» In Heulen
sit-Its Isterbseitet die Fame
der Stubentrbeiter.
cis Islslliebesdet Geichäffsssss It«
ges Morde-s verbosth
i Die heutigen Wahlen.
Die Forderungen
Hazleton, Pa» 5. Nov.
Die Grubenarbeiter haben durch
ihren V.·rtreter Zolsu Mitchetl der
Streit-Commission Folgendes unter
breitet und Abschriften davon sind dei
Grubenbesitzern til-ermittelt worden:
»Die Arbeiter stellen die nachfolgen
den Forderungen- welche im Monat
März von der Convention in Sbornw
tin angenommen wurden:
E rstens » Eine Uolinerhöhung
von 20 Prozent für alle Arbeiter wel
che Contrafts oder Stückarbeit verrich
ten.
Tiese Forderung stützt sich aus sol
gende Gründe:
l) Die gegenwärtige Lohnstala isl
bedeutend niedriger-, wie die in dein
Weiclikohlengebiet gangbare für die
selbe Arbeit
2,) Die gegenwärtig bezahlten Löh
ne sind niedriger wie die in anderen
Benisszweigen welche dieselbe Ueb
ung und Geschicklichkeit erfordern
Z) Der durchschnittliche Jahresver
dienst im Harttohlendisiritt ist bedeu
tend niedriger wie derjenige imWeicbs
kohlensDistritt, während die Arbeit
dieselbe ist.
4) Der durchschnittliche Jahresver
dienst im Hartkohlendisttikt ist bedeu
tend niedriger wie derjenige in ande
ren Berufe-zwingen welche dieselbeEri
fohrung und Geschicklichkeit erfordern
5) Die im Hartkohlendistrikt be
zahlten Löhne bilden keine genügende
Entschädigung, wenn die mit der Ar
beit verbundenen Gefahren, die Aus
sicht aus schwere und permaneutc
Krankheiten die große Sterblichkeit
und die kurze Lebensdauer in Be
tracht gezogen werden
S) Der jährliche Verdienst der Gru
benarbeiter ift für die hierzulande üb
liche Lebensweise ungenügend
7) Die erhöhten Kosten für den Le
bensunterhalt verhindern den Gru
Iicnmbeiteip aus der allgemeinen Pre
sperität Vertheile fiir sich zu zieht-:
und ver-schlimmern seinen Zustand.
S) Die Löhne der Grubenarbeitet
sind so niedrig, daß sie gezwungen
sind, ihre Minder zu früh als Mitar
beiter ein-zustellen, anstatt ihnen eine
gute Erziehung zu geben.
9) Die bemhlten Löhne stehen in
keinem gerechten Verhältniß zur Ar(
beitsleistung.
Zweitens —- Eine Ermäßii
sung der Arbeitszeit um 20 Prozent
ohne einen Lohnabzug siir alle Dieje
nigen, welche sür die Stunde denTag
oder die Wo bezahlt werden.
Diese zweite Forderuan ist ähnlicl
der ersten, insofern als- ctne Erhöhun
der Arbeitslölme in Betracht komms
Und die für die erste Forderung m ·
Jeld geführten Gründe finden am:
hier Anwenduna.
Des Weiter-en unterm-zuckt iriir »o
gende5: «
10) Die ,,Tonnen«-Zismde di ce
citte Gefahr für die Gesuudlei . Bis-:
Leben, die Sicherheit und tin-:- »Jetzt
befinden der Grubennkbeiter. .
U) Eine kürzere Arbeitszeit svers
bessert den körperlichen aetingen unc
moralischen Zustand der Arbeiter.
12) Eine kürzere Arbeitszeit ver
.....«...« s.;.. Q-;ck»»«zfski«kois
sen-Use »s- s--»--s»»—.-»,. u-- ,
läs) Tie Ersatz-s und Bandes-regie
rung, folge die organisieren Geschäfte
begiinsrigen eine kürzere Arbeitszeit
l-1) Eine achtstundige Arbeitszen
ist für der-Z Interesse der Arbeiter unt
des Publikums irn Allgemeinen ein.
genügend lange.
