Ein gelehrter sind-stete.
, lieber Antonio Maschio. den diefer
Tage in Venedig verstorbenen-Gen
doliere und Dante-Kenner, theilt die
«Allg. Zt ." Folgendes mit: »Auto
nioMasch o erzählte gern seinen-Freun
den und den vielen Fremden, die ihn in
Venedig auffnchten, die bedeutsndften
Episoden seines Lebens« Im Jahre
1865 wünschte er sehnlichsi, an der
hundertjährigen Dantefeier in Flo
kenz theilzunehmem Aber die ster
reichische Regierung, die in den letzten
Tagen ihrer Herrschaft sehr miiitrau
tsch geworden war, versagie deni Gan
doliere den Reifepaß. Dies·entmu
thiate ihn jedoch nicht irn Mindesten.
Mit zwei großen Bündeln, die seine
Dantepapiere enthielten, aus dem
Rücken und einer Ausgabe der »Mitt
lichen Komödie« in der Tasche begab
er sich zunä ft nach·Cioggia. Von dort
ing er zu » uß wette»t. Maschio gab
ch für einen Weindandler auc- und
elangte endlich am Abend an den Po.
klar auf italienisches Gebiet Fu kom
men, wollte er den Fluß durchschwim
men. Die Strömung riß ihn aber
mit sich fort, tnd es fehlte nicht vielz
so wäre er eriruntcn. Mit großer
Mühe gelang es ihm endlich, dar- Ufer
zu erreichen, aber das Unglück hat
ihn wieder auf österreichischen Boden
zurückgeführt und feine sämmtlichen
Schriften waren verloren gegangen.
Aus feiner Reise wurde nun nichts
mehr: österreichische Soldaten verhaf
teten ihn und brachten ihn nach Fer
rara. Dort ließ man ihn fast einen
Monat im Gefängniß nnd geleitete ihn
dann mit einer Strafpredigt der hohen
Polizei nach Venedig z:iriick. Trot,
dieses unangenehmen Vorwürf-. des
fen unschuldige Ursache eDante erwe
sen war. ließ sich Antonio Vfiaschio
von weiteren Studien nicht abhalten:
im Gegentheil: er widmete sich mit
nrch größerer Liede und Auödaucr sei
nemfvielgetiebten Dichter und faßte
n Plan, seine Forschungen in Vor
träan hetannt zu machen. Jrn April
5868 hielt er seinen ersten Vortrag
liber Dante vor einem zahlreichen Pu
dliluni, und zwar in einem Saale dec—
technischen Instituts COberrealichulej
äu Venedig. Es war ein wahrer
riumpb für den bescheidenen Gondo
liere. Jn den folgenden Jahren hielt
er Vorträge rn allen ariifzeren tolieni
chen Städten, wie Florenz, Mailand
urin, Livorno n. s. w. und iiherall
sand LJ unaetheilten Beifall Lie be
deutendsten Männer seiner gen such
ten seine Bekanntschaft Kdnia Jo
hann von Sachsen, Alexander Man
Honi, Tomniaseo, Gino Cavvoni nnd
viele Andere drückten ihm ihre Bewun
derung aus-. Der alte Herzog von
Seiner-etc ein herütnntes Donteleni
ner, lud ihn einst nach Rom ein und
stellte ihn den hervorragendsten Per
sdnlkchleittn der Hauptstadt dor. Jn
jener Zeit war Maschio Einwo
liere der Nationalbans. Sparen im
Jahre 1879, ernannte ihn das italie
nische Unterrichtsminister-irren zum V
dell des dennssums Marco Tozca
rrni in Benedia, welch unterinrdnete
Stellung er bis zu seinem Tote bei
behielt. Es erscheint im hochsttn
Grade befremdlich, daß man fiir einen
solchen Mann keine bessere, wi: rdiaerc
Stellung hat ausfindig machen tön
nen.«
-.-...- M-—
Der amerikanische Mark-le. .
Christian Benlard schreibt Ja der
»Fr. fth über die Haltung der ame
rilanichen Schiffsleute Wenn aush
seine Erinnerunaen aus 1877 staat
men. meint er dass sie doch auch aus die
Gegenwart zutreffen:
»Die Besatzungen der anrerilani
schen Kriegt-schiffe relrutiren sich aus
anceworhenen Seeleuten und Angehö
riaen anderer Beruf-hartem die als
Löhnunq Kaufsahrteiheuer erhalten
also reichlich zehnmal mehr, als die
deutschen Marinernannschasten. Daß
die Leute amerikanische Staatsanae
höriae sind daraus kommt es nicht so
genau an; es dienen in der aineritanii
schen Mariae soaar sehr dielel Englan
der und ,.«Dutcksmen im weiteren Sin
ne des Wortes. also aufrer den Hol
landern noch Deutsche, Deinen und
Standinavier Einen Mund voll Eng
lisch lernt ia Jeder bald und was er.
