ÅIOIMtn your dorty pesssttnoukb
M W me three komme-.
kidaeys m your
dtood k-urttters. they M
ter out the wsste or
lrnpurttisn in the bM
lt they are stctc or out
cst c:·"-:·r. they tell to do
thesr work.
Pim.i. sehe-und rhsus
matt-In come from et—
cess of urtc seid ln th
btood. due to next-steck
W tret-Ue
lc y troubte est-ice; qutck or unsteady
W beut-. and mai-ist one feel as theugh
Itsy M itan trouble. because the W ts
over-working in pumping Welc, letdneys
potsoned blood through Veins nnd werte-.
lt used to be considered that only urinsry
troubles were to be traced to the ktdneys
but now modern sctcnce proves that nearly
III constttuttonal diseases have thetr bestri
ntn in hielt-sey trouhle.
IF you are stcle you can make no mtsteke
by ftrst doctortnc your kidneys. The mtld
met the extraordinary etlect ot Dr. Ktlmek’s
svstspsliooh the greax kjdney remedy ts
soon realtzect lt stand-s the htghest for tu
wendet-tut eures cis the most dtsnessins eue
Imi t- sold on its met-its »
by Jtdruggtsts tn titty« if , «
cent and one-doler st» H
es. You may have a
emple dottte by mail two- sie zum-M
tret-. also pamphlet telling you how to find
out tf you have ktdney or bladder troudld
Mentton this paper when Wrtting Dr. Kum
ä co» Singt-entom N. Y.
Don’t- MS an mit-take. but reinem
her the name-. besann-Rock Dr. Kil
mer’s Swamxklkook and the address.
Binghamtom N. Y.. on ever-F bottla
Eine internationale
Schooßhundausslellung,
die erste ihrer Art in Deutschland, hat
kürzlich in Berlin stattgefunden Sie
wurde von dem Berliner Schooßhunds
klub veranstaltet und hatte den weck,
das Schooßhnndmaterial in einen
schönsten und besten Exemplaten mög
lichjt geschlossen vkkzuführen, um den
ueoyaoern unv Mauern Niegenyerrr
zu geben, sich über den Stand der jesis
gen Zuchtrichtung zu informiren
III Isfsåypesssfsäestzitdnu
shouer
Vor einiger Zeit zog sich meine Toch
ter eine starke Erkäsmng in Sie klagte
über Brusischmekzen und hätte einen bö
sen Husien Ich gab ihr Chnmberlaji ’·.s—
Hustenmittel roch see Gebraus-Feenwe
sunq und in zwei Tom-n war sie gesund
nnd konnte zur Schule gehen. Ich hsrbs
des-sei Heismmel seit sieben Jabsen m
meiner Familie gebraucht and es bat sich
stets glänzend bewährt sagt Innres
PrendecgnfL Rauh-um« Innern Bay,
Jus-cica, West Jndische Inseln Du
Bruftschmerzen Zesgsen einen benimm
ben en Zufall von Lungenentzündung
inn, sexcher in Hefe-n stlle durch Cham
bersstn’g Huftenminei fernaehnlten wur.
ke. Es v-«Ib!e-.EH:, »s; foössunzr in
Lingenentzüudunsr T- sum Zum Ves
II Fb i I. W Juchhe-s
Zettin Leseiustinetr.
Laut einem Berichte haben sich die
Berliner Lesehallen im verflossenen
Verwaltungsjahre von 6 auf 11 ver
mehrt. Der Besuch ist um über 50
Prozent gestiegen: 1.21,0«0 Personen
Davon III-YOU Männer) hoben sie be
sucht sim Jahre 1900 etwa 64),000
Personen). Am meisten skequentirt
wurde die mehr kaufmännisch-technisch
ansgestatteie Halle in der Ravenestraße,
Im wenigsten die in der Entensee-F
straße. Die Lesehalle Sn Most-it zählte
W Leser mehr als 13901. Die Voäkgi
Vldlwthkkm Ukkixeiken IIULZ I.’.·«MI,C,UU
Bände, Bis-! HTIZJIJIO unis lksisg nur
862,000 Bände. Am meisten stauen
tirt wurden die Volkkbiblickibekekx nkit
täglichem Betrieb, dann diejenigen-»
deren Bücheivortatb vermebii und miij
der neuesten Literatur versehen wordeni
war. Votcin stand wie immer dies
deutsche und ausländische Ronianliie-J
taten-. Doch bat auch der Geschmack an?
