W
sinke m Stirne T
Ilse- is Deutschlansquhei Scha
den en.
II Ititisher Diener steit als »Fürst«
eine Gtiisia.
Mchskavdischek solistteih
TeutschZund
Berlin, 21. April.
Ein gewaltiger Sturm suchte unsere
Cmend heim und richtete namentlich
in Potsdatn gewaltige Verheernngen
tm. Dem Kaiser Wilhelm wurde ein
nuführlicher t·.slcsgkaphifclier Bericht
über den Schaden erstattet Tun
Schloßpark wurde eine große Anzahl
schöner Bäume die noch ans der Seit
Friedrichs des Großen stansxutm ent
wurzelt Auch im Wildpark ist der
Schaden groß.
Fünfzetm Stunden lang fiel-Schneck
Die Züge aus Posem Schienen nnd
Weswreußen treffen mit Verspätung
ein. Etrcckennieise haben Stint-semi
hett den ganzen Verkehr lalnngclegt
Berlin, LI. April.
Jn den Ebenen Preußisch-Poieng
lie t der Sck,nee 18 Zoll bis drei Fuß
tief. Aus Posen ist seit zwölf Stun-v
den kein Zug hier eingetroffen In
den Ptovingen Schiesien und Pisen
stecken vielfach Züge im Schnee fest·
Da detatige Vetwehungen nur selten
vorkommen, so ist die Eisenbahnvet
waltmtq nicht mit Schneevslüaen ver
sehen nnd muß Arbeiterschaften mit
Schaufel und Picke den verfchneiten
Zügen zu hülfe schicken. Der Stra
glnbabndienf stockt in vielen Stödten.
"e Passagiere der mit sehr großen
Betspiitnngen auf den Babnhösui ein
enden Züge klagen über die Mike
un den hunger, die sie auszusteden
hatten.
Es werden viele kleinere Unsälle ge
meldet.
sen der Magdcdtsraer Domlirche
Iutde der Thuan über dem Paradies
thore vom Sturme mitgerissen
Ein Theil des Opernhauses wuwe
von dein Sturme til-gedeckt Arbeiter
unternehmen unter Lebensgefahr die
Insbesserung des Baches, am das reich
gefchrnückte Jnnere des Gebäudes vor
stoßen Schaden zu bewahren.
Fallen-de Dnchziegel und einstiirzen
de Schornsteine machten den Verkehr
in den Straßen sehr gefährlich. Ein
undzwanzig Verletzte wurden in Ho
spitiiler eingeliesert.
Der Präsident des Reichstageg,
Graf v. Balleftrein, der sich zwecks Er
ung des Parlaments ans der Reise
« det, steckt in einem Zuge in Schle
sieu fest
Von der Nord- und Ostsee werden
Schifssungliiete gemeldet
Berlin, Bl. April
Nach tzljstiindigein Wijtyen legte sich
heute bei Tagesanbruch ein Eturrn
der ganz Pcitteleuropa heimgesucht
hatte. Jn Berlin liegt der Schnee
zwei Zoll tier. Jkn Harzgebirne er
reicht die weiße Decke eine Stärke bis
In einer York-. Jn streußen nnd
im preußischen Polen liegt der Schnee
recht tief. Die Telegmvlsenleitnngen
find unterbrochen nnd die Züge sahi
ten mit erheblicher Verspätung
Die Temperatur fiel in den meisten
Theilen Deutschlands kaum auf den
Sefrierpunkt, und deshalb hofft mon.
daß der Schaden an den Obftbäumen
nicht ganzth schwer sein wird, als
man Urtprtmnnm angsnonnnen yaur.
Der Schnee schmilzt schnell, die
Flüsse drohen deshalb, über dic- Ufer
iu treten.
