnen sucht.
Wer sich selber zu belauschen pflegt,
spricht wenig. « «
Der Zar hielt wieder einen Kriegs
rath. Ein Friedensrath wäre vernünf
tiger und jeden-falls billigen
Ein Richter in Pennsylvania hat
entschieden, daß die Schwiegermutter
keinen Anspruch daran hat, vom
Schwiegersohn ausgenommen zu wer
den, daß »das Oberhaupt des Hauses«
darin vielmehr vollständig selbstherr
lich vorgehen könne. Ja, wer ist denn
das Oberhaupt, wenn die Schwieger
mutter da ist?
Auf der Heide.
Eine Gespensterges ichte von Peter l
i
Kron org.
Wie eine kleine, blühende Oase liegt
das Pfarrhaus mit seinem fruchtbaren
Garten inmitten der langgestreckten
Wischen Heide. Ehrwürdige alte»
"ume umgeben die weißen Gebäude i
und den großen Pfarrhof mit seineni
tnorrigen Obstbäumen und gro en,
weichen Rasenflächen Der wei ge
tüncht-e Kirchthurm erhebt sich über
die Gebäude und die höchsten Bäume
des Gartens, und vom Glockenraum,
hoch oben unter dem rothen Zise el
dach, hat man eine herrliche Austcht
über die weite Haide, deren bräun-!
liche Färbung der Landschaft eins
eigenthiimliches melancholisches Ge-i
präge verleiht s
Jn diesem Pfarrhaus brachte ich!
meine Sommerferien zu und verliebte ;
mich in des Pfarrers älteste Tochterl
Karen.
Sie erwiderte meine jugendliche
Liebe, obgleich wir nie Pläne für die.
Zukunft machten und keinem Men
schen unser kostbares Geheimniß an-«
vertrauten —- sahen wir es doch als
ausgemacht an, daß wir einander sür J
Zeit und Ewigkeit angehörten Jch
entsinne mich noch so deutlich des letz
ten Abends, den wir zusammen u
brachten; wir waren draußen aus er
Haide gewesen und hatten die Sonne
untergehen sehen. Jetzt stiegen wir
langsam den hügeligen Weg hinan,
der zum Kirchhof führte. Ein dich
ter, weißer Nebel hüllte die ganze»
Landschaft ein, verwischte die Umrisse
und verschönte traumhaft das uns
umgebende Bild. Sie blieb stehen; ich
wandte mich, um ihre liebliche Gestalt
su betrachten.
Das blondeHaar kräuselte sich
leicht um die Schläfen. Das helle
Gewand zerfloß undeutlich im Nebel.
Umhijllt von dem Zauber-, der in mei
nen verliebten Augen über sie ausge
breitet war, erschien sie mir wie ein
überirdisches Wesen —- ein Mensch
von Fleisch und Blut konnte doch nie
so geisterhaft leicht sein« so engels
rein. Jch selbst fühlte mich in eine
Sphäre versetzt, wo das Unsichtbare
sich vor meinen menschlichen Augen
entschleierte.
»Wie still ist es hieri« slüsterte ich
glückselig.
Sie sah sich um und machte mir ein
warnendes Zeichen, die seierliche
Stille des Augenblicks nicht zu unter
brechen.
Dann bückte sie sich, pflückte einen
Zweig Heidetraut, steckte ihn an mei
nen Rock und flüsterte: »DiefenAbend
darfst du nie vergessen. Auch ich will
stets daran gedenken: er verbindet un
fere Seelen in alle Ewigkeit Vergiß
mich niemals!«
Dann nahm sie plötzlich meinen
Arm, und wir gingen froh und mun
ter flüsternd heim, während die
Glocken oben aus dem Kirchthurm
vom Westwind bewegt, leise erklan
gen. Keiner ahnte von unserer Liebe.
Ach, und uns ahnte nicht, dafz dies
unsere letzte Bewegung sein solltet
Am Tage darauf war ich in stoben
hegen -. und fing tapfer meine Arbeit
an. Mein behagliches Stäbchen unter
dem Dach war mein liebster Aufent
halt; hier war ich allein mit meinen
Erinnerungen an die letzten Sommer
serien, die schönsten meines Lebens.
