Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Nebraska Staats-Anzeiger und Herold. (Grand Island, Nebraska) 1901-1918 | View Entire Issue (April 4, 1902)
Friedrich wir-heim p. Sees-den cis WH: Mist und amerikani scher General. Nicht allen unseren Lesern dürfte bekannt sein, daß schon einmal der Name eines Prinzen Heinrich von Preußen in enger Verbindung mit den Bereinigten Staaten genannt wurde. Ei war vor hundertundzkoanzig Jah ren, als die großen englischen Colonien cri Nordamerika siegreich aus ihrem jahrelangen Unabhängigkeit-Stamme gegen das Mutterland hervorgegangen waren und es sich noch um eine endgül tige Festsetzung der Regierungs-form handelte. sMan war nicht entschieden, ob der Präsident nur mit den Befug nissen des höchsten bürgerlichen Beam ten oder etwa mit den mehr fürstlichen Borrechten eines Statthalters betran werden sollte, und es wurde dabei auch an den Prinzen Heinrich von Preußen, den Bruder Friedrichs des Großen, ge dacht. Es mag dieses heute über-: raschend erscheinen, aber wir müssen bedenken, daß der Name des großen Königs damals weit über die Grenzen Europa’s hinaus und besonders auch bei gden zahlreichenDeutschen Amerita’s mit höchster Verehrung genannt wurde. War er es doch, der durch seinen Sieg iiber die Franzosen bei Roßbach auch in den Herzen der Nichtpreußen zuerst einen Funken des lange unter der Asche begrabenenNationalbewußtseins wach rief. Sein Bild hing in vielen deut schen Landhäusern Nordamerilcks und sein Bruder galt neben ihm als einer der ersten Feldherrn Prinz heinrich war nach dem Ausspruch des großen Königs, der einzige Feldberrf der wäh rend des ganzen Siebenjiihrrgen Krie ges «ieinen Fehler gemacht hatte«. Was Wunder, daß sein Name genannt wurde, sobald überhaupt ein fürstlicher Statthalter in Frage tarnt Und noch eins kam dazu. Ein preußischer Offizier, aus der Schule des Großen Friedrich hervorgegangen, hatte das Heer der jungen Republit, das sich zu Anfang ides Unabhängig keitstampfes fast aufzulösen drohte, in rastloser Thätigkeit mit echt preu ßischer Sorgsamkeit disciplinirt und ausgebildet, so daß er thatsiichlich zumSiege wesentlich beigetragen hatte. Dieser Mann war Friedrich Wilhelm v. Steuben, und da er durch die Art, wie. er seine durch den größten deut schen Feldherrn des 18. Jahrhunderts gewonnene Schulung im Dienste der jungen amerikanischen Republil ver wendete, sich weit über die Grenzen rein militiirischer Bedeutung erhebt, so möge in diesen Tagen, wo zum ersten Male ein vreußischer Prinz auf dem Boden der Bereingten Staaten die Ge fühle freundschaftlicher Zuneigung Zwischen dem deutschen und nordameri « kanischen Volke vermittelte, auch jenes wackern Deutschen und braven preußi schen Offizierg gedacht sein, der vor mehr als einem Jahrhundert schon ein Vermittler zwischen Deutschland und Amerika wurde. Einer Familie des deutschen Ur adels entsprossen, wurde F. W. von Steuben am 15. November 1730 zu Magdeburg geboren. Erst vierzehn jährig, begleitete er seinen Vater in den Krieg zur Belagerung von Prag und trat 1747 in das Jnsanterieregi rnent von Lestwitz, in dem er 1753 zum Leutnant avancirte. Jn den Sie benjährigen Krieg zog er als Premier leutnant, wurde bei Prag verwundet, kämpfte aber schon wieder bei Roßbach, unid nahm 1758 in dem neugebildeten Freibataillon von Mayr Dienst. Schon 1759, nach Mayr’s Tade, trat Steuben wieder in die reguläre Armee, und nahm an den Schlachten von Kay und