Die Regierung kündigt nn, daß der
telegraphifche Verkehr mit Russland
nnterbrochen ist, und daß die Linien
nach Pomtnern, Zchlefien nnd dein
Osten Schaden gelitten habe-n
Berlin. gl« April
In Marinetreiien verlautet, daß der
Any-Admiral Bendemann demnächst
der Nachfolger des Prinzcn heinrich
von Preußen als Chef des 1. Geschma.
detö werden wird. Der Prinz Hein
rich soll dann ein Landtommando ers
halten.
hundert und sieben niederrhetniiche
Textilfabriten haben infolge der Lohn
differenzen ihren sämmtlichen Arbei
tern getündigt. Es lief nämlich die
Frist ab, welche den Arbeitern gestellt
me, und da von ihrer Seite kein Nach
sehen gezeigt ward, so wurde die ange
drohte Aussperrnn zur Thatsache Es
wurden durch den chluß der Arbeit
Mr nicht weniger als 15,000 Mann
bri. In einer späteren Versamm
lung aber beschlossen die ais-ständigen
Seidenweber, über welche vie Sperre
versagt war, die Arbeit wieder aufzu
nelsnesh so baß die tolossale Sperre
noch obs-wendet wird.
Medizin-NO Fcchbthter tiindigen
einen allgemeinen Anztestreit zum l.
Juli an, weil die Novelle zum Kran
lentassengesesq welche dann in Kraft
tritt, vie Forderunm der Aerzte nicht
genügend berücksichtigt
Eine soeben in Sein Reine vorge
notnniene Bergsaftung wird von gewis
ier Seite ungeachtet Weise mit D-:
Mbsffaire in Zusammenhang
geben«-h Inst der He pesitiv gar nichts
w ist« Die Nizei is Sen Sie
II esf Erinåzerr der bieji tn Be
Ysms sei-es wiss-s M sphin
, - ie Hen- WÆei
- WITH- Dasein-m
It. U is Mägden nnd
Miene-seiner Ver-USE « IM
? »Es IF
km wichtige Aktenstü e emwendet nnd
an Frankreich verkauft Seine da
malige Geliebte zeig-te Weges den deut
chen Behöar an. aber als man sich
einer Person versichern woqte war
er bereits ausgeflogen Seine jetzige
Verhaftung gründet sich aus die ovige
Anschuldigung Die seinerzeit ab
handen getommenen Dotamentr stehen
iin keinexiu Zusammenhang nm der
Pieris-»I- Afi sitt
Demnaiast beginnt ein neuer Pro
eß gegen den iijxren weimarischen
« Wink-Irr ufiav Haupt, weiche-r
yre ILJL in verschiedenen ameri
kanischen Stadien austrat. Er wurde
schon im Februar des Jahres 1902
prozesfiri und am Z. März zu fünf
zehn Monaten Gefängniß verurtheiLL
Wie eg- hisiszt, iotl Haupt neue Beweise
für ein Aiibi beigebrachi haben
(Jm vorigen Prozeß sigurirte als
Hauptangeilagter Gustav haupt. Mit
angeklagt waren der Berliner Kaus
mann Moschall und vier andere Per
sonen. Haupt ist der Sohn eines Nit
tergutsbesiyersz nnd soll durch immer
größer werdende finanzielle Bedrängs
nisse in einen vollständigen moralischen
Sumpf hineingcraihen sein, aus wel
chenx heraus die gegen ihn erhobene An
klage erwachsen war. Er ward beschrit
digt, in Gemeinschaft mit dem Ange
klagten Moschall einem lichtscheuen
Treiben gehuldigi und theilweise recht
erhebliche Summen gestohlen zu da
ben. Mit dir-sen Beiden ward auch
eine Zimmervermietherin zur Verant
h--L -- -.-- ----. -s---k- L--L fl
WUSOUIIB Wässsllp cascfs yscl qkbsssl,
welche angeblich die Opfer der Ange
llagten geworden sind. Gleich nachdem
Mosis-hell im März 1901 in hat ge
nomnien worden war, hatte sich upt
in’ö Ausland begeben und konnte erst
nach Erledigung längerer diplomati
scher Verhandlungen irn September
1901 zur Untersuchungidaft gebracht
werdens Die Zahl der Zeugen betrug
etwa 60.)
Mel, Li. April.