Drittens — Die Annahme ei
nes Systems-, wonach Kohlen nach den
Gewicht bezahlt werde-» wo es sich uli
praktisch erweist; die Minimalrate vor
60 Cents sur 2240 Pfund.
Diese Forderung ist wie folgt be
gründen -
I) Das Messen nach der Tonne, we
solches sich machen läßt« ist das ein
zige ehrliche und gerechte System zu1
Feststellung des Verdienstes.
2) Wenn die Grubenbesitzer die Koh
len verkaufen, so kommen aus ein(
Tonne 2240 Pfund.
s) Die Förderung von mehr ali·
2240 Pfund (aus die Tonne berechnet
wurde eingeführt, weil früher die klein«
Sorte Kohlen in «Wegsall lam, di
aber jetzt verwerthet und verkauf
wird.
4) Die Annahme dieses Systems
wsirde dem Betruge und der Unehr
lichkeit, sowie ungerechten Bergünsti
gungen ein Ende machen.
Z) Diese Abänderung des bisheriget
Systems würde dem Mißirauen unl
der Unznsrxedendeit der Arbeiter eii
Ende mache-.
Vierte-is -—. Die Einfügung de1
« Lohn- nnd Arbeitsbedingungen in ki
« W zwischen deu· Gru
- , ( « — und deren Arbeitern, so
x VIII-g Methoden »gut« Beile-gnug tm
AUTOR-Streits unt
I— f AI
-
gruben sollte nicht genöthigt sein. indi
oiduelle Vereinbarungen zu unterzeich
nen. sondern das Recht haben, sich ei
ner Organisation anzuschließen und
solche Beamte zu erwählen, welche er
" mit seiner Vertretung betraut.
2) Vereinbarungen zwischen Arbeit
geber-n und Arbeitnehmern durch Ar
beiterorganisationen sind auf dem
Weichiohlengils und in anderen Jn
dustrien grbräuchkich. erfolgreich und
dem Zeit-seist angemessen.
B) Gewerkschaften verbessern den
körperlichen. moralischen und geistigen
Zustand des- Arbeiter und führen zu
besseren und friedlicheren Beziehungen
zwischen Arbeitgeber und Arbeitneh
mer.
O Die Erfahrung lehrt, daß ge
schäftiiche Vereinbarungen zwischen
Arbeitgebern und Arbeitnehmern das
einzige erfolgreiche Mittel sind, um in
großen Industrien die Beziehungen
auf eine gerechte und permanente Ba
sis zu stellen und solche Schwierigkei
ten zu vermeiden. welche Sie me
Streit-Commission) jetzt beseitig;n
sollen.
John Mitchell,
Vertreter der Hartkohlenatbeiter.«
Angeblicher Mörder.
Boston, Mass., 5. Nov.
Die Polizei verhaftete einen hiesigen
bekannten und wohlhabenden Ge
fclniftpmanm Allan G. Masoii, unter
der Antlage, bei den vielen Motdan
fällen, welche in den letzten Monaten
in Cambridge, Brootlyn und Sowei
oille verübt wurden und wovon zwei
einen tödtlichen Ausgang hatten, seine
Hand im Spiel gehabt zu haben. Ma
son ift der Senior der Piave-Firma
Mason und Hamlim ein prominenter
Clubmann und ehemaliger Student
von bewarb Bis vor einem Jahre
war er ein Jnfasse des Irrenasylg in
Waverln. Die mörderischen Angriffe,
mit denen er in Verbindung gebracht
wird, begannen im Monat Juni dieses
Jahres« in Cambridge und Nachbar
schcit In allen Fällen wurden die
Opfer niedergefchlagen und mit einem
stampfen Instrument aemiiibandelt
Jtn Anfang Oktober wurde Frl. Ag
nes MrPhce in Someville ermordet.
Neben der Leiche fand man einen eiser
nen SchraubschliisseL mit welchem die
That begatten worden war. Jn dem
selben Monat erfolgten acht weitere
Mordanfällr. Das letzte Opfer war
Fel. Clata Morton, welche am Sonn
tag ihren Wunden erlag.
Mason kr·1rd: in der I obnung sei
ner Mutter verbafrrt Er machte ke n
Geheimnisz daraus, daß er zur Zett,
als Fel. McPhee ermordet wurde, sich
in Somerville befand.