zu seiner seernännisch - militiirischen
Ausbildluna sonst noch braucht, wird
ihm halt schnell noch heiaebracht nnd«
zwar nicht irnrner in eitel Sanftmuth
und herztnegiitr. s
Ihre Kleiqu haben sich die
Ytonnschaften se st zu stellen, doch
liefert die Maiineverroaltuna die
Stoffe zu sehr billigen Preisen. Die
einzelnen Unisortnftticke werden nach
einer gewissen Vorschrift von den an
Vor-d dienenden Schneidern anaeser
tigtx zuweilen baut sie sich der Bettes
sende sehst, man sieht ei ihnen dann
schon von Weitem an. Ein wahrhaft
andachtiaes »Zeugslicken«, wie man es
ans deutscher Kriegsschissen allwöchent
lich beobachten kann, tennt der Ameri
taner nicht.
«Die Deutsche stoppelcthund fliclt pein-’
li
»in zweite-. Linie lomrnt der T-ke·el;«
Die Yanlin sorgt nur« das es reinlich,
Und irannö labui is, wirft sie’s weiss
sinat ASan und was er von den
Frauen sagt« paßt- auch auf die see
fnlniibeilissenen Männer. i
Die Waffen erfreuen sich einer noch
weniger liebevollen Behandlung-. Bei
uns ili jeder Maeinet für feine Hand-I
wassem die ihn an und von Bord be-«
gleiten und über dessen Zustand eins
soe sättig gefübttes »National« Aus-i
Innt aiebi, bis zum Dienflaugtkiti
verantwortlich. und es taun ihm pas
sieen. daß er zum Etsch der Sie ea
iueiosten oder eines fehlenden Reiz-ve
i
theilt in den Beutel greifen muß.
Gieth nicht bei den Anierikanerni
HBraucht Einer eine Flinte, fo nimmt
Her sie aus dem nächsten (.8)eioel)rftänder,
tdort stellt er sie nach dem Gebrauch auch
wieder hin, putzcn möan sie diejenigen.
die eine besondere Verqiitnng dafür
bekommen und überhaupt dazu da find.
Beim Aniandwaien von einem weit
vom Ufer abgelaufenen Boot ift’s oft
eine recht schwierige Sache, die Hand
lwaffen durch Hochhalien vor Sahn-af
ferfptitzetn zu fchijtzenz der Ametitaner
tfaßt daher fein Gewehr bei der Mün
jdisng. schwingt es ein paar Mal um
Iden Kopf —- und platfcht — liegt es
Hirn Uferfchlammx die betreffende Arse
nalvertoaltung macht kein Aufhebens
um ein paar Schramnien im Laufe oder
im Schaft, »und wenn’s. kaput is, wirft
fie’s- wea.«
Dennoch aber fei die Thatiraft in
Ausführung der Manövcr anzuerken
nen, und man dürfe nicht glauben, daß
im Falle eines Krieges die Manns-sucht
wiriiickf versagen werde. Die Richtig
ieit die es Urtheilå ift vor Maniia dar
gethan.
Die seit-sitze der Mariae.
Der entscheidende Faktor im Kriege
werden unsere Riesenlanonen sein.
Bisher hat noch nte ein drei ehnzölli
ges Geschütz Gelegenheit t, zu be
weisen, welches die Wirkung seiner Ge
schosse in der Seeschlacht ist« Deshalb
find auch die Augen der aanzen Welt
auf die Streitkräste der beidm habet-n
den Mächte gerichtet; jede Nation
hofft. bei dem Konflikt Etwas fiir sich
aus dem Gebiete der Kriegewissenschast
zu vrofitiren.
Das drei ehnzöllige Geschütz, der
modernste » ypus einer modernen
Mordrnaschine, ist ebenso dewunderns
wert-h wegen einer Konstruktion, wie
es verheerend in seiner Wirtung sein
wird. Es ist das größte Geschütz, das
unsere Schiffe tragen, und zwar haben
die »Jndiana«, «Massachusetts« und
»Oregon« je vier davon. Das Ge
schiiy ist 40 Fuß lang, wiegt 61 Ton
nen und kostet 850,000. Die Herstel
lung eines jeden Rohres nebst Monti
rung erfordert mindestens ein Jahr.
Die Pulverladung jedes einzelnen
Schusses wie i 550 Pfund-, die Feuer
eUtvindigleit ist ein Schuß in je 5
. inuten.