Das amerikanische euroväifche Ge
ichwader wird hier während der Re
gattasWoche herzlich willkommen ge
heißen werden. Ter Feitausfchuß des
Kaiserlichen Yachtstklubs beräth he
reits die Unterhaltungen, welche zu
IEhren der amerikanischen Befucher
hier veranstaltet werden sollen Die
amerikanischem Mannichaften werden
eingeladen werden, an den Bootwetts
saht-ten theilzunehmen Die Boote
der deutschen Kriegsschiffe find genau
nach den amerikanischen Plänen ge
baut, welche das Kreigsministeriuni
in Washington dar einigen Jahren
der deutschen Flotte zur Veriiiaung
stellte-. Die deutschen und amerikani
fchen Matrofen werden somit unter
völlig gleichen Vordedingnngen fah
ren.
Berlin. 21. Flut-il
Der Fälmrich zur See Hiiiiener. der
feige Mörder seines Zchnltameraden,
des Einjätirigszreimiunten Hart
mann, ist von Essen, dem Schauplatz
seiner verruchten Thai, nach Stiel in
Garnitonielrresi gebracht worden, in
dein er verbleiben wird, lns er dein
Ariegszsgericht gegenüber zu treten hat.
Tie Abfalprt war von der Behörde
in Essen streng geheim gehalten wor
den, Da angesichts der im Publikum
herrschenden Aufregung und Eitwös
rung ieindliche Demonsrrationen de
iirchtet wurden, die leicht den aller
chliinrnsten Charakter hätten anneh
men können Ader trotz der ange
wandten Vorficht verbreitete sich wie
ein Lauifeuer durch die Stadt das Ge
.tücht. daß Hüftener fortgeschafft wet
"den sollte-, und als die Stunde der ge
planten Abreise heranrückte, waren
beide Vabnhöie in Essen von großen,
drohenden Menschenmassen belagert,
die aui die Ankunft des Geianaenen
mnelen ;
llnter solchen Umständen konnte die
Behörde ec- nicht risiireiu Hiisiener
nuch einem der Batmhöie der Stadt
zu transportiren Er wurde det— halb
mittelst Troichle noch dein weitab ge
legenen Orte Altenesien gebracht wo
er unter sicherer Bedeckung den Bellin
zug bestieg
Wie aus-s stiei telegrophisch gemeldet
wird, legte Hiissener, dessen Auftre
ten ein höchst selbstbewußtes ist, bei
seiner Ankunft Bein-derbe gegen seine
Berhastung ein und erklärte-, er habe
lediglich den militäriichen Vorschriften
entsprechend gehandelt»
Die deutsche Moschinenindnstrie. -
welche sich bisher der Ansstellung in
St. Louis gegenüber ziemlich zurück
hielt, wird sich nun doch noch in grö
Herein Umionge an dem Unterneh
men beibringen work-der an maßge
bender Stelle grobe Befriedigung
herrscht- «
Die berühmte Firma Borsig liefert
einen Gosmotor von 1500 Pferde
kräften iiik eine Kraftanlagr. Die
Gogmotorenfabrik in Trutz meldete
einen Motor von 900 Pierdekriiften
on, die Elsiiisische Mo schinenbou In
ftolt in Mülhauien eine große Tatar-f
maschine
Der Bundesraty wird sich noch im
Laufe dieser Woche über Repressnlien
gegen die Kmnpfzölle ichliissig machen
für deren Auskriegung sich die lonadi
Wierimg entschieden hat, die laut
MWMMMMP TM
- se k M V
- Drittel
its M le daß Ue Angelegenheit
des MW noch vor Adler-ide
MWII
Ists-THE xsz Essig-is «
—«
l
Konnt-Es Vom« .- 1 hat lett-o i«H
stund darin, daß umwand les
tanaditchen Wetzen, welcher über dies
Fereinigten Staaten exportirt wurde. ;
ausgeschlossen hat. Deutschland zwang ?
die tanadilchen Cypris-teuren den vollen ;
Zoll zu entrichten. welchen dteleltienl
durch die Sendung ihrer Produkte
aber die Ver. Staaten vcrmeidcn wol
n.
Der neue deutsche Zolltartt liebt
Retaliation gegen Länder vor, welche
seiten Deutschlanddiakriminirom und
auf Grund der einschlägigen Bestim
mung wird der Bgindeitiratti vorgehen.
Berlin, Il. April.
