Das alte Leiden
UND-i Ins Its Lede
sss messen Indiequ
is Its-ask IIO
osielierlseiden
tu vielen Ist-Ita, IkIOI
sil- letcht sit-eilt Des-ds
lösvus durch
It. anusi günng
Hamburger
Tropfen
; ; Orfo-s Wirst-use- III
E (
unhold-u bekam-s Ins
Its Its-It uns Acht-. I
OOOOOO OOOOO
Heu-L March-unru
532 Fc MS Vinr St» Cincinnth chio
nistetknnnt dst m deutschen, dptesttexdnsdn-;.
E
F
S
L .
E und Jchwctm
?
-
8 bei Neuh
c ts a cil Itndanxtukxxs
uchtl d) «
sahn-im- Rcchuanwatt u. Notar
Unless-I s. I » von xlnn ans esnllmt Voll
ms ten im Ut f nnd n:
bebt-Ha von Ltßsmanen besnrr
bar unt sur-Hund« thut-n wir nsms L« or
mnndsduntrn und II dmtnunasi
o n en m Tesnsdimssd und Amerika »Li-:
; Zszssxzsk vctmifzikk Erben Jst
x
T namen, und m kns nnuqe m Jlmesnfts inst
ists-entn
Inst-. O Mqu 19 MU Yli.uu m I L;-U»
III-up IN ' next ,s-.l.’.m.
Ihm-»Im -ss«-:—m!1 nnd fis-ka hnmann - .E
NUL as D- Dank-Je ums ANNJXN s "- ". H- i
Ruck-L ZCJI : t-« z« s-« Ob out xpnnisqhtj
Amt-L · Jrn Mise: »wir-»F -.«-. »Hqu
Rückke. I-. H- -:n:.«! Faktmm uns ( skznugtn
spsvkq Einst «- Js Waldun
Ivkldnck U H Juc; TUT
VICIUI.« J !- J ' - 40 du«-b
lshtm Lst » sh t- »
IDE: J! LU« - , " --1 »Es »Pf, I sk
I- «. u " «"- : -! -’ u-Z.«s. tm
Ins- 9««i s««. -...--- .s- in ·I;«l·, gr pas-CI .: (" r:
Cis-r »s. —- -.’»
usw«-n · » 1 - IF sk h- s
»C- T·«-,s «
«J· .;.-« .- i ": I. -.s«:-u
lU’H«.s «’
(O... .’».s..,.ss- k- "
Lust ,. - s F JnIlO MOIOVI .
.-!.-e. s Sk. acsistsus Issfm
««.:s, .:» O- k- s urtei- oou Ida Cis-cum Iowa-w
.:1·- « »aus-c sont-nat
s- Is: s J shcinmn Punkmä aus Ringes-JOHN
s-·.- stckk u Ost-»Ich «'-h(s«o-k- enc- Hemmt-M
»z. sw» ««is simn zip-»v- g;·si O. .s-·«1n.
«s Wo- 0111 Auen- --.-.:s Muts-sti- JOHN
-z slcsgkh uni- Jcib Ahn-nos- cag Mute-is
»Hm »k: ruht cui ksdwsgädutc
« .-k:s Aus »Hu-Illka
« ! aus Mann-Im
« - - Ist-onst su- seht-s.
H. »Du-It cui cis-n
"« . -: s Jan-s. - sc- .
Ls . « IIlOZIOFAJ !.l"l N
I is zona but-»F i«-«-(
f«-.' - »Ob«-Jus : n1anscf.si:
;n.«»
- - us- »Ums
..:! Hi. A igkv
» »H: H-» i cduustnemzns
fu«-'- SN »Hu-i- t- um«-n,
Im ««-.- Zwar- jspm aus Luxuhüchus
sum-, On- l· u« spusbxnutpngsw
It un, U--l«-. cui- Iusut has
Isch»-k,1«.-xps ·3.«he aus : lcuishmc
Int- Gesteh-«- hm aus Ach-such
Ist-tut Im- wz L-m»sthmka.
Its-s um« sit-; um uns lud-klingt
Ickohh ifuc .E-1 RAE-km
Ins-sur Esskbslm »u- Ohnmacan
stwcv « --.-.Iau-1t«I-lv»«ch
Isi-.«·-I..ug'1w-; Ums-! snkich
Mut-Mk« N "å’-!2 sws Hm
I abunsz i H—..I-».-41-n.« Hilan-stillst-»Is
IHC« ««si«c.1-n J« IIk,L:-!,s-1Jstt
I71s.;s«I«I»-t::-»n,- «
II» Ii ,.-Q Ir» ,.: "k!.ijs.
