Image provided by: University of Nebraska-Lincoln Libraries, Lincoln, NE
About Nebraska Staats-Anzeiger und Herold. (Grand Island, Nebraska) 1901-1918 | View Entire Issue (Nov. 15, 1901)
----------------------- Oft-m Schreibebrief von Linie Zanmengeh No. 110. th hen to ebaiii oier Woche ze riet en Inwi teyichen von e Fremd kriegt, saß ich .sie einol vesnche . soll un e Woch mit se stehn W soll « vische Jhne un mich geb ich Um das issi::e gar nicks. awiver grad diesmol Do inne oie Such different, bitahs der Piiilipo wo mein Hosbano is ver hot, for spio dek mit mich uff u mache, mich zwei neie Dresses getauft, des tin Pietfchec, - ich hen mich oie Dreßinehier kriegt in hen mich vie Dresses mache losse un o dtiwwer will ich Jhne nächstens auch noch ebbes fchreiwe. Ich ben mich auch mei Bannet vom oorigeWinter itvwes mache losse un mei Jäcket. Das is noch io gut roie neu, ich tien’g ja je t erscht de fünfte Winter. tlnner die « irtnxni stenzes den ich kieoentL ich tönnt vom grad fo qui emol an mei Freino tnhlr. Mersdot doch wenigstens ebbet-, wo mer e wenig Schon mit mache kann. Un dann hen ichs auch schon oon ioege die Leit genann. Wisse Se, inei Lahdschichcveichtere. die ärgern sich, daß te fafcht borste, wann se höre, daß ich wann un Dann als emol en Tripp mache kann. wo sie nit dran schmelle könne. So is es tomme, Daß ich zie fchrirvwe ben. ich Iebt tehme, wenn auch nur for en Tag ooder zwei. Das-, se sich and-ver nur kein Batter an eiaunt von mich mache sollte-. ;Ut:i Freind wohnt in vie Kontrie Z) hen e mechtiq qrofzes Brietth , m icsiwn dent ich io eoant nunnert Jahr Linn steht. Eis sin arin keichBLeit un hen alle-s- in ihren Haus, mag sie reimedzsz it in Neijort ben To fehlt nich nit e ..-- iklI..-- .-.- -.- «- .-1..·-. ... UIIIVO III-III IOISI Usl sG IWISIOUI »Ist-I do muß mer immer Esiweier on den Enwellop ichkeisve un das meint so viel. ais wann met an den deitiche Kaiser Ritter hocher Orden ichteiive dahi. Jch hen en arig schöne Brief igeichriwwe nn hen auch erzieweg e Gunset iriegi, daß se akig froh Oer un daß se mich an den Diepod uit die Kerkiiich miete schie. Der Philipp zk froh gewese, svie er mich emoi ioe e paar Dug los-is gewokve un ich denke die sit-s auch. Mei Fetinde den mich ichuhr genua an den Diepod gemiet un mit sia in e Kettitich, wo Numeis iicks nxn die Wixdlg gehabt not, heim genomme. Bei Gatte, was is met answer oo so fanitche gefahre! So in Reit bebt ich alle Dag nemknr. Wie met heim fm samme, do hen ich in si etichie Lein e feines Breckfeii kriegt un das war aut:ieit. Ich nen gesitt tett wie en Teikzper. Dann hen ich mei Risiken ;.:ezei.it hieni, so war in fäc: alles-, mag met sich not im dens iönnr. Ihren e B.i«;iii)ni hsn se ae habt un ich sente. fell is doch Luckfis5. Amme-: mcsnie in die ernieix wesn die MEin mer dk:..'ii xisfs in Die Zinse. ein dir Wein qcit auji so « iieine JMH - ti e Nil un sonn- is chinses crtdn cis-« fe h. n nich ekle piennt, Das-, seit e -.llei.