Kunersdorf gegen die Russen theil. Jm Jahre 1761 gerieth er in russische Ge fangenschaft, kehrte aber schon nach dem Tode der Kaiserin Elisabeth zu tück und wurde vom König zumStabs Kapitän und Flügeladjutanten er nannt. Unmittelbar nach Beendigung des Siebenjiihrigen Krieges verließ Steu ben den preußischen Dienste, er wandte sich nach Karlsruhe und trat in die Dienste des Markgrafen Karl Fried rich von Baden, wurde aber 1777 durch den französischen Kriegiminister Grasen non St. Germain bewogen, den seit einein Jahr fiir ihre Unabhängig Jsif lsmssnihos Rossi-Zotten Staat-n von Nordamerika seine Dienste anzu bieten Da die amerikanischen Streitträste damals sich in einem gänzlich zerrin teten Zustande befanden, so war es; nur natürlich, daß man nach ersann-J nen Offizieren suchte, sie zu organisi ren. Wer lonnie geeignetrr sein, als« ein Offiziet, idet in der Schule des größten Kriegshelden gebildet war? »Der einzige Beweggrund«—-so schrieb Steuben nach seiner Ankunft in Ame tita am S. Dezember 1777 an den Kongreß —- »der mich in diesen Welt theil führte, ist der Wunsch, einem Volke zu dienen, das einen so edlen W für seine Rechte und Freiheit " Tascij Ich verlange weder Titel noch Mein einziger Ehrgeiz besteht ’ W, bei Ihnen als Freiwilliget ein . mit das Vertrauen Jhres , ehllhcsers zu erwerben und M h ssen Feld ebenso zu be « - Dies Des Sieben « . Use-m - von .. W Oh M OTW Ausnahmen-ermahne Uerthetdigern Ihrer Freiheit genannt . wurde,« und an Washington selbß - schrieb er: »Wenn rnir mein srilherer Rang hindernd in den Weg treten sollte, so möchte ich lieber als Freiwib liger unter Ew. Excellenz dienen; als den verdienten Ossizieren einen Anlaß » zur Unzusriedenheit bieten. welche sich « bereits unter Jhnen ausgezeichnet ha ben.« Inzwischen begab sich Steuben nach New York. Aus seiner Reise jenseits des Ozeans traf er in Stadt und Land häufig Wirthshäuser, die das Schild trugen: »Zum König donPreu ßen«. Einmal fand er auch einen Kupferstich an der Wand, aus dem ein Preuße einen Franzosen zu Boden schlägt, mit der Unterschrift: »Ein Franzose sür einen Preußen nur ein Moskito.« »Er lachte mit dem deut schen Wirth darüber um die Wette," berichtet sein Begleiter. Aber wie sah es im Lager der Armee aus? »Der Feind war im Besitz unserer Haupt stadt« — erzählt ein Amerilaner — ,-die Armee, die wir ihm entgegen zu stellen hatten, war hungrig, nackt und entblößt von allern. Noch hatte leine fremde Regierung unsere Unabhängig teit anerkannt. Alles um uns herum sah finster und diister aus« Steuben wurde mit Auszeichnung empfangen Der Kongresz sprach dem «Baron Steuhen, Generalleutnant in fremden Dienstenk der sich in durchaus unin teressirter und Ezroischer Weise als Freiwilliger angeboten hat«, den Dank der Vereinigten Staaten aus und nahm »seine Dienste als Freiwilliger in der Armee mit Vergnügen« an. Vor Kurzem hatte die Regierung sich entschlossen, siir die Armee die Stelle eines Generalinspelteurs zu schaffen. Dieser sollte nach dein da maligen Vorbilde europiiischer Armeen fiir die ganze innere Ordnung und die Ausbildung sorgen, also nach heutigen Begriffen die Stellung eines Kriegs ministers zugleich mit der eines Jn strultnts vereinisen und man ent-L schloß sich. Sfeusen dieses Amt zu· übertragen. Steuben entschloß sich ohne Zögern zur Annahme, obwohl er sich der großen Aufgabe und Schwierig keit, die seiner wartete, voll uewußt war. »Der Kongreß hatte vie Zahl der Soldaten