Das Geschiih schleudert ein kegel
förmiges Stahlgeschosj im Gewicht von
1100 Pfund über eine Distanz von 12
Meilen. Auf 1500 Yards dringt dasI
Geschoß glatt durch eine 23 Zoll (bei:
nah-. zwei Fuß) starke Stahlplatte.
Prittisch wirksam sind die Geschoss
se, so lange sie auf ein sichtbares Ziel
gerichtet sind, das ist auf eine Distanj
von ungefähr zwei Meilen. Die Be
dienung des Geschützeg erfolgt mit-Jul
fe hydraulischer Pressem die Bottich
tungen des Laden5, Richteng und Ab
feuers erfordert nicht mehr Kraftans
wand seitens de r Bedienungsnmnn
fchost, als etwa das Etlbschiefien eine
Revolvers.
Die dreizehnzöllige Aanone wirst
zwei Arten von Geschossen: erstens
Zündgranaten und zweitens Stahl
granaten Ersten, ebenfalls vonstatt,
hat eine Sprenaladung von Sanes
pulver und einen Pertussionsziinder,
sodaß see beim Ausschlagen »krepirt«,
wobei die Spreuqstiicke nach allen Sei
ten auseinander geworfeu werden.
Die Stahlgranate ist von geschritte
detem Stahl und hat eine gehörtete
Chromstahlspitzex ihre Aufgabe ist, den
Panzer zu durchlöchern, während die
Ziiudgranate die nicht gepanzerten
Theile des Schiffes durchdringen soll.
um im Jnnern Verheerunaen anzurichi
ten. Es knag hier daraus hingewiesen
werden. daß selbst die Schlachtfchifie
nur in der Mitte zum Schutze der Ma
schinen schwere Panier tragen, und
daß diese Panzerung sich nur vierFusz
iiber und vier Fuß unter die Wasser
linie erstreckt.
Eine Stadigranate zu einein Drei
zehnzöller kostet säm. Bei einer An
sanasaeschwindinkeit von einer halben
Meile per Sekunde kann ihr innerhalb
des Bereichs einer Meile nichts wider
stehen. Der günsticsste Fall, wenn sie
eine Panzerplatte trisst, ist noch der,
daß die letztere in Stücke springt. Jm
wirklichen T:egesecht wird allerdings
kaum eine Granote so einschlagen. uin
den Panzer direkt zu zertrümmern, das
Wahrscheinlichere ist« daß sie cis-gleitet
Dringt sie wirtlich ein« so saugt der
in den hinter dem «’ianzer,besino!ichen
Zellen liegende Kork das eindringende
Wasser aus und verstopst durch Aus
auellen das Leck. Wenn eine Sünder
grnnate den Panzer trifft, explodirt
sie. kann indessen keinen Schaden an
richten. Trisst sie indessen einen der
nicht aepanzerten Theile, so ist sie in
viersacher hinsicht qesäbrlicht Erstens
schliiat fie ein Loch, zweitens steckt sie
das Holz in Brand, rittens wirst sie
ihre Sprenastiicke herum, vierteus ent
wickelt sie erstickende Dampfe. .
Die arößten Geschübe des einzige-it
wirklichen Schlachtschisses der spani
schen Rotte der »Pelayo«, haben nur.
12 Zoll Kunden Sie find fürchterliche
Wassen dennoch stehen sie den drei-i
zelmzölligen unserer SVlachtschisse beiz
deutend nach. Unsere Geseliosse haben
aus 2500 YordH noch dieselbe Durst
schlagskrrrsL wic oir der Spanier ans
1000 Mir-.
Die »«’ziidiana« lxsai außerdem non-,
dreißig Schnellseueitanonen und meh
rere andere Geschützr. Die typische!
Schnellseuerkanone ist ein einsachesl
cnontirtes Rohr, an dein ein eigenar-i
tiger Mechanisinus ein sehr schnelle-Hi
Feuern ermöglicht. oihr Kaliberl
schwankt vorn Dur-inne er des einsaU
chen Einpslinderö bis zu 6 Zoll.
Eine SechszollEchnellseuertanone
wirst drei oder vier HunwrtsPsünder
Ttn der Minute As Geschoß eines
Fiinszöllers ist fiinfjig Pfund, die
Fenergeschwindigieit ist demgemäß
seit-öden Eine D1·eizoll-Schnellsener
itanone wirft ie dreiszin Seelispfiindsse
in je acht Setunden, nnd zwar auf eine
Entfernung bis zu vier Meilen. Die
Tragweite des Sektzszölierg ist iiber
«6 Meilen.
Die Geschosse fiit diese Geschiitze
sind von Messing. Jlire Form ist cy
lindrisch mit tonisctzer Spitze Das
Geschoß eines Sectxzpfiinderg ist unge
iöhr 5 Fuß hoch » .