-ii« . -viir un defo list :v:i::: nit meinte sent. cU ho. aiscb sitz-) e BUT- so qeiiannez ich km ans-sit eci mäs- m:5;oi: e Brig-met muvez iq km occh aszch n3: ausmacht könne, soc unzkixsn nie e chesacij in c Beitiisnsn sieil:. sz Im mich-: gleisn qeihisihiäch q«:0.ck.k ten hxn n: denkt ich iönm in ie ecicme s«-i. esnvi en ilek ne Jiäpp nennte. Wsse Ze I« Vier-fest »s« or e sv niq titicii un do sin ich f.i-«.iiiein q:r.noe. Livvee ich den H ivweriomme Izn den mich Hex-er dac Ruhm noch ein-km nnnequeL Wisse Se. das Telefrim hat mich ieinIer geprsseit. Ich ben io gen-ibi, das-, n do enei sprecht sonni, ans-ver wich schaffe sahn feil beu ich nit ausmach isnne. Ich hm die Dobt gelockt un is« t: .m ganz sichs zu Ien Teil foim nenne, iniicms mich in icheniere ezn wag meesn St .:.cnie isik ber en: as tat-it. Das Tod-h is in Hins, ,:.u nenne Immer Mk di t ich iLn Etrusc-, »Ja-;- aut Dun: Tag Duft-if Isin tax-J ich an sent-Hi tilgt-» ZU reiche Leät hen ccdi Sitz Llrte von Nobfctt::s.s. Später im ich vier-er zu Die Zeit gcui ge un mer Eier-. en aria schöne Don -,-:-.« spend. Es dot mich alle-J nefclle, Oto vie zwei-Ritze tm i:«i nit mais-Itzt Zell ware so Hei i:.11.-»e B·sk·si:«(ts.ss.s vors io ebaut sechzehn Jetzt e Pier un Dir lfen, dent ich, immer Fonn immer mich ge macht un hen immer ebbee zu misch pere gehabt. Ich hen off Andre nxetsz sage gedreht. answer wann se mein qc weie wäre, dann hätte le e Späntinzx kriegt, Daß en Hund jammert, ioic mein Hosbanv immer sage bunt. Nach den Sopper sin ich ausgeteiert gemeie un ich hen gesagt, ich denke, ich gehn ixi mei Bett, bitth es war doch es bigche zu viel Eckieittement for mich. Ich n guneit gesagt un sin in mei Ruhr-L muß las-:- das Ruhm hot mich est gar nit mehr so gesuht wie an: i Dag. Es is alles so groß gewese, ans annericht wie in mei haus. Um as Bett erum hen to Kehrt S gehabt un ich seen erfcht unner un i das Bett leite rn sie, bitahs mer bot doch schon Enkel gelese, daß sichBurgleech un bbers den Weg geheit ben. te ich emsgefunne den, daß alles Oteh war, do Itn ich ins Bett. Ich hen awtver lang gelege, bifohr daß ich eingeschlofe h. Uss eemol höe’n ich so e fonniges ---——————— W i Reui in den Ruhm un ich sin Usng s weckt. Bei Gase, was sin ich geschiehri . gewese. Jch hen aus den Bett tschi-m pe wolle, ais-weh ich sin doch Ukt ge « dre t gewse un iner konnt doch nit wi e, wer da wor. i ilsf eemoi hörn ich eddes rättele uns dann wnr’sch sor c halwe Minnit ganz still; uis eemol awwer, Mister Edithot, daß ich noch lrwe, posselt mich selbst —-- do fängt eeneton zu spreche un sagt ganz distinttlie: »Du alter Sinnen du duhst dein arme Hosband mien trietc. Luckaut, sonst geht dicho schlecht. Lust-ist« iuckaut. iuckaut!" un dann hot’s widoer gerättelt un eo is widder ganz meischestill gewese. Dann hen ichs aioioet nit mehr stenoe könne. Ich sin aus den Bett getchumpt, hen e Mätsch geieit un die «äm angezunne un hen immer-all in den uhm erum gesucht. Awwek ich den« mag sehn könne. Jch kann Jhne sage, das Ding hot mich doch so eckseitet, dnsz ich ganz notwes geworoe sin. Hallern den ich doch nit könne, sonst hätte die steche Zidxö de Lähs an mich gehabt, awcver ich hen ganz schrecklich gesoffen Ufs eemol do is mich e Eidie komme. Bei Gall-, hen ich gedenkt, am End is dag des oerdollte Iellesohm gewese. Jn e Seckend hen ich on den Deiwelgding acstanne im do hätte Se mich aivwer eniol nöre solle. Jch hen ihn e diesen teö Pies von mein Meind qemive. ch hen qesagn Sie wolle e braoe Frau schtehre un insolte, Sie trauriger-, arinseliger, iectenipendiger Feller Sie! Schehm an jub! un so hen ich noch cn ganze String Ectsprefcheng gejust, do ni.«aut ins Print nucte dehte· Wie ich das los geivese fin, do hen ich widder e wenig besser gefiehit un hen mich for den Rest oon die Nacht ividder in mei Bettche gelegt. Was mich noch sonst in den Haus aehiippend is, das will ich Jhne das nächste cnol oerzebir. Ich sin ichuixr. in den Haus is ebbes nit koscher. Ich hen schon gedenkt. daß es incnvie Gab-its sin. Mit beste Rie gahrdg Ihre » LiHie Hansste«· · «l. Ein liebrrsnli. Stizze aus Imnovaal von H. E·Jahn. Der Former Tot-n Broivn stand vor -... Ti«".