.!1 , r· .;« zsxssJyI
Ins-us !--.;’.c«.s ., - ist m
6
Imitimk »in « zu lud-Hist
II U« fix-if : «.:t Miss
Issps.11.»-»!-: s-.»: »i« »in .z I- s.-i«:r(0«ch
Ihme -« I-- — » is: um«
Its-st, »F sk «.
Isi:ks5.«stsks«« , « .
Its-L-! Fr- s « .-s ««-; .- - -« .- It
end-- ,":s;I-»1 « usztinJHsn
c- «,,n«.-:I s.- .:·
..:s!-c :. - » sw- z«7;s«v Un
CHO« n st — sU (- qu »Hu-Jst
O(!)·us« It,-1H-f:s’,zlspnnl -n! PLUTQ
ersann:td-'s:iu..11’ik.kxscdssi m
eint-Ins L:»«".i- m HI- l-".«.« - «..-: Nun-»
Zone-u, Fusan-. ums I ask-it »di
Schritts-g,,1»ht-«ess:, I:sk»kl-L«c.1k—im’ Ist-duns- .ss-S;
lud-. Aruns- guz : ..: zu
Iouliwak Atti-syst Hut Tit-um ukig »Li.
Voll-Ich Ums-h Min- uoci änka out Jus-Ungern
Bunt, thun Rksekitt M-. Ple-»«..1.«m
full-h Ging qum aus 21·.·tc-n.-.m-.
Gewinns-am Instit-f- ang echmstssikinsmp
suchet-um Ihr-ad tout 19qu(81.n...x Jus Nun-if
spli« Ststsi Aus Paul III Nudtktosc
Ums-sum sank-du- aus »Ein-much
Man ostw- sich direkt an
H IIJIUIL DIAIICYK FI"()II«I""
VII UMI blas It» Thal-um« Obst-.
Achtung Pietdczüchter!
21«sine bei-sen Its-Ich winke-km- Jo
l iszsb Kkoiq Ostens -.-E.-.I- .1)-:E;:
Und Zu rn- ’.«.« Ave-il ..«. .-..-'s: f i
irn usxr Hi ! J xsn Tafqu in-« Ei
ts««-: Or U nsä.·,xkz.r z« He.
Dul LU: « let-H . Islka uift Äxh ::
EIN E·"-: ED, . TUMWHUH Ist-Y
übtmr ngt m I Its « s- -7-.-.-nH-n01. :
LIkHy H«!»i muss-: LH nxcs m Hinu
EBKIRY III-UNB
Hart-, Hof und Tand
Seidenstosse dars man nicht
dürften. Man reibt sie entweder mit
Flatrell- oder weichen Leder-tappen oder "
mit seidenen Tüchern ab.
Echte Perlen. Dieselben ver-»
lieren bedeutend an Schmelz, wenn sie t
immer abgesperrt sind. Man trage sie s
daher häufig, sie brauchen Luft und i
Licht. Reinigen iann man sie am«beften
mit Salzwasser.
Diinische handschuhe
t
weicht man in Wasser ein, wäscht sie in
Seifenwasser, übergießt sie in einem
verschlossenen « .«efäß mit Weingeist,
läßt sie 24 Stunden stehen und trocknet
sie dann im Schatten.
D e l. Es empfiehlt sich, in die Oel
flaschen von Zeit zu Zeit eine Prise
Kochsalz zu thun. Man hat dann, da
Kochsalz die fast in jeder Art von Oel
befindlichen Spuren von Feuchiigleit
anzieht, über demselben stets klare-H Oel
und schützt dieses zugleich vor dem f
Ranztgwerden. i
Schmucksedern zu träu-»
se l n. Man hält die Federn von dunk- f
let Farbe liber Rauch, welchen man ers T
zeugt, indem man gestoßeuen Zucker »
auf glühende Kohlen streut. Weiße
Federn iriirnmt man, indem man die
Fahne zwischen Daumen und einer
stumpsen Messerilinge durchziebt.
S i l b e r z e u g. Eierflecien ent
fernt man aus Silberlöffeln und sil
bernen Besteden durch Abreiden mit
Ruß. Sehr gut ist es, von Zeit zu
Zeit das Silberzeug in lauern, starkem «
eifenwasser zu waschen, es mit kaltem
Wasser nachzuspiilen und danach guts
trocken zu reiben. Es helf-Tit dadurcle
seine weiße, glänzende Farbe und alle ;
Fleckenspuren schwinden. f
Panade-Suppe. Jneigroßt
zerlassener Butter röstet man zwei in!