Bofton, Mass., 5. Nov.
Der unter demVerbachie einer Reihev
an Frauen begangener Verbrechen ver
haftete Allem G. Musen wurde bie- ge
gen 3 Uhr Nachmittag in der Polizei
ftation festgehalten und dann mich
Catnbridge transportirt, um dort von
Jrrenärzten auf seinen Geisteszustand
hin beobachtet zu werden. Während
der bisherigen Verhöre stellte er es
durchaus in Abrede, über die verschie
denen tritnincllen Angrisfe das Ge
ringste zu wissen. Wie die Polizei
versichert. haben es schon jetzt fünf
Zeugen aufs Allerbeftimmtesie bekun
tet daß der Verhaftete amSonnabend
Abend sich inWaverly aufgehalten hat
Muse-n v oruuu qu« vie-en necrzt n«
zurechnungsfähig wennschon er zuge
ben muß, daß sich sein geistiger Ju
stand in der letzten Zeit wesentlich ge
bessert hat. Der Thatsache, baß Ma
son zugegebener Maßen täglich eine
Abendsahrt auf einer Straßeneifen
bahn zu unternehmen pflegte, wird
von der Sicherheitsbehörde große Be
deutung beigemessen. Auch am Sonn
tkm Nie-nd bat h» Nokhsefsiism sinn
solchen Ausslug gemacht, doch leug
net er es, in die Richtung des Schau
platzes eines der Verbrechen gefahren
zu sein.
Eine amtlich vorgenommene Haus
suchung in Mason’g Wohnung in der
Newbury Straße forderte Belastendes
nicht zu Tage. Der Jnspettor Murran
von der Carnbridge’r Polizei, sowie
der Polizeileutnnnt Corter non So
merville bezweifeln es stark. daß dem
Verdasteten alle Schandthaten der Bo
stonee »Todtschliiger (Slugger)-Pe
riode« werden zur Last zu legen sein,
sie glauben aber allerdings-, daß Ma
son die Miß Motten in Waverly er
schlagen hat. Ein Zeuge ist bereit, es
zu beschwören, daß er den Verdächti
gen in einerr der Gartentoege des Mc
Lean-hosvitals erkannt bat, wo die
Morton bekanntlich zu Tode kam.
Andrerseits ist die Mehrzahl der Po
lizeibeamten der Ansicht, das; Mason
sämmtliche Verbrechen begin·a. Er ist
an vielen Abenden in den Straßen
von Somerville und Cambridge, und
zwar immer zu Zeiten, wo sich ein
»Slugger« - Fall ereiqnete, gesehen
worden, und soll er oft ein Fahrrad
benutzt haben. Jedenfalls aber grün
det sich der ganze Kritninalfall bis jetzt
nur auf Umstandsbeweise. Mnson
. ward nach Cambridge überführt, weil
- dort der Thais-et der meisten Verbre
chen belegen ist, und wird er dort vor
» aussichtlich schOn morgen unier derBes
, schuldiguna die Mis; Mortpn ermordet
’ Zu haben d»«—! Richter vorgesübrt wer
» en. Wahrscheinlich wird die Sache
vertagi werden, um der Polizei Gele
Ughpsi z» »Ja-n noch weiten Nach
forschu thun-gen anzustellen - .
k Eine Bahlxnpslerist
» M. M s- Ros
i M W Weit is WM II
W
API
—I
rissefer Des ist eine Bei-tränke
des chlechZs unt-er der se
WY Mdsstet des. IT
Wahlrechi n betrügerischer se
rere Male ausgeübt zu haben. Jm
Stadtgesiingniß gab sie zuerst ihren
Namen als Jennie Sanderson an.
wurde aber später als die Wittwe Har
riet Hibbard reeognoscirt. Die Dame
gehört augenscheinlich dem wohlhaben
den Theile d r Bevölkerung an, worauf
schon ihre gelchmackvolle Kleidung hin
weist. Sie wurde ertapvt, als sie da
bei war. ihre Stimme zum dritten
Male abzugeben. Auch machte sie aus
dem Wahlvergehen kein Hehl und
meinte nur zu ihrer Entlastung, sie
habe sich nichts Schlimmes dabei ge
dacht und lediglich die Absicht gehabt.
ein Bischen »Cxtra-Geld« zu verdienen.