-- 7-3---,-, Indus-. s »Hu-I Heu-- --«--s·» Er schmauchte eine lnrze holländische Thonpfeife nnd fah nachdenklich zu der Sonne empor, die binter dem fet; nen, dlaugranen Gebirge allmälig ver lernt Je mehr vie Sonne dem horizonte sich näherte, unt so intensiver leuchtete der Himmel. Goldrothe nnd fchwefel nelbe Wolleninfeln flamtnten auf dem Tiefblan und loderten in iiberirvischetn Glanze, alg wären es die Gefilde der Seliqen -, Ein jung-Ies, ichlonles Mädchen toar en dem Former hingetretem schmiegte sich an ihn nnd legte die beiden weißen meisten Häuse, ineinandergel langen, oui leine Schulter. Ein istchtigeg Lächeln glitt über die harten. get-röten ten Züge desJ Mannes, wie ein verirr ter Sonnenstrahl dann toar er'aber wieder ernst nnd nachdenklich gewor r»n nnd sprach: »Dolln. ntein Kind, ec- ist eine schwere Zeit nnd Gott ver xzsre sie Benen, Di: sie lrichtfinnie iiber riss- ltnaliickliclze Land berausbeschmo tk.-.! Seit-den nun noch der Sniitli Ist-O rie anderen Kotnmandanten init ihren Busen in die Flanlolonie einge folle sinds bat unsere Bshörde rein den Kopf oerlcrzn Durch Prollama tisziren nno ifrtnoimiinncn schlägt nion leine Fliege auf Der Many todt, und mi: solchen Lin-sen zeigt man nur feine Ohnmacht Nun fangen nnlere faino sen Behörden noch an, die Schwarzen en r:.r-uffnen, natürlich gegen die Bu mn aoer warte nur ali, unser Fell und unser Eieicnthunt wird das kosten! T» Kinn tfommissioner in Kavitadt I s:s.:.«it«.: d:·.,:: isatts Die spreche verloren i tu traben!« » ,.«.!t.1te-.I« sagte das jnnae klltiidchen ! mit meichcr, wohltlinqender Ztinmtr. »Du siehst vielleicht zn schwarz?« »Nein. Toll! aei unseren Schwar ten lann man nie »in schwarz sehen! l -, l «.«».7 w 15 totnnct denn dort iiver die blies-l bei dem attmettsostneten Itad Z« Jnlctvrach ee sich. Die Hand über dik- Lluaen lcaend, spähte er in den violetten ’-!lvenddnnst hinaus. »Es sind zwei Reiter, nnd nach dem Blitzen von Waffen zu schließen, eng lische Soldaten!« tsdin etwa zwölsjälxri,1er Knabe war; ans der Thüre deg- Wohnbanseg ge « sprungen i ,,»ttapa«sielist Du wot)l,« rief er, in I die Hände tlatschend, ,,wiedes Solda- ( ten Sr. Maiestät! Weißt Du noch, wie neulich die Husarem die hinter den bösen Burcn herjaaten nnd so viele Pferde und Ochsen mit sich führten? Du tneintest noch, die wiikden sie wohl dein Kruininger auch nicht abgenom tnen haben!« . Toby Brotvn lachte tnrz und iro nitch auf. »Solch.- Aeußerungen darfst Du nicht tviedeeholen!« drohte er mit feiner Thonpseisr. »An unserer hohen Militär- und Civilverwaltung ist nichts ausznsetzeni Merte Dir das, Meiji« Die Reiter waren inzwischen näher gekommen, sodaß man in ihnen zwei Mann der cape mountcil eitle-nich erkannte. Als sie die Form erreicht hatten-« zügelten sie ihre fchweißbedeck ten Saale, und der Eine wandte sich mit leichtem Kot-stricken an den Far nter: »Gentletnan « —- und er speiste einen braunen Strahl Tabatssaft zwilchen den Ohren seines sie-des «»-----..-.. .-- --—-—-«--—-.—« «.hindurch aus die Erde. »Getrtletnan, « dort hinten« s- und er zeigte mit dem Daumen der rechten Hand iiher die s Schulter -—, »dort, jenseits des-: trocke « nen Flusses-, in einer Schlucht, wo - nichts als dornige Aiazien stellen, da wiminelt ein Haufe von schwarxem s Geiindel herum wi: oie Ameisen, und I wie mir’-·- vorkommt, führen sie tsichis I Gutes im Schilde. Well -s Ihr seid i gewatnt --- g» mil« s »Zum ites-M rief Tobn del-: vortre i tend. »Ihr werdet gewiß hungrig l und müde sein? Bleibt die Nacht hier! Ein Mund voll Essen ist siir Euch noch da und ein Schluck Wbistey wird sich wohl auch noch sinden.