siir jedes Regiment und jede Kompagnie festgesetzt« « schreibt Steuben selbst nach seiner Antunst im Lager — »allein die ewige Ebbe und Flutb der aus sechs oder neun Monate engagirten Leute, die tägiich lamen und gingen, machten den Etat eines Regiments oder einer Kompagnie stets schwantend. Jch sah ein Regiment von dreißig Mann nnd eine Kom pagnie, die aus einem einzigen Korpo ral bestand. Der amerikanische Sol dat tannte seine Waise gar nicht»hatte deshalb kein Vertrauen zu ihr und be nußte das Bajonnet höchstens dazu, um sein Beessteak daran zu braten. Den Anzug der Soldaten kann ich am leichtesten beschreiben, denn sie waren im eigentlichen Sinne des Wortes fast nackend. Die Offiziere, die überhaupt Röcke besaßen, hatten sie von beliebiger Farbe und jedem Schnitt. Bei einer großen Parade sah ich Ossiziere in ei ner Art von Schlafrock, der aus einer alten wollenen Decke oder einem Bett i.sbeezug gemacht war. Die innere Ber waltung eines Regiments war ein durchaus unbetanntes Ding.« So schildert Steuben den Zustand des amerikanischen Heeres, und man mag danach die Größe seiner Ausgabe ermessen. Er selbst sagt nun über die Art, wie er es anfing: »Ich begann meine Thätigteit damit, daß ich 120 Mann aus der Linie aussuchte und daraus eine Stabstvache für denOber tommanbirenden bildete. Jch machte sie zur militärischen Schule der ganzen Armee und exerzierte sie selbst zweimal des Tages. Jch erreichte damit mei nen Zweck und sandte meine Inst-etw ren als Apostel aus, welche der neuen Lehre jeßt überall schnellen Eingang verschafften-« Dabei ist noch zu bemerken« daß sich die Schwierigkeit fiir Steuben dadurch noch erhöhte. daß er zuerst kein Eng p lisch verstand. Wenn etwas ns t ging, ries er seinem Adjutanten zu: « alter, die Kerle thun nicht, was ich irseble, fluchen Sie mal aus englisch dazwi schen.« Es geschah, die Soldat-U anrü sirten sich und thaten, was sie sollten. Die günstigen Folgen für die Armee blieben nicht aus; mit dem Können wuchs ihr Selbstgesübl, und schon das erste Gefecht des « ahres 1778, das La sayette am 20. ai bei Barren Hill lieferte, gab den Beweis. Die Thätigteit desjenigen, der im Stillen die Armee ausbildet und diö ziplinirt, tritt nie so blendend in die Erscheinung wie die des Führers im Kampfe, und zdaher tritt auch der zName Steubens hinter dem des gro »ßen Washington zurück. Aber wenn auch zugegeben werden muß, daß ohne die eiserne Willenöstärke dieses ameri lanischen Nationalhelden der Frei beitskamps niemals siegreich geendet hätte, so gebithrt doch auch dem spa- » deren Steuben ein gutes Theil an dem ’ Erfolg. Das erkannten sowohl Wash ington wie die übrigen ametitanischen Male damals wohl an. Schon ans so. April 1778 schrieb Rast-ina tvs an Nutzenng iäpstatt-äu sie-e W , Do e "nger « r die W des san-« Staubes W Seine Sichtighit nnd Kenntnisse, sowie der unermttdltche Eifer, den er seit seinem Dienstantritt bewährt hat, lassen rnich ihn als einen bedeutenden Gewinn fiir das get be trachten.