Würfel geschnittene Weißbrötchen i
hübsch trustig, füllt siedendeg Wasserf
darauf und läßt mit dem nöthigen »
Salz zehn Minuten kochen. Verruhrt
zwei Eier mit einigen Eßlöffeln Milch,
ieszt dies an die Suppe und kräftigt
e mit etwas Maggi. Frischer Schnitt
lauch wird fein geschnitten darin-er ge
neben.
Kalbzlotelettem ge
h a ck t. Man schneidet das Fleisch von
den Rippen, häutet und hackt es sein
mit reichlichem Speck, sormt starke Ro
teletten daraus, in welche man die rein
abgeschabten Rippenlnochen steckt,
wiirzt sie mit Salz und Pfeffer, wen
det sie in Ei und geriebener Semmei
nnd bratet sie in Butter aus beiden
Seiten schön gelb. Man gibt Kartof
felsslat dazu.
sie r e s s i g lann aus verdorbe
MU sitt heraestelit werden, indem man
Werks abiccht und in ihm, nachdem
die Flüssigkeit abgeliililt ist, ein glühen
des Eisen lisicht, so daß das Vier den
Hopsengeschnrack verliert. Dann wird
eine gutgeskziisierte Brotriude in ein vor
her mit Weinessig ansgespiilies Gefäß
geworfen, das Bier daraus gegossen, in
mäßige Wärme gestellt, täglich einige
Male ausgeschüttelt, bis es sauer ist
Und der Bieressig aus Flaschen gefüllt J
Eine von Ohnmacht be
Lallene Person legemanaus
en Rücken, den Kopf niedrig, wenn
das Gesicht blaß ist; ist aber das Ge
si t getöthet, so muß der Kopf höher
se egi werden. Man sorge siir srische
reine Luft, entferne beengende Kleider,
bespritze das Gesicht mit kaltem Wasser
und halte Essig oder sonst schars Rie
sendes unter die NaseAttitt Erbrechen
n, so must man den Kopf aus die
Seite drehen, damit dag Erbrochene
nicht in die Lungen eingezogen wird
Um verdächtigen Roth
w e i n aus seine Echtheit zu priisen,
tropse man einige Tropfen aus ein
Stückchen gewöhnlicher Kreide. Wird
der Fleck braun oder sci)äefergrau, so
ist der Rothwein echt und unverfälscht;
wird er blau, in’s Violette spielend,
trinlt man heidelbeersast. Jst der
Wein mit Malvenstofs gefärbt, sätbt
sich die Kreide blau oder griinz ist der ;
Yeck unverändert roth, gieße man den »
ein fort, dann nämlich verdanlt er s
seine Farbe dem Fuchsin oder dein Ker- i
mesbeerensasi
Statuts«-Schnee Weh-;
list-Kartoffeln werden geschält, gewa- »
s», mittTlLasser undetwag Salz zu- J
ges-pl uuu remgsuul slkmucq welch ge
kocht; dann giesst man das Wasser ab
und läßt die Kartoffeln noch so lange
lm Ofen stehen« bis te ln Stücke zerfal
len. Man reibt e nun durch ekn
Drahssieb in eine gewärmte Schüssel, so
daetsie elne gan leichte, sloclige Masse
bll n, berührt te nicht weiter« sondern
bringt sie sogleich zu Tisch; als Bei
gabe zu Braten und allerlei Saucengei
richten sind sie vortrefflich »
Diarrhöe der hühner.
Zuweilen fehl man einzelne Hühner
aus dem Hofe herumhoclen, deren Fe
dern um dle Kloale herum beschmutzt
und zu Ballen zusammengellebt sind.
Die häufige-n Entleerungen des weichen»
laltartig und später weißgsiinlich aug
sehenden, übelriechenden Kothes verur
-,sachen eine Kloalmgseschlwlsl, deren
jMiindung wie gebeizt erscheint Die
HPatienten äußern steigenden Mangel
san Freßlusl, welche mit starkem Durst
s epaatt ist. Die Folge dieser Krank
seit ist alle-tätige Abzehrung und Tod.
YDie Diarrhöe entsteht ln Folge von
ck
l « I
gross stallungem durch zu solt-I
nttoasset oder durch den Genus von
verdorbenem futter esDAueh plößlichet
Buttertvechsel ann Durchfall erzeugen.
m die Ursachen des latarrhaltschen
Zustandes zu beseitigen, gehe man den
atienten einen Theelösfel Salatöl und
wörmendes Futter in Form von trocke
nem Reis. Jn das Trinttvasser
tröpsele man etwas Eisenvitriol, wie es
überhaupt den Hühnern sehr zuträglich
ist, stets einige verrostete Nägel in das
Trintwasser zu thun. Wenn Mitten
an -Durchfall leiden, was man daran
erkennt, daß sie mit eingezogenem halse ;
und geschlossenen Augen pipsend stun- J
denlang aus einer Stelle sitzen, so ent- :
kernt man zunächst die am After gehils :
ete, denselben verschließende Kalttruste
behutsam durch Erweichen mit warmem .