Eines Abends saß ich wie gewöhn
lich neben dem offenstehenden Fenster
und starrte träumend auf den schlan
ten Kirchthurm der sich an diesem
Abend wunderbar drohend zum stern
besäeten Himmelsgewälbe erhob. Die
Uhr schlug gerade lZehn, und der
dumpfe Klang zitterte durch die Luft
und drang mit einem hohlen, schnar
tenden Geräusch bis in mein stilles
Zimmer hinauf. Jch zählte mecha
nisch die Schläge, als ich plötzlich ein
helles Licht darin aufblitzen sah. Ich
stonnte den Blick nicht davon wenden,
ils war wie gebannt: eine weiße Ge
stalt starrte zu mir herüber.
,,.5iaren!« rief ich. —---,,Karen!«
Aber in demselben Augenblick ber
schwand sie. Ein leiser Glockenklang
traf mein Ohr, der beständig zunahm, »
ie mehr ein allmählich erwachenreg»
Bewußtsein sich damit beschäftigtej
lfr bildete sich zu Worten —— ihren»
Abschiedsworten aus jener glücklich-!
sten Stunde meines Lebens —— bald?
brausend, bald fliisternd: ,,Vergißi
mich nimmt-gr- l
In dieser Nacht tam kein Schlaf in
meine Augen
Ganz Zufällig erfuhr ich ein paar
Tage später, daß Karen gerade an
jenem Abend ganz plötzlich, ohne vor
bergehende Krankheit, gestorben sei.
Jch trauerte tief um sie, zog mich
von der Welt zurück und duldete teinen
um mich. Wohl zehn Jahre dauerte es,
bis ich die Geschichte meiner jungen
Liebe in den Religuienschrein zu jener
getrockneten Heideblume legte, die ich
nur selten noch hervornahm. .
Da geschah es, daß ich mit einigen
guten Freunden einen kleinen Ausflug
unternehmen wollte. Eines Abends
kamen wir in ein ländliches Wirths
haus, wo wir einige Zeit verweilen
wollten. Man wies uns im Erdge
fchosz unsere Zimmer an. Jch war
müde und-abges«pannt nach des Tages
Last uno Hitze, offnece ousszsemler uno
warf mich in einen Lehnstuhl, um vor
dem Abendessen einen Augenblick zu
schlafen. Plötzlich weckte mich ein leich
tes Geräusch am Fenster. Jch fuhr
auf und in dem unsicher-en Licht -die
Abendsonne auf dem blonden Haar
fah ich -— Kareniz Antlitz im Rahmen
des Fenster-Si Sie sah mich an! Jch
wollte auffpringen, der Gestalt entge
i qeneilen — aber ich war wie gelähmt!
Als ich wieder zu mir kam, hatten inei
ne Freunde mich aufgehoben und ins
Bett gele , wo ich sofort in ärztliche
Behandl kam.
» Die Erscheinung .« hatte meinen
Schmerz um die Verstorbene von
Neuem aufgerührt — schlimmer, viel
schlimmer, als er je gewesen war. Der
Arzt und meine guten Freunde ver
sicherten mir, daß ich geträumt habe;
daß meine Nerven stark angegriffen
seien; daß Ueberanftrengung auf dem
Kontor, Mangel an Bewegung, anGe
sellschaft, an Zerstreuung, die lächerli
chen, überfpannten Wahnvorstellungen
hervorgeruer haben müßten.
Jch mußte ihnen versprechen, meine
Arbeit eine Zeitlang zu unterbrechen
und ein-en Erholungsurlaub anzutre
ten.
So packte ich denn meinen Koffer
Und reiste. Jch übernachte in demsel
Ben ländlichen Wirthshaus wie da
mals, erlebte aber nichts. Halb ent
iäuscht zog ich weiter, durchstreifte die
große Heide von Jsiitland, die nun in
Voller Blüthe stand und mit zahllosen,
feinen, lila Glöckchen geschmückt war.
Jch wollte ihr Grab sehen-ich wollte
wissen, daß es sich nicht geöffnet habe
— ich fühlte, daß diese Gewißheit mir
Heilung fiir meine kranken Nerven
bringen würde.
