ve- where-««Wmmß"
M-.»«
- BMIM aus dem englischen Leben
- mein-it Otto Vopp
1.
In Damit-Ironie einer Vorstadt
JM London saßen in der Van der
Man-stellt mehrere Gäste bein
Nee zusammen. Es waren
beiden alten und eine-erreichen un
Mai-gebliebenen amen Julie und
Grabe Codrin ton und Herr Lese
e, der Jung fellendandn der Ort-.
chasttm der an racht der Kraoatte, der
tenWeste und der gut sitzenden
I ose init den Allerstiloollsten kontin
ren konnte, und in Begleitun von
iroei teil-schen Da hunden ers ienen
war die juwelenge echmiiette Halsbäw
sder trugen. Sonst war nur noch
EFräulein Ellen zugegen, Lady Maus
e!d’s dritte Tochter. Sie war gerade
seine hervorragende Schönheit, aber
eine ganz nette Blondine, nicht sehr
groß, mit haselnußbraunen Augen und
einem energischen Zug um den hinge
formten Mund.
Der gezierte, eroi lächelnde, ält
Iiche, fette Jüngling gefrore, die wan
delnde Chronit von Hamptonoille, der
mit einem verbindlichen Gesicht und
Fhrlich achttausend Pfund Rente aus
Welt gekommen war, nuckte die
ausregende Bemerkung, die Colling
wood’sche Van werde reparirt, ange
sirichen uno wesentlich verschönert.
uMan sagte mir,« bemerkte er, »eine
aus Transsoaal gekommene Famielie
habe den Platz gemiethet; sie nennt
sich Mortimer, ein tinderlosee Ehe
paar mit dem jüngeren Herrn Ste
phen Mortimer. Sehr reiche Leute,
wie ich höre. Ein prachtvoller Braus
ham und sechs elegante Pferde sind
schon angelangt, und Dutzende von
Wagenladungen treffen für die Ge
wächshäuser ein.«
llitlandets?« fragte eine der Da
nten Codrington »Da werden sie
wohl teine Besuche machen, die sollen
isa alle sehr formlose Leute sein«
Da niemand die Mortimers kannte,
widersprach auch keiner.
Als die Fremden indessen ein paar
Tage später wirklich anlangten, war
die all emenine Neugierde so groß, daß
man "e überall auf das freundlichste
empfin . Der ältere Mortimer hatte
einen Fug jovialer Gutmüthigteit, auch
das Auftreten seiner Frau gefiel all
gemein. Sie gingen sehr einfach. aber
gdiegem und von der gleichen Soslidis
"t swar alles in ihrem Hause, von dem
Thürhiiter an bis zu dem silbernen
Pruntgeschirr der Tafel, dem tadel
lusen Porzellan, den töstlichen Teppi
chen und dem Jnhalt der Gewächs
häufer. Dabei waren Mortimers
durchaus nicht aufdrin lich, und in der
Gesellschaft sctielten te in rührender
Sesldfterlenntniß of: genug darauf an,
daß sie »halbe Wilde« seien und leinen
Anspruch darauf machen könnten, die
erste Rolle u spielen. Jn Wahrheit
aber hatten te sich nach verhäitnißmä
ßig kurzer Frift als eine der maßgeben
den Famielien Hamptonvilles entwickelt
und Ladh Manssield, die sie vom erften
Augenblick an patranisirte. fang ihr
Loblied jedem, der es anhören wollte,
in allen Tonarten vor.
Die höchst »stilvolle'« Lady wußte
auch warum. Sie hatte im verflos
fenen Jahr enormes Glück gebabt und
ihre beiden ältesten Töchter aufs beste
waren reiche Lords-, die einige Meilen
von Hamptonville entfernt prächtige
Landhäufer befaßen und natürlich an
get Spitze der besten Gesellschaft stan
en.
Auch Ellen, die jüngste Tochter,
machte der sorgfältigen Erziehung der
Mutter teine Schande. Sie würde
sich nie eine unpassende Bemerkung
erlaubt, eine ungehörige Frage gestellt
sahen. Sie war die 1iingfte, aber die
prrettefte und hatte ein gewisses
- Selbstbewußtsein sie hatte zuweilen
eine eigene Meinung und eine Anlage
zur Bestimmtheit durch die sie sich von
anderen Puppen der Gesellschaft vor
theilhaft unterschied.