« s f uNr zweimal war es Steuben der ;önnt, auch persönlich im Kampf zu «iihren. Jtn Gefecht bei Monmouth, Im 28. Juni 1778. wurde er von Bashington in dessen Gefolge er sich befand, entsandt, um die zurückgetrie ene Avantgarde zu ordnen und wie Jer vor-zuführen Da die Truppen ihn Zängft konnten, folgten sie willig seinen Anordnungen, und es gelang .hm, die Ordnung völlig wiederherzu «tellen- Der Sieg war die Folge. End-— ich nahm Steuben im Jahre 1781 an Der Belagerung von Yorltown thätig xen Antheil, wo die letzte englische Truppe eingeschlossen war. Hier konnte er seine unter Friedrich dem Broßen vor Schweidnitz gemachten Erfahrungen oerwerihen, und unter einer Leitung wurden die Belage rungsarbeiten ausgeführt. Er hatte sie Genugthuung, dasz er gerade das Kommando führte, als der englische Beneral Conwallis die Uebergabe an bot Es war die Entscheidung des Iroßen Krieges, und die Engländer, iuch in Europa bedrängt, entschlossen sich endlich zum Fäieden und zur An triennung der nabhängigteit der Vereinigten Staaten. . Nach dem Kriege lebte Steuben meist auf feinem kleinen Landgut, das ihm der Staat nach einigen« Jahren schenkte, mit wiktbschaftlichen und wissenschaftlichen Aufgaben seine Zeit ausfüllend, bis ihn der Tod am 25. November 1794 aus dem Leben rief. Jn der Nähe feines hauses fand er nach feinem wechselvollen, thatenrei :hen Leben seine letzte Ruhestätte. Wir aber haben heute, wo zwischen Deutschland und Nordamerika die freundschaftlichsten Beziehungen betr schen, seiner als eines wackeren deut schen Mannes und tüchtigen preußi schen Offiziers zu gedenken, der einst unter schweren Verhältnissen den deutschen Namen jenseits des Ozeans zu hohem Ansehen gebracht hat. »Es-— - O- « Eine Jdealgeftalt. s «-«. -«- — s- — Omnochic von C. E » l e il i n Zie wußte, was Liebe war! Niemand tonnte besser und genauer iiber die Symptome dieser Elementen gewalt orientirt sein als sie --— Eva — wenn sie auch nur siebzehn Jahre zählte und mitten iin Wald lebte. Eva war des Forstrneisters Töchter lein. Mutterivs ausgewachsen, unter der Obhut der alten, treuen, zahnlosen Lene, -.die wahrlich nicht im Minne dienst ergraut schien, wußte sie doch schon wie »Er« beschaffen sein mußte, der einst in ihrem jungen Herzen thro nen sollte. »Egon« mußte er heißen· Ein da rnonifches, sieghafteg Lächeln mußte · stets um seine Lippen schweben —- in seinen Augen mußten sich Höllentiesen offenbaren ——. Kalter Schauer mußte bei seiner Annäherung ihr über Nacken und Rücken riefeln —- das Blut in den Schlafen hämmern, in den Stirnadern iieten, in den Ohren sausen . . . . So stand es in den Büchern der Liebe geschrieben —- aber wie traurig sah es in der Wirtlichteit aus! Da waren in erster Linie dig jungen Agrarier der Umgegend junge Leute mit derbern Schuhwert und heleidigend robusten Konstitutionen » Da war ferner —- ja allerdings da war noch ein Forstrefrendar in der Nachbarschaft Aber er war unansehnlich und ent setzlich schüchtern —- beides todestviir dige Eigenschaften in Evas Augen. Ward er dadurch nicht zum direkten Ge enfiißler «Egon2« gesternpeltZ D wäre traurig urn Eva bestellt gewesen, wenn sie in ihrem Waid heinr teinen Gegenstand gefunden hät te, an dein sich ihr schwärmerifches, liebedurftiges Gemüth einigermaßen aufrichten konnte. Und sie fand ihn ganz jäh und un vermuthet, als ihr eines Tages der Einfall lam, in den alten Mitleit alhnens nachzu blättern und rdnung zu stiften; bei dieser Gelegenheit ent Mts sie ein- stimmst-visit- die Hei bisher noch nie kkbciat — pas Biw- l niß eines junaen Mannes. Eine seltsame Empfindung durch riefelte Eva bei dem Anblick. Was sie da vor sich sah, war ja die Wertst perung ihrer Träume . . . ihr Herz begann schneller zu klopfen! Da war der tiefbriinette Typus -—— die großen, dunkeln, »zwingenden« Augen, die durchdringend unter fchwarzen Brauen hervorfchautenl . . . lange hielt Eva das Bild in den hän den, es unverwandt betrachtend . . . Ohne daß sie s bemerkte, trat ihr Vater hin-u. »Was hast Du da?