Der Polizei gab die Verhaftete an, fre
gehöre zur republilanischen Partei.
D i e W a h le n.
New York, it. Nov.
Berichte aus den verschiedenen Tbeis
len des Staates melden, daß im Alls
gemeinen die Mahlen von gutem Wet
ter begünstigt werden und die Bethei
ligung größer ist, als erwartet wurde.
Zur Mittaaszeit waren hier zwei Dri t
tel aller registrirten Stimmen bereite
abgegeben. Jn Winchester Countr
gingen die von Rockefeller und anderen
Millionären beschäftigten Arbeiter un
ter der Leitung ihres- Zu Jerintendenter
an die Stimmvlätzr.
Milwautee, 4. Nov.
Berichte aus allen Theilen desStaas
tes melden eine ruhige Wahl. Jn den
Stödten betbeiligen sich die Frauen arr
Stimmen soweit die Schulfrage in
Betracht kommt. Hier erwartet man
die Abgabe von etwa 2000 weiblichen
Stimmen.
New York, 4. Nov.
An einem Stimmplatz in Brootlyr
fand eine Schießerei statt und eir
Mann wurde verwundet. Ein hülfss
Sheriif wurde als Thäter verhaftet.
. Bereits vor acht Uhr wurden hier
40 Personen wegen ungesehlicher
Stimmens verhaften Eine große An
Lzahl Polizisten wurden nach solcher
" Gebieten entsendet, wo ne bisher reinen
Dienst thaten. -
Parkersburg, W. Va.,- 4. Nov.
Jn Burning Sprinas verse te Jahr
Johnson dem Jve Saltkell in olge po
litischer Meinungsvrrschiedenheii mit
einem Stein einen Schlag aus der
Nov-K Sekttill wird nicht rn« den
Leben davonkommt-n
Das Geheimnis-, gelöst.
New York, 5. Nov.
Die Aerzte haben gefunden, daß Pa
iriek McGrath, dessen Haut sich, tvii
berichtet. schwarz färbt, an Gangtäns
(Brand) leidet und die Berstopfung
einer Blutader die Ursache ist. Wenn
diese Berstopsuna nicht sofort beseitigt
wird, muß der Paticnt sterben.
Die Sireil-Commissipn.
Shamotin, Pa» 5. Nov.
Auch arn Wahltagc ließ die Sächs
Commisston sich nicht in ihrer Arbri
stören. Nach ihrer Ankunft von Hazles
ion in einem Spezialzuge begab sie stck
nach der Grube der Risading Ca. Mor—
gen gedenkt sie im Mahonen- unt
Panthrr Crerk-Disiriit zuzubringen
Nach Beendigung ihrer Tour wird sn
in Philadelphia rine Sitzung abhalten
R e i a) e w e u t e.
Milwauiee, 5. Nov.
Eine Dcpesche aus Marshsield«
Wis» meldet, baß die Bank in Greens
waod von Eindrechern heimgesucht
wurde, welche das Gewölbe sprengten
und 811.000 erbeutcten.
s« s s
Sltllkzcllvuqll - unkusk
Kansas City, 5. Nov
Auf der Kreuzung der Fisths unt
Broadway Straße lief eine Trollety
Car vom Geleise und gegen eine
Schantwirthschast. Zwei Personen
wurden getödtet. Dieselben waren
Frau Margaret Christ, Olatha, Kas»
und Chatles Johnson, Kansas City.
Verletzt wurden: Fel. Mollie Christ,
Olatha, Kas.; Frau A. R. Cantwell,
Kansas City; Fel. Lizzie Doan, Kan
sas City: Ernest MeMillan, Motor
tnann; Frant Gibson, Kansas City
und Frl. Rose Reaves, Kansas City.
Der Motormann verlor die Lei
tuna, während die Car bergabwiirti
fuhr.
B e s s e r u n g.
Springsield, Jll» 5. Nov.