Stephen Mortimer war ein treu
schulteriger großer Mann mit blon
dein Haar, nicht fehr extravagantem
Echnuräbart una! einem Paar wasser
--- — —-.. -. --L-—---—
UIUUIL LIMIle Ul- IUUL cui HIJULTUIL
«Damenrnann« und hatte einen zu
traulichmaiven Zug, der gewönlich
ansprach. Zu Mansfieid kam er, sah
und siegte. Für Ellen war er bald
der Mann ihrer Träume, er schien
nach kurzer Frist fo. verliebt in sie,
wie sie in ihn. Er tckkn auffällig oft,
nnd Ladh Manssielv war eine kluge
gran. Manchmal war sie nichtzu
aufe, wenn er versprach, aber Ellen
war da und hielt ihn fest, bis vie Mut
terxgenntann
enige Wochen vergingen und sie
waren verleiht Das junge paar war
außerordentlich zärtlich und "cklich.
Die hoch-seit fand in aller Sti e statt,
nach den Jlitterwvchen begannen die
Besuche, und zahllose Exnladungen
wurden empfangen und erwidert.
Ganz rnpionville staunte iiher das
beispie ose Mansfieldsche Glück.
2.
homptonvillez Mittelpunkt bildet
eine Reihe von Gechäftjhäusern wo
Meister Häcker, urzwaarenhändler
m andere Kanfiente ehre Liiven ha
bes. is davon liess die Kirche und
M War ni, links ein fafhianables
III-hats und eine Art Rathhaus mit
mattlnmeri für Polizei und
M- Urt und rund-um sieht
ei Ufer mit rößeren nnd nein
een Orte-, Aas sehen zum Ball
»W. sechste-seen nnd avillvni, je
sie-K WIMJF VIII
mtt rosigen, glattrasirten Gesichtern
Der mit den Verhältnissen Vertraute
lann zu jedem Namen scsort die jähr
liche Einnahme hinzusiigem Loro
Taunton ist sechjzehntausend Psund
jährlich «werth«, die alten Damen
Cobrington haben zusammen kohls
s Damen ljp- o esiih tentn
tausend und so roeiter. Vetter giebt
. es nicht, zerlumpte arme Leute kommen
; gar nicht bor, dasiir sorgen die Diener
und die Polizeibeamten, und sollte es
« doch einige geben, so kaust man ihnen
’ihr lästiges erscheinen ab und macht
sie zu regelmäßigen Almosenempfän
geän, denen es ganz ausgezeichnet er
ge t.
Eines Tages aber wurde bei Lord
Taunton eingebrochen Die Diebe
mußten mit dem Bauart der Van
und der Einrichtung der Zimmer ganz
genau vertraut gewesen sein; es war
von der kostbaren Einrichtung nichts
berührt worden, auch Silbersachen und
Porzellan hatten die Einbreckxr durch
aus nicht berücksichtigt, nur die Dia
manten waren fort, die sich in zwei
voneinander getrennten Schränlen be
sunden hatten Das verrieth eine
ganz unheimliche, intime Kenntniß.
Acht Tage später verschwanden die
sämmtlichen Schmucksachen des Herrn
erebre, und kurz daraus alle Juwe
len des Herzogs von Arlington.
Die Diebstahle waren mit rassinir:
er Schlauheit ausgeführt worden,
wahrscheinlich nicht in der Nacht, son
dern in der Abenddämmerung, wenn
die Verschaft irgendnw «um Essen
eingelaren war, und die - ienerschast
sich süßem Nichtöthun ergeben hatte,
sich in der sogenannten Stadt, dem
nen Besu bei gesteundeten anderen
Dienern a stattetr.
Die Diamanten des Herzog-S
schätzte man aus mindestens fünfzehn
iausend Pfund; der alte Herr, der in
seine edlen Steine rernarrt war,
schäumte vor Wuth und ließ eine ganze
Schaut Geheimpolizisten aus London
kommen . Man maß die Fußspuren,
die im Garten sichtbar waren, stellte bei
allen Kutschern, Köchen und sonstigen
Angestellten aenaueste Nachforschunaen
an und sand—nichts.
Jn dem sashionadlen Gasthause
logirten sich zwei Detettioes ein, um
im Falle der Noth rasch bei der Hand
zu ein; alle Fremden, die sich etwa
blicken ließen, wurden scharf übern-acht,
und ein paar Strolche, die sich in der
Umgegend umhertrieben hatten, sofort
derhsaftet· Die Mühe war indessen
vergeblich, die Edelsteine kamen nicht
wieder ans Licht, und es gab nicht ein-«
nral einen ausreichend begründeten
Verdacht gegen eine bestimmte Per
sönlichleit.
« Auch die Uitlanders wurden bald
-darauf ausgeraubtx die ältere Frau
«Mortimer zeigte der Lady Maus
sield so ar die Leiter, welche die Diebe
J hatten ehen lassen.