« fragte er; »ach so! Max Mestern —- ich wu te gar nicht, daß dessen Konterfei ch hier noch herurntriebe.« «Max Nestern? —- Wer ist das Z« — stotterte Eva, deren Blicke noch immer an der Photo raphie hingen «Nun —- rnein ater Eleve von Anna da umal. Hat rnir nachher mal sein ild geschickt, ich hätte längst vergessen, too ei hingen-then war. Jst-d Dir keine Mühe —- tannst Dich doch nicht me auf ihn besinnen. Viit i a M ein tckellind gewesen, als er « tee sein« . : IDWS M Mit Ists ein Stich JIM durch vers derz z. mit allen tdrperlichen Zgontt Nun wußte ste, wie er hies end wie er tin-schaute, ihr herzt-s winqert Oh er ihr jemals im Leben begeg ien würde? Sie trennte sich nicht mehr von dem silb, sie trug es stets mit sich herum cnb betrachtete es herzilopfenb vor pem Einschlafen Jhr Herz schwoll und weitete sich in miagbarer Sehnsucht noch dem Un elanntenl Und aus diesen Träumen sollte sie n einem schwitlen dunsiigen August norgen in wunderbarer Weise ge vectt werden, und zwar durch ihren Inter. Er schaute von seinem Morgenlaffee :,uf zu dem sie sich etwas berspiitet ingefunden, unb warf ihr eine Post arte zu. »Da Miit-el, nun zeig mal, oh Du u was nütze bit —- ob eine Wirthiu n Dir steckt! ute trifft Besuch ein . . Max Menern will tommen.« «Max Meinen . . ." stammeite spa, deren schmales Gesichtchen sich nit Gluthröthe übergossen hatte. »Juwohl — Max Mestern. Er hat eine Anstellung erhalten —- lang ge kua hats damit gedauert —- kommt kau) Brückenwalbe hier in der Nähe lnv da ihn fein Weg an uns vorüber ührt so will er seinen alten Leh errn aufsuchen, um sich bei ihm über llerhanv Rath zu holen. Soll mir oilltommen sein!—— Nun sorg Du nal dafür. baß er was Vernunftigecs uessen lriegt!" »Was Berniinftiaeå zu essen!'« Die Borte verhallten ungehört Jn Evas iopf wirbelte es chaotisch Durchein nben — Es war ein Gliicl baß die alte Zene nicht an den geheimnisvollen eelischen Erregungen ihrer jun en zerrin partizipirte. Sonst wäre 2x Jiestern heute iibel gefahren! Eva schlich den ganzen Morgen toie m Traum in ihrem geliebten Walde return. Aber mit jeder Stunde, die ie Max Mestern näher brachte, wuchs hre Unruhe . . .fie fieberte seinerh H inrunri entgegen. . . « Seiner AnlunstL War es zu fassen! i Zie sollte ihn von Anaesicht zu Anak icht sehen, den Geaenstano ihrer glü senaem sehnsüchtigen Träume . . . Plötzlich schreckte Eva empor. Die Zonne stand schon ties » es war aie köchste Zeit heimzueilen. War aoh -ies die Stunde, da der gluthäuaige, zesiihrliche Mann verheerend in das tille Waloland einiusallen gedachte. Schon am Eingang des Gartens ah sie die alte Lene stehen, die mit ieiden Armen ihr allerhand wilde, elegraphische Signale zuwintte und dazwischen mit dem Daumen nach de: Zeiszblattlaube wie-. O Himmelll Er war da —— war chon einaetrofsenS Eva stand ivie zom Donner gerührt —- ihr erster Impuls war, zu flüchten . . . dann, peide Hände auf ihr mildtlopsendca derz gedrückt, schlich sie den Garten teia zur Laube näher. Stimmenaeriiusch und Gläser klang erschollen daraus —- aihemlos auschte sie . . . »Na —- und nun vor allen Dingen packen Sie aus, Kollege, üher die neue Stzella Also im aanzen befriedigt, W Es war ihr Vater, der so gespro ben . . . dann —- ein Schauer über rieselte Eva — dann ertönte seine Stimme . . . sonor —- woflllingenx »Ja —- mit den Wirth chaftsriiu nen bin ich im allgemeinen zufrieden, ther die Schweineställe übernehme ich nicht in diesem Zustand, die müssen inbedingt rententirt . . .