Das Besinden des GouvernenrsI
Yates hat sich seit gestern gebessertt
Seine Temperatur ist niedriger mit-l
das Fieber hat nachgelassen. I
Töptcichvekcetzt. (
Etwas-tu O» 5. Nov. I
Aus der Kreuzung der Union Str.
und der Cleveland öc- Pittsburg-Bahn«
lies ein Frachtzug vom Geleise nnd
Thomas O’Eonnell von Youngötown
und sein Bruder Michael O’Connell,
welche als blinde Passagiere mitge
sahren waren, erlitten tödtliche Ver
lehungen
E r t r u n te n.
Bestan, Mass., 5. Nov.
Der Dampscr Admiral Sampson«
stieß nahe Caple Cob mit einem
Schonet usarnmenz der Letztere sant
und vier ann von der Besahungzrs
tranken
Fetter Kontrast.
Washington, u. Nov.
Der Bundesschakinetster hat ohn
m von Ren- Yprt den Kon rast
das New ler Mhaue use
W. Ost Miistsl .
!
MUNW
Alter, Reinheit, Gehalt!
st III.PVR1T’Z.STRLNGTXIJst nuserWahlkauch. Unserbiet hat
US T ·ll·t" d·
Alten »k-.;:..»:::.!.:I"..:,s.
gelagkkt,nsi:ii:1!sp
sure noli-H sink,
«- « · HJ ns«1—"c.1-«:-dunhki
Uiclnhcltp stanalz,vokzi"m
lichstem stopfen u.
Ostein«-km a r te s i
s m c m Wasser mit
Ums-tu Sorgfalt
besgcstellt.
MERMITHE
-(J
es Ist stku unb- ge
hqlfvoll und kann
daher für GeanQ wclche nach anstrengt-them Werk einer Stärkung bedürfen, so
wie ffn Kmnkks nnd Schutt-du« welche verlorene Kräfte wieder erlangen mollux,
ann- bkiondeks ruiwohlcn werden. - Ccsme Piobcbrstellung——zaß- oder Flnfchslk
OT--:LAI—IA. TTDEEASKA.
Gebt-. gib-vorm xolmlagcnten für Grund Island-.
R
b s d Xb b R
IT Wk . « m U AWXSEU VI
sToRz BRBWUIC GOMPM, N
Hi
IS
Dkr Ilkobsl des Schob-. Während
seines letzten Aufenthalts in Europa
bat der Schab von Persien besonderes
Gefallen an Automobilsabrten gefun
den und er hat auch eine ganze Anzahl
von Motorwagen angetaust. Als man
ihm sein erstes Automobil von Paris
nach London schickte, begab sich det
Herrscher, sobald er nur angelangt
war, zu seiner Besichtigung. Kaum
stand er davor, so rief er: »Man zünde
es so schnell wie möglich an!« Eir
Höfling wagte, einzuwenden, da t
Altohol für den Brenner im - ai
wäre. »Nein Alsobal?« rief der Schatz
aufgeregt. »Nun, und mein Fine
Champagne 1868? Man bole schleu
nigst eine Flasche aus dein Keller!«
Und so wurde das erste Automobil des
Schahs von Persien mit Kognat Fine
Champagne zu 85 die Flasche ange
zündet.
Sen-ans auf einen Zehnstunng igel
Tie kleine Tochter von Hrn J. N. slloroell
-- ·«---- s«·..:,..., sang
ansigstnwissskia W »l« book-instit war, nnd
ein Itaqrt diang vollständig iiiid ein anderer
hatdiveqs durch ihren Fuß (Sdartiberlntii«s
Schiner-send tsaliani it«’hiuiil-krliiiii"s l«itin
llsitiin wurde oroinpi anaeivaiidt; titni Mi
nuten tpatir waren die Schnitt-ten verschwun:
den und keine weiteren Leiden waren zu con
statsrem Nach drei Taqen trug das Kind
feine Schilde wie gewöhnt-L ohne irgend
welche Unaiinehiiilichkeii. Or. Powell ist
ein woblbekannter Kaufmann von Forttand,
Va Schmerzens:Bal-arn ist ein antileptiich
wirtendes Mittel« und heilt iolebe Betten-n
aen, ehe sie zur Reife gelangen. in einein
vDrittel der Zeit, welche bei ncwöbnlichei Be
battdlnnagmeise ektnrderlieb ist« LU verkau
Ä.