« . »heillo, Bab!« sagte der andere Sol-: dat, schon im Vorgefiihl der tommensi den Leckerbissen mit vollen Bootes lauend. »Ich bleih’.« »Ah- Jim,« entgegnete der eriteSol dat. den Kopf wiegend, »wir sollen die Depesche so schnell als möglich ablie: fern, damit sie Lord Kitchener in Pre toria betommt!« ,,ikiuckliesasi! Ob die da vbetl in Pretoria die Nachricht heute oder mor gen kriegen, ist gleich, die Nachricht bleibt dieselbe, oh wir etwas zwischen die Zähne bekommen oder nicht, ist durchaus nicht gleich, meine ichl« s Dies unnmstöszliche Argument he siegte auch den legten, schwachen Wi derstand des ersten Soldaten, ein Wi derstand, der wohl-nicht so sehr ernst gemeint war und mehr zum Schein und zur Beruhigung seines Gewissens geheuchelt wurde. Bald darauf saßen sie in der Wohn stube und lie en sich das Hammelsleisch und den M igtuchen schmecken. Dazu ging der Whisteybecher von Hand zu Hand, so daß die beiden Milizsoldaten ganz gesprächig wurden. »Ja die Schwarzen!« sagte Boh, einen tiefen Schluck aus dein Whigtehs becher nehmend und die Augen dor Wohlgefallen verdrehend. »Feines Zeug das, sanft wie Milch und zergeht auf der Zunge wie Zucker! Genue men, die Schwarzen, der Satan möge sie Alle mit einander holen!« »Sie sind wie die giftigen Sass adern, die unter dein Buschwerl lauern!« grunzte sein Kameer mit vollen Baden, »die einen ehrlichen Christenmenschen heimtiickisch tödten, ohne daß ihm Zeit zum letzten »Vater unser bleibt!« Ein rother Blitz und dann ein kur zer. scharfer AnalL Die eine der klei nen Fensterscheiben slog in Stücke und llirrte in Scherben aus dem Boden. Der Sprecher fuhr hoch aus von sei nem Stuhl, arcss mit den Händen leampshaft in die Lust und schlug dann schwer über den Tisch hin, den er mit sich zur Erde riß. Ein wilder-, gellendes Geheul erhob sich aleichzeitig draußen, und ein Ha gel von Flintenlugeln zertrümmerte alle Scheiben und segte durch die Zim mer wie ein Hagelschauer. »Schliesrt die Fenster!« gellte Tobh Bromn, seine Büchse ergreifend und an die Thiir springend, in die ein Hau sen dunkler Gestalten sich zu drängen versuchte. »Hm-L Mark Pollux-IN tief et. Der Kolden der Büchse schmetterte auf « z den Rovs deg Vordersten nieder, das-, der Schädel desselben zersprang, nlg wäre er von Glas gewesen· »Hm-M« Ilnd wieder sauste die immovisirte Keule hinab. »Halte-, lxlkss your Hund« schrie Bob und liesz seinen breiten Soldaten siibel niederschwirren. Zwischen den beiden stiimvfrrm die wie Sarnson un «ter den Philistern tviitheten, hindurch drängte sich mit dumpfem Geheul eine große graue Dogge nnd sprang denn nächsten Koffer on die Gurgel, ihn’ niederreiüeiro »Weil cis-m-, Jupiter!« ieuerte der Fariner den Hund an. ,,l’-it!« - - und s « IllcchIUch Ilc sc ll KUTIUKUIIUÄULU . · Allein, Jupiter sank unter den Mes fern der Schwarzen, im Todestainps zudem-« . . . Dolln war bei dem plötzlichen Uebersall emporgesprungen und die Näharbeit war ihren steißigen Händen vor Schreck entfallen. Tann die Größe der Gefahr erkennend, flog sie liins um mit den kleinen, zitternden Händen die Laden der Fenster zu schließen. Neb, ihr jiingerer Bruder, itals ihr iuulxtlog dabei, als wäre er ein kalter, schlachiuiesgiauter Arie-gen ,,f·)o tw, Doll!