« hier unter brach sich der Redner mit einem Aus-« rus. Er hatte eben Evas Kleid durch das Laub-wert schimmern sehen. »Ein Fluchtversuch war mehr mög «-—.. t-—--lt h--L4- » LIW « . . Itc suua »san«-« aus-»oui- u«.«- 1 mußte herantreten. «’Schweineställe eementirt!« Das also sollte das erste Wort sein, das sie aus feinem Munde vernahm. Das also war —- Max Messer-J Das war der Mann mit den zwin genden Auaen — dem bleichen, darun nisch schönen Antlitz« Vor ihr stand eine plumpe, vier schrötige Gestalt mit dickem, rothem hals, der apdpleltifch aus dem ge stärtten Kragen herausqiwll —- mit zwinternden Augen, die halb versteckt in den dicken Wanaenmusteln lagen. Ein schwarzer Bart umwucherte das Kinn, die rothe, glänzende Stirn» ra te weit —- sehr weit in das spär- i liFe Haupthaar hinein. ; gassungslos starrte Eva ifn an. - r Besuch betrachtete einerseits das schöne, blasse Mädchen mit wohl gefälligem Schmuneelm »Ist ej möalich —- diese junze Dame das kleine Evchen von dama Z im braunen Kinder-vagen mit der Gummipuppe!« Sein Ton klang saIt zärtlich. Eva fah ihn ungerührt an. Sie war sast schwindlia vor Enttöuschung . . . »Sitz ich Sie zuletzt sah, hatten Sie gerade ein Stück von der Grimmi pupye verschluckt, und die ganze Fa milie befand sich darüber in Aus ruhr.« fuhr er satt. « »Ha, ha, ha« —- lachte der Forst megter. « da erröthete glühend. Wie nn rt —- wie abscheulich! Rur mit km gelang et ihr, einize kalte ssrmliche Phasen herveru ammetrr. Er aber hatte sich wieder breit nnd hehaattch in feinen Gartenstugl zu frtkckaeiebnt und betrachtete .- lachend-. dann — ans eine Unrede von- Evas bate- — wandte er sich wieder then su: »Na sa —- nm noch mal .ans un ere menel« oder richtiger auf un ere weine zurückzukommen — Irr-iu lein Eva wird das landwirthschasts liche Thema gütigst entschuldigen — mein Vorgänger hat mir da zwei a mose Läufer überlassen, die ich n fangs Oktober- auszuleeren gedenke. Jch werde sie nach Jhrer Methode mästen, Bohnenschrot over Mais, und im November,« ein Lächeln. das Eva fast kannibalisch diintte, verbrei tete sich über das rothe, materielle Gesicht. »im November halte ich dann mein erstes — Schlachtfesi!« Evas Vater brummte beisiillig. »Mein erstes Schlachtsest," wieder holte das Ungeheuer mit triumphiren dem Nacht-euch »und bei dieser Gele genheit möchte ich Sie, here For-It meister, noch um Jhr herrliches Blut wurstrezept bitten; oder befindet sich dasselbe im Besitz Jhrer Fräulein Tochter?« — Ein Blutwurstrezept in ihrem Be sitzU Eva fühlte, wie ein kalter Schweiß an ihr ausbrach . . . sie war unfähig zu erwidern. Ein BlutwurstrezeptL Jhre Kehce schniirte sich zu. Max Mestern liichelte oerschmißt »Ah so —- ich mem. Sie wollen Isicht mit berausriicken?! Alter Hauss srauentniff! . . . Tränlein Eva wird gut, Herr Forstmei ter!