Nach den lner erwaimten Sohlen
kann sich Jeder ungefähr einen Begriff
machen, mit welchem Hagel von Ge
fchossen irgend ein Ziel iibekschiittet
werden lann.Mc1n behauptet, daß die
im chinesisch-jnpanesischen Kriege bei
jYalu engagirten Schiffe nach dem Ge
fecht vollständig grau aus-sahen Die
ieinseblagenden Granaten tödteten alle
Eexponirten Mannschafien und steckten
idas Holzwekk an den Schiffen auf al
ibtnchte seine alten Takte auf seinem
Wolnisisze bei Tron, ivo ihn feine Nach
barn wegen des lwben Ansehens, in
dem er bei ihnen stand, zum Schieds
richter machten.
December Spracmnteeriche tu den
Bei-. Strickes-.
Der Nation-Ue deutsch-annimm
Hche Lelrerbund beauftragte im letzten
Hehre kein Coinite fiir die Pflege des
IDeutfchen« einen Bericht iiber den ge
Igenmärtinm Stand des deutschen Un
,terrichts in den Bez. Staaten zu er
Iftatten Dieser Bericht soll als- Agi
tationsmittel fiir Einführung Er
iveiterun und Vertiefung diesig Un
terrichtå In den Schulen der Vereinig
ten Staaten dienen. Das Coniite,«
dessen Vorsitzer Herr Einil anpricii
ist, hat nun diejen Bericht in Pani
phletfotrn unterbreitet. Er cnthäit
Ausspriiche berühmter Männer, be
tannter Pädagogen n. s. w. iäber den
Werth des Sprach-—- und besonders-— des
deutsch-sprachlichen Unterrichtes in
Ienglischer Sprache. Von den vielen
heben wir bier nur einen in der lieber
fetzung heraus. Der beriihmte Sprach
orscher Geora von der aneleniz saate
tin seinem Werte »Zprnchwissenichaft,
zihre Aufgaben, Methoden und bisheri
;gen Ergebnisse« u. A. Folgende-«
z »Man sagt, das tindliche Hirn wer-«
Ede überlastet, Zeit und Kräfte könnten
»besser angewendet werden: Oberfläch
iichteit desTentens und Leriiei:ö, wohl
gar Geniiiths- nnd Charakter-feiner
sseien die Folgen. Meine Erfahrungen
haben nichts von alledem bestätigt
JGanze Land- nnd Völkerfchaften find
nicht oder weniger ziveispraeiiiq nnd
sieh wüßte nicht, daß sie sich vo-: ihren
JeinsprachiqenStainnwerioandten nach
Jtheilig unterscheiden Woh! alle
!Deutschruiien sprechen außer ihrer
IMutiersprache noeti die riiiiiscky«, wohl
stille SiebenbiirnerSSehien niiizer ihrer
lniederrlzeinisctienMnndort noch unnö
inischsp vie-le überdies-« noch Ilinsznariich
»und ne und tvanrucn ntcrn otc scmech
"testen ihres Stammes-. Das Stamm
qesül)l, wo es toolrldearundet ist, stei
aert sich oft in der Veriibruna mit dem
Fremden nnd der Verstand miß an
Vielleitiqteit und Jlijectivitit. oetoin
nen, tdcnt er qetoolnt ist die Ding-:
in verschiedenen Sprachen zu durch
denten. Ein neuttiiidriges Kind sagte
einmal: »lis- ist doch komisch wenn
ich über eine Sache deutsch oder eng
lisch nachdenke: allemal nimmt-sie sich
anders- -.iu"5!« So batte die Viirtteitier
teit das Dentett des Kindes erweitert
und oertiest.« «
Die mit dein äußersten Fleiß gri
satutnelten Ausspriisfhe berdorrktgender
Pödaqoaen werden« wie die Vorrede
des Berichts bemertt nicht verfehlen
der Sache große Dienste in leisten nnd
siir die Ltlnertennuna der deutschen
Sprache als Lettrgegenjtand aller
atueritanischen Schulen Propaganda
zu machen. Der zweite Theil des Be
richtes aiebt Statistitcn Ntssii der
»Statistit des deutschen Unterricth in
den Schulen« der Ver. Staat-sit« be
theiligten sich ntn deutschen Unterricht
itt llnivertitäten 140398 Schüler,
n739 öffentlichen Hochschulen 4:'«-,-,
(i70, in J4.- öffentlichen Elementen
schulen LTJL 675 :. in 10405 tatk)olischen
Schulen 18:,t(;:37, in 15T3l lntberi
schen Schulen 85,9:-l4, in Fiktti evange
lischen Schulen 19,88«. in 871 Pri
tniir- und SccnndätsPrivat-Schulen
18,l.;:)0. im Ganzen in stillt; Schulen
601,172 Schüler.
