illns neue
Pult-at Tnlmnd
Soll von Kaiser Wilhelm erfunden
« werde sein«
s
s.3nicricanisit1rs Muster-.
s Sein Gewicht beträgt 2400 Pfund und
, acht Mann setzen es in Bewegung.
» Der Generalstab der deutschen
Armee hat es sür den Aundschas
. terdienst bestimmt.
Deutschland bat sich ein neues
Kriegsgeräth zuqeleat Laut Bericht
deutsdstr Zeitungen beansprucht der
deutsche Kaiser dns Ersindungerecht
desselben siir sich, aber lrnbeqweiselt ist
dieses Tricncle nach einem ameritani
schen Muster consiruirt welches rot
etwa einem Jahre veröffentlicht wurde.
Dieses »Patrol-Falirrad«, so wird
sein Natur sein, wird Die Probesahrt
während der Soininerinanöver machen.
Es wiegt 2100 Pfund. und 8 Perso
nen setzen re- iu Bekveaungx je«e
treibt etwa ihr doppelte-: Gewicht Isa
l-ei. Ec« besteht aus bestem Stahl, und
die Reisen Jetiiqe sind so unverwustdar
alE ird-; lich qeuiath
Die de Use-Je Vlr tiee hofft dadurch in
Bezug c. us Geschvindinleit ein Veh: tel
zu erlangen, lveljxs alle-·- Baqewesene
uberbietet GL- weist nämlich Verbesse
rung-Zu aus, uui jede Terraiutciuvieria
teit zu überwinden Das Vehikel soll
gleii risiisdia sdnrll auf jedem Fuhr
gruud laufen, ob die-.- aucd bei jeder
Witter« na der Fall ist« wird umti be
zweit-zit. Der deutsche Generalstab
keabstcktiat, es in erster Linie stir
Kundsemsterdienst in verwenden Zu
diesem Zweck befindet sich iiber dein
Vorderer ein großes Telescop. wel
ches schnell in einen photnqraphischen
Apparat verwandelt werden tann, der
Bilder bis aus 5 Meilen Entfernung
aufnimmt
Der Generalstab beabsichtigt ties
·«’fahrrad anstatt E.av-:llerie im stund-s
schasterdienst u verwenden. es scll
schneller und tcherer manivuliren. Die
Hoffnungen welche man in dieserdiw
sieht aus das neue Fahrrad setzt, wer
den sich bestätigen ob es auch aus
unnünstiaeut Terrain zu aebrauchen
ist, must noch abgemattet werden. Die »
Erbauer behaupten zwar, die
Schwierigkeiten überwunden tu haben,
speciell durch breite Räderbe iige und
durch ein-: neue Methode der eint-his
iibertraaung. .
Man hat diesen Apparat. der leicht «
herzustellen ist, auch schon zu einem
Versuch ·in unserem aeaenwärti en ’
Krieg mit Spanien voraeschlagen Zu
der Verschiedenartialeit der Vermu
dunj pneurnntischer Berti-re sind die
Deutschen anderen Nationen daran-J.
Ein Fortschritt ist auch Iie Verwen
dung des Chclez als Antbulanzwagetn
eine Erfindung deJ Doctorg Hieniz in
Berlin.
Dies-: Art Belociped hat eine gleich
raising-: nicht erschiitternde Bewegttn1.