ernster wissenschaftlicher Lektiike zuge
nommen; namentlich nach Geschichte
Etdkunde« Naturgeschichte Kunstge
schichte und Tesksgc sie ward prozen
inal mehr a;«- Hinz-:- gefragt Boten
stand auch hier die 20. Volksbibliothei
in der Rasenesirssbe Mit ihren 160,
405 Wänden, Die zic verlieh, hat sie bei
einem Bücherbefiande von nur 8131
Bänden doch halb so viek Bände irr
ehre Vetlieheii wie die große töniglicke
tuaisbiblioixiet ain Opernplatz nsii
ihren 1,000,0!1)0 Bein-dem durchschnitt
lich ist jeder Band Zi) Mal gelesen wur
den, ein Reford, gegen den keine niideie
Bibliothet Berlins aufkommen kann.
Ort Kein-Of ein ethittetter.
Diejenigen welche die-i fortgesetzten Ein
piehiungeii von Ze. Lange JJeeiv Tiscopery
für Schwindiuchi bedenklich ihre Ohren ver
schließen, werden einen Lungen mid- biiieieii
Kampf mit ihren reisen tzii bestehen heben.
wenn ek iiichi schon früher einen iödmchea
Wiege-B findet. Lesei was T. R. Beau von
Besti, iss.,zii sagen hat: I,s!evien Heiiiii
hat-e meine Frei-u eitle Sizii-nimm ver stie
hkmis. Sie gehe-achte It tinzw New
ZEan webt-ein egesstnkseee sei-sagt heite.
Menge setcie sich Wort ein iiiid vier III
Heu M n«e sösi siedet her « Gut-mi
tikk sen I. W. Such ft. Ave-seien Preis
sägt ist-I OUV Leibes-ihm frei.
CQIPOZIA
III-W
f Hans, Hof nnd Tand
Stahidrahtbiirsten rei-;
n i g e n. Man schlage sie mit Wasser ’
und Salmiatgetst. Zum Trocknen ste : T
man sie in ein Gefaß, das Holz nach
oben, die Bürfte nach unten. ;
Um den unangenehmen;
G e r u ch aus den Steintriigen zus
vertreibea, wasche man dieselben ad s
und zu mit heißem Soduwasfer. Tie- «
ses Verfahren muß griindlich erfolgens
und regelmäßig gehandhabt werden. !
P u r z e l n. Ein Pfund Mehl,
zwei Eier, ein Taffentopf Zucker, ein
Theelöffel Natron, h Pint saure
Sahne, etwas Vanille. Davon lleiue
Bällchen mit einem Kinderlöffel ab
ftechen und diese in recht heißem Fett
backen; sie schmecken vorzüglich.
Hat man einmal ver
sii u m t, den Zimmerpflanzen Was
ser zu geben, fo daß sie vertrocknet et
cheiuen, so hilft nur ein Vollbad.
Man stellt den ganzen Ton in’s Was
ser, daß es über den Rand reicht. Man
nimmt ihn nicht eher heraus, als bis
die Luftblasen, die sofort anfangen
aufzusteigen, nicht mehr erscheinen.
Pfefferkalbsleisch Man
schneidet Kalbsbrust in Stücke, schichtet
re mit reichlich geschnittenen Zwiebeln
und etwas Pfeffer, Salz und Gewürz
in einen gut schließenden Topf und
gießt Wasser oder Bouillon darüber.
daß es mit dem Fleisch gleich steht.
Nun quirlt man etwas scharfen Essig
nebst Weizenmehl daran, deckt es- gut
su und läßt es lz Stunden schmoren,
gibt vor dem Anrichten etwas Butter
daran.