Die zweite Tabelle giebt die Namen
der Städte, in denen sich der Unter
richt im Deutschen besonderer Itslege
erfreut. Wir heben nur einige hervor.
Voran steltt Miltvautce mit stl,715,
dann solat Cincinncti mit t.«,,.««")47
Cleveland mit Alb-its Vattimnre mit
15, 700 Schülern u s· tu
Die dritte Jetbelte siihrt die- Namen
der Städte an· in denen der deutsche
Unterricht aus den Brunett- (unterett)
Graden verbannt ist, z. B Neid York
Und Cbicaao
Die vierte Tabell ieieit die Städte
aus in denen die Volksschule keinen
Unterricht im Deutschen aetvährt, z..?V
St Louis, Detroit St. Paul Quiqu
u s. w
Es folgen dann die Namen der;
sämmtlichen llnidersitäteu der issfent ;
lichen Hoch, Privat: und tuderu
Schulen. in denen der dentschs tln
terricht eine Stätte findet. Von den
Univers-täten bat Hatvard lust, Yak.
730, Wisconsin Still, Hauover 51ts,;
Bertelen (C-Il s 5lt(), von den disentli
chen Hochschulen Brootltm 500 Phi
ladelvbia 400, Cincinnati Its-» Chi
eaqo .395 Studenten.
en dem letzten Theile des Berichteds
ldent Anhang) bespricht aus Wunsch
des Cotnites Prof Rosenstenqel von
Madison: J. den Sprachunterricht in
den deutschen Volksschulem L. den
Fremd-sprachlichen Unterricht; Takt-i
er .,einen qanz tutzen Niickbxick auf ei
nige Hauptstaqu des frrindspkachliss
chm Unterrichth it· ein ,,’-Lskr:ejch
nis; der in diesem Land-.- c: schkenene..
deutschen Schulbiichch »Bei-Juden
die jüngeren Lehrer«, so heißt ec« in
»der Vorrede, ,,"-verden dieer sIlbsrtmitx
smit guteresse lesen, da er dac- Neueste
Und Beste auf diesem Gebisks zur
Eikenntniß hrmqt «
Generatio-weiterer Genetatpverft
Graf von Waldes-seh
Nachdem der Generalfeldniarschal
Graf Blumenthal von dern Posten des
Generalinspelreurs der .t. Armee-Jn
ispeltion zuriiitgelreten ist und Graf
iWaldersee seine Sie-Je erhalten hat,
darf hierbei wohl daran erinnert wer-—
den, daß oie deutsche htlknusc nunmehr
in dem Grafen Waldersee den einzigen
aktiven General besitzt, dem ee im gro
ßenslriege Jd70s71 no detajnnt mar,
san hervorragender Stelle selbständig
fund verantwortlich thätig zu sein.
’Sämsmtliche tonunandirende Generale
sin der deutschen Armee befanden lich
damals- meist in der Hauptmann-»s
charge oder gehörten, wo sie Majoro
waren, wohl hdsheren Stäben an, nah
imen indessen keine selbständige Stel
lung ein. Nur der Graf Wandern-z in
»einer außerordentlich gespannten Lag-e
des Feldzugeg vorn Könige selbst in
verantwortunggvollerdlllission entsendet
nnd später zum Stabschef beim Groß
herzog von Mecklenburg ernannt,
konnte hier bereits die ihm innewoh
nensden glänzenden militärifchen Ei
genschaften beweisen und zugleich um
fassende Erfahrungen sammeln, die er
sspäter als Chef des Generalstabeg der
sArinee zum Besten der Armee verwer
tlten durfte und die, falls ihn das Ges
jschirt als Oberbefehlshaber einer Ar«
kniee gegen den Feind führen sollte, ihm
Iund dem alten Vaterlande von hohem
lWerthe sein würden·
Da diese Vorgänge in dem hervor
ragenden lriegisgeschsichtliclxn Werte
«Hoenigs iiber den Krieg an der Loire
nunmehr llar gelegt sind, so dürfte es
»Bei dieser Gelegenheit auch für weitere
Kreise, die nicht Zeit und Gelegenheit
haben, sich niit lriegggeschichtlichen
sStudien zu beschäftigen. vion hohem
Ithteresse sein, hierüber Nähereg zu
;h·oren·
; tiz war im letzten Drittel dess- Nos
sveinber 187(.l, alo sich die Lage bei Or
sleang zu einer Entscheidung zuspitzte.