th wurde dalxer riJn den aroßen Ho
sritalern und den Sanitätsbeatnten
der deutschen Hauptstadt angenom- -
nen. Jn eitlen Theilen dieser Stadt
bestehen Etationen, wo Opfer den Un
si.llen eine erst-: örttlicise Behandlung
eriatren Mit jeder Station ist ein
Amtutnnkrelocired verbunden, and
diese bewähren sich besser als die bis
beriqen Ambrtlan,ttoaaet:. Sie sind wie
solat r«Jnstruirt: Eine Trtnbahrst ohne
die üblichen Stützen ruht auf drei mit
Gumnti übertauen-In Rädern, eian ;
vorn, lzwei hinten; das aanze ts:ird:
durch Biehclisten vorn und hinten ge- s
trieben· Der Vrsrdere lentt aleichzeitig ·
und atebt die Warnunasteichen mit der
Glocke. Diese Maschine beweqt sich sehr
schnell und es wurde bis heute noch
tein Unsall verzeichnen Die Bahre hat
ein Leinendach mit Oessnunaen an den s
Seiten, welche frische Luit zuführen·
Bei Nacht tann das Jnnere electrisch
beleuchtet werden. Ferner ist eine
elektrische Alinqel vorhanden, wennl
der Patient der Bichclisten bedarf. Die s
Troge ist abnehtnbar und tann zu den »
Ort, wo der Krante ist, nebracht wer
den. Obgleich der Kaiser dein Blende
wesen in der Armee nicht sehr hold ist, «
schätzt er doch diese Ambulanzcm Da -
man dieselben auch an Plätze iiihren I
konn, wo es sür Waan unmöglich
wäre, hin zu gelanqen, wird man in i
den Herbsttnauiivern einen Versuch das s
mit machen. , , 4
Der Am denutzt gewonner ones i
bintere Rat-, während ein kräftiger 1
Bärten der die Bahre handhaben 1
kunn, das Verderrab besteigt. Vor
mehr als anzig Jahren. bevor die »
Königin ictoria den Thron von (
England berief-, zeiate man in Lon
don ein fett ames Familiencncle, met
chks fähig war, eine große Anzahl von
Mit ltedern auszunehmen Dieses ei
.gent ümliche Gefährt nannte man
»Velo:imani de«. Der Erfinoer
war herr Buch. ein Waaenb2mer ans
der Gteat Queen Street. Lincotnkz
Jnn Fieldä Es wurde vor ver trö- .
niqu Vater und Mutter. dem Herzog
nnd der Herzogtn von Kent, aus-ge
stellt. erst vrtvatirn in den
Acnsinaton Gardens. später auch
öffentlich in Sprtna Gar
«dens. Moderne Erfindnnqen ver
wenden das Tricncle als Fracht- und
Passagierwaacn und die letzten Errun
-r;-:rrschaften in dieser Hinsicht Zeiqu
wieder Aehnlichkeit mit der Maschine
z « Hans den antrivicksxricrnischen Tagen-.
I——
Sonntags-Mk E
Beilage des ,,21nzeiger und Herold«.
J- «1«"- Windrile- åthuusartcb Grund Island, Nebr-, den J- S m- Ist-ZU
No· U Jahrgang 18i
JososoøooossIOOIOIIIOCCOI
c Lssknk. Echtesbebkicf von Phi
; lip Zusickampfct’it Vetter-,
Z John Strampcr.
. —
O
Z
O
copy-»m- mi » -. s. owns-M
DOOOIOOIOIIIIOOOOIOIIOO
Auf Zec, den 1-1·Auquft 18598
OIIIOIOIOO
Tun
!
i
Mr. Editor.