Es war ein stiller, milder Herbst
abend, an dem ich den alten Kirchhof
erreichte, der hinter dem Pfarrhaus
nnd dicht an der weißgeiiinchten Kir
chenmauer lag. Jch fand ihr Grab
ganz nah am Steig, der über den Kir
chenhiigel führt. Plötzlich fuhr ich zu
sammen! —- —— —«
Da — da unten auf dem Wege, den
goldenen Glanz des Heideabends um
Haar und Wangen, angethan mit ei
nem weißen Kleide, kam sie —- wie an
jenem Abend!
Jch weiß nicht, ob meine Seele vor
Furcht erbebte -— ich erinnere mich
nicht mehr; ich weiß nur noch, daß ich
sie unbeweglich erwartete, daß ich ihr
meineHände entgegenstreckte und ihren
Namen flüsterte. Jch hörte nur einen
Schrei und sah sie fliehen. Dann fiel
ich in Ohnmacht. — Jm Pfarrhaus
wurde ich liebevoll verpflegt; aber es
dauerte eine Weile, bis ich gesund ge
nug war, um demPfarrer mein ganzes
Geheimniß anzuvertrauen, meine Ju
gendliebe, die Erscheinung im Wirths
haus und nun die letzte auf der
Heide an den Gräbern.
: Der Pfarrer s h mich forschend an.
, ,,Jhre Phanta e hat die Obehand
lgewonnnen über Jhre Vernunft. Gott
i sei Dant, daß Sie hier an den rechten
IOrt gekommen sind, um vom Unter
gang gerettet zu werden. Die Erschei
nung, die Sie im Wirthshaus er
schreckte, war dieselbe wie die aus dem
Kirchhof — meine jüngste Tochter, die
durch ihre große Aehnlichkeit mit Ka
ren Jhre Phantasie erhitzt hat. Sie
war damals sür kurze Zeit zu Besuch
in jenem ländlichen Wirthshaus, wo
Sie mit Jhren Freunden abgestiegen,
s und hat uns bei Jhrer Rückkehr schon
»von Jhrem sonderbaren Betragen er
zählt.
Lange Zeit blieb ich im gastlichen
Psarrhause, viele Tage, viele Wochen,
Aber als ich endlich abreiste, hatte ich
die Heilung gefunden, die mir noth
that. Jch hatte das Band gefunden,
womit meine junge, abgeschiedene
Braut von jenseits des Grabes ihre
Seele für immer mit der meinen ver
knüpft hatte; Jch reiste als glücklicher
Ehemann heim!
--—-—-—
Das unendliche Meer-.
Jeder, der schon eine Reise zur See
gemacht oder vom Strande ans das
Meer geschaut hat, spricht von der un
endlichen Ausdehnung des erblickten
Wassers nnd glaubt, weit, weit ge:
schaut zu haben. Und doch ist die
Wasserfläche, die sieh beim Anblick des
Meeres zeigt, Viel kleiner als man an
nehmen möchte. Nur die Idee, das
große Meer vor sich zu haben, ist es,
was das eigenthiimliche Gefühl von
Begeifterung hervorruft, nicht die
Größe der erschanten Wasserfläche
selbst. staunt kann man es glauben,
daß ein Mensch in einer Barte mit
ten aus demMeer nur eine-Fläche über
blickt, die ungefähr der des Starnber
ger Sees entspricht· Ja, selbst der Ka
pitiin auf der Kommandobrücke eines
großen Ozeandatnpfers hat nur den
Ausblick aus einen treisrunden Bo
den- oder Genfer-See. Das macht die
Rundung der Erde, die z. B. zwischen
Starnberg und Seeshaupt schon neun
Meter beträgt; deshalb ist es auch un
möglich, vom Starnberger Steg den
Seeshaupter zu sehen. Woher kommt
es nun, daß z. B. der Chiemsee, ob
gleich er so groß ist wie die vom
Strande aus erblickte Meeressläche,
nicht den Eindruck des Meeres hervor
ruft? Das machen, natürlich abgese
hen von der Brandung, die Ufer aus,
die ringsum zu Höhen von mehreren
Metern ansteigen· Läge der Chiernsee
in einer wirklichen Ebene, so daß seine
Ufer nicht höher als einen Meter, weit
ins Land hinein, wären, so müßte er
genau den Eindruck des Meeres ma
chen, was die Fläche anbelangt.