« lachte er, während ihn die Kugeln umschioirrten kvie Steclnniicten. »Das sind keine Liebes grüßet« Dolln errötliete Dann, als eI ihnen gelungen war, alle Laden nnd die7 Hintertbiir zu schließen, sant das junge Mädchen in die Knie, preßte das blon de Lockentöpschen in die weißen Hände undflfveinte bitterlich. Ren schlang liebevoll seine Arme um den behenden Körper seiner Schwester und versuchte sie iu trösten. ,,Doll, Du mußt inir nicht böse sein und nicht so weinen! Jch habe ja nur aespaszt!« entschuldigte er seinen übermiithiaen Scherz. · »Mir-H Nr-(l!« schluchzte die Angeres dete: ,,Datucn weine ich ja gar nicht. Es ist der Schreck, den die bösen schwarzen Menschen mir gemacht ha en.'« »Warte nur,« ries der Knabe, des aesallenen Soldaten Carabiner ergrei send: »Ich werde ihnen das schon beimzahlent Fürchte Dich nicht! Jch muß sort, Um Papa zu helfen. « Mit flüchtigen Schritten eilte er da von. AberJr kam zu spät, seinen Muth zu erproben. Der Angrifs der sassern eins die Thitt war inzwischen .-«, 's; « stYzjkss t« - -I ««s-«- -,e « ,t. z. W blutig abgewiesen worden und Toby Brot-In und Bob hatten die Thür ge schlossen nnd verrainmelt. « »Gott sei Dant!« sagte der Toan feine blutige Waffe sent-end: »der erste« Anfturm wäre abgeschlagen! Allein, wenn nicht Hülfe lommt, wie langej werden wir uns gegen die Uebermachts dieser Halsabschneider, die durch den Unverstand unserer Regierung bor tresftich bewaffnet sind, halten? Hä ren Sie nur," und seine bebende Hand ergriff den Arm des Soldaten: ,,wie die Erdwölfe heulen! Jetzt ziehen sie« unsere Pferde und Ochsen aus dem Stall und rauben das Korn« Ein Schuß, aus der Bodenlule der Form abgefeuert. ließ ihn schnell die Treppe hinauffliegen. Hier fand er Red, der von ihm unbemerkt, während er mit dem Soldaten noch sprach, hin aufgeeilt war und der gerade feinen Carabiner auf einen der vorlauteften und briillendften Schwarzen abgefeuert hattewodurch dieser zu einem stummen und ruhigen Manne wurde. Die anderen dunkelhäutigen Gesel len verkrochen sich nun eiligst und er: öffneten ein wüstes Schnellfeuer auf die Farin, das ohne jeden Schaden fiir die Belagerten vertief. Nachdem die Kaffern Alles siir sie Werthvolle aus den Ställen und Wirthschaftsgebäuden fortgeschleppt hatten, steckten sie die Gebäude in Brand. Tobn Brown hatte diese Stallunaew vorsichtigerweise in einiger Entfernung von dem Hauptgebäude errichtet, al lein der Wind wehte die blutrothen Feuergarben gerade auf das Wohn haug zu. Die Feuerfchlangen schossen fauchend und zischend hochauf in den immer dunkler werdenden Abend. Ein Sprübreaen goldflimrnernder Feuer funken stäubte hoch empor und flat terte, wie ein Heer schimmernder Glüh fliegen in dem Grau· Schwarzen schwerer Rauch rollte aufwärts, wie eine Sturmfluth trüber Wogen, die Himmel und Erde überschwemmen wollen. Ein aellendeg, jubelndes Ge schrei der braunen Räuber begleitete Laz- Aufspriihen der ersten, rothen sfulllilliuscll Uus Uclll CJULHUUUIT UT Form. «Wasser! Um Gottes Willen, schnell, Wasser!