«1"H"Y·"l H «'.;sj)s«««
cASToRIA
Nie säugljnga and Kinde-n
Die sont, vie Ihr lmmer Sol-tust Habt
UMWI W
tsikimnlkmlttltltetx
Tet Tun-me Windes let-h nur Diesem Leben,
Er braucht tin-s Meist matt aufzugeben
Teine w a ki r e n Freunde lehr-n tsetne Feh
ler und machen d i ch darauf aufmerksam;
deine f a l l eh e n Freunde sehen ebenfalls
deine Fehler, nur machen sie Und e re dar
auf aufmerksam.
clt hassen wir eine Ansicht well wlt zu lhk
—bekehkt wurden.
Es gibt t«eute, vie sich knlt jedem Glück elan
Indes-en verkürzt leben.
Seht Lese- It IJasr.
«Jch glaubte, in Stücke zergehen u Insti
len,« so lchteiht Alfked Vee von eliate,
Iet. .Gelblucht und lahmek Rücken mach
ten nur das Leben zur Qual. Jch kannte
weder essen noch schlafen und fühlte mich un
fähig zur Athen, als Ich ansing Clemtc Bit
teks qstgebraa en. Teclelbewtkkte wunder
thatig. Jekt ehlafetch gut, kann Alles el:
sen, habe an Kräften gewonnen und habe
Freude an ichweket Arbeit « lök lebt schwa
chen, ktanken und ab elehten euten gute
Gesundheit nnd neues eben. Vetfncht Ihn.
Nur soc in Ol. W. Buchhett’a Apotheke·
oelmatlmtser - G einst-neu über
die muss Viel e site-sahen
R at e :——hiniahrtspkeis zur ersten Klasse
plus OTTO für die stunk-teile
Tenltotium:-—
Arkansas, Atizana, Jndian Letkitaty,
Louisiana, New Metica, Oklahoma und
ksknt
2. und 16. Dez. 1902, S. nnd As. Jan» Z.
nnd 17. Fed» Zi. nnd 17. März und 7. und
21. April 1903.
Gültigkeitsdauek;——21 Tage vom
Verkaufgdamm
U e die es I e g e n :——Eclaubt aus der Hin
ret e.
Für nädete Einzelheiten etsundtge man ich
in set Union specific Tit-et Ossice v et
schreibe an W. H. L o n CI, Ast.
vier persöle selesme Ist-Moses
U- Dssnha ist« Eimer-se
ssst Ins-est der Mute.
Diese Etcurfconen verlassen Omaha «eden
Mittwoch, Donnerstag, enqg und onn
qdend um 4:26 Nachm. n Pullman Tanti
ssen Schlaswugetr. Diese Wo en sind den
ganzen We »von im Ekcnkstonl ienste erfah
teneu Con atteaken begleitet. Die Union
Vaeitie ist die ein-see Linie welche wöchentlich
me: »sama«-ten von mnaya nach Laufe-k
nien laufen Läßt.
Diesen Emesipnen kann man si unter
we s sn irgend emem Punkte strich seien.
r nähere cis ethesien wende ums M
In ndsusp oder schei lich In ·
W. pp Lust, spu.
Bmhng on FahkplcUL
RUUIS Grund Jälanv, Neb.
Linn-tm « Tom-m
cmahm Helena,
Siman Butte,
St. Joseph. Wortlaut-,
Kansas City, Sau Lake City
St. Loms Sen Fraumu
und alle Punkte und alle Punkte
Ost und Süd. West.
Züge gehen wie folgt:
NMII l«otal-0tpkks. III-kunst. 2:I) Asch
Lokal-Ermes. Anton-, Datum 7.
Zime Näh-· Modus-» ons- .oo sm
kocs wte l gli a e un c .