HW
Was du sprichst, ist ausgegeben,
wag du «fci)reibst, ist aufgespatt.
st· M III
Ein Mann in Pennsylvanien hat
feinen letzten Willen in Reimen hinter
lassen, jedoch sollen verschiedene Ange
hörige nicht bedacht worden sein. Die
sen wird das Testament höchst unge
reimt vorkommen. «
) Im Reiche des Planetentöuiqb
Durch die gesammte Presse des Jn
und Auslandes ging die Kunde, daß
auf der Licksternwarte mit dem 36
Zöller, dem zweitgrößten Fernrohr
der Welt, von Professor Perrine ein
sechster Mond des Jupiter entdeckt
worden fei. So sensationell diese
Nachricht klang, blieb sie dennoch
zweifelhaft, denn es konnte sich hier
auch um einen Planetoiden handeln.
Der Jupiter ist dadurch in den Vor
dergrund des allgemeinen Jnteresses
gerückt, so daß es den Lesern gewiß
willkommen sein wird, wenn ist sie ein
lade, mit mir einen Ausflug in sein
Planetenfhstem zu machen.
Der König der Planeten ist etwa
fünfmal weiter als wir von der Sonne
entfernt und in schöner Scheibenform
die ganze Nacht am Himmel sichtbar.
Wenn des Sonnenballes Herrschaft
plötzlich aufgehoben würde und die
Sonne aus unserem System ent
schwände, dann würde Jupiter die
Führung über letzteres übernehmen
und alle Planeten würden ihn, als
Sonne oder Centralgeftirn, umkreisen.
Man hat lange Zeit geglaubt, daß
Jupiter noch ein starkes Eigenlicht ha
be; neuere Beobachtungen, namentlich
die photometrischen Untersuchungen
Müllers in Rom aber verneinen jene
Annahme. —- Aus dem riesenhaften
Körper des Planeten könnte man be
quem 1330 Erden schneiden, und woll
ten wir um seinen Aequator einen
Ring legen, so müßte dieser 400,000
Kilometer lang sein.
Jnfolge der starken Abplattung an
feinen Polen übertrifft der polare den
üquatorealen Durchmesser des Kolos
fes um 9000 Kilometer.
Wollte ein Jupiterbewohner —
wenn es solche gäbe «- einem Ge
schäftssreunde zum ,,neuen Jahr«
gratulieren, so könnte er dies nur nach
11 Jahren, 314 Tagen und 20 Stun
den stets thun; aber der Jupitertag ist,
infolge der schnellen Notation des Pla
neten, schon in genau 9 Stunden 50
Minuten 5 Sekunden verslogen. —
Jede Jahreszeit aus ihm dauert drei
und eine Polarnacht sogar sechs Jahre.
Das prächtige Gestirn ist ebenso einem
Phasenwechsel unterworfen wie Mer
kur, Venus, Mond und auch die Erde
etwaigen Mondbewohnern gegenüber,
wenngleich die Phase des Jupiter, in
folge seiner fast lreissörmigen, die
Erdbahn umschließenden Bahn eine
wenig und nur in sehr scharfen Tele
slopen wahrnembare ist
Jupiter besitzt eine dichte, tiefe, stark
mit Wasserdamps durchsetzte Atmo
sphäre, in die das Sonnenlicht nicht
eindringen kann, und dieser Wolken
mantel hat in den letzten Jahren das
Interesse der Astronomen mehr geses
selt als alle anderen Detailsauf Ju
piter. Schon Zucci und Torrizelli,
dieser im Jahre 1630, sahen in der
Aequatargegend auf der Jupiterscheibe
mehrere dunkle, fast rostbraune Quer
streisen, von denen wir wissen, daß sie
vielleicht etwas Aehnliches aber ganz
enorm sind, daß sie bizarre Formen
annehmen und großen Veränderungen
unterliegen.
Oft zeigen sich in diesen Querstrei
sen helle, glänzende, bisweilen auch
röthliche, runde Wölkchen, sowie kno
ienartige Berdiclungen, die Dawes,
Lassell, Gruithuisen und Chacornac
in den Jahren 1838, 1847 und 1851
zuerst beobachteten.
Aus diesen Beobachtungen schlossen
dann Beer und 1835 Mädler auf die
Achsendrehung des Planeten in der
Richtung von Westen nach Osten. Die
se Flecken haben außer ihrer Nota
iions: aber auch noch eine Eigenbewe
gung.
se--- -l ».