Wasser. Niemals darf der Koth ge
waltsam gelöst werden. Man läßt
dann-den After trocknen und bestreicht
die Kloate mit Oel. Als Futter gebe
man solchen Küclen Hafergrütze
Schönen Schnittlauch
z u z i e h e n. Vor allem sollte man
ihn alle zwei bis drei Jahre zerreißen
und versetzen. Er verlangt einen nicht
zu schweren, seiten, aber nicht frisch
gediingten Boden und« eine Lage, in der
er während der Sotnrnermonate nicht
den Strahlen der heißen Mittagssomne
ausgesetzt ist. Ein gutes Mittel,« um
ihn zum üppigen Wachsthum zu brin
gen, ist das Ueberstreuen mit tttuß zei
tig im Frühjahr oder auch mit Ausste
satz. Besonders günstig aber wirkt das
Begießen mit der Brühe, die vom
Sankt-traut abgeschöpft wird, etwas
mit Wasser verdünnt. Die Anwendung
sollte aber in den ersten Frühlings
monaten geschehen; er wächst daraus
ungemein üppig. Auch Seifentvasser
wirkt günstig auf die Entwicklung der
Vegetation. Alle diese Mittel lassen
sich auch in mäßigen Quantitäten bei
der Topstultur anwenden Um wäh
rend des Sommers stets frischen zarten
Schnittlauch zu haben, schneidet man
ihn dicht an der Erde ab, bedeckt ihn
mit halb verfaulter Mistbeet- oder an
derer Tnngerde und hegieszt diese flei
ßig
Um die Tragbarkeit
der Er bsen zu erhöhen, ent
spitzen die englischen Gemiisegärtner
die Erbsenpstanzen, sobald sie vier Zoll
hoch sind. Dies geschieht aber nicht
allein bei den Treibsorten, sondern auch
bei den späten und hohen Sorten des
Keim Landes. Die hohen Sorien wer
n getöpst, wenn die Pflanzen 20 Zoll
hoch sind. Haben sie nach dem Ent
spitien wieder drei neue Glieder getrie
ben, so werden die Spitzen wieder ent
fernt. So wird es noch mehrmals ge
macht, bis man wünscht, das-, sie blühen
und Schoten ansetzen sollen. Nach der
Blüthe begieth man sie mit flüssigem
TiingeL Auf diese Weise liifzt sich der
Ertrag auf das Vierfache steigern, und
man hat die Reihenfolge des Ertrages
bei mehreren Besten ganz in der Hand,
wie es auf andere Weise nicht möglich
ists
Behandlung der Stu
te n nach dem Geburtsata Die ersten
sechs Tage nach der Geburt darf die
Stute nicht start gefüttert werden, um
Entzündungen zu vermeiden. Nach
dieser Zeit siittere man kräftig und
reichlich mit Hafer und Beifutter, wel
ches die Milchabsonderung fördert, z.
B. mit einem lauwarmen Mehltrant
mit Gerstenschrot oder Leintuchen; 14
Tage bis drei Wochen nach der Geburt
kann die Stute wieder zur Arbeit be
nutzt werden« zuerst natürlich nur
mäßig; immer aber muß dieselbe vor
zu starker Anstrengung, Erhitzung und
Erkiiltung geschützt werden. Jn der
ersten Zeit sucht man die Stute in der
Nähe der Gebäude zu beschäftigen und
bringt sie dann jeden halben Tag ein
mal zum Johlem
Kleinen Ferteln kannman
das Mitchtrinten in der folgenden
Weise lehren: Ein Holzgeiäß von etwa
fiinf Zoll Höhe wird mit etwas Milch
angefiilli. Jn diese bröctelt man etwas
Brot in der Weise, daß die Brotbröck
chen sichtbar sind. Hieran werden
einige Fertel an das Gefäß gestellt.
Dieselben haben das Bestreben, ihren
Rüssel zu gebrauchen, um nach Art der
Schweine altes umzukehren und zu
durchwühlen. Dabei stoßen sie auf die
mit Milch geträntien Brocken, die sie
natürlich verzehren, und schließlich
naschen sie auch von der Milch. Man
· l
-8-h--I--Is h--I -: ------ LII —
It- oksd 070 sssssssss bu- uuo, UDD sauss
dann den Thieren die Milch regelrechi
derabreichen kann.