Die deutsche Maschian - Jndustcic,
welche sich bis-her von derAusjiellung in
St. Louis gegenüber ziemlich zum-t
hielt, wird steh nun doch noch in große
rem Umfange an dem Unternehmen ve
tbeiligem worüber an maßgebender
Stelle große Befriedigung herrscht.
Die berühmte Firma Borsig liefert
einen Gasmotot von 1500 P ekdolräfs
ten fiir eine Kraftanlagr. ie Gas
motorenfabttt in Deus meldete einen
Motor von 900 Pferdekräften an, die
Cltässische Maschinenbau - Anstalt in
Mühlhausen eine große Dampf-«
mafchine.
Berlin, 21. April.
Die erste Sendung tragbarer Laßt
ten für drahtlosen Telegtaphic .· Bet
lehr, welche für das Signal - Korn-S
der amerikanischen Bundesarmee be
stimmt sind, wird binnen wenigen Ta
gen von der Firma Stemens sc halsle
nach Washington gesandt werden. Jn
h- MSII mu- Mncbinntnn selbst mee
den sechs solche Lasetten auf den Mill
tärppsten zur Verwendung kommen.
nnd auch bei den dortigen Armee-Ma
ndvern werden solche bennht werden.
O e si e e r e i ch.
Wien, 21. April
Jn Oesterreich ist man in lskzter
Zeit seltr ttervös in Bezug auf spio
nage Zwei Studenten Dttehrinn
und Lauckner aus Dresden wurden in
Bodenbach in Böhmen bei-haftet, weil
sie auf dein dortigen Bad-those, der ein
wichtiger Eisenbahnknotenpnntt ist,
Notizen iiber Eisenbahnntaterial und
Balnthoi machten. Sie ntnßten zehn
Tage im Gefängniß verbleiben. bie
der deutsche Konsul in Prag den öfter
teichischen Behörden ihre Harntloiigs
teit klar wachte. Die Nervosität der
österreichischen Behörden ist dadurch
beweise-rufen daß es durch mehrfa
che SvianageiProzesie in letzter Zeit
offenkundig wurde, daß Nnßlnnd Al
les versucht nnt über dte österreichische
Mobilnmchnng nnd die Leistung-rin
higleit der böhmiichen ttnd galizischen
Bahnen qenane Taten zu erhalten
Die beiden Studenten wurden für
tuistsche Spinne gehalten
E n g l a n d.
London, 2l. April· (
Tie Schulden Englands betrogen;
800,iW).««« Pfund Sterling. da ii-I1»
sich im Man lbstkt auf titl.’),»-1tt,tt(m
Pfund Sterling vergrößerten.
London, U. April.
Der Herrickmitesdiener Wiltian
Prato-! wurde in Portiintontlt dem
Kriminalnertcht überantwartet, weil
er im Dezember b. J. sich in Iden7
Registriramte als ,,Fiirit Athrebald
Stuart de Modena« hatte eintragen
lassen, unt unter diesem bochtlin en
den Titel die Gräsin Ruisell als Flie
gemanl heimzuführen Die Grösin
hatte sich von ihr-ern Gatten unter der
Anklage der Toppelebe scheiden las
sen. Letzterer war in Amerika Gatti
der Frau Mollie Santerville in Reno,
Nevada geworden, nachdem er von sei
ner ersten Gattin wegen böswilli en
Verlassen-;- nkichieden morgen
war. Die englischen Gerichte ek
konnten die amerikanische Scheidung
nicht an und denn-theilten dem Enrl
Russell Zn dre monntiqer Meii innii:
strafe. Tie Mräfin erwirkte im Otto
der lsssm die gerichtliche Scheidung.
worauiliin der Carl sich mit Frau-So »
merville iicetntcils trauen lief-, Die
Gräfin Russcll ist die jüngste Tochter
des verstorbenen Sir Elende Edmard
Scott.
(
i
!
i
H- o l l ct n d.
Im Hans-, 21. April.
Die Regierung beschloß, den bolläw
bischen Ilusktellern in St. Louiits feine
finanzielle Hülfe zu bewilligen, ,
Jm Hang, LI. April. «
» Ja den nördlichen und iiidlichen
Provinzen ist mit der Zurückziehung
der Militätpoiten von den Bahnen be
: Sonnen work-sen- Jn den mittleren
sPrsvinzen nnd in Amsterdam bleibt
die Betvachunq der Bahnen aber noch
bis auf Weitere-:- den Trupepn anver
traut.