Ich hen schon
aedenit. daß ich
Jhne diese Woch
tei Leiter net
schicke könnt, bi
kohs wir scie uff
die See änd eH
werd noch e pcnr
Täa dauert bis
lrsir nach Portorilo loomen thue, Iöt
wo ich dem Zeörnel die Mätter explähnt
hawwe, hat er qeriesisnd ich sollt nur
schreiwe, bilohsz da tbät qar lei Dom
seie, daß wir eins von Onkel Sath
Wahrschippg miete thäte, wo die Mahl
nach die Inhneilet Schtäles nehme
werd. Will so hen ich mich denn auch
ans Schreiwe aemacht önd ich thue cr
pelte, das; diese Leiter in Teim in Ihre
Händ lomme werd. Well. Mr. Editor,
das Trävelle usf dem Wasser thu ich
net aleiche. So lana wie die See l
smuth seie thut, lann es e Felloh noch
schtände, rcch wenn unsere alte Drn
GoodsEoL wo se e Stiemschipp steile
thue, zu rede schtartet. dann sann e
Felloh sich stätsilie uss die Fiiß halte
änd wenn er auch biestlie szidhber sei-:
thut. Ich hen mei Täq net eroelted, daß
es usf en Schipp so viel-: scharpe Kor
nere aewwe that, wo er Felloh sei Kolo
derwieder schlaae konn. And mit des
Schlafe is es ablso e difiilult Matten
Akt Firft hen se mir e Hämmoct ge
aerve, loo ich in schlase sollt. mit ebaus
e Hunnert von die Sählors änd Mo
eines-, wo all ihre Dämmocls in dic
Batterie ufsaehanae hawe, einer ganz
lloß zu annern. Well solch e Hamen-Its
is den eDiwel sei ohn anenischön lind
e Felloh muß e antrtschiönisi seie, u:.i
in sol e Dina herein zu lleime und das
drinne schlafe zu könne« Wo ichs aetreid
hawioe, hen ich zuerscht mei lefi Leaa
her-elnqcleat, dann nrei ond and dann
hen ich den Nest ron mei Boddie ·e
Swina qeaewwe, um hereinzulomnie.
Ich bin auch heieinaelonimen, böt inil
solch e Forb, das-, ich an die annereSeit
gleich nieder berausaeslcae bin and
usf den Floor hinschlaae thue, daß das
ganze Schiff von Stern bis Stern
tremdle thut. Ich len aedcnlt, ich hätt
mir jede linoche in mei Leid niedroche
Find wo die Sälilorss mich aesehen
dates-Ja hen sie vor Lache dlatze wolle
lind mich Landliidker änd annere Pet
Näh-liess aelahlt.Well ich hen mich denn
i-iseBc-r gesetzt, böl bin seinellie so
teired award-» das-, ich net mer usssitze
ic-nnt, so thue ich denn eine von oie
ljsiardis Liste, ob er mich net in mei
Oiimnstcl helfe wollt. so daß ich s:
dienend Nest lrieae that. Well er hat
aearinnt and ät woni lonfieniet änd
hat mich auch hereinaeholfe änd wo ich
erst mal in dein verilixle Ding sähsli
lieae that, hen ich lweit lomsortädel
aesiihlt Lind bin auch sahn eingeschlafe.
Nach e Weil thät mich einer von die
Sällorz in die kliin licle änd saat:
«Säh, Mrßmiihl wenn Du hier zu e
Rölxr von 13 Rotte die Schtund snohn
willst, denn thu nur usf Decl gehe, da
thue sie denn lei anderes Ida-Zwist
brauche, wenn Du Deing dlahfze thust
Well iclx hen mich usf die annere Seit
getörnd änd bin wieder einaeschlafe,
bot nuche ijnh Minnits inne se mich
wieder licte änd hollere: »Im Godg
Sähi stsddp deiSrohrina, du verdamm.
ter Landlöbber, oder wir thue die
Klappdorde an Dei Rüssel schlage·
Wenn de net osshöre thuit, werschsle
sehe, wag Dir passire thut. Well ich
hens net aemeinted änd den zu se ac
hollert, se sollte mich in Viel-h lasse änd
denn bin ich wieder einaeschlafe.