Mut minn- »du-um F ««««M"-·
Its-»O Macht« löst hsasg Ria
k- IJ gas; Rose-m- Etslm Brote-I TM Werg
Dad- Frucht M l. ums Rai-us- s .
q· C san-. Basses nnd tote- Vom TM Rom
KOUZ
Jkeiudaled Ort-rein sägt « kin- 1
tota, cum-ds« st. Hofes-h Ins. -.
h· a ; Inv. GI. reim, Ghin-Hm Dus- END Rom
nur a Butsu vie mit, u. jäh 1
knrd Frucht tägl. Inn-m poeh .
l Ko ws Sei-on and Hase-tu . ? in Ab Not-·
. Lokal-Entkei. tü lich. sammt-.
timcs sattey,skoken DI- und san- 3150 RIG
l jfcheumqkadm Stamm-n s
i
skutchujndn tsql aus« sk«»« «,
cum-d und nn- di» s
T» Use «1- »k- Jcht tkzk ausa. Srna-i s «
; « qo tun Just-man sonst-wund ( H D JOHN
(imiduled Drin-ji« läg-l ist-d it
»vor-h hol ein-Inst Stunden » » .
m u HW kunh Epo!sae,1!ou s ON Mak9’
kann u ist« Iümu Izu-tu
l
SUCH-, Eis und Richtung Abs-it can fsspe fu«
m kutchtzüqur. Bill-u ouhnm und Lag-sagt del-schickt
such irgend eine-I Punkt m Im Verm-the- Cloma u.
Inn-Im
Dio« 42 hält am m Inn-Im York. Sewrnd und HI
ccla. No. 02 dem au( ta Dort sum-tm Grund Island
und Ravenna
0 No M und schuf-a nicht Sonntags und nicht mit
lt von Graus Island
c Ist-mi, Hutte-hellen, sama und Amte spreche
onedekschnichn Thos. can-In,
Its-at Gras-d Island ode
] stcu c « Central Post-gla- Igeac, Doch-. Red.
UUICN Psclflc KAIUWAV co.
Die »wenn-I Haus«
Bahnhof, Locusi ä- me Straße,
Brand Island· Telephon 130.
Nach de m Ost en.
- - - Ank. 3:45 Nu
«’«-2«Fafl Mau- . Abg Ists-Heu m.
— i Jus II -Ak. 11«-s
is. 4-«- m « ins-se ’.'-u:s1;c.1·,5·;s) Zian
HEXE-XII iiifä izsksus
- - ’ I. ( ) U
s« s- sssssss M 3233 Higkg
sea. S, Uafterntsrpres , J Fsä THE Lag g
no. ss Zinsg. 4 »so qugs
Stand Island Lokal
- - · :0 .
No. 1215hsc.Sp-cmt Z ZU jszoå MSIS
Yes. Is Schncllz Frucht Z Abg« A Hm gecchlfh
W W Mal Fracht, ist-g. 12:01 Nachm.
Na. 28«—-Ftacht Ank 7 :20 INde
Nach dem Westen.
Ro. 102
I
—
Ito l Operland Mist-sät« XII ZEIT-«
An.1:2öNa m.
Its-. 101 At- . nich m
In . 8:50 Abends
Abf. it 00Abends
Ikvs 5, Denoet Opt. gn- Z Zäg Its-Z
Ro. P z
Ost-nd Island Locat Aar. 10:20 Lied-.
!
!
I
No 11 cal. special Aus Igäg MFW
(
!
Ko. s Fast Mail,
sto. UOGchnell Fracht, ZEISS 6:25 Morg
. Ostöso Bars.
No. 19—Schnea-quchk ZAYZZZZW HA
Rp.M,Loeal acht, Ank. 11215Morg.
Na. NOI Lokal- acht Abg. 7 00Mokg.
« Täglich ausgenommen Sonntags die
Ihrigen täglich
SSpeiseitdnåtzenthünen Na.1,2.3,4,5,
ll und Züge I und 2 sacide Pullcnan
Züg e. laufende Wagen, kein Wagen
wechsel. DB ets vertan-stund Gepäck entge
Ungenommen nach allen Plätzen in den
er Staaten und 6anada.