J t a l i e n·
Rom, 21. April.
Der auf dem Wege nach Egypten be
findliche Brigadegeneral Leonqu
Und suchte liir seinen nur kurzen
Aufenthalt in Rom uns eine Radien
beim König Viktor Emanuel nach und
I iß dieselbe, wie dein Botschafter Marter
mitgetheiii worden ist« bereits für mor
gen anders-samt worden« worin man
einen überaus zuvorlommenden Akt
der Höflichkeit erblickt, da manchmal
Wochen zu Des-neben Eile-sen, ehe der
seit-n Instit-n Folge gegeben wird·
f Heide-um 21 April-:
III-freier der Assoiiirienätefe
Iß it- M Form die Mitt lass
The-, des in den Vertrag-ser
, E zwischen den ser. M
: WWDUHWW
Idt is T- en find. die eis
W- steiten beiter
- beein, In entscheiden. die
Kund bermgung tttr spie Mut-ine
pstionen der Ber. Staaten m sich
sehen toll. Die tubaniiche Wams
möchte das gestimmt-« hier in Frage
stehende Areat im Gan-en zu Eigen
thum behiltem bezw. zurückertverbem
und den Ver. Staaten nur den Pacht
bests einräumen, und zwar gegen einen
nur geringen, mehr dem Namen nach
In bestehenden Pachischilling. Ueber
diefen Punkt akein ift man sich nozch
nicht einig geworden, da die Irge, wie
Kuba entfchiidigt werden ioll, zur Zeit
noch offen ist. Die aesammten Ver
handlungen drehen fscks in der haupt
suche nur nrksi um t)tk:ssn1«beitung die
ser Einzelheiten des Besitzes an den
Fiettenstatkmen nnd das damit in
Verbindung ttebende Rooiedelt-Pal
ma’?"che iiclssreiniotnsstem ferner um
die Frage der Staats--«s’.sserbofseit über
die Fichteninkei nnd endlich darum, ob
die Bestimmungen deLI soc-. Plait’sck7en
AmendementZ in eine-I dauernd bin
denden Vertrnqe icitqcteqt tverden sol
len. Viie ker Geknndte Souiers dem
Presse-Vertreter verzickssrth schreiten
die Vetbandlnnnen so schnell vorwärts,
als dies dort, wo II sich um wichtige
internationate Verträge handelt, nur
immer thuntich ist.
91 uitraiien
Viktoria B C» Li. April
»Dein-eh : Vol-ists cxn großer fie
benitöckincr W.:nr(-ni:scicts,er in Sod
nen, wurde nsie der auc- Australien
eingetroiieise Lautner ,,Ellliotoara"
mittheilt, ein Raub t erlamnten Der
Schaden tnssd ans eine halbe Million
Dollats veranschlagt
Kanada
Vrantforh Dut» 21. April
Das Jndianerthtstitni brannte
nieder. llnter den Bewohnern der
Anstalt herrschte während des Feuer-:
eine io furchtbare Aufregung, daß
man fürchtete, einzelne von ihnen wä
ren in den Flammen umgekommen
Eine ietzt vorgenotnmene Zählurtg er
giebt aber, daß Alle gerettet wurden.
Der Brandschaden wird auf s:35,00(t
veranschlagt ist aber durch Versiche
rtnm gedeckt
Die Anstalt war Eigenthum der
New England Eo. nnd vor einigen
Jahren inir Ertiehunq innger India
ner gearnndet were-ei
Die auf den Thurm her
E i l y H e l l in Philadelpljia füh
rende Treppe hat DR Esufen nrrs this
die asoßte nits.:itterv:o;:«e7:e Iceetken
anlage sein, die es titerhaupt gib-t.