Well Mr. Editor, was denke Se nun
hen die Lohserö aethan? Wo ich wieder
on zu inohce sona. thut einer von sie «
ufsschtehe änd thut mit sei Dschätneif
den Schtkina. too mei Homniock am
Kot-send mit fößoendei wor, glatt
ootschneioe, doft ich mit mei Koop ufi
den beim Moor schlaue thue. Welt ät
förft den ich ebout e Millism Stett-S von
alle Seißeo aeiet-e, bist denn ich suchtiq
aewotde änd hen e Handspeit zu fasse
oetkieat iind die Kerls rechts änd
lints iiff ihre Iiöpo aebämmekt, daß die
Zum-s davon qeiloae feie. tss bot noch
tei lsalf e Minnit aenounne. als ebaut
e F-» von die Fell-Ins wie Leihtninq aus
ihre Odmmocks heraus wate änd mit
alles-» wag s-: zu fasse itieate, uif mich
inoitsche thate. Von das Neuß ist der
Luktinant von die Gatd in die Butte
cie lrerunnetgeschprunqe aeiomme.W:ll
einei- von die Iellohs bat sei Gesichtsp
iel. Ioo ebaut sechs Pfund das Schtiick
toieae time, nach mei Kovo mich-time
bot ich ben aedotscht önd da in demsel
ben Dmichtano der Lubtiniwt sei Kroo
horch den Komplinnwth schied
Ein um« Milnä.-:Patrol-Fahrrad.
thut, kriegt er den Schtieiel mitten uff
sei Nobe, daß er rücklinas die Trepp
zum Jnvschinuhm herunterfliegc
thut. Well se den all aedentt, daß der
Ludtinant seiReck gebroche hätt änd da
se in dies-e Minni auch die Guid uii die
Schtährkähg gehört hatvwr. so den se
twick alle Leihts herunnerqeschlaqe ärd
seie tvie Leibtninq in ihre Hämmocts
geschptunqe änd hen zu snohre ge
schtatted, als ob nix net getåppend
wär. Wo ich da noch mit mei verschla
gen-e Kopp schtehe änd mei Senßeö kol
lette thue, hör ich den Luhtinant die
Schtiihrtiihs vom Jndschin-Ruhm her
austleime änd nach e Leiht hollere, Jud
äs stchn Eis er mich tu seket trieqt. iixut
er sei Zorhd mee änd ufs mich lsJHJ
Weil bei diese Zeit den ich mei Pä
scheni verlore änd wo cr uii mich los
sdjsprinae thut, als ob et mich mördere
most, ben ich en ntit der Handspcit, trso
ich noch in meine Fäuft batvwe that,
ein-J ufi seine Kopp aeschlnge, das; cx
tallonse that. In den Moment hen mich
e Dosend von die Gatdg zu fasse ge
trieqt änd der Lutitinant is insge
fchviunqe änb hat aebtiillt wie e Lion.
»Miul)tinie! Miuhtinie!« das; lass
non-te Schipp zusammenaelofse ist änd
der Käptem wo en änschient Marmor
war iind gar tei Fiettt niet tannte, ha:
tot Schreck e qroß Zchtiick Tsdminq
Zodacco, wo er zwischen sen-Hahn nun-Z
qeswailodd änd is ans fei Skäbin in esse
Batterie aefchprunae asekonnne, um zn
sehe« wag die Mätker war. Der Lizlpii
nant, wo se mit dem Seefchtiebel di-:
Nobg ganz glatt qeschknae hatte, nat
akkuhgd of pörfonal Vciolenz and das-,
ich em mei Stiebel an sei Kopo aes
fchtnisse hätt änd daß er daruff inhcßke
Mik, daf; ich for Mjukitinie kieih Eier-E
kortmarfcheid werde sollt. Weil nniec
Rörrel is denn auch nekomme änd bat
csefnnt, er khäk net akaube. daf; is- e
Msuhtinie kommitted hätt änd ioo Ech
nenn ervkiihnt hamwe. daß einer von
die Säkikors den Stiel-II nach meisin
aefchmisse. das-, ich en aber qedoksckxt
i;«iitk, briillt der TIuhtinant wiede::
»Dann tdu ich inßißte, das-. der sich
korimsrrichalld werde soll. Ineik er ge
dotsckki bat. Ach denn den Schiiebek an
den nor-v aekrienk änd mei aanns Nrkiz
is ruind iind dafor muß e Fesloki ne
bEinnt werde find es kbui mif kei Tii
ferenzjnachc wer a hänak kvird.·Welk .