F »Ich hatte eine Art Vorgrfiihl,«
zsagte sie, »daß wir jetzt an die Reihe
ktommen würden, und legte ein paar
Kleinigkeiten, die ich täglich zu tragen
l pflege, sowie meinen prachtvollen
Schmetterling, den Sie so bewunder
F ten, unter die Matratze meines Bettes-.
s Da lagen sie den auch sicher, aber alles
andere ist fort, mein «Brillanthalsband,
meine Armbänder, mein ganzer Sma
ragdenschmuck, den ich mir selbst in den
Mitten zusammengetaust habe! Es
ist unerhört! Mein Mann hat eine
hohe Belohnung ausgesetzt, aber ich
zweisle, daß dies etwa-z helfen wird.'«
Nein, es hals nichts und nuhte auch
nichts. daß man unter den Londoner
Juwelieren Beschreibungen und Ab
bildungen der bedeutendsten und tast
barsten Stücke zirkuliren ließ und vor
dem Antaus warnte. Dagegen wur
den einige Tage daraus bei den alten
Damen Codrington eingebrochen und
es wurden deren prachtvolle, in ihrer
Art einzige Saphire erbeutet. Das
älteste Fräulein Coorington trönielte
seitdem, ler Schreck war ihr in die
Glieder gefahren; man sagte, sie hätte
einen der Einbrecher gesehen, der dicht
an ihr vorübergehuscht sei.
Es rieß nun eine noch nie dagewe
sene Diamantenlosigteit ein. Bei ei
ner Aben esellschaft, die Lord Cam
don nah arm CI Ich dal- Imtn 17
Z Damen über die Hälfte leine Brillan
ten mehr defaßen. Die Londoner
.Diamantenhiindler freuten sich insge
jheitn, während sie öffentlich sehr ent
; rüstet thaten; denn die Nachfrage nach
l edlen Steinen nahm zu und der Preis
I stieg. Die reichen Famielien ließen
idoch nicht ab, Diamanten zu tragen
« und begannen den Anlauf neuer
S muckgegenftände
einem der Gefchädigten aber fiel
es ein, daß sich dies alles ereignet hatte,
seitdem die südafrilanifchen Herrschaf
ten in arnptonville waren. Nur eine
s kam au fdlche Gedanken und dies war
· die gebotene Manöfield, die Frau des
jüngeren Mart« rmer
Z.
Die Neuvermählten lebten wie
ein Turteltaudenpaar in London.
Abends «ing es in ein Theater oder
mit der ahn auf das Land hinaus
u den beiden Schwägern der jungen
grau Mortirnet oder zu den guten
iielfahrt erfolgte mit einem späteren
Zug-, den der altere Morticner scherz
tpetfe den HLumpenfammler nannte
und der halbe Vormittag dei nachsten
Tages wurde dann nicht selten verschla
fen. sit-Mal ging Sie-den auch
aus in Geschäften wie er sagte.
Bat haft du denn nur fin Ge
i chiiftek fragte ihn einmal feine kleine
rau.
NR habe viele Intlseilfcheine del
erwiderte er, »und in Pra
tsria auch noch Dnufer und Grund
DIE-, fwie ein paar dergl-erstan
theile, and Inns bei nnd da vertaoäen
and neue Aktien einleiteten Ich fo te
Ernte eigentlich einen Setretiir halten
der dies beforgt, aber ich rnag nichts
iIreindes urn michleiden.«
i Das klang it ganz plausibet und
; hätte jeder anderen Frau genügt; El
: len war indes eine scharfe Beobachte
rin. Ali sie noch verlobt waren, hatte
Zsie eines Tages wahrgenommen, daf;
;ihr Berlobter eifrig zeichne. Er hatte
seinen ganz genauen Entwurf derBilla
keines der Schwäger se rtiggeftellt, und
iEllen war es aufgefallen daß nicht
Ilansge nachher ein Einbeuch in diese
Behausung erfolgte der fiir die Diebe
kvon günstigem Erfolge begleitet war.
Damals hatte sie diesen Gedanken
nicht weiter verfolgt, denn die Liebe
war wie ein ftarterRausch iiber sie ge
s kommen; fest fiel ihr die eigenthiim
liche Liebhaberei ihres Manne-, ge
naue Abrifse von fremden Sandhau
Jsern zu entworfen, schwer aufs herz, »
und allerlei Gedanken stiegen in ihr
auf.