Die Brühe des Sauer
i r a u te S als Putzmittel fiir Putz
fachen. Man braucht diese nur einfach
init der Brühe gut abzureiben und
Wllll chll ZU pollkITL Ycllk Illlkl TI
gelaufene Gegen-stände bedürfen zur
Reinigung noch der Zuhilfenabnre von
etwas Asche. Man legt solche Gegen
stände am besten erst einige Zeit in die
Brühe, reibt sie dann mit dieser und
feiner Asche ab und spült sie vor dem
Trockenreiben noch mit klarem Wasser
nach.
Kartoffelpuree mit
S P e cl. So lange die in Salztvasser
gekochten Kartoffelichnitze noch recht
heiß sind, werden sie durch ein Sieb ge
trieben und mit Salz und Milch gut
verrübri. Dann wird geräucherter
Speck mit Zwiebeln gelb geröitet, vom
Brei eine Lage auf die Platte gestrichen,
Speck darüber gestreut und so fortge
fahren, bis Alles aufgebraucht ist. L,.e
oberste Schicht müssen Kartoffeln sein,
welche dann mit geichmiilzten Zwiebezn
übergossen werden. (
Gegen Magenleiden
und Kopfweh. Eineinfachegi
magenftiiriendes Mittel sind zerstoßenes
oder zerdrückte Wachholderbeeren friibl
Morgens mit einem Glas Wasser ge
nossen. Sie beseitigen den durch Ber- -
stimmung Des Magens entstandenen
Kopfichmerz sicherer als andere Mittel.
Fräer waren Wachholderbeeren ein
beliebtes und häufig angewandtez
Haus-mittel, daf- sich bei Magen
schwache, Sodbrennen, Blähsucht,
Haut- und Bauchwasseriucht und
Hautausschlägen recht gut bewährte.
R o i e n t o h l. Beim Einian
sehe man darauf, daß die Knospen sei-,
die Stengel ferchig sind. istjiere ever
Ucls l’!.’sl Ukll Zic?’l1ctll (1-’«clchll, lesk
von ten äußeren Blättchen befreit, rein
getrost-schen in siedendent Zalzroosser
)getocht, bi; sie ssch weich onfiihlen dann
obpefeith und einige Minuten in tol
tes West-er gebracht. Eine Viertel
stunde vor dem Anrichten dünstet man
sie in einem ist-groß frischer, süßer But
ter mit etwas Salz, Mustatnuß, einem
Theelofsel gestoßenem Zucker, ebenso
viel seingeschntttener Peterstlie vollends
weich und träufelt an den gezogenen
Saft einige Tropfen Maggiroiirzr.
Obsttraut von Birnen.
Ohne große Mühe und rnit geringen
Kosten tann man Birnen aus folgende
Art gut verwenden: Man kocht die un
geschälten, zerschnittenen Birnen in
Wasser weich und schüttet sie in einen
großen leinenen Sack. Derselbe ist rnit
festen, ausgeniihten Löchern arn oberer
Rande versehen und hängt in einein
bochbeinigen, oben mit einem Loch und
Haken versehenen Tischchen. Unter
demselben steht ein großes irdeneg Ge
fäß, welches die durchlaufende Flüssig
keit onsfiingt. Dieselbe schüttet man in
Glosdüchsen nnd dindet dieselben zu.