lDie gewaltigen Neuschöpfungen Gam
ibettas an der Loire wurden in ihrer
Starke von vielen maßgebenden Per
sfonlichteiten start unterschiitzt Man
Hagt nicht zutrieh wenn man behaupten
Haß König Wilhelm mit seinem wun
sderlsar tlaren, nüchternenVlicl auch lssier
die Lage ani richtiastcn beurtheilte. Die
Mrichterstattungen und Meldungen
der dortigen Armee nnd die Direttiven
»und Weisungen aus dem großen
iHanptqnartier schienen nicht immer
ngnugend, uin unter allen lltustanden
ein ersprießliches Ergeoniis zu gewähr
Ileisten. Da wählte der König aus ei
genster Initiative den Weg, eine Per
siinlichteit, die sein volles Vertrauen
genoß, zum Prinzen Friedrich Karl zu
senden. Es handelte sich darum, Diesen
iiscr die Auffassung des Königs zu un
ter«richten, andererseits den Kdnig
durch eingesandte sortlausende Berichte
besser aus dein Lau.f«enden zu eri;alteti,l
als dies durch Telegrainine und kurze»
Berichte des Odertonunandog geschehenl
konnte. Bei der Persönlichkeit des-T
prittzlicden Heersiihrerci uiußte gaxr«;’
besonders der Anschein verinieden wer-s
den, als ob in irgend einer Weise eine?
Beaufsichtigung stattfinden solle. Des-IT
Veriehr tnit den dortigen leitenden
Persönlichkeiten ersorderte also in er
ster Linie diplomatische l5igenschasteu,
während die andere Ausgabe einen unt-«
sassenden tlareu rnilitiirischen Blick
verlangte. Für Beide-z datte Gras Wal
dersee bereitLJ Proben abgelegt, indein
er als Militärnttachee in Paris oor
dein Kriege iiber die sranzdsische Armee
sc- lservorragende Berictpte gesandt hat
te. daß sein Bericht über deren Taktik
vor Vlusbruiis des Krieges denTruppkzk
zur Kenntniß niitgetlkeilt wurde. Der
König hatte daher auns niit dein Gra.
sen Waldersee bereits iiu Laute ne
Feldzugeg vielsam über die Operatio«
nen gesprochen, was er sonst iiieiiic.i«-·—
mit seinen Fliigeladjntanten il)..t. »Zei
ne hervorragende vlleuschentenntniii
sollte ihn auch diesmal nicht getäuscht
haben
Der damals Its-jährige Obersilieu
tenant Gras Waldersee, in der Blüthe
des M-aniiesalterg, init eisernen Ner
ven, detvieg in diesen entscheidendenTa
gen nicht nur die Kunst des Verleter
intt Persönlichteiten unter schwierigen
Verhältnissen, sondern auch einen sc
hervorragenden inilitiirischen Blin,
aus eigenen Beobachtungen, Meldun-;
gen un Nachrichten die Lage richtig «:u.
erfassen, daß sein-e in dieser Zeit abge-l
saßten Berichte als- nrustergiliig gelten;
müssen. Sie enthielten sich dabei alt-es
llrt ile über etwa in Frage tounnentel
Ver önlichleiten, was unter diesenUtn-»
ständen besonders wichtig war. Dabei
oetvann sich der Gras auch das volles
Vertrauen des prinzlichen Zelt-murr
scturll9, so dast dieser ihn iieb nat-J Lic-»
endcgung seiner Dass-on weiter ers).:t,’
aetoisz die elsrindste Vilusrtenaung ins
ihnt zu Theil werden les-irrte. OJE si.:)
hieraus enttvicrelnde sreil.idia).1itliu,-r
Verhältnisz hat bis zunr Tode deg« edlen.
Prinzen unersttuegt weiter bestandan
Mit dem höchsten Interesse nalnn Lers
Prinz unter Anderern auch an den
jährlich vom Grasen Waldersee algl
Chef des- Gencralstasbes gestellten Aus-s
gaben AntheiL .