Endlich fragte sie ihren Gatten
direkt. »
»Ich war in früheren Jahren,«
versetzte- er, »so etwas Ingenieur und
.Architelt, und interessire mich heute
snoch siir die Konstruktion passender
Hund bequemer Privathiiuser, ich wet
! de uns später einmal eine Mustervilla
sherstellen lassen.« J
; »Es ist aber doch sonderbar,« be
vlrnerlte sie. »daß überall in diesen
Villen eingebrochen wird, gerade in
;denen. deren Umrisse du entworfen
« hast« «
»Ja, das ist wirklich fonderbar,«'
zentaeanete er, wechselte dann aber
ldas Gesprächsthema rasch; auch war
«es ihrem scharfen Auge nicht entgan
k gen, daß er die Farbe verändert hatte
nnd blaß geworden war. Sollte es
"roirllich m" lich sein, daß ihr Mann,
- thr h: ifdel ebter einziger Stephen
Ein irgend einer Beziehung zu den
Einbriichen oder zu den Einbrechern
stand? Der Gedanke war so absurd
k-k- K- :I.- ------s-- —--I-Ä- -Ix
ssus III Isysl UssUsIIku tut-III, usw-.
iein Verdacht war in ihr ausgeleimt,
den sie nicht wieder entfernen konnte,
der wie ein Nachtgespenst, wie ein
unheimlicher Schatten vor ihr aus
tauchte, der sie um ihren Schlaf he
konnte.
Unterdeisen war das ältere Fräu
lein Codrington gestorben, und am
Tag e nach dem Leichenbegiingnisse
ssandte Ladn Manssield ein Briesleln
an Ellen und hat sie am Nachmittag
zu ihr nach Hamplondille zu lomi
men; ein kleines llnwohlsein verschü
;tzend, hatte sie ihren Schwiegersohn
HStephen nicht mit eingeladen
Ellen sand, daß ihre Mutter plötz-—
lich start gealtert sei, daß sie ange
Igrissen und bekümmert aussah
"Schon die Begriißung ihrer Tochter
war still und gidrijrli.
»Du siehst in der That nicht wohl
aus, Marna,'« sagte Ellen. »Vat dich
das gestrige Leichenbegiingniß so er
griffen? Tie gnte alte Tante Julial
sNun wird es siir Art-della auch sehr
einsam werden-«
»Ellen,'« erwiderte die Mutter, ohne
hieraus einzugehen, »tomm in mein
Schlaizimmer Dort sind wir ganz
Eunter ung, und Niemand kann uns
belauschen. Jch habe dir etwas zu
ingen, etwas Schreckliches-F
»Ich ahnte es, Mama, als ich in’s
z Zimmer trat und dich ansah. Betrisft
es meinen Manns-«
»Nicht direkt. Jch war bei Julia
Codrington am Tage, bevor sie starb,
sie hatte mich rufen lassen. Du weißt,
Lsie hat den Einbrecher gesehen, der
jihre Diamant-n raubte. Sie war vor
Schreck so erstarrt, daß sie leinen
jLaut ausstoßen konnte, vielleicht hat
-er sie im Dunkel gar nicht gesehen.
lWrißt du, wer es wars«
»Sage es nicht« Mutter, wenn er
es trar." rief Ellen aus, »du zerstörst
mein Leben!"
»Nein, er war es nicht, nicht Ste
phen Mortirner, aber sein Bruder,
iund zwar in einem gemeinen grauen
trog, und den sie nicht los werden
Arbeitstiitel.«
»Mutter!« schrie die Tochter aus.
Die beiden Frauen schwiegen eine
Weile.
»Du sannst bei rnir bieiben,« be
vgann die Mutter wieder, »oder noch
besser, du lönntest zu deinem Schwa
ger Bob fahren, ich tornme vielleicht
auch aus ein paar Tage rnit, ich bin
seit gestern so nervös, so schreahast,
jedes Geräusch erregt mich so, ich
möchte fortwährend weinen. Heute
Mittag war Collins bei rnir.«
»Der Geheimpolizist?«
Lady Manösield nicktr. »Er hat
mich, ihm zu sagen. wen Julia Tod
rington gesehen habe, ihm die Person
zu beschreiben Jch sagte, Julia habe
nur ein Verbrechergesicht gesehen, tei
nen Mann, den sie tannte, und doch
habe dies sie so schrecklich ergrissen.
Collins lächelte eigenthiirnlich und
zeigte mir eine Photographie »Ihr
es vielleicht deri« sagte er. Jch suhr
zurück, es toar das Bild des älteren
Mortimer. »Madanie,« snhr der Po
lizeibeamte sort, »wir haben starken
Verdacht tief ihn seit einigen Tagen
nnd hielten vorhin bei ihrn hart-su
chnng ab. Wir haben nichts gesunden,
das war auch voran-zusehen aber
vie haben wenigstens etwas festge
Hellt.« .Was beeinf« fragte ich be
bend. — «Wir haben Ionstattrt. dass
der angebliche Einspruch bei den Mor
tirners gar nicht stattgefunden hat«
Es war eine Fintr. Mortiniers haben
? W " ni- iipksonäsznsz « ar»7«i·,«p;.;" i
; nur geschptndelh uni Fu geisti, daß
Tiie ebenso tote die anderen achbarn
Tgeschsdi t seien, und um die Föbrte
zu der chteii. —- Jch möchte daraus
schwiiren.« setzte Tolle-is noch hinzu,
»daß ich den älteren Morttiner schon
in irgend einem Verbrecher - Album
gesehen habe.«
»Sollte Tante Julia,« begann
Ellen stockend und zögernd, »sich nicht
vielleicht geirrt haben? Es wäre doch
mbglichz es giebt so manche Aehnlich
teiien.« .