An einem kühlen Orte aufbewahrt, hält
sich das Obstkraut sehr lange und
schmeckt aus Schwarz- oder Weißbrot
gestrichen, ganz vorzüglich
Man schlachtet die Ganz
sen besten durch Abstechen des kleinen
Gehirns am Rückenrnari. Man fühlt
hintre dem Kopf, wo der halz on
sängt, ein kleines Stäbchen Ein Stich
mit spihent, scharfem Messer läßt das
TM sosort-verenden. Andere schlach
ten indem sie zwischen den beiden
Scheitelbeinen nnd dem Hüttchen-ot
heln, wo sich gleiehsolls eine Vertiefung
indet, einstechen. Aus diese Weise
d das große Gehirn vorn kleinen ge
trennt und der Tod sehr rasch herbei
Mhet Ins Grunde sind beide Me
thoden wohl gleich enwse lenztverth
M ansetnnende Blut d ausge
sM nnd m mit
M Bin-Music Mk
chanachtsansslle ste
Ien behandelt Se
wdlsnlich liebtIa man den sewnfstl en
auf und gibt seinem Oberlörper e ne
erhöhte Lage. Dies Verfahren ist je
doch falsch. Denn dadurch wird dem
Blute der Weg zum Gehirn erschwert
und der Anfall verlängert. Man lege
also den Körper horizontal nieder und
womöglich mit dem Kopfe etwas ab
wärts geneigt. Sobald das Gehirn
sodann die erforderliche Blutmenge an
genommen hat, lehrt das Bewußtsein
wieder. Das Niederfallen des n
miichtigen ist demnach eine natür iche
Selbsthilfe. Es entspricht dies den na.
tut-wissenschaftlichen Gesetzen: Leu-e,
welchen durch Blutandrang nach dem
Kopfe Schlaganfall droht, soll man
mit dem Kopfe hoch legen; dagegen
sind Ohnmächtige, deren Kon bekannt
lich blutleer ist, mit dem letzteren tief
zu legen.
Gardinen zu reinigen.
Dieselben dürfen nicht wie andere Ge
webe gewaschen und gereinigt werden.
Man nimmt sie ab, schüttelt sie im
greien tüchtig aus und steckt sie in ein
efiiß mi: kaltem Waffe-. Hin usi«
ben sie mindestens 24 Stunden. Taan
besorgt man einen Kessel lochenden
Wassers Und schneidet lziemlich viel
Seise hinein. Nun werden die Gar
dinen, ohne sie zu wringen, leicht ausge
drückt und in einem reinen Beutel
Mopflissenüberzug oder dergleichens in
das lochende Seifenwasser gebracht, wo
sie 25 Minuten tüchtig tochen müssen.
Alsdann nimmt man sie beraus, und
spült sie so lange in reinem Wasser, bis
sich leine Spur von Seifenschaum mehr
eigt, bläut und stärkt sie und hängt
sie noch nas; wieder aus« was des bes
seren Faltentvurfes halber geschieht.
S t a n i o l. Umhüllungen von
Chololade, Seise u. s. w. verwendet
man sehr nützlich zum Einschlagen von
Silbergegenständen, die man vor dem
Anlauer schützen will.
Gelhgewordener Blu
m e n t o h l erhält seine ursprüng
liche Farbe wieder, wenn man ihn ein
fach mit Salz einreibt.
Die Phosphorsiiure ist
für die Ernährung der Pflanzen von so
hervorragender Bedeutung, daß sie bei
Beurtheilung der ruchtbarieit unserer
Aecker den Haupt attor abgibt. Oh
schon sich kaum ein Boden findet, der
nicht Spuren von Phosphorsäure ent
hält, so ist ihr Vortommen doch spär
lich zu nennen in dem Sinne, daß der
Gehalt mit der Mehrzahl der Boden
arten weit hinter dem Nährstosshediirf
ni unser Rulturpslanzen zurückbleibt
Die meisten Vöden sind phosphorsäur
arm oder, wie Pros. Wagner es nennt,
vhosphorsiiurehungrigz selten finden
sich solche, die so viel Phosphorsäure
enthalten, als zur Erzeugung einer gn
ten, d. h. das Durchschnittsmasz über
steigenden Ernte erforderlich ist«
Das Nosten der Acker
g e r ii t he u. s. w. tann durch ein
fachen Ueberzug von Speck und Harz
leicht vermieden werden« Man schmilzt
drei Theile Speck mit einem Theile
Harz zusammen und träg-i die Wisch
ung mit einer Bürste oder einem Lap
pen auf. Die feinsten wie die grödfäen
Gegenstände aus Stahl und Eisen tön
nen damit geschützt werden· Tie Salbe
sollte stets in Bereits-hast sein und re:
sonderg vor Eintritt des Winters, be
vor die Geräthe aufgehoben werden, in
Anwendung kommen. Das Berhiiten
des Rosteng besteht darin, den Bauers
staff der Lust abzuhalten, und dies ist
am besten zuerreichen durch Ueberziehen
»Wl ngcllsiulluc UUL Uclll IUZCHZUIFICU
J Fettfirnisz.