Es war wenige Tage vor deri
Schlacht bei Beamte la Rolande, als
der Gras bei der Armee eintraf. Nuri
von drei Mann der Stabstvache beglei
tet, fiibrte er in einein kleinen Wagen
alle Bedürfnisse bei sich, so das-, er auch
in ier Wahl der lintertunft vollig unJ
aleiinaig war, obwohl der Prinz ihn!
als ständigen Gast eingeladen drittes
So war er nun von Morgens bis
Abendg- unausgeseszt thätig, uin übers
die Lage bei den einzelnen Abtheilun-l
gen der Armee und die Absichten dess
Gegnetg stets in Klarheit zu sein.i
Kaum ertönte am Morgen des 28.No-s
vernber der Kanonendonner vonBeaunej
her, da eilte der Gras von Pitlkivier5.
aufs Schlachtfeld Unvergessen wirds
hier kein Ritt sein, als es sich dartnnj
handelte die heranrückende » Divi
sion über die immer schwieriger wer
dende Laae des 10 Armeetorps zu be
nachrichtigen. Schon hatte ein OsfizierJ
der die Verbindung aufnehmen sollte, »
uintehren müssen, da ihm sein Pferdi
von französischer Jnsasnterie unter dem
Leibe erschiossen to-.ar Da erkot sich
Gras Waldersee hierzu und, vorziialich
deritten, wie er war, jagte er querfeld
ein zum Theil durch die französische
Jnfanierie, welche das JO. Armeetorps
schen umfaßt hatte, der heranriickenden
5 T ivisioti entgeqen und konnte deren
Spißen dann so dirigiren, daß sie in
entscheidender Richtunq gegens
die feindliche Flante vorriickten. Auch
die ersten eintreffenden Butten-In
brachte Graf Wald-user als alter Ar
tillerist aus Wunsch des Generalg von
Alvensleben so in Stellung daß sie auf
die wirksamste Weise einen-isten Spä
ter zum Prinzen Friedrich Karl rei
tend, war er der Erste, der diesen übe-r
den aliicklichen Augaung deg Tagei un
terrichtete
Nicht minder war es der Tagv
Loignh, an dem der Graf in entschei
dender Weise thätig war. Schon auf
dem Ritt zur Armeeabtheiluitg des
Großherzogs von Mecllenburg am
Morgen des 2 Dezember hatte er Ge
legenheit, aus eigener Beobachtung
wichtige Meldungen an den Prinzen
Friedrich Karl und später an den
Großherzog über den Marsch starker
seindlicher Kräfte machen su können.
Während der Schlacht tonute et anei)
hier an verschiedenen Punkten durch
seine Beobachtungen zur Klärung der
Lage beitragen, und als bei Loignis
nach ftundenlangent Kampfe der Geg
ner einen letzten großen Vorstosz machtes
und dadurch eine Krisis drohte da war
es dem Grafen vergönnt, auch in her:
vorragender Weise seinen persönlichen
Muth zu bethätigetr Ali« siidlich vons
Loiann einzeln- Iruvpentheile in 5
Wanken geriethen, da jagte er auf eine
noch geschlossene Vionier Kompagnie
los-, sprang vom Pferde, ergriff selbst
tin Gewehr und iomniandirte ,,«-lJiarsch,
marsch, vorwärts!« Alles folgte dem;
heldenrniithigen Beispiel Auf hundertl
Schritt vomGegner angekommen tout-l
tnandirte Graf Wald-erfre: ,,Halt!!
Schnellfeueri Hundert Schritt!«, und;
ferterie selbst mit in die feindlich-sit Li- i
nien. Der Erfolg des Schriellfeuersj«
war überwältigend, und im Verein mit
dem lzugleich vom Okneral b Kottwitz
angeordneten allgemeinen Angriff
wurde so der letzte Vorston des Geg
nerI abgewiesen der nun in regelloser
Flucht zuriiäströuite
Auch nach der am 4. Dezember er
folgten Einnahme oon Orleans war
der Graf Waldersee einer der Ersten
auf dein südlichen Loire Ufer und
sprach sich dahin aus, daf; die Vernich
tung des GegnerJ nur durch sofortige
energische Verfolgung tu erreichen sei,
wie dies schon nach der Schlacht bei
Veaune la Rolanoe seine Meinung ge:
wesen war. Leider unterblieb sie hier
wie dort, da man mit der Einnalnne
don Orleans den Feldzug beendet
glaubte. Es ist nicht ausgeschlossen, das-,
eine hier eingeleitete energische sofor
tigc Verfolgung die spiilere Neudildung
der Armeen Boiirbalig und lsdanzdo
verhindert hätte·
Die hervorragenden Dienste des-«
Grafen Waldersee in diesen Tagen be
wirtten nicht nur sein Verbleiben bei
der 2. Armee, sondern auch seine Er
nennung zum Chef des Stabe-:- beim
Großherzog von Mecllendurg am 4.
Januar 187l, so daß er nun auch noch
in dieser wichtigen und seldstandigru
Stellung bis lzur Beendigung der Lin-H
rationen tlysitig war.