« Das war der Höhepunkt! Lan-zu tonnte sie diese Höllenqual nicht er tragen! Wie von einer Tarantel ge stochen, sprang Eva auf uno stürzte ins baue. Sie eilte aus ihr Stäbchen, in dem sie sich dreifach verriegelte. Dort ließ sie ihrem Thronenstron itnthinderten Laus. Die hatte geglaubt, daß dieser Mann sie um ihren herzensfrieoen bringen —- dasz er ihr die »rothe Rose Leidenschaft» in den Schoß werfer toiirde . . . und . . . und nun saß er unten und wartete auf ein Blum-inst rezeth . . . . « . Die herbe Enttäuschung jener Stunde ist wie ein oerheerendcr Sturmwind durch Evas zartempsim den-des Gemüth gebrausL per dicke Qbersörster Mestern. oer jetzt aus Brückenivaide seines Amtes in Ehren waltet und weit und breit als der beste Viehzuchter gilt, hat sicher teine Ahnung, dasz er an jenen Nachmittag im Forsthaus der hoff nungsiosen Liede eines jungen Kalt-. aen als Babnbrecher aedient hat. Sonst würde er bald daraus einer im Lotalblatt erscheinenden Verlobuna ein liebevolleres Bersiiindnisz entge aengebracht haben . . . nämlich ver Verlobung Evas mit dem Forstrese: teilhat. W Viktor Gesottnen-to -Anläsilich der Victor Hugo-Gemen narseier läßt Juleg Claretie, der Lei ter der »Comedie Francaise«s, ein Buch erscheinen, das eine Fülle persönlicher Erinnerungen an Hugo enthalt. Die interessanteste Dieser Erinnerungen be trifft die nach dem Sturze Napoleons erfolgte Rüatehr des verbannt gewe senen Dichters nach Frantreieh Es war am 5. September 1870. Claretie, der in seiner Eigenschaft als Kriegs berichterstatter einen Tag vorher das Schlachtfeld von Sedan vertassenI hatte, war in Brüssel eingetroffen. Am Bahnhof tras et« mit Hugo zusammen, der sich gleich ihm ein Billet nach Pa ris löste. hugo tannte Ciaretie von früher her und redete ihn mit den Worten an: »Seit 19 Jahren wartete ich auf diesen Augenblick.« Während der Fahrt nahm der Dichter, der von feiner Freundin Juliette Drouet be gleitet wurde, am Fenster Platz und blickte fast gierig hinaus, um die Fel der; die Bäume, den himmel Frank reichs zu entdecken. »Nie werde ich den tiefen Eindruck vergessen,« schreibt Claretie, »den der 68sährige, in der Verbannung grau gewordene Dichter beim Anblick der ersten französischen Soldaten empfand.« Ei waren zer streute Truppen, die sich aus Paris zurückzogen, arme, müde gehetzte, mit Schmutz bedeckte« muthlose Soldaten. Als ugo zum ersten Male diese elen den oldaten mit den rothen sen sah, traten ihm die Thriinen in die Augen, und sich zum Fenster hinaus lehnend, rief er mit lauter Stimme ,,Es lebe Frankreich! Es lebe das fran- östsche heert Ei lebe das Vater land.« Dann wandte er sich unter Thriinen an Claretie mit den Worten »Oh! daß ich die Soldaten meines Landes geschlagen sehen mußt« Abends um 10 Uhr traf der ug in Mist-II »n- hom Onvhfssbnfss tin Hugo wurde von einer großen Men fchenmenge erwartet, die ihn im Tri umph in die Stadt führte. Als er aus feinem Wagen stieg, [agie er zu der Menge: »Ihr zahlt mir in einer Stunde 19 Jahre Verbannung. " Und am nächsten Morgen ichrieber an Claretie: »Zwischen uns beiden wird ein-as Unveraeßliches fein, vie Rückkehr nach Frankreich.« HO Abschnitten-. Dame: »Schaffner, sorgen Sie dafür, daß iein Herr hier einsteigif Schaffner: »Da brauchen Sie nur zum Fenster hinauszusehenf —-—— Ins-wandte sieben-Satt Beiannzen »Sie wollen sich pen sioniren lassen?« Gerichtivollzieiken »Alle Tage in die Treimühle mussen, lriegt man auch ein-nat faii.« Mode Seclen. — Skizze von Friedrich Bier lein. — Cinfarn stand das Form-aus« drau ßen vor dem Wald in mitternachtrger Stille. « Kein Leben mehr ringsum; alles tn tiefstern Schweigen. Drinnen im Forithaus rang das junge Weib des Föriters nnt dein Tode. » Der Arzt des entfernten Städtchens hatte sich beim nachmittägigen Besuch befriedigend geäußert; da gegenAbend nahte die Kritik »Verlaß mich nicht«, bat sie, altz er Anstalten machte, den Arzt herbei zuholen, »bleibe Du bei mir! « Er schickte die Magd in’s nahe Dorf, um von dort einen Boten zu be stellen. Bleich und abgemattet lag die junge Frau in den weißen Kissen. Der Förster kniete vor dem Bette nnd bedeckte die Hand, die sie ihm hinreichte, mit heißen Küssen. ,,Annie, Siebe Anni, wie fühlst Du Die-ist« fragte er. Er bekam keine Antwort; ihr Athen-s aing itofzweiie; sie röchelte eben kurz und hart. »Annie?