Das Abhaaren, wieman
den haartoechfel auch nennt, findet irn
Frühjahr und im Herbst statt, ebenso
wie man bei den Vögeln eine herbst
und eine Frühjahrsmauser unterschei
det. Indessen findet die Hauptmauser
der Vögel doch im Herbst statt, während
die Frühjayrsmauser nur gering ist
uub z. B. beim Hausgefliigel unter
bleibt. Jrn Gegensatz hierzu vollzieht
ch beim Pferd und Rind der haupis
ächlichsie haarwechsel im Frühjahr-«
ein weit geringerer aber im Herbst.
Eine regelmäßige Haut
p s l e g e der Schweine übt auf das
Gedeihen dieser Thiere einen großen
Einfluß aug, und zeigt folgendes Bei
spiel diese Tlxaifache recht deutlich.
Sechs Schweine wurden sieben Wochen«
lang ganz gleichmäßig gefüitert. Drei
davon wurden iägsicti mii Bürsie und
Wasser gereinigt, während die dxei an
deren ihre schmutzige Haut behielten.
Nach Beendigung des Versucheg wogen
die gereinigten Schweine je 30 Pfund
mehr als die unrein gelassenen.
Icopzsrtkhh 1904, by J. R Wetter-J
Mischter Drucker!—-—En
alter Mann in Nedden hot letscht Johr
misse in die Eurt gehe, weil er sich aug
gewe hot as- en Dotter un doch ten reg
ler Leizens gehat hot· Es ts gepruhft
worte, daß er arg viel Krankheete ge
kuhrt hot, wo anner Dotter nix hen
ausrichte trnne. Es war juscht noth
wennig, daß die Kranke fest an ihn ge
glahbt han«-e, dann hot er eem ah ge
holfe, nasewei- fot en Krontheet met
gehai hot. Un worum soll er net?
Wann d’r Glahbe selig macht, worum
soll er net oh gesund mache? Weil awet
d': Futterneid iwerall groß is, un es
en pennsylrsanisch Loh gebt, daß en
Dotter man en Diploin hawe (sell is
en Stirt Balsiey wo en bar anner Dot
ter ihr Name drusgeschrtewe un en Sie
gel drufqedrictt hen), so hen ewe die
Dotter in Nedden verlangt, daß seller
gut Mann mißt sei Babter weise, un
weil er sell net getennt hot, so is ihm
net juscht die Dotterei verbotte worre,
fundern die Curt hot ihn ah noch ge
troft. War sell nau recht? Bifchuhr,
wo se ihn Verheert hen, do hot er nir
gewißt vun all die neirnodige Name un
set Antworte hen oft Spaß gemacht.
So is er xrrfrogt is.orre, was Bazille
wäre in er hot gesc1ht, er bät dente, sell
wäre Regewerch eH mechte awer un
nig gewisse Umständ ah Frosch sei.
Bischutsr hot Altes gelacht. Wann
mer’s til-er recht bedentt, war selle Ant
wort mr net so hindert-»sich Nil
wohl, die Zeitinge im ganze Land hen
en groß Weses driwer gemacht un ewe
allerhand dumme Glosse gerisse iwer die
pennsylvanische Deitsche. Awer wann
mer recht gucke dät, rnecht mer in die
große Städt im ganze Land som Disk
ter sinne, was net nächst so viel gesun
der Verstand hen, wie unser Redden
Futter un ver-leicht mehner Unheel an
teile.
Des Ding is mir jusrht wieder in d':
Sinn tumme, wie ich do d’r anner
Dag imsBabier gelese hab, daß jascj,.x
allein-sit drauß in Preiße so en ähnlicsce
Kehs vor d’r Carl ji«-. ci uns heeßi
mer so en Dotter en Qnäck; die
Teiischlännische heeße es Rurpsuscher.
Seller preis-zisch Fiurpfuscher hot juschi
ebaut en gis-Ende Bisnis gedhu un ver
dollt sei, er muß doch ebbes gelennt
hawe, sunscht wäre die Leit net zu ihm
gelahfe. Wann rr se todgeinacht hät.
wäre se schuhr net nieh hiegange. Zu
letscht is dann seller Dotier, wie ge
saht, ah verklagt worre un vor die Curt
kumrne un es is ihm dort vorgehalte
warte, daß er ebaut so en Dotter wär,
wie d’r alt Eisenbart, was noch heit
dorch en schee Lied besunge werd. Es
is gesaht warte, daß er in eem Fall en
Mann mit eme Hammer us d’r Kopp
geschlage hät sor Nuralgie zu ver
dreiwe. Erne Annere hot er en Loch in
d’r Kopp gebohrt far deg Wasser ans
ern Hern zu lasse. Wieder eme An
nere, as die Gaut gehat hat, hot er die
groß Zeh mit erne Meeßel abgeschlage,
un all so dergleiche wunnerbarliche
sinke. Besnnders hat er en großer Zu
lauf That vun die Weibsleit-—ledige un
g’l)cierte. Vun was for Krankheete e
selle geheelt hat, werd net gkssahtz eg
scheint awer, daß er ergeds en Misiehl
gemacht hot un se en dann mit eme
heeße Stick hinnig ihn her, un wann
se ihn net in die Dschehl dhune, dann
stappe se ihn enihau nau vurn Präs
tise.