die Orftcers hen a so fntios Fahßesz »
gemacht, daß ich fchurlie qedsrnkt
hawkve, dies Teim ihiit es mir an den
Krnae qehr.So fängt unser Körnel an:
»Well fchurlie, Kanten. wir könne kei
nen Mann korimarfchakln. weil er ne
wdschk hat« And der Ränken von deJ
Schika außerd: »Na KörneL ich denk
auch nek«, änd denn rimarkt er en dssxn
Litbkinant, er sollt nach dem Doktor
nebe. wo ikim sei Nobs schon wieder in
Schiibv drinne werd änd denn wollte
sie di-: Sach unnersnche ijnd sei-e, mer
die aiktie Pariies feie tbäke. Böt er tk,(·ii .
set-Odem das mit den Säikorg änd
dem Sökkker in der Bnikerise kei qui
kliät önd ich sollt in die Käbin bei dem
tknrventer änd dem Länmtenderj
schlafen Well da ksawwe se mir e Vnnk
neuem-, mo dicht nnnerm Desk Deck
war and e dicker eiserne-r Kroiebiebm
Wir dscböfk iibIr mei Komm so daf-, ich
akk-. Mal, spenn ich mich uiirisksie will-.
mik dem Kovv darrnieder schlim. Der
Lämpicnder k:-.«.t e fein Bank geh-akk, bist
wollt net mit mir swappe. ahltoh ich
hen em drei Quarts Wbistey geoifert.
So sagt der Carpenter, er lönnt’5
site, daß ich den Lämptender sei Vunl
krim, wenn ich em drei Quarts Bins
tie actvtve wollt. Well ich hen egried Crd
er i: zum Käpten und saat: ,,.K·cipten,
der Söttler hat sore Landlöbier e
schlechte Bunt, allemal wenn er Ieise
will, thut er mit sei Kovv an den Deck
jalten schlaan Well der Räpten war
oon all dem Röcket, wo sei Leut mit mir
hatte, iuchtia änd liollerh »Der Kerl
soll zum Deiwel gede, vor mir kann er
sich sei Kopp verschlaqe, so nie-l ir
mill.« Well, änßert der (!ardenter, um
» sei Kot-so thu ich auch net lähre, bös ich
bin eiräl)d, er thut unsi- den name Deck
balten kaput schlaae mit sei hatten
Schädel. ,.J(5 des so?« änßierd der
stäptm ,,n:cll, dann soll er mit dem
Lämotender war-de wo e Säiilor is
Find weiß, wie man sich in sei Bunl dis
bäve Im(s;.«
So lett ichs seine Bunl iind derLsars
penter drei Quarts Whigkie -1etrieqt,
böt der Lämptender fühlt steht-.
sitt Jotm Smnmnx
Das Trinküvet mrd die WLr:IIe.
Zl « feint-rus..’Cr)1«·.5'nlt
T asJ Arbeits Biereau in Washina
tan, das sich aeaenioiirtiq mit Erbe
bunaen betreffs der Getränkesaae lse
schäftiat, hat auch Fraaeboaen an die
Wirthe selbst ausgeschickt iiber die
beste ekrt und Weise, dexn Trinkiibei,
soweit ein solche-z vorhanden ist, Ein
halt zu thun. Diese Antworten sind
im höchsten Grade interessant und die ;
Ansichten, die darin aussaedriiett sind, J
scheinen unsgsv vollkommen richtig. Als l
Hauptursache der Trunkenheit wird
dass Traktiren bezeichnet, weil lDadurch
bewirkt wird, daß Besuche-r von
Wirthshäusern mehr trinken, als zur
Vesriediauna ihre-«- Dnrstesz ersorder
lich ist. Als nächste Ursache der Un- s
tniißigkeit werden die Prohivitionogo s
setze bezeichnet,weik diese dernSchnapiJs s
genusse Vorschub leisten, im Gegensatz ;
zu dem viel milderen und harmloseren :
Biere. Den Brauern wird der Vor
wurs gemacht, das-, sie die Errichtung
von Wirthsehasten unterstützen und die
daraus entstehende Uebersiillung dem
Charakter der Wirthe Eintrag thut,
die blos darauf sehen, Getränke zu l
verkaufen, ohne daraus zu achten, an
wen sie diese verkaufen. Auch wirdi
eine skrenaereRegierungseontrolle über
die Reinheit der Getränke gefordert.