Die Lady schüttelte den Kops »Ju
lia war damals noch so gesund. wie
du und ich, und geistessrisch bis zur
letzten Minute. Rein, das ist nicht
anzunehmen. Sie bat den älteren
Mortiiner gesehen, aber mit einem an
deren, einem ganz anderen Ausdruck
als sonst. Wie ein Tiger sah er aus.«
sagte sie, der aus seine Beute lauert.
Kein gutmütbiges Lächeln war in sei
nem Antlitz wie sonst. Hätte er mich
bemerkt, ich glaube, er hätte mich um
gebracht.
Mutter und Tochter schwiegen.
»Ich habe vorhin an ihn geschrie
ben und eine Abschrift zurückbehal
ten,« sagte Frau Mansfield sann und
überreichte Ellen einenZettel, suf dem
folgendes stand: »Mein herr, sollten
Umstände es fiir Sie nicht ratbsaiei
machen, die hiesige Gegend zu verlas
sen? So leid es inir thut —- eI ist
lein anderer Ausweg«
»Und was hat er erwidert?« ries
Ellen.
»Nichts-. Aber seit einer» halben
Stunde ist er sortwmit seiner Frau.
Jch weiß, er wird nie ioiedertommen.'«
Ellen sant mit einein duinpsen
Aechzen zusammen und schluchzte vor
sich hin. Endlich saiite sie sich. Sie
war blbich aber sie sah energisch und
entschieden aus.
»Mutter,« sagte sie, »es ist ein gro
ßes Unglück, das über mich gekom
men ist. Du dergisseit nur das Eine,
daß ich Stepben liebe, und daß er:
mich liebt. Ich werde nicht bei Dir
bis-Im- cmnchsv Zofe sann is vie-Hei nnd
s-· » «·-----,
darf es nicht, denn er braucht mich,
sonft ist er verloren Er steht im Banne
des Bruders. Wir werden England so
fort verlassen, unsd es wird meine Aus
aabe sein Stepben zu bäten. Er soll
mit feinem Bruder nicht mehr zusam
mentommen Meine Adres· e wirst Du
erfahren, es wird aber besser sein, Du
theiift iie Niemand sonst mit, auch
meinen Schwestern und Schmägern
nicht. Ersiibie ibnen und allen, die es
hören wollen« mein Mann sei brustiei:
dend und müsse schleunigst ein anderes
Kiima aufsuchten. Leb wohl!"
Mutter und Tochter bielxen sich
lanae unter Tbtänen umarmt, dannJ
schieden ste.
Als Frau Ellen vor ihrem Lon
roner hause angelangt war, sab sie
den ibr wohlbekannten Gebeisnpoiizi
sten Collins im Gespräch mit einem
Konstabler in der Miete des Eingangs (
zu ibrer Wohnung stehen. Sie wußte,
Stepben fei zu Hause und warte aus
ihre Rückt-br. Wie ein Blitz durch
iubr sie der Gedante, die Polizei lauert ;
bereits auf ihren Mann und wolle ihn
verhaften.
Sie dachte einen Augenblick nach-—
Collins batte sie noch nich: gesehen ——,
dann tebrte sie um und begab sich in
ein Ladengeschiist, in dem sie bekannt
war. Geaen ein Trinkgeld entsandte
sie einen der Ausliiuferjungen mit
einem Briefchen zu ihr-ern Mann, der
Vries soll e aber nur an herrn Marti
mer persönlich abgegeben werden. Sie
ibeilte ibm in kurzen Zeilen ibre
Wahrnehmung mit und bat ibn, auf
dem anderen Wege, riet noch srei sei,
wie sie festgestellt hatt-, ungesäumt zu
ibr in das Geschäft zu lommen. Es
war dies der Ein- und Ausgang für
das DienstrersonaL der in eine andere
Straße ausmündetr.