« fchrie er auf. Da —- wieder ein lichter Augenblick .,Was, Heini?« »Ist Dir nicht leichter, mein Liebs« Sie lächelte müde. »O, rnir ist io leicht, so wohl utn’5 Herz, daß ich meine, ich könnte auf ftehen.« Sie brach ab: ihre Augen fielen zu — wieder dieies Röcheln —- — — Ein Zittern ging durch ihren Mir per — «Lieber? Bist Du da?« Er erhob sich. « Nüsse rnir doch die Stirne, Ge liebten damit ich —- weiß, ob — Du bei mir bist!« Er berührte anft mit feinen Lip pen ihre weiße tirn. Sie schlug die Augen, diese blauen, saelenuollen Au n u ihm auf. »Lieber, tiarpeichi es Dir nochmal sagen?" Er nickte, sie auf die bleichen Lip pen iiisseno. »Heini, ich habe Dich — un —— aus —— sprechlich —— lieh; IX kann nich:s dafür, daß es schon zu inde geht; Du hist mir nicht döse?« f Sie zog ihn an seine Brust. «Heini, willst Du mir einen Gesal len thun?« »Alle-) alles,'« flüstette er erschüt tert. »O, spiele mit etwas vor; ich möchte Musik hören; eben klang mir solche aus dem himmel hetiiber.« Blutenden Herzens trat er an’s Klavier. »Was willst Da hören, mein LiebZ-"« »O bitte, mein Liedlingslied, Die-— weißt —- es ia.« Der starke Mann bebte vor Erre gung. — »Gott, mein Gott, auch das noch,« sliisterte er. Und et berührte die Ta sten, und leise quoll es hervor, das einfache, tiefergreisende Lied: Es ist bestimmt in Gottes Rath, Daß man vom Liebsten, was man hat, Muß scheiden —— —- — Sie hörte andächtig, die Hände ge saitet, zu; ein seliges Lächeln um spielte ihren Mund. »Singe, Seini, singe dazu; das llingt —- so —- schön, so —- schön, to —- —« Sie athmete ties aus. Erschreckt sah er zu ihr hinüber; the Gesicht war weißer denn Schnee. . Er wollte zu ihr stürzen — k «Singe,« lispelte sie, und wieder glitt tin Lächeln über ihre Züge. Und et sang, so weich, so innig, wie er noch nie gesungen hatte. . Und ob sein hetz -dlutete vor un aussprechlichetn Weh. ob er ausscheeien Pollte vor wildem Schmerz — er ang - --«- - - -. »Es-WORK Doch lllcyls Un cslls Mk Welt, Dem Herzen, ach, so iauer —- —— — Weiter tam er nicht. Ein Fehlgriff —- fchriller Mission durchschnitt die Stille Er stürzte an das Bett. »Anni. Annit« schrie er auf und tiißte ihre Wangen. Da griff sie nach keiner Hand und legte sie in ihre Heezgrubr. »Hörst Du, wie das pocht — wie das klopft —- ich glaub’ —- es geht — zu —- Enoe —- —« - Da brach auch feine Seele. »Mein füßes Weib, mein Leben,'· flüsterte er plötzlich, »ich —- gehe ——— — niit — Die!« Sie richtete ihre Augen veeziickt auf ihn, umtlatninerte mit einem Ruck fei nen Arm. »Komm mit —- zu Gott —- — —!« Ein Atheinzuq —— sie hatten Beioe ausgelittem « W per-keusch Millionen-. Laut der offiziellen Restcntenliste der türkischen Eisenbahn-Prämienan leihe sind-in den bisher vorgenomme nen Ziehungen nicht weniger sitz na hezu 6,000,000 Franten an gezogenen haupttressern unbehoben geblieben, und zwar fünf Haupttressee zu je M 000 Iranten, sieben zu ie 300,000 Fr» acht zu ie 60.000 It-. isni zu je Is 000 Fr» und» 15 zu te Domo r. Außer diesen sind noch kleinere Tr er im Gesamtertqu von nahezu 4,000, 000 It. Indes-obern