Die schlechte Qualität des Whiskeh,
die in den Markt gelangt,sei besonders
dazu angethan, schädlich aus die Ge
sundheit der Trinker zu wirken. Diese i
Angaben zeigen, wo die Hebel der Ge- s
setzaebuna angesetzt werden niüss-:n,um -
jeden Vormund siir die Prohibitioni
sten zu beseitiaen. Die Ver. Staatens -
Reaieruna muß dasiir sorgen, dasz rei
ne Getränke verabsolgt werden; die
lotalen Gesetzaszbunaen sollten strenger
aeaen eharakterlose Wirthe vorgehen,
die Getränke an Trunkenbrlde, betrun
lene Persrnen und Kinder verabsol
aen und das Publikum sollte es sich
selbst Zum Gesetze machen, das Trak
L tiren einzustellen, Die Prohibitionisten
werden auch damit nicht zufriedenge
stellt sein. Allein die öffentlich-: Mei
nung in diesem Lande ist doch schon so
weit in der Erkenntnis-, gelangt, daß
es die Vergeblichkeit und direkteSchäd
lichleit der Prolnbitionsgesetze einsieht.
Die Kucqu gegen das Commissu
riet.
Daß der »Ledqer« in Philadelpbia,
der nur im alleräußersten Falle aggres
siv gegen die Regierung wird, einen so
scharfen Ton gegen Krieggsecretär Al
cget angeschlagen hat, hat in Folgen
dem seinen Grund:
Philadelpl1i0’er unabhängige Leute
hatten, als die Beschwerden iiber un
nthhige Leiden der Trupkxen im Felde
sich mehrten zwei dortige Geistliche zur
Untersuchung der Sache nach Suntiugo
til-gesandt: den Rev. McCook und den
Rabbi Kraustovf. Diese Beiden bestä
tipteu Alle-H in il1ren1Berichte, aus met-.
chem nur Folg-Indes- bier angeführt fei: ’
,,Ranziger Speck, Bohnen unsi- i
schlechte-J Trinlwasser, in welchem der
fteinl)a;.«e Schiffe,2.wieback aufgetveick,t
« werden mußte das losar die tiiglkche
Nahrung unserer Soldaten bei litt)
ixsrad Hitze in einer fieberschtvangern
Irppischen Gegend. lind selbst dies:
sit-redlich nnderdaulikise Kost blieb oft
nämlich aus«-, se das« die Leute nmnelie
Faae nichts hatten alr- besagter
Sihissgzwieback und schlechten Kaisee
Es tam soaar Vor, daß die Ofsiziere
ixnd TUtannschJsten der Block-1des(hiife
an der Siidtiiste von Cubc sich mochten
lona Von Zwieback und Bohnen näh
:en niuskten nnd tein Eis zur Kühlung
eines Trunteö hatten, toeil durch das
,.Bersehen« eineg Jntendaixturlreamten
das Verpflegunasschifs mit den Vor
rathen in Kett West lieaen blieb, statt
das-, es die Schiffe des Bloctadegeschloas
bit-H mit thahrungsznkitteln und Eis
versorgte.«
Das sind gewiß berechtigte Aug-:
stellungen und Seeretiir Alaer sollte
keine Beschönigung versuchen.
-s—- -—
Arbeit und Löhne.