Nach einer Vienelstunde war Ste
dben bei ibr, ein Cab brachte beice nach
« einer Eisenbabnitatiom Jn einigen
Stunden waren see in Sauthampion,
und da aerade ein Dann-see sur Ab
fabrt nach Cberbourg bereit lag, benutz
ten sie die Gelegenbeit Bald nach
Mitternacht besanden sie sich aus fran
hiiijikbrtn Boden. «
,L »
Elll IIIU cskcc UIUUIÄ IUUIUI Ulllcl
Beihlfe der Ladn Mansfieid und ihres
erfahrenen Kammerdieners vertaufi,
s ein anderer Theil an eine sichere Adresse
nach Paris aesandi. Sleplxn und
! Frau reiiien unter stetem Wechsel des
Aufenxaalis durch Deutschland und
eie Schweiz, um etwaiger Verfolgung
. Fu entgehen.
Es heißt, sie hätten spöier ihren
Namen ariinderi und irn Karitaqu
eine aroße Besißung erworben, wo sie
ein iriedliches und ehrsames Leben
führte-r
Die Juwelendiebsiöhle, die warnte
lana so großes Aussehen in England
erregten, hatten seit dein Verschwinden
der Uiilanders ein Ende gefunden. Die
Londoner Polizei verlor die Spur des
älteren Mortirrer völlig, der sich unter
vweriindertern Namen wieder nach
Südastila gewendet hatte. Dort wurde
er bei dein Versuche des Diamanteng
viel-liaer in den Minen von Minder
lev tun nach Ausspruch des Euren
lrieaej von einem Polizisten erschollen
Dei ssein its-.
Beatri: »sch, Martia, die häliie
meiner howiiigeschenie sind ganz
werihlple Dinge.«
s Mutter: »Sei ru ' , irr-ein Kind,
kleinern-d wirkt Iner n. « ch habe
) Esel Deieiides beauftragt sie ehr auf
l Its zu bewacht-R
«---sp. -«—- «..-- —-«—..«
Ein Stückchen papier.
Von Card.
Das Feld war geräumt, — die spi
soposten aufgestellt, damit Niemand sich
lAugen«-Hain MU— nutn konSnczea efs
o ge — — as k -
chteßenz —- Ach nein: der siegt-nennt
a por .
iieksichtsooll ließ nämli der Herr
Oberst bei dieser Gelegenhet alle be
nachbarten Lokale räumen, denn er
hatte die Gewohnheit, bei seinen Aus
stkllunYen weniger aus die Stighaltik
krit, a s aus die Macht der timnre
Werth zu legen...; wenn nun die
schreibenden Unterosfiziere in den Vor
simmern hie und da etwas ausge
chnappt hätten, — wo wäre da der
Respekt oor den stizieren geblieben?
Ja,« sa, das ganze Regirneni seufzte
unter seinem stre en Commanda.
Nicht vielleicht, daß lNile es als Druck
einpsanren, dem Dienste nachzukom
men, mit Vergnügen — deshalb ist
man ia Soldat, aber der Herr Oberst T
verlangte doch etwas zu viel, besprach
jede Kleinigkeit selbst und ließ Nieman
dem zur Erholung Zeit. So hatte
dieser Zustand längere Zeit gedauert,
als plöylich wieabgeschnitten, eine
wunderbare Wandlung im Wesen des
Obersten sich vollzog. Er wurde der
angenehmste liebensrviirdigste Vorge
setzt, Alles atbmete aus —- Jeder tam
doppelsreudia und aus Ueberzeugung
seinen Verpflichtungen noch — Jubel
— Wonne. ·
Gelegentlich einer kommt-schriftli
chen Zusamrnentunst, als er, seiner
neuesten Gewohnheit nach, sich in vor
aeschri:tener Stunde zu den jüngeren
Herren an das Ende der Tafel setzte,
um mit den Leutnants und Cadettenz
wieder einmal jung zu sein« iam das-s
s
i
Gespräch aus seine Veränderung, und
das Hühner-voll dankte in überschwäng
lichen Wrten und versicherte ihn seiner
ehrlichsten, ausrichtigsten Hochachtung
und »Liebe. .
Der Oberst hatte lächelnd zugebörLI
»Jungens«, sagte er, »gem« will ichI
Fuchs erzählen, wieso Alles gekom-?
men. Euch gebt es am ehesten an, und
komme-n wen sich-a der Eine oderl
der Andere fiir das ganfe Leben.
Als ich vr Wochen enes Tages in
meinem Schreisbtisch herumtramte, fiel
mir ein Brief in die Hände, den ich
seinerzeit als Leutnant an meinen Pa
Pa geschrieben. Erwähnen muß ich,
daß wir damals einen Regiments-«
Commandanten hatten. der uns aus
ganz fürchterliche Art das Leben sauer
mach:e..· — nachdem einige herren
schmunzelm so fiige ich hinzu, was die
sich jedenfalls denken —- so wie z. B.
ich — Euch!«
»Aber-, Herr Oberst, es war sa gar
nicht so arg.«
»Nun, sei es wir immer, er hatte
uns tüchtig bei ret Falte. — Jn die
ser Stimmung schrieb ich jenen Brief«
in welchem ich mich darüber bitter be
tlaate.