, Das Nöthigste bei der
IF oh le n z u cht ift Reinlichleit heim
l Geburtsatt, tägliche Reinigung dir Na
I belschnur des Jungen bis vier Wochen
; nach der Geburt, wobei die Hände wäh
I rend dieser Prozedur gründlich zu rei:
Inigen und zu desinfiziren sind: viel
E Bewegung im Laufstand und im Freien
tfiir Mutter und Fohlenz frühe Ue
wshnung des letzteren an Hafer sowie
l intensive und rationelle Fütterung wäh
k rend des ganzen ersten Lebensjahres
Bienenzucht Sollein Stock
im nächsten Jahre gut gedeihen, so muß
er vor allem eine gute, nicht über zwei
his höchstens drei Jahre alte Königin
, haben. Das Volk muß start fein und
l möglichst junge Bienen hat-m Ein
E starkes Volt überwintert besser als ein
schwaches und bedarf auch verhältnis
mäßig weniger Nahrung, weit eine
große Boltsmenge größere Wärme er
zeugt und daher sich weniger anzusinn
gen und weniger zu zehren braucht, urn
ie nöthige Wärme zu erzeugen
Magererfl Spinat. Juden
Gemüsegärten trifft man nicht selten
auf Spinatheete rnit recht hungrig aus
se nden Pflanzen. Es kommt dies ge
tv hnlich daher, daß der Spinat nach
einer Gemüseart angebaut wurde, die
den deen derart erschöpft hat« daß der
Spinat nicht genug Nahrung vorfindet
Ja einem solchen Falle ist cnzurathen·
zwischen den Spinotrekhgn guten, alten«
kurzen Dünger augzustreuen und zwi
schen den Reihen auch noch rnit flüssi
gem Dünger zu gießen
Berarbeitung der
menschlichen Extrernenie.
ierhei iß es wichtig, daß solches häu
geschieht und nicht erst gewann
, bis ein Ubert voll Ersten-reinen
ist, sondern daß alle paar Tasse der M
ort mit Asche und Torfmull bestreut
vird nnd möglichst wMtlich dsshst
gut verarbeitet nnd ans M
sei Haufen geworfen werde-. ·
—
. . - . —
Mischtee Drucket!—En
Dheel vun unsere deitsche Buwe,. un
Mäd welle absolut net mel) deitsch
lerne. Se kenne die Sprach gut genug
babble, awer se kenne se net lese. Se
blehme die englische Schule versor.
Awer loßt emol sehne, wie sell is. Es
gebt viel pennsylvanische Peitsche, wo
schun ihr Großvoty in dem do Land
gebot-e war un was ihr ganz Lewe in
gar tee Schul lumme sen, awet se hen
doch deitsch lese un al; schreiwe lerne.
Sell make awer noch annete Zeite. Do
mols sen net schun sinszehjähkige Rotz
nase die Mäd nochgelahse, sundern se
Len Qwedö verheem bliewe. hen sich in
’k Kich um d’r Disch gehoctt un hen
deitsch gelernt vum Doty un d': Märn.
Awer alleweil is sell annetscht. Eh die
Bunde recht dtocke sen hinnig die Ohre,
schaffe se sich en Mädel ah; un se hen
oh kee DruweL eens zu sinne, below
die Mäd sen grad so arg sok die Buwe.
as wie die Buwe sot die Mäd. To
werre dann die Qwede sellerweg run
gesuhlt Es gebt bal do, bal dort en
somsoktige Päktie un Alles geht juscht
nei sor Fann. For ebbes Nitzliches hot
des jung Stosst tee Zeit meh. Frieher
war es d’t Gebrauch, mit die Hinlel
schlose zu gehe, ander nau geht des Kohr
sinkt Nett wann hie fmbnp Okkibs Un
vetdollt sei, die Nacht is keenes Mensche
Freind. Awer was is zu mache? Die
Alle sen ewe schwach un die Junge
werte noch ichwächet.