W. D. Leucks, Agnu
otnaha « Unmut-an Ball-s
Eisenbahn. »
Hab-thei, Locust G From. Telephon 190.»
sie. 83 Abgang .............. 7 waotg
Ro. 81 Ab ang ............. l :40 Nachm«
KI. 82 An untt ............ 10: 45 War
lie. 84 Ankunft .............. S :00 Abb
Wie Züge laufen nur Wochentagu i
Wenn-www «
Ito. ( Mail« Ort-rein Ums 7 :00 Mak
Iio. s, Mail« Gestein An . . S Bd Ade i
no g, usu, Mut-H .e :30-)eachm.
sta.l, U »An, ........ ·.6:00MacaI
Ko. Us, sanft, ........... ( :20 Iva
Tit-. W, Ubaana ........... 7;.3()Ickom
;
No. w nnd w tauer man sonntags !
ko. e has man-s in Fqiksien soc nun-l
au der Zenta- ZCity Dom
m
Wahn Wen. Dicketsmy und Ge Za
emnsmänm allen Punkten des ek
y· Woe Mk IIMFO
Veraustaltet Ihr eine Aut
tiouf
Tann kommt nach der Offtce des
»Statuts - Anzeiger und Herold« und
macht es bekannt. CS tft die beste Be
kanntmqchung die Jht haben könnt.
Auch drucken wir Euch Zettel, klein oder
groß, in e n g l i s eh e r Sprache zu nie
drigsten Preisen. Wer also eine Aut
tton abzuhalten gedenkt, komme zu uns.
Don-T St-: Foor.cot
The stehet II liess M
Ilth Wes-this- lss Uss U
SOOKV MOUNTÄIU
. I fes O . .
To protect Un pshlla Its All
espcctss sue-INC- to est Inst
Insek. est-etc o- svsk III-I
m. stets-us Us- Ze Is.
Poe sit- ds III
W KEVIVO
Moos- tbo the-so cost-Its In 30 Ists-· It Ists
Mult- tnel qui( lett. cui-m when Ilion-us stil·
Most-so Inst kaum mou- 1c)-t mM.-Udls
M Im somka Unste- youentut viol- dy Ins
ssflvth Is- quthly met cursty kostoros NM
Ist-. W staates-, lqskmtenez thtsuy Leut-im
last Most-. kuttns Minos-H Wut-m- Wsss
IU Met- eak solt »du-» oe sitze-cis und tagt-W.
Ihtch Inst- ccos tat send-u hustxzessa at lau-kuts- li
spie-vix ento- Isy sann-s se Um ask-te at stets-. das
Ist-n- ame tot-te- m-! txt-mit bettete-. bete-«
los Ists Us- plak stem- ko pas- ehe-obs wde
Mklps M sk- os your-ZU I: »Ich cl! list-Jus
M Wortes-. spukt- m ein«-zu- likJIs·170· do
Mot. It est- hs ruf-yet ln fes-c Fort-It By IIIU
Ihccpstpscmq ot sit tot Its-um wich
Uvi W kein-mos- to san ot n
Ists-H lisp-« :sn-t Mei- is tr- u. Amtes-«
00
IOYAL sttittlcttttx w» ««g:;««».·«8«;k,-:s-H«M
Bei Vatmmtm ä- Baumamh Grund Island.
Keine übertrieben hohe
Fahrpreist uns den Zügen der —
»Hättet Plan-« Eisenbahn.
Ost It..0
.."-.·-s .. Max-suec Fitti- Jst-ji im
-.».«
TM ask-MS cklchcc Ost-Ochs
HELMHwa
Kein Atcchfelu der Ughi-wagen nach New
York über die
Lackawamm Eisenbahn
Durchfahrmde Schlatt-vagen nach
Jiew You iivkk dse West choreEiieuialIu
Durchs-Munde Schlamman nach
Vouon ikbek die
West vqoke u. Fuchs-arg Eisenbahn
Weg-n enmm Inst-tust sbkt Fohkpmdh Ibsahnss
Heu du Eig- uad sehnt-uns ou M pm Ia des
Last-spazie- tdtesm msz
JCIII Y- CAUIAI. Runclssgeay
lll Itmsss BI» Ehlccsm Jll.
in elvcsnhlzmm sum steife von szc bis
TX
0.,
uns-z sen-c nin Iosui m tut-cost III- iu mu
« . .·«.»-W:U Kutsqu