« schrie Brown und Dolln und Bob schleppten eilig herbei, wag an Wasser im Hause vorriithig war. Es aeniigte kaum, um das Dach anzuseuchten und Alle sahen das Bets gebliche ihrer Anstrengungen ein. Zu mal auch auf Jedem, der sich nur an ; der Dachlule zeigte, geschossen wurde, wodurch sowohl Toby als auch Bob leichte, aber schmerzhafte Verwundun gen erhielten 4Während Dolly den beiden Män nern diese Verwundungen verband, saate der Farmer ernst, und seine Stimme zitterte, wie sehr er sich auch zu beherrschen versuchte: »Und bleibt nichts weiter übrig, als une, wenn eg dunkel geworden ist, durch diese schwarzen Halsabschneider hindurchzuschlaaen Gebe Gott, daß die Farm biLi »ur Nacht dem Feuer noch widersteht « Alle scluoieaen und senkten die Köpfe. Was sollten sie auch sagen? Wie ein düstern-, drohendeg Unge heuer reckte sich vor ihren Seelen die ungewisse ,utunst empor. Nach einer Pause begann Toby wie der: »Ich werde bei dein Ausfall der Erste sein, denn auf diesen fallen die meisten Ichiisse!« »Nein!« unterbrach ihn da Bobt »Nein, Gentlenien, der Erste werde ich sein! Jhr habt Kinder, die uni Euch weinen wiirden, ich habe Niemanden aus der lfrde, der um mich weinte. Jch habe nur diese meine ivenia kostbare Bin-i hie ich Si- Smnioftiii verhian habe. nnd die ich siir Kleidung nnd« Essen schon hundert Mal in die; Schanze acsehlaaen habe. Nein, E Gentlenten, Tommh Attin geht voran und da aiebt«g teine Widerrede!« Der Former drückte stumm dieHand des Soldaten. »Um-d ist-»U« sagte ck halblaut Einiae lange nnd bange Minuten( gingen den Belagerten vorüber. Das Feuer dranszen prasselte und lnisterte, und ietzt begann es auch über ihren Köpfchen aus dem Dache zu prasseln nnd zu knistern. Das graues Zwielichtzmachte einer beängstiaenden rothen Helle Platz. Spriihende Fun ten regneten aus die Belagerten hinab und versenaten ihnen die Kleider und Hake. Dolln schmiegte sich weinend an ihren Vater an. Ned hingegen, der wohl noch nicht die ganze Größe der Gefahr ermessen lonnte, lachte und aina, Soldat spielend, mit dem Cara ner aus und«ab. Immer höher sauchten die goldro: then Feuerschlangen, und umsponnen immer enger mit den blanken, leuchten den Leibern ihre lebenden Opfer. Der schwarze, schwölendc Rauch erstickte sie fast, als wolle er sie den blanlenFeuer schlangen streitig machen und die Beute sür sich allein behalten. . . Da lnieten die Belagerten nie-der, umzurlt von rothen Flammen, um aualmt von dem grauen Rauch, und Toby Brown sprach mit lauter Stim me ein Gebet, -—— vielleicht das letzte Gebet aus dieser Welt? —- — viel leicht? — Dann rief er entschlossen und wild: »Im Namen Gottes, go un! Vor wärts!« » Die Thür slog aus, und Allen voran stürmte Bob hinaus, gefolgt von Toby Brown, und Dollh und Ned machten den Schluß. i - - — Ueberall blitzten in dem grauen Halbdnnlel die Schüsse anf, arell nnd roth, und tauchten schwarze Gestalten empor, wie Dämonen der Finsternis »Hallo! Gentlemen!« rächeltc der Soldat. »Ich bin getroffen! Eilen Sie! Eilen Sie, das nahe Gebirge zu erreichen!« Dann schlug er bart auf den Boden nieder. Allein jeder Versuch, zu entrinnen, war vergebens! Von allen Seiten schossen die schwarzen Gestalten heran, gleich heulenden, wiithenden Bestien, sich auf die Flüchtlinge 1verfend. Sie « waren verloren! Sie waren dem Tode verfallen! Toby kämpfte wie ein Wahnsinnis act. Unaufhörlich fuhr seine schwere Büchse durch ide Lust und unaufhör lich sauste der Kolben hinab. —-- Da — da, schon hatte ein wilder, schwarzer Bursche die langen, goldblonden Lo den Dollyg ergriffen, nnd sie nieder aerissen, da kam es mit tlappernden Hufen und tlirrenden Waffen daher nebraust svie die Windsbraut Mitten in den dichtesten Haufen der Schwar vten hinein trieben die Reiter ihre schäumenden, tenchenden Gäule und aus nächster Nähe eröffneten sie ihr vernichtendes Schnellfeuer. »Die Buren lommen!