Wie gesagt, deitsch babble kenne
schier all, awet fragt met se, eb se al)
deitsch lese lennie, dann sage se: »Wer
—-ich winsscht ich iennt.«——-Nau, sell ist«
en schlechte Aug-ed. Die Junge weile
doch in Allem gescheidet sei as wie die
Alte, worum solle se dann net al)
deitsch lerne kenne, wann se juschl en
uier Wille hätte. Des Englisch, was
fe oftmals zusammequatsche« is enihau
net so arg extra. Do is en Sämpel
wag ich d’e anner Dag nun ere junge
Irah gedeckt hab, wie ich se geskogtj
hab, eb se net deitsch kennt. Se hats
gestehn »Ei Fuhle to spiel d': Dotschs
wonz, awet Ei hab il all vergesse nau.«« (
—Js des net en brächtig Geschwätz? s
Es gebt Leit, was en halb Dutzed
Sprache kenne. Bischuhr, sell werd net «
vun Jedeeems verlangt Awer sei
Mutterspeoch solt en Jedes lerne, sell
is gewiß. Ich hab se ah gelernt un bin
froh Verspr, belohs, se is mit schun
esier händig tumme. Dei-bei kann ich
mir zur Noth al; mil em Englische helfe
un ich hab mir dessetwege noch nie eige
bildt, daß ich schmiietet wär. wie anner
Leit. For ebaut sinsundreißig Joer
zueid war ich ernol in ere Priniings
fois in Monigoniery Cnuntn. Do is
en bechschwarzer Niggee reiiunune un
hoi gefragt: «Wend Jhe iee deitscher
Kalennet inhse2« Jch hab mich arg
Minuten-» mi- Heft Toll osfvsre Inf
Des Deiiich war doch ichuhr net sellem
Rigger sei Muttersptoch. Awer er war
unmg die deitsche Leit ufgewachse un
hot sellerweg deitsch gelernt. Un ich
hab mich iwerzeigt, daß er es oh hol
lese kenne. Rou, wann so en Schwar
zet es lerne lann, worum sotie es dann
weiße Buwe un Miid net oh lerne
kenne? Es braucht sich Doch schuhr Nie
manb zu schäme, deitsch zu sei. Wann
mer awer deitsch is, dann sot met ah
deitsch kenne, sunscht is met grad so
iwel dra, wie en Franzos, was net
franzesisch lann.
Dr alt Pit Schweffelbrennerser is
nau tod-—wc1e al) in Pennsylvania ge
bote, awer er hot allfori liewet deitsch
geschmäht un gescheiewe, as wie eng
lisch. Er hol geschi, met kennt sich
viel besser un lenftvoller nagt-eilte in
unserer Spwch Sei Sticker sen
iwerall gern gelese wom, un abbatdig
wann en Leischen im Gang war, do
hot er oftmals den Kerls die Meening
gesaht, daß es jufcht ebaut schee war.
Bischuhr, selleinols hen mit ab noch
net des beriehint Bibel-Lal- gehal;
awer ich glahb, wann er noch lewe hät,
dann bät ihn sell enihciu net batterr.