Seitdem ich ihn wiedergefunden ist«
er mein Talisman, ich trage ihn im-7
mer bei mir — und Jhr sollt ihn zu
hören tetommen.«
Die Ossiziere rüsten aespannt näher
——- auch die entfernter sitzenden Herren
horchten aus —- lauttose Stille trat
ein.
»Lieb« Papa!
Verzeihe, wenn ich Dich heute mit
Klagen belästige, aberich muß Dir
doch Einiges erzählen, woraus Du er- .
sehen tannst, daß es uns heute absolut E
nicht — so wie Du immer sagst —
besser geht, als Euch, da Jhr junge
Osfiiiere gewesen.
Dir brauch ich ja nur Schlasworte
zu geben. Du wirft mich ver tehen,i
denn sonst müßte ich Bande schreiben.
Unser herr Oberst versieht außer
seinem Eommando auch die DiensteI
aller Jnspettionöchargem Um 6 Uhr
friih ift er in der Kasernr. bleibt bis
zum dunklen Abend, um zu allen un
möalichen Nachzeiten als rächende Ne
mesis äu erscheinen. —
We e dem armen Sünder, der mit
einer Beschäftigung früher aufhört, er
meint: Während fiinf Minuten tann.
man noch eine Schlacht gewinnen. Je
den Tag bringt er Neuerungen und
neue Einführungen. Gerade Festern
at er eine neue Gelent3«bung:
chwirmntempos erfunden. Schwimm
temtzos,« bei· negativ« .12 Eradjteaumuy
· -«,»-!t-I
lllll bemittelten Pol; Ug, kurwiuuuu
» Jst man den ganzen Tag abgehest und
ermüdet, kommen Abends Krieqsspiele ·
und Beirpechungen. Wann loli ich da l
ein-as fiir die Kriegsichule lernen,;
oder ein neues Stück irn Theater sehen? ;
Er läßt Niemand-Im feinen Wir-J
sung-tats. Für etwa Ul) Vergehen
lund Uebertretungen der Mannlchaft
that er Strafnvrmalien ieitgeießL die
xder Unteradtdeilungs - Commandant·
seinhalten muß.
3 Eine Lieblin sbelchiiitigung von ihm
ist« lange Beie le schreiben —- Urlaub
rniißte man haben, um sie zu lesen«
welchen man aber natürlichnichi be-«
totnnit.
Jch glaube, er hört auch zu viel auf
Jene, die sich bei ihm Lieb’ Kind ina
en wollen. Od, diese Tourifien —
Du weist schon Papa, wen ich damit
meine —- sterben nie aus.
. Nach schwitzen Abenden hält er arn
nächsten ag Rapport und verweist alle
J herren, welche lautet wie er esprochen,
Hoder gar lustig gelacht hu n; denn
jdiele Ubende sind Dienst — wie das
;Exerziren.
l Natürlich iit er auch nett-It Ein
; Befehl jagt den anderen —- Ordre —
I Icsfdnrce—he6ontreotdre -—leIfi:ein in
, tout aus der Je —
Mäntel rollen — Mäntel a iehen —
Mutel zu Haufe lassen etc. uSpel- nun
genug, Paaix solltest Du mich noch se
einmal wiedersehen denn an einen
Urlaub wagen selbst die ranaaltesten
Majore nicht zu denken s-— erzähle sch
Dir mehr, wenn Du auch mit Deinem
alten Spruch kommen wirst: Menagk
klappe schlie en und weiterdienen, a er
Eines oeri ere ich Dir, sollte ich ein
mal Obert werden, ich werde bestimmt
ganz anders ein!
Dir und ama herzliche Küsse von
Eurem geplagten
Sohn Leutnant Nieli.«
Nach dem Borlesen machte der Herr
Oberst eine Pause und zündete sich die
ausgegangene Cignrre an.
»Oeben Sie, meine Herren, durch
dieses Stückchen Papier wurde ich
nachdenklich —— machte Ver leiche ————
und . .. nun das Uebrige wi en Sie.'«
Die Zuhörer verhielten sichnnch im
mer ruhig und der Herr Oberst schau
te sreundlich von Einem zum Andern.·
Zu allererst regte sich der sonst sehr
schiveiasame Hauptmann Frank.