Awer wann mer alle Dökter, was en
Misiehi mache;1voti des Handwerk ver
biete, dann mißt en Mancher in seine
alte Dage nach ebbes sunscht lerne. Ich
I-- hum- O-sL-- «-s---s bis-»F sm
»U» UUIUIH OUIISS vvqssbss, IIIIIIIII
Mann im Misteht des gesund Bee ab
gesäbelt hat, anstatt des trank. Was
noch fchlirnmere Mistehls sen, feile
werte mit ebaut sinf Fuß Grund zuge
Peckt un Niemand traut sich, ebbes zu
age.
Jch hab des all juscht gemenschent,
weil se damals iwer seller Redden Dok
ter so en arg Weses gemacht un iwet
die pennfylvanifche Leit Fann gepohlt
hen. Wann in dem schmäriste Land
dun d’t Welt, was die deitsche Kaiser
-furnifcht, so - Sache häppne kenne,
iworutn dann net ah in Pennsylvaniens
Un wann in Preiße en Jeder kann noch
seiner Nohschen selig werte, worum soll
er sell net derfe irae freie Lands Un
was is d’r Differenz cnihau, eb rnet zu
so eine heetngetnachte Dotter geht oder
mer geht i:: d’e Druqstohr un taljsft
Pille nn Boddle voll Stofft, was ten
rotlzer Benz tverth sen? Ich meen, d’k
alt Pensng hat Uns des allerbeicht un
allen-Hoheit Rezept hinnerlosse, wie er
geschrieme hat: »die Welt will gelzums
Hbugt sei.«
j D’rhansjsrg.
» servszssF
« RUDO- susuth «
»o- sus cis-»so
T «-"-«-s«"--«,JM-lj-JJ-Mi«-«wmmpthnW-s-««
Unser Vorrath Kartofsch iowicj allerhand
mer« (83m«:·, Nun-use und mrmuje
Sunkpttcicn ist mona.
Mir lti Cis. Briefmatlctn
tman wir hnmssch um«-a Nungspfsscls
erxtbc1(,sn-s.utt, ."»,:1«cb(-l,Seltenes-Nat
nnd brillmucsr Blumm Jnmnz um min
1u,00» « Zilnnzrn W crzcsnusxk scnwk noch
heute beim-. Deutscher ziatalog irrt.
JOHN A.5ALZER.
sEED co. LA csi055E.Wls.
« ok. M. T. BERNAML M. D. c
l · Gku sil««( d
kThtemrzt ««,..k«,» M
Liiäissm tin B-· handelt die Krank
heiten aller Vansthleke. »Nun
«-1·s N- »F mmmtion sow» Zahm ctm
tust-sm- » peJaHnjL V nie niijßt.i» Eri
1nm·:1--·-:« n-I L,7sice. stock Winds- Ot
sjcks m. (5-. nxmistcsul Lin-sk- Fixsckzzestujsckk
E-Kk-1nspsrches· O«fire No R, :".Kolni-«sn
No. 241.