Jllullusllittl slclst lllUll UUI Ucc ,0UPl
terscheibe über der sonst hellglänzenden
Aequatorgegend nur einen dunklen
Hauptstreifen
Niemals hat man an den Polen des
Jupiterg die Schneekappen, die »wir
beim Mars so hübsch wahrnehmen, be
obachten können
Da die Neigung seines Aequators
gegen seine Bahn nur Z Grad beträgt,
so sind die Jahreszeiten auf Jupiter
ziemlich ohne Wechsel. Wahrscheinlich
beherrscht ein ewiger Frühling die
Oberfläche des Planeten.
Aus dem Farbenwechfel der Wollen
gebilde auf der Jupiterschale, der vom
tiefsten Dunkelbraun bis hinauf zum
zartesten Rosarot steigt, schließt man
auf gewaltige stürmische Vorgänge in
der Jupiteratmosphäre.
Secchi sah 1856 einen großen, ova
len, tiesdunklen Fleck, den er nicht an
ders als einen heftigen orkanischen, in
die Jupiteratmosphäre hineingerisse
nen Wirbel zu deuten vermochte, und
Trouvelot war im gleichen Jahre Zeu
ge eines heftigen Orkans auf der süd
lichen halbtugel des Jupiters.
Andere Astronomen hielten diese
dunklen Flecken, wie Secchi einen sol
chen sah, für die durchschimmernde
Oberfläche des Planeten oder für un
geheure Mengen feinen vulkanischen
Staubes-, der durch heftige Eruption
in die Jupiteratmosphäre geschleudert
wurde.
Das Jahr 1876 war für Jupiter
und seine Atmosphäre ein ganz beson
ders stürmisches.
Merkwürdig und bis zum heutigen
Tage noch nicht genügend erklärt ist
Die Erscheinung, daß wir in den Jah
ren mit SonnenfleckewMaxima lis. B.
1905 wiederum) stets überaus heftige
Stürme in der Jupiteratmosphiire
haben.
Jm Jahre 1878 erschien in den
Wolkengebilden der oberen Jupiterats
mosphilre, etwa unter dem N. Grad
südlicher Breite, ein 46,000 Kilom -
langer und 15, 300 Kilometer breiter
runder leck von dunkelrother zir
bung. ieser räthselhaste rothe leck
am Anfang größer als ganz Europa,
rotirte mit dem Planeten, nahm in der
Rotationsrichtung aber, unter dem
Einflusse der sehr schnellen Achsen
drehung, eine ovale Gestalt an, blieb
im Laufe der Jahre m rückläufiger Be
wegung langsam hinter den anderen,
auf der Jupiterobersläche sichtbaren
Detail-s zurück und verdankt wahr
scheinlich gewaltigen Vorgängen auf
der Oberfläche des Planeten seine Ent
stehung
Karl Braun meint, daß die Jupiter
rinde barst, ein glüh-end heißer Ge
birgsrücken aus dem Risse emporstieg
: und eine heftige lokale Rirkulation in
der Atmosphäre die Folge davon war,
; durch welche die mit Wasserdampf be
ladenen Luftmassen, mit etwsas Rauch
I untermischt, weit über das Niveau der
übrigen Atmosphäre emporgeschleudert
; wurden und sogleich nach allen Seiten
Jübserfluthen mußten. — Da nun der
rothe Fleck bereits sehr start abblaßt,
so muß man annehmen, daß die Hiße
jenes neuen Jupitergebirges brillant
schen Ursprungs an seiner Oberfläche
» schon stark nachgelassen hat. Vielleicht
stürzten auch aus den in einem noch
sehr jungen Stadium der Weltenbil
dung steh-enden Planeten große kos
mische Massen, welch-e die Decke des
selben durchschlugen und so eine Kata
strophe erzeugten, wie sie unsere Erde
am Ende der Tertiärzeit erlitt, damals
als eine gewaltige, außerirdische Mas
se, wahrscheinlich der zweite Erdmond,
in ihren Leib einschlug und so das
Becken des Großen Oceans mit seinem
Vulkankranze bildete. Zu vergleichen
ist der rothe Fleck vielleicht auch mit
-jensen Lichterscheinungsen »in unserer
Atmosphäre im Spatherhst des Jahres
1883 nach der fürchterlichen Explosion
des Bulkans Krakatoa am 27. August
1883 in der Sundabai, welche die
leuchtenden Nachtwolken und die far
benprächtigen Sonnenauf- und -unter
gänge im Gefolge hatte.