« Dieser Schreckens-ruf, der schon hundert Mal ganze Heere der Eingeborenen in die helle Flucht geworfen hatte, gellte von all den entsetzten Lippen. Das schwarze Gesindel stob auseinander, als oh der leibhaftige Teufel unter sie gefahren wäre und hätte jeden Einzelnen schon am Kragen. Waffen und Beute war sen sie fort, wag ihnen auf der Flucht hinderlich sein konnte und sprangen nnd pur-selten übereinander, durchein ander, rasilen sich dann wieder empor, nnd liefen blind und toll vor Schre elen, wie ein Rudel von Löwen gejag ter Wasserbäcke. . . . Nur Todte und Sterbende blieben zurück, gleich großen, schwarzen Klumpen ans der dunklen, von dem Flammenschein er hellten Erde. »Schietet de Kerels dood!« rief der Anführer der Reiterabiheiluna, die so Jst k.... Wohnu- uuu m ucr quuurcu gis-W uuu Former und den Seinen zur Rettung erschienen war: ,..K·iekt man, wo ze banie lopen!« lachte er dann, seine Büchse iiber Die Schulter werfend. Sein großes-, schwarzes Pfer an die Briten heranlenkend, nahm er höf lich feinen Hut ab, und sagte auf Eng lisch: ,,Vergebung, mein Herr, daß wir nicht früher gekommen sind, wir hät ten das Vernichtunggwert dieser schwarzen Landstreicher nicht zugege ben. Wir sahen das Feuer und den Rauch, und gaben unseren Gäulen die Sporen, da wir vermutheten, daß Raubgesindel die Farin überfallen habe. Jch freue mich aufrichtig, daß wir den schwarzen Herumtreibern ei nen ordentlichen Denkzettel geben tonnten!« Toby Brown trat vor und reichte dem Sprecher die Hand: ,,Dant, Sir, tausend Dant, wir sind ewig in Jhrer Schuld! »Nicht doch!« wehrte der Bur. »Wir sind zwar augenblicklich mit Ihrem Könia und Ihrem Volke in Krieg, al lein gegen die schwarze Gefahr stehen wir Schulter an Schulter, Briten und Buren, so soll es fein und so soll ei auch bleiben, meine ich!« — Inzwischen hatten sich einige Buren mitleidsvoll um den verwundeten, eng lischen Soldaten bemüht. Dollh hatte sich zu ihnen gesellt, um den warteten Bob verbinden zu helfen. »Diese Nacht,« wandte sich der Feld lornet noch einmal an den Farmer. »miifszn Sie schon mit unserer Gast freundschaft vorlieb nehmen. Moracn früh tönnen Sie dann mit den Ihren die nächste zu erreichen suchen! Aber schielen Sie uns- Jhre Landsleute nicht gleich aus Die .Hacten,« drohte er, mit scherzhast erhobenem Zeigesinger. »Dann müßte ich nicht Toby Brown heißen, und dies nicht mehr meine rechte Hand sein, die ich Jhnen zum Danke gegeben habe!« entgegnete der Fariner sasi getränkt· »Sie müssen schon mit dem Wenigen Vorlieb nehmen, wag mir Ihnen und den Ihrigen bieten können. Viel ist es nicht, aber dafür machen Sie Jhre Re gierung verantwortlich, denn ohne sie wäre Dieser unglückliche Krieg nie her ausbeschworen nnd hätten Sie Jhrc Farm nicht verloren!« Toby Brown nictte nnd sah tutn merboll auf sein von den Flammen verzehrte-Z Eigenthum. --— Durch den violetten Abenddunst, hinter dem blauschwarzen Gebirge her vor, sah der Mond. Eine zarte, gold aelbe Scheibe in zartem, goldgeloen Nebel. Wie ein goldgelber Nebel floß sein Licht iiber die dunkle Welt, alle Gegenstände grell beleuchtend. Die Schatten waren tiefschwarz und sta chen gegen diese metallischglänzende Helle ab. Aus einem Bergplatean erblickte da der Mond Bitten und Engländer freundschaftlich um ein Feuer lagernd, als sei endlich der so lange ersehnte Friede für das arme, unglückliche Land wieder gekommen. . . . « « i Cecil Rhodes ist mit feinem Spieß.