An Lungenschtvindsucht
sterben in Nen- Orleanä vier Mal so
viel Fange, als Weiße.
scsssfsssssfsl
»Sch1echte Verdauung,
Schwerfälligwund müde.«
Ostia interessant-r Brief über PermmJ
-k «
Fräulein Dele Januar-, Globe Dotel, Our-Sen Dut» stammt von einer der
ältesten und bestbelannien Familien französischer Tanadier. In einem iiirzlichen
Briefe an die Petuna Medicine Co. von Columbus, Ohio, sagt ste:
»Sei-us Iriilsialir lchien mein Blut sich seklnrnpt zu haben, meine ser
dsunns war lchlecht, mein Kidi ichs-setzte nnd ich tiidlte immer schwerfällig
nnd mlidr. Mein Arzt verfchrieb mir, aber eine Freundin eietd mir-, set-Inn
sit verlache-. Ich that dies, nnd freue mich, lasen zu können, daß ich in Se
rnnn einen wundervollen Reiniser nnd Wiederhersteller des Systems sehn
den linde. In drei Wochen war ich wie vermeinet-, mein Appetit hatte zuse
nsmmen. Ich fühlte elnltilckh leicht nnd glücklich und hatte nicht die setinsften
Schmerzen oder Beschwerden. Betreten ist eine zndnlässiqunmiliennredizin.«
Apis Dritte-in von Setitan, Ohio,
«chteibt:
»Macht-ein ich Ihr wundervollez Pekuna
net Monate gebraucht hatte, erhielt ich be
deutende Abhilfe. Ich litt an fortwähren
)et Schwere im Magen, tvat biliös und
;atte ObnmachtiiAnfälle aber Alles hat
nich verlassen seit dem ich Pers-no ge
sraucht.« —- Adia Brittain
Issssssssssst
Wenn Sie durch den Gebrauch von Pe
«euna teine ptonwten und befriedigenden
Resultate erzielen, so schreiben Sie sofort
an De. hatten-sum dem Sie Ihren Fall
ausführlich beschreiben, und et wird Ihnen
gern seinen werthvollen Rath gratis et
theilen.
Adresse: De. hakt-nan, Präsident des
hatttnan Sanitaetums. Columdus, Ohio.
BECKICH Buos.
Au räumungs-Vrrlau in
Piallos llllcl Orgeln
beginnend am Sonnabend den 25ften April und
anhaltend bis sie verkauft sind.
wir haben eine ganze Unzahl Instrumente-, darunter einige Eample Pianos lProbe
Jnstrumente), sowie solche die lnrze Zeit gebraucht sind, und auch einige ans der
Eisenbahn beschädigte, sonst aber ganz nene Pianog, welche samnululs unterm Kostenpreis ver
laust werden, um Platz für neue-, täglich elntreffende Instrumente zu machen.
EInUplight Plano.....·................ ..... .850· 00
Eanprlght Bravo..·............. . ..875 00
Ein Pia-Its, regt-lässt Preis. . . . . . . ·8250.00,1eyl s150 00
lsln Piano, regularer Preis ........ 8275. 00, jetzt 8175.00
Ein Plain-, regulärer Preis. . . .. ..8300.00, ietzt Q200.00
Ein Plan-, regulörer Preis» .... ..8400.00, jetzt 8275.00
Cm Pisa-U regulärer Preis. . . . .. ...500.00- jsdk 8350.00
und noch viele andere zu mannigfaltig um sie alle zu erwähnen.
Wer irgend ein Piano zu kansen gebenkt, wird gut thun, von dieser Osserte Gebrauch zu
machen, da er von sünszic bis hundert Dollars an jedem Instrument sparen wird.
Auch haben wir verschiedene Orgeln, die zu Preisen verkauft werden, welche Jeden in
Erstaunen seyen müssen.——Um zu zeigen was sie sind, wollen wir nur einige erwähnen:
Eine Orgel zu M, sto, s12, 815 und aufwärts.
Neue seine Orgeln von 835, 845 und aufwärts.
Das »Olhmpia« ist das neueste und vollkommenste aller bis jetzt ersundenen Instru
mente und kann sowohl mit den Händen als auch aus automatische Weise gespielt werden.
« Kommt und hört es und überzeugt Euch-Es ist die neueste amerikanische Errungen
schaft aus dem Gebiete des Instrumenten-Baues.
Instrumente werden auch aus Wliche Zahlungen verkauft.
BEOKBR BROS.,
nächste Thür neben der Wsscffleh
OOOUOOOOOUOUUOMOOQOOOOOOOOOOOOII
o