Die Tarisliaa hat eine Untersuchung
iiher den Stand der Arbeitsverhält
nisse in den verschiedenen Industrie
zweiaen anaestellt nnd auf aus-gesandte
Fraaeboaen hin von 2229 tstabtisse
mentg der verschiedenen Industrie
zwciae, in denen 2f;5’«,k:29 Atbeiter be
schäftigt waren, Antworten erhalten.
Der Repräsentant Ittnbert W. Tat-lot
rom 18. District von Ohio hat die Ve
richte der Etablifseinents zusammenge
stellt, so daß sie einen höchst interess.1n
ten lleberblict iiber diese Verhältnisse
oewähren. Schon itn Fahre 13293
hatte dieselbe Draanisation einen Ren
sue voraenoninien und hatte in dein
selten die im Jahre 1892 unter der
Ististinteh Acte bestehenden Verhält
iiisse veralichen. Damals iriiesen iene
thetichte eine Ell-nahm um beinahe st«
Procent in der Zahl der in Beschäfti
gung befindlichen Arbeiter ans, sowie
i eine Abnahme um 26 lsz Prorent in
s ter Holze der gezahlten Löhne. Die
Zahlen sind nie von Jemand bestriiten .
oxier anoeztveiselt worden; sie entspre- E
then oollständia dem Verord, der durch
den Austansih der Berichte der ,,Elea
tätig-Häuser« gewonnen wurde. DE.
—
LZhne siir die Arbeiter bilden die,Ba-«
fis eines so bedeutenden Theils aller
Geschäfte, daß deren Volunien in
Wirklichkeit sich nachdem Steigen oder
Fallen der Löhne richtet. Jm März
1895 waren die Ausweise um :«Z4.4
Procent geringer, als im gleichnamigen
Monat des Jahres 1892 unter dem
McKinley-Tarif.
Es ist gewiß Jedem bekannt, daß
di-: Löhne nicht so schnell sich wieder
i heben, sobald als das Gedeihen zurück
j lebrt, wie sie fielen, als die Panik ein
trat und Geschäftsflauheit folgte. Die
leyten Berichte der Tarif-Liga umfas
sen die Periode im Monat Miit-ERNST
sieben Monate nachdem das ilson
Gesetz in Kraft trat und vergleichen
die Verhältnisse mit denen des Monat
März 1898, sieben Monate nachdem
die Dingley-Acte in Kraft trat. Die
ren Angaben, daß sie 205,580 Arbei
:’.,229 Etablissementg meldeten in ih
ter im Jahre 1895 beschäftigten und
ihnen im Monat März 87,079,823 an
Löhnen zahlten Jm März 1898 be
schäftigten dieselben Etablissements
aber 269,5329 Arbeiter nnd zahlten ib
nen die Summe von P10,198,186 in
Lohnen aug; dies kommt einer Lohn
eryoyung von -14.uh gleich. Der Mehr
betraa der nach den Berichten der Eleu
ring-Häuser aelieferten Aus-weise be
lief sich im März 1898 im Vergleich
zum März des Jahres 1895 auf k-)9.8
Procent.
Die Zunahme der Zahl beschäftigter
tslrbeiter stieg um 32.1. Wenn man
dabei berücksichtigt, welch bedeuten-»der
Theil aller Familien, die aus die
Löhne ihrer Ernährer angewiesen sind,
von deren Höhe beeinflußt werden, so
kann man sich auch einen Begriff da
rson machen, welche Unterschiede zwi
schen Entbehrung und Wohlergehen
vorhanden sind.
Die 5,100,000 Arbeiter, die vor acht
Jahren in Fabriken und mechanischen
Industriezweigen beschäftigt, sowie der
größte Theil der im Handelskehr und
Transvortwesen beschäftigten Arbeiter
wurden direct von den Lohnschwan
fangen betroffen, auch die 287,000
Grubenarbeiter. Die Arbeiter, die
; unter den Schwankungen zu leiden
: hatten, die im Jahre 1892 9,500,000
j zählten, von denen jeder durchschnitt
- lich 8450 Per Jahr verdiente, erhielten
im Ganzen s4,275,000,000. Im
März 1895 betrugen die Löhne nach
den von der Liga gegebenen Zahlen
nur 83460 per Monat, oder P415
jährlich, während sie im März 1898
auf 58788 per Monat oder 854296
jährlich stiegen, beinahe um 4 Dollars
n-.ehr als im Jahre 1892.