- i gesellen Dr. Jameson in dem italieni schen Bad Salsomaggiore eingetrof fen. Ein italienisches Blatt schlägt vor, ihm Visitentarten mit dem Worte »Verachtung« zu überfenden. Noch. besser wäre es gewesen, wenn die Kur verwaltung den Banditen gleich bei der Ankunft mit dem Worte empfangen» hätte: »Bade zu Haufe!« L » — humåiaifchw gathodsrnseishtit ’ Friedrich Wilhelm der Dritte wurde noch zum Theil unter der Regierung Friedrichs- des Großen geboren. ,-—» i Höchste Faulheit — B a .u e r: »He, Sepp, hast’ den Sack Haber ’nei:!g’fohr’n zum BräuW ——S e p p (schweigt).—-—B a u e s: »Du, Sepp, hass net g’hi)·rt: Ob D’ den Sack Haber ’neing’fahr’n hast zum Bräu'-'«s-—S c p P (schmeiqi).«s— B a u e r: Six’n! Was mit-F denn bös? Ob D’ den Sack Haber inein g’sal)r’n hast zum Bräu, hab’ i’ g’fragi?« —- S e p p (nicii). — B a u e r: »Warum red’si.« denn nacber ni1?« -—S e p p: ,,J’ l)nb’ halt »q’mb Inci’ Maul so schön zu g’habt!« Hriilimmstc gewan F r a u (die in die Kiichs kriti, als ihr Mann gerade die sidckzm lijßi): »Das sollst Du mir büßen-— von heute an lome icls selbst!« Vor Uiiralen « R a b l c r lkscr gegen ein-« Tele —...-,I-,«IA,» .-f.- ,,, lkl -,,««I,»,-.X gxupr.xcusiuugc gqutxecu Ist, Wust-Psqu »Na, es wird Zeit, daß die drahtlose Telegraphie eingeführt wird!« Its-gewinkt » F r ä u l e i n (koiett): »Mir ha ben schon viele Herren gesagt, ich hätte gefährliche Augen!«-—--.H e r r (talt): »Da sollten Sie doch einmal zum Arzt » gehen!« ) Unglaublich. i »Ich was, Herr Sanitätörath, ob schädlich oder nicht! Wenn ich nicht nach Tisch mein Gläschen Kegan habe, schmeckt mir das ganze Mittag essen nichi!« Instinkt »Sieh nur einmal das Fräulein sSchmiickle da an! Hat es nicht ein sPaar Bäcklein, wie- Borgborser Aep . sel?«- »Gewiß, aewifii Und sogar die ; gelbe Grundfarbe schimmert durchi« . i Die Yimulmrtew ) S t a o H n r z i weint Rührun Jport): »Nichts Neues?«—S u n i : tä is Ja e )1 l f( »Viel-Nr gehor samst, i« ·r Neues-Hin- so a ci m« i lant ist lvic d.i heute Nacht q stmlen t« l c anstfiililcnd , P r o f e s s o r szu seinem aus Be such anwesencscsn Reise n): ,Dus3 isr nicbt recht von Dir Frit-I daß Ja die s Flieacn im ner alt-ich todt-sit « — F r i t-: Was srllichdennthu117« — :Proscfsor: ,Nun licvorerst zwarnenP . . . f äskliljvkrsimidcm »Und dag- saae ich 5hnen, Kiiiichels huber, dir Trinkgcliesi weiden ge tnertt!" idilon HFUJ Unisrlcnthnt um Berntxmnii, dir uii All-end »in wes-ill sciiust qcbcn most-c eines hinzu-» Jn strnttioncsirrsc tm tnsn tnrnt.);«.s.«.«n·inr. ten Burschen kirg Herrn OhsstksntnunH Tiefe Weisung um« Drin-Mußt n,).-,-i««s:s-n durch Dir Beschwerden drjsk Wihhchksn Dienstpexfoistlk Mtt gerechtes VII-t rüstung hatte dir-fes »Ist-m nnistn daß alle Vursctnii, sri ins-t« Ihn-i is» Herr Oberlctstnnnt jin-In grinst-it hatt-» vie beim Geleite-n tin sich visrnnirtnkstznp den Gäste sklifriltisniisn seistilichm Trintqktdct ntis il« Miedings-· wohl-»r worbencks Eigenthum l.-.t-»ct;-tei«« »Hu Befehl, gntitikns Kinn-« rinnt-its promvt der Bursche Win usw«-« Moran tritt Kniichctt,.t7-k:, ist«-« sit-si mkr nnd vesmniint instit-tm- nn tm- Ihn-, Oberleutnant heran rnit tsisn stttnrtsik »Hi-sr. qniidink Frau sind »I; t) i e nenn EIJtntL achtzehn M- rt nun-s ich be tointnen.« girbko-2ldtill. s - ,,.(kcllner, bringen Si-« ung e i n e n Giskaffee mit z w e i Strohhalncenk« Dir junge Frau »Jch habe neulich einen Schinken be; Jhnen gekauft; haben Sie noch welche?«-« -,,Getviß, hier hängen iie.«—s ,,Sind sie aber gewiß von d t- in f e l-« b e n Schwein?« —-- «Jawohl!«—« »Dann geben Sie mir noch vle Stück!«