Einen Satelliten fand Marias 1609
und nannte ihn Jo, drei, die sogenann
ten medizäischen Sterne, denen Mari
us die Namen Europa, Ganymedes
und Callisto gab, fah Galilei in der
Nacht zum 7. Januar 1610, und den
fünften, der ganz nah-e am Haupt
körper kreist, erblickte Barnsard 1892
auf der Licksternwarte in Californien.
Schon ein gutes Opernglas zeigt
wenigstens einen Satelli ten. Es gab
aber Menschen, die sie mit bloßem Auge
sahen, so der Pater Stoddart in der
reinen Luft von Oroomiah in Persien-,
Jacob in Madras, Bauks, Mason,
Buffham, der ungewöhnlich scharf
sichtige Heis und der Breslauer Schnei
dermeister Schön, der bis In sein höch
stes Alter mit Leichtigkeit, wie Hum
boldt erzählt, drei Monde des Pla
neten erkennen konnte. Auch heutzu
! tage sehen Seeleute in der reinen Luft
f auf dem Meere einigeJupitertrabanten
; mit bloßem Auge.
t William Pickering nahm auf der
» vom Lick-Observatorium in Peru ein
gerichteten Arequipastation im Jahre
1892 sehr eingehende, aber auch da
durch eben sehr schwierige Messungen
Bezüglich der Große und Umlaufsge
schwi ndigkeit der Jupitermonde vor.
Er fand, daß der dritte Trabant
der größte, der erste und zweite aber
kleiner sind, daß ihre Durchmesser zwi
schen 3800 u. 5800 Kilometer schwan
ken und der erste Mond sich in 23
Stunden Z Minuten, der zweite in
41 Stunden 24 Minuten, der dritte
nnd vierte aber, ähnlich unserem Er
denmonde, nur einmal während einer
Umlaufgzeit um den Hauptkörper um
ihre Achse drehen. Der fünfte Mond
hat eine Umdrehnngszeit von 11
Stunden 57 TUtinuten 22,()' Sekunden
nach Barnardg Messungen.
Hochinteressant, namentlich für den
Liebhalierastronomem der ein Fern
rohr von 2-—-—53 Zoll Oeffnung besitzt,
sind die Versinsternnaen Bedeckungen
und Voriibergiinae der Jupitermonde.
Sunipani beobachtete im Jahre 1658
in Rom zum ersten Male einen Vor
iiberaang eines-J Jupiter-Mondes vor
der Scheibe des Planeten.
Es gewährt einen reisenden An
blick, wenn ein Jupitermond wie eine
Perle in die Planetenscheide eintritt
und als dunkler Punkt iiher letztere
hinwegzieht. .
Sonnensinsternisse, welche 5—10
Minuten dauern, und Mondsinsternisse
von 2——3 Stunden Länge, sind auf
dem Riesenplaneten nichts Seltenes.
Etwaige Jupiterbewohner hätten in
einem Jupiterjahre das Vergnügen,
4000 Mondfinsternisse zu beobachten«
und Bewohner des dritten, hellsten Ju
pitermondes würden ihren Hauptkör
per 1600mal so groß als wir unsere
Sonne sehen und ihn für den Zentral
lörper des gesammten Sonnensstems
halten.
Nach allem, was wir vom 8upite1
hörten, ist er ein durchaus reizvollei
Planet, dessen vielfach räthselhafte Dz
tails noch ein langjähriges Studiuni
und genaue Beobachtung erfordetni «
W
Die Ausrede der Filipinos, sie seies
zu arm, um Steuern bezahlen zu kön
nen, ist viel zu alt, als daß sie An
klang finden iönnte. Die gleiche Aus
rede wurde schon längst von Nen
Yords Millionären gebraucht.
e- i- sp
Andy Carnegie erklärt offen, das
er sein Vaterland Schottland am mei
sren liebe. Ob seine zweite Liebe Ame
rila ist, oder der amerikanische Dei
lar, darüber ist er noch im Zweifel.
-.