»Herr Oberst, tvie wäre eg anzu
stellen, wenn alle Ossiziere der Armee
Vorn Leulnant bis zum Obersten eine
Bitte beizutragen hättenk«
»Ich denke, wie im Kleinen so iur
Großen, von jeder Charge wird Einer
als Sprecher gewählt. aber warum
fragen Eie; haben Sie vielleicht eine
so große Bitte aus Lager?" «
»Ja, Herr Oberst.«
»Und die iväre?« «
»Hu Oberst, wir sollten deputatiil
Auch alle Generale ersticken, in ihrem
Schreibvull nochiusebem ob sie nicht
auch solch ein Stückchen Papikk sin
s«
Tell.
—-—— —-·---— - —
»Am-m- achen Sie Geld-«
Das in Berlin erscheinende ,,J-iidi
sche Volksblatt« lHerauScreber Tr.
Louis Neustadt) eriäblt folgendes Ge
schichtchen: »Der vor einigen Tagen
verstorbene Kommerzienratli Louiå
Simon lBerlini ist während seiner
kaufmännischen Lebrieit in dem liinteri
donmierischen Städtchen Wanaerin —
er stammte aus Pyritz - auch mit denr
Fürsten Bigrnarck in Berührung ge
kommen. wovon folgendes originelle
this-mis- rma weiteren Kreisen kaum
bekannt sein dürfte, Zeugniß ablegt:
Der spätere Reichskanzler bewirth
schaftete in den vierziger Jahren das
zwei Meilen von Wangerin belegene
Gut Kniepobf und tam ziemlich häufig
in das wegen mehrerer Chaufseekrem
zungen gewissermaßen en Mittelpunkt
eines größeren Güterloniplerez bilden
de tSädtchen, um hier mit Berufsw
nossen zusammen zu treffen.
Bei diesen Ausfahrten suchte er auch
öfters das Geschäft auf, wo der junge
Simon als flotter Vertiiufer tbätig
war.
Der Inhaber besagten Geschöites be
trieb aber noch nebenbei· wie in lleinen
Städtchen friilxer vielfach iiblich war,
vielleicht auch heute noch ist« einen re
gen GetreidedandeL
Auch diesem widmete sich der junge
Handelsbeflissrne mit Eifer. Jm Auf
trage feines Ebesg feil-r er nun einez
Tages mit Geldmitteln wobl versehen
zu Bisniarck nach em sinkpr um
Getreice zu laufen, und traf den Guts
herrn inmitten einer größeren Gesell
schaft beim Spiel an. Der Haus-but
schien im Verlust zu lein, denn taum
hatte der Geschiistsmann oie Schwelle
des Ziminers überschritten als Herr
v. Bisniarck statt aller Begriiszung
sagte:
»Simon, geben Sie Geleit«
»Jawohl, Herr v. Bismarct,« erhielt
er zur Antwort und empfing dass Ge
wiinfchte. Das Spiel ging weiter,
aber schon nach kurzer Zeit ertönte
abermals der Ruf:
»Sitnon, geben Sie Geld?«
»Nein, herr d. Bismant, ich gebe
anen tein Geld mehr,« lautete ries
mal die alle Anwesenden gewiß sehr
überrafchende Antwort.
Bismarck blickte den Sprechenden
starr vor Staunen an, dann sagte er
mit einem feinen Lächeln des Verständ
nisses: »Sie haben recht, Simon, hö
ren wir aufl« sprachl- und das Spiel
hatte ein Ende. So zeigte der spätere
Chef des Weltbauses Gebr. Simon
schon bei dieser Gelegenheit jene Um
s-« -.-h QQ-sI--Zt LI- Il- I--II-c«ks
seuf- uuu Oquesuqy »u- squ usqkusssp
weise befähigte, anfangs der 60er
Jahre durch Rieseneintiiuse von Baum
wolle vor Beginn des amerikanischen
Bürgertrieges renGrund zu dem Welt
hause zu legen. dem er ein halbejJahrs
hundert in erfolgreicher Weise vorge
standen hat.
————-—-—«—s
Im Innenitäienlabinet.
Aussehen »Dies ist ein Handschuh
des berühmten Dichters Schiller!«
Frau: «Wo ist denn der andere?«'
Töchterchen (leise, verlegen): »Aber
Manni, es war sa doch nur einer!'«
Zski wiseb
Milli: .Welcher Unterschied ist zwi
schen Charakter und Reputation,
Pan-M
Vater: «Charatier mein Sohn, isi
ein Luxuiartitet, Reputation ein Se
darfiariitei« -
Dis Chiusi-Im
.Fie studiren. gnädiges Fräuleinf«
» nra.«
»Das denke ich mir furchtbar schwer
für eine Damef
»Wegen der Logit und scharfsinni
gen hegt-i sibestimmnngeni«
»F nur iin Allgemeinen:
Zinnen In Gegen, ohne sprechen zu bät
eni
i
·
«
H