Er hat allsoet gest-ht, schwätzt wie Eich
Nr Schimmel gewachse it un fcheelwt
allerdinng
Ich denl wohl, wann ewe nau des
jung Rohr net meh deiisch lese lernt,
dann macht sell ah en große Differenz
for die deitsche ZeitingsDruclm weil
se dann ewe net viel neie Subslreibers
kriege leime, wann emol die alte tod
br. Art-er ich denk, die Bruder wisse
Furt helfe. Wie ich gesehne hab, gebt’s
n Lebstwn en Zeitens, was allelveil
chon pärtln in ete fremde Sptoch ge
elt werd-ich denl, es is Hungärien,
" Kandeetpelfch oder fell Wolapiick.——Die
Druck- Inifse ewe inii ern Fortschritt
sein Nr Zeit ufhaltr.
s D’rhaniisrg.
xpki håsk Its-«
In mein und s- scheust-O
»Im II håufls sit Ostse
Ikssske Io
Unverdaulichteit
VII Isc- Unverdauliches
saht-us uns Maus-l «
sesesmss beste-ou
Vekstapfung.
das desi- della-Mel
sitt diese Leiden if ;
It. gaqu Musi
Hamburger
Troper Z
WMJ
heimamfucher - G eurflonm über
vie Unten Pakt e Biscnvamn
Nettgssnhut«
Hemmmssuchez »Nun-»nur
Ltn kausgda keenxspL unr- l.""-. Its-.
1203,.«’). nnd W. sein , L. nnd Hi. Inbr»
l. nnd l-? War-« 5 nnd Its April 1W4.
Tixittoxtztmt
:«11!.-nsns. .«ln:01m, Judiun Letmoxy
:«th!1m, »Hu Mian Pfluhonm nnd
Ermes.
Nijitxgketrgbanri undllebetlte
gen. END-G axxlnxx bis ctt II Tagen
vom isnmcxsijsmnmk
Hhimls Ihm-uns istwumsen an- p«
Omth
»Hu- nahete »Aus-Drum erkunqu- nmn nch
m et llniun :-(:(mc sum L III» non
fchretbe an W. V. L o II ck S, Agr.
MI
davdmw set-um« meist cu«
»Amt« Lamm Btmnsgsaphsux, vors BL
I--f-’) per »so nd
«LJ)· « n« Ov.1.;.1) ZU Cun- vst Tuscnc
- Turmes v. n mci ukwsnlql ruch. pay w»
Dir besic- M sn I. ·e· VI I- tiefe-n
Nu. l()29 () Its-undu
-..««·sssd Maklms Worfg
soland
l. T. Pllsk l- co.
Monamenth Grabstein
tm Keton III III-Init,
iswlecnssnmaannugm
»aus JbI Mammmbeukn III-Itzt sub
»w» Vnteljnsxszuk ehe JhI ins quehm
tut-en stem- fsnd die sktklIIIHIIeII
Seht uns und Ivnn tsslp
staat-« III-»Is. - schnitt-.
and Jsiwtk Jkrb Ams! Ums-.
O .
O m »du mu· Vk1.1m«1qeci,
mutigen W können» daß
Ich die Aar-nur erworben
bsbes Issn das berühmte
Schlitz Bier
und letzt Im Stande bin, Use-fet
nnoen mit der giößteu Piorum
hm Fu machen «
kch werde eme Epezml tät da
raus machen, Bier Iüi sen zami
lsenkedmf tu lHnII und etsuche
um kIne thobkbefleuung US »Vie
reg wetchrs Mslwoukee berühmt
gunocht.·«
I
.
I
i
.
.«
0
J
.
.
I
I
I
o
·
O
«
s
s
«
I
I
·
O
s
I
.
O
.
Achntnqtzvotl
NEU. ZUTWWL
Yothwendige Yecehrmis
W Rathschkäge ILX Deidende
Nik» Geschlechte- its-'s Wiss-Hm in fes Immm Agsvskixk N- !«..-I-mtm Nufichm Ists-Yes »D»
Ast-ungtcmf»", weika 2 -0 cmm Itisk m n- - H« :-«I.n-:-rt»m RH um«-Am hul, - Mondes-s
michs-g m : J Muc, Id- Ohkinm und sc- hmie. He tm Im Ehe und treu-u soll-m ksa « (
set-um« Gebeimmsc me- ..lI, tm scsn Hm k-i1!,.-m« Ins-n bei-im ou- ktbe. W- nua etwas-« M.