Die Zunahme der Zahl der beschäf
tigten Arbeiter, wenn dieselbe nach
den Berichten der Liga proportionirt
ist. würde eine Zunahme des Betrages
für Arbeitslohne jährlich von MAT
(.-00,000 nachweisen· Außerdem kommt
dazu noch die Lohnerhöhung, welche
schon den im Jahre 1895 beschäf
tigten Arbeitern zu Theil wurde. Na
kiczu 81,20(),000,000 Zunahme der
Einkünfte für Löhne in den Fabriien,
Minm Handel und Transportnsefen
» bezeichnet also den Unterschied zwischen
l«"-r:tbehr11ng und Wohlergehen Da die
Hiauslrast der Lohnarbeiter und der
von ihnen Abhängigen aber nach dem
Betrag, den sie verdienen, verschieden
ist: so fann man daraus um so eher
ersehen, wie gerade diese Zunahme deckz
l««11arog und tin detail Geschäft in je
der Weise gefördert. Alle haben gleich
uiaszig au dieser Förderung the-Agr
usunmm
Die crsteecrctsliiincine Solon-ten
Vlraentinien hat am U. Juli den 83
Jahres-tagt der UnabisänaiqteitL-Ertlii:
iuna der Prodinzen am Rio de la
Plata gefeiert, die zuerst unter allen
spanischen Colonien sich gegen die
drielende Herrschaft des Yqutterlandeö
erhoben hatten. Am 25. Mai 1810
erheben sieh die Höriaen der spanischen
Colonie gegen ihre Herren, aber erst
der 9. Juli 1816 brachte ihnen die
Emancipation und machte sie zu Bür
aern und Herren in ihrem Geburtss
lande. Erst mit der llnabhäiigiateitsz
Erklärung trat die araentinische Re
publil in die Rette der souveräneu
Staaten ein.
Jn einem der Bedeutung des Tag-OE
ptmidnieten Artitel schreibt die deutsche
,,La Plata Post« unter Ruder-Inn
Nicht die Unabhängigkeit, die natio
uale Selbststiindiateit und Einheit ailt
e» heute zu vertheidiaem sie ist fest ge
gründet und tein feindlicher Angriff,
der Araentiuien drohen mea, tann den
nationalen Organismus aefälirdein
Das Ziel, das sich die Enkel stectexi
iniissen, ist, den Bau, den die Vorfah
ren unter harten stampfen aeariindet,
in friedlicher Arbeit im Innern aus-zu
tsauen und dafiir zu sorgen, dass Ar
gentinien mit vollem Recht den Platz
unter den Culturstaaten einnehmen
dars, aus den sie Ausdruch macht und
zu dem sie durih ein günstige-J Geschick
berufen erscheint. Um die araenititii
sehe Republit zu dem zu machen, was
sie werden kann nnd werden soll,
braucht es der Arbeit von Generatio
nen und je lebhafter sich die jetzt le
tende, die aus diesem Wege den Folge
geschlechtern alg Führer vorangehen
soll. sich dessen bewuth bleibt, desto ge
wisser darf sie sein, in Wahrheit auf
den Spuren der alorreichen Ahnen -u
lrandeln. Daß dies stets der Fall sein
und die eine gedeihliche Entwicklung
der Republit verbürgende Culturarbeit
unermüdlich und thatträstia sortgeseht
werden möge, ist der beste Wunsch, den
man dem gastlichen Lande, das auch so
vielen Deutschen zur zweiten Heimath ;.«
eetrorden, zu dem heutigen National
Festtage widmen kann. ,
« «
-4-..