I Grnntl lsluntL Nislnsnskih
xjknchtstou sink- undne Vollbluthkngsle
WANTIZH SLYLHFL lYlleTlslUl d l’l".«
sit-h- llt «s.t«·l- -—I;1!« In fr«IH-1f«l'h»u s· »Juki-AK
’(-«i plus-II Zinser tin-l with n lut«·.«s-«-isj-Z«.--i« sum-«
up- « mushncstu ist-il «.s««l-( sur -n((«—.-i:ui »Iin
1lirs Mahl-« Eins-. l««-tt«:sk»s«’ ·-I.;s-«Is«- «I(«nl. U --t-kl»’v’
«(·»—!I —«sl:ssx --ls«."c:«1·fnll V!«1u-«is«- «s·.;.«(«—(-— .111.1
II«’·-l Mil» :«h«:ns--s--l in -«:A—h Hush Hist-L ji«-zu H
-»I·--- sit-· --—-«!«U Muts-un r««’-«(--t«(- Juni «
- «eslf,«1«tr«-—(«4I Hupl sp« THE NA l HIN
« II( J- harrst UT .( Ost YLsk
WA NTlsZD
Spur-At- (I«:tsi-:i-:.HI-:N«I«.H·tH-. j« this
unnnlz Juni mUuinjng tos--I-i1»--i·s—. tm n-—
pl«t«.-’«««l JOHJ leYtsf«HH-:Ill»1(lsskslktIIHslnwl
Inn-ims» h«u.—(— cis Hulitl tin-sm-E.«Il Jst-»l
ans. Hahn-z- 821 v»---lJ)l with «-xl-. Ihr-«
si-(1v.-«1(·«-·l »in-h Hund«-U M- (-!s--s-k (1i1«·»·l
III-In I-«.«sil·H«n-t(s1«s. Hut-« und has-UT
ifsirnjshspd wlxsw inspiskmkU Inspilsuks ji«-r
»Im-instit Atlsltsssx Iklosw Hi·»!ln«tss. Osm
sMunnn13lt1g.("IIL·«:1I,-««IH II; LILZ
k « - «—«
, Zu verkaufen: tssn gute
jNesidkm ln bestehend mitf- mer vom-n
. P z —
Lots, guter, fruchtban Bot-rn, günptu
Hislsgesn mn kein Wasser ftrhen bleibt
Gut-s Hauc- Iiji kleånr Kommt-« s.»-wn
Smll Preis nur Hut-Inn Nuchuthm
gen in bei Ofsice dcg » Emntgxnllkmtqer
suim Hur-tr- «
(
«
eim sie Si. Joseph « met zum-v th.
Gelegeiibeit—-Hennaihslnchet Gent nen.
»LEeit-s-nisociten-l und 15 Dei i »f- nnd
Hi Zan, 2 und M. Reh-, l. nnd lö.
März, 5 und 19 Apiil 1904
Ierkitoriiim :—-Jiach lkunktenin :Ilr·ii»ina, str
tiinloo Jiidiiin T ei«ritoiy, t«onitiana,
Oklahoma, cicen Meriso siiio Tarni
Giiltigkeiiebaiier iiiiii Ueberliegeit-—Tickets
oüing bis- zii 21 Tagen vom Verkiiiiisitagh
Liliferale Uebeklieqslkeioilegiesi aiii nei- Din
rei e.
Für nähere Information sprecht nor in dei
Uiiion Pacific Dicket Visite oder schreibt
an W H. L o n its, Agent.
Riedriqe Reiten nach Taufe-knien
nnd denipazisifchen Nordweften
- via
Stand Island Reute.
Beginnend den l. Märi und täglich fort
gesetzt bis zum nnd inclniive den 30. April
1904, bat die Grund e’(c.s.lanb Noitte Solon
istentickets nach allen Punkten in lsalifoinii
en, Washington und Oregon und zwiichens
liegenden Punkten zn sehr niedrigen Mitten
znni Verkauf. lieberliegen iii gewissem Ter
isitotiiini erlaubt. sent Roten und nähere
Einzelheiten iprecht vor beim nächsten einen
ten oder schreibt an S. M. Adsit, G. V A-,
St. Joseph, Mis
CASMORIAu
Preis-stille liessen-Wasliirliiieiieilieiieeltllalt
arge
sos n M
yzå . . M
--...--, .-....-....«.-...-.—-—.1—.- ----.
Bettangtlssuveklämge Person um tüe ein
wolilhenkcinoeteg Pan-J in eiltilnsii Conntleg in reis- n nnd
bei teieinnondleiii und ngisiiien oimitsprechen. Yosal
"Isiiitukiiiin. Zetlir Hile per Woche, Virgiiiitiig dick
Iliissliiussin alles nun-sur in Nur-r set-e Woche. Ists lilt
Jlii «l.«·i«n vnrgelchoijem Stellung permanent incixikiiit
ein-leiteten und bitte-with Stand-im Optik 730 T kur
bnin Hi» lihiisagix
160 Acker gutes Iarmland
billig zu verkaufen ZU Meilen non
Sterling, Col Hier bietet sich ein« Me
lkiienheit wie sie sich nicht oft sindet, eine
«.i u t e F a i in iüi iiseiiig Geld in er
meiben und sich ein e i g en e s H e i m
zii sich-ein« 8650 kii iien das Land sind
inenii Sie nicht Alles Rai-r hiiben, kann
ein Theil stehen bleiben Besihtiiel ist
tin-. Niichzuimgen iin ,,TSioatH.-neei
gei- und Heiold«, Grund Jslond, Neb.