Das-not und form-q- kcceen gib-sum- uap dauernd bitten hum- - ckac Es Ect-. n Miasma-tm
Mo km sah-m Mk mp;«!1.
Dksttncsbes Ileic-1m7«ns,
No. m Hut su- tun-oh spa- nnt-. Cfmhn 11 Cum-a Titus-.
Die Gifte National Bank «"
That ein allgemeines Baumes-hist Macht zum-Insoweit
sapital 8100,0003 Uebel-schuf 805,000.
s. N. Woll)u(«ls, Präsident O. P. Zenit-IV Komm H. U. icon-« Hals-sah
Grand Island Banking Company
Kapital It 00,000. such-richtig und Brom- I80,000.
Immij bexahlt auf « endepomeu. Indem ne Allen stelle und»1cbcmle Behandlung
zusichert, ersucht iie um die nun von Jammdaems Firmen, Cokpoksuonea und Bank-it
S. I. seiest-, Mäs- s. I. TUIPIIM Wie-Mäs. I. s. M, Kamm. !
seinige- W- icic Mich
i u m u ver scm s
ander
! Isa- s dem-It liest-.
ipmn uns sehn-des Jus-. —- Z Qui
z nnd Obst-. s-— W Gutes fck
F set-is Mi.
» Fa kkakten für tinsiättenfuchek werden
· am e en und am d tten Dtenfta eines jeden
I Monats verkauft Blos der etn ache Fahr
keiz mit einem III-lichten von zwei Tollarg
I ür die An- und
"" Auch Winter: Ioukistens Fabkkakten zu feli;
«billt en Preisen vom 15 October 1903 b
nl 1904
teil-et we en näher-et Auskünfte und
RaSten auf der Its s, IIMM soffs nach
allen sitt-U en Punkten nnd achtet darauf,
daß EuekT cket über diese Nonte führt
s. I seiten-d M
Ostia-s ek» chieago Jl.
V. I. sub-, IM- II.
7Ilzvodtvqrd tr. Dem-it, Mut
s. I III-scheu S sc -.Iqt Einem-an c-.
Feootks
e» Howa Ztst:kk
us- - .—.:c;,
ASMOJ E TAU njoxkicw mi«
fJPE ch).-« UIUV
Sy-« u- 37 1
)
tust-seien Mosca «
klucFLmNLQ -
wabask LMJ
Die lächelte risse mich sen
Miasma-Fällen
sont-II
Chicago und der
Atlantischcn Küste
Eh direkte Aste
Von Chieago nach Si. Lands
und dem Süden.
U. t. erkdws A- P.s» Ost-fis- Nod
l
I
Tan Zukünftige . . .
Cis ! der Weinberge
« k! Just sich km
. s :-, tut-» V:ei
sukt s. . Muse-up Unt .):«1
«.«.."!n Lin-Ok
« ! .« spähn-( ! Mii! .:.,
« s - k-Jins-«:.: ""1«
; »Hu »K·..Ikt. ·«
; ' n! ni. I i
I « « - ’ kl p. ·:: : ’ "'1
c c z Hss Pp I I
: sp. i i n U ihr-.- H. « fu«-. JIU
'
. .: «, U . .
-I « i 4 ZU
i . « .:- . . s » i. : Col-« :
j : »Hu , ss . « .
nzwk L
- ".s! «0 « l
» « »l
i . f . -
- -! L
2«;- -., .
s LJIU «- J
-i1 tmki »Jen
LkiiU-1!-c«--;. quskmxss in -««:.«::q s
»eines-ist u.i m. von-i- ice-crustde
:l;c!11 wenn :71-.1nsi.t;mi m « sink- e«
Ren-: ;- ei-: Zifutbukm III- s" « «- s
Its-J (1,,
stumm 726 Erman- : ;.".,it.
Ctz Luxus
W H. Ttmm psoa.
Uvaoßat nun Jlalak
Warme In allen Gerichten
l
l
: stundeiccndumggeschöfn endigt-»Ur s
)
I
»meine Spezxahtök
H
JTT
J
1
?
(
)
f
l