Oxxbkxj is- paka
Tkägt die li.-««- S« it , U ki iiii Iminiziliekaizfi Hain
Untat
tot-km
so
AVENARlUscARBOLINEUM
m nicht ntn dir ovrküglichstr ’2111itt·icl)farbe. sondern auch
xssglcich em unübemofsenes
Radikalmittcl gegen Ungczicfer Art
name-s slich die schädlichen J«8ühnesläuse, Milbe-I oder Mites und stumm-sei Zinke
qmm Im Jsühnckfinlh werden duech ruhn einmaligen inwendig-m Cum-Ich dcs
Hsibmskhuuics1, Stcstmqrn :ss1v. nollstänhiq und dauernd nimm-must ---—Tu- dis
msiusmken Ekkmschuftrn M Anstaunen-z K n Lohn-um asislsindtsm auch zu c »Um
getotsfui Ohnm- siimeckenkse Kninfhmm unm- den du«-»Nun
Pesuitah Gosunde Thühner Und vieie Eier.
Ohms-!ng Fuss Fuss-. ti«irin.chk).k1-sx.tzi« Lcizgcx Don P«a·1:1!.1h:.»11 m sie-. EIbe Hm
Pausr H. hab-u l-;
Hoaglllnd H LI Uchk Ysud litt-stund (;()Js·,:c·lklli-asp»v
Eine gute Tafehcuuhr
umsonst!
Wir gebt-n Jedem eine gute Tasche-saht um -.nn,
tin uns drei neue, die Hemqu csn Jahr im For
ouS FORan Abomnsmm etssschtckk Es Ist Nei
hch knnc Löst-W Uhr, aber ist« Ist em mmz »He-ha
lichn Zeismessek der ebenso quic Dienska ieum wie
Uns SSO Uh! usxd Tsi fu« Hm- sbcnju qmäen CZA
rantte v.-1«i«hc-i- Wiss m H issm « J--««xi-1·!mete
Grlcpknlisll Iij T is XII-« fid) · 17 I kchlr Akt
emc qiin llI;1 O: s ins-h « T. Eckka prkgek
msh Herrle m« n U« spitz .«· -i ibmäii « t« Wofer
IHIKI VZJtlclIb Zi. « -«! .-- H »I: L-« Hm
n:17.!«srsst« U sinsxdd » « sks unf kzotzk
Leut Icu u: Ls HHHI ! k 's f sm-« w: Jun,
sqicbk HJ Ppch noch H".1««’E:1«i-HUH’-- «T- l::«lfc is; - -.—; ijsp .; - -I»-« 1 J Z; skzcht
Mut zi- Drangs-I ’t si- if ; ’ s - U’--I·1:sii: " . »k. Ps- ::is fskci
nIUc Abs Keule-« Ni- IssN kssk Je h. .«,1-j-- IVqu t. H sn s z. J( »:(m
.’.7k««irnusizjiiltn u:1.’r.l)1!lkkuss- ..::.« U-, .:-:;!- I: T i w -. i. : i» .!;;)1·
ans j-!,«s!)1cuh--7L-ä!: ?«::: ( P s--I«--. « ::« .z . - su » » »Hu-r
stslc cmkuchsn Essen Er L-« -:— .»- « Uszs «k k. :.« . z s» W « »
«qu Nisus-Nr AJch «.:«-1 m - ’.« « ’ um«-i -n:«i« . . ’n«:· zum
Irjnfchscki nnd IN »O m Kinn us Lin-U! .—’ e -.-:·..-- «.s E »Hm
TAbonnnum s: üssssn Ho Zismnxx iss ie— is use-« Nu J( Uns s( s( z- th-« Und
Jn-« Erilch tout-m Issx m-« Mo« Hs.v-«n-msl):e-snis1-- s-: —- : «. »Ur -«:;--»-«,
idst Imch nian sut Nation Zu- «-!s;« Jxrkn Um : «
Staats- Anzcigcr dc Hrrotd,
BOX U CRAND ist-AND. NEBRASKÄ.
The Only
DoublesTrack
Railwaywchicago
Fackdifly tmka :.i:rvj::·,« w- the- Chiqu Uns-un Izu-ihn
and North ««-Vke5tss«kn Links- from p(.,-int.. in kLUnmskrs l
chtcago and Last .
« i train ad« Dmhkj (««j,- -;;«;» v »-»«j!.. -;«.«;n,-.n«
lW Instan dkth YIJHM sll («’ sluhs Tini
El. XXVII :-.- ! k-«1Z;»!:«-;.-«I.
TIJ AP» of l«sl’(-r»t.-i««in,-:.
ss t· d
« « slsl VNTZ
« ,.
« hkscn X Wiss-Nik
UFUUUA ALLE
sp. Diese-O