Man wird taum fehlgehen wenn
man eg in erster Linie seiner erfolg
reichen und derdienstdollen Thätigleit
während dieser Periode des Feldzuges
s-,uschreibt, daß er später zum Adlaturs
und dann zum Nachfolger des Grafen
Moltle ernannt wurde, und sollte er
ilym vergönnt sein, wenn wieder der
Feind an Deutschlands Thore klopft,
an der Spitze einer Armee ihm entge
genzugehem dann werden die damals
gewonnenen Erfahrungen noch einmal
Früchte tragen um Ruh-me des Heeres
und zurn Heile es Vaterlan deg. »
Majorv. Bremen s
.-... »»-...· -». s
Spiel unk- Zmnst im Kriegern-ern
Naturgemäß tauchen in der jetzigen
Zeit lriegserischer Verwielelnngen anle
wieder gar manche Erinnerungcn ans-·
unserem Bürgers Krieg ans, znmctli
olnelnn drie silr solche Erinnerung
leeliebtesie Jahreszeit wieder ne«e ists
Unser Bürger-krieg der gewiß einer!
der srxrrlnlurften seiner Art in tu« we
Eclnrhle wur, trink-the nicii wohl
nirlkr irr sit-Hin uns-) lnsthen .’.--eite,«
und ninnrrke Der betreffenden Austritte
dürften bei den jetzigen Kämper mit
Spanien niemals vorkommen
Zu unseren sröhlichsten Stunden
erzählt jüngst ein früherer Con
söderirten - Ofsizier gehörten ge
meinsrlnfiliche Vergnüsgungen von
Vorposten beider feindlichen Heere in
Wassenstillstanvs - Zeiten. Nichi sel
ten saßen diese Vorm-stets an den Usernl
eines sie trennenden Strome-Z und
schickten einander »Flottengeschwader««
nämlich kleine Segelboote,zu freund
lichem Besuch und zu allerhand Aus
tanschsZwecken zu· Besonders in Bir
ginien habe ich öfters dieses Schau
spiel beobachtet, das Jedem, welcher
es gesehen hätte, höchst amiisant vor
gekommen wäre. Allemal wurde die
Waffensttllsiands-Zeit aus solche unn
andere Art bestens zu lnabenbaster
Kurzweil ausgenutzt Auch in solchen
Tagen kann der Mensch mitunter wie
der ein Kind werden, gerade wie in
frohen Festtaaen.
Jm eigenen Lager war man erst
recht bemüht, Schrecken und Grauen
des Krieges möglichst hinwegzutän
deln und das ganze rauhe Leben
ringsum zu vergessen oder zu über
täuben· Freilich hatten diese Versu
che zun-, Theil etwas trampfhastes und
konnten so gar manchen Feinsiihlige
ren erst recht an das, was man ver
gessen wollte, schmerzlich erinnernt
Spiel und Sport aller möglichen Ar
ten waren iiberglücklich, wenn sie sich
in den Besitz von einem Halbtsutzend
Kinder-Spielmar1neln setzen konn
ten, und verstanden es, einen noch
weit vielseitigeren Gebrauch von ihnen
zu machen, als er von Hause aus siir
sie bestimmt ist. Auch Ossiziere nati
znen gerne an diesen Spielen theil.
und manche Hosenknie wurden dabei
dr:rchgewetzt, ohne Rücksicht auf die
Schonung des ärarischen Eigenthu
mes.« (W«ie ein deutschländischesr rni
litiirischer Ausdruck lautet.)
Ein sehr beliebtes Spiel war auch
,,duck-on-davh«, das schon seit mehr
als hundert Jahren von unsern Jun
gen-? innerhalb und außerhalb des
militiirischen Lebens gespielt wird und
noch gegenwärtig eine beliebte Unter
baltung im Lagerleben des reauliiren
Bundesheeres bildet. Steine konnten
wir ja stets genug austreiben, und wei
ter brauchten wir von der Herr-gotts
tvelt nichts dazu. Manchmal tonnte
man mehr als ein Dutzend Gruppen
im Lager gleichzeitig mit diesem Spiel
beschäftigt sehen das übrigens .harte
Arbeit« ist und eine Art auffrischende
Erholung von zu langem, ermüden
dem Lagerleben bildet.
Jn solcher Gunst stand bei uns auch
das «soot:and-—a-half«-Spiel, eben
falls der Kinderwelt entnommen, bei
welchem man einander iilser den Rücken
voltigirt, und Fußtritte in Menge
ausgetheilt werden. Aeltere Männer.
und Ofsiziesre fast ausnahmslos, fan
den ein riesiges Vergnügen an dem
alten QuoitsiRiiiaspiele; die regel
rechten Diones-Ringe hatten wir
allerdings gewöhnlich nicht dabei, aber
der tltegimentggrobschmied verschaffte
uns ein Halbdutzend Maulthier-.L)us
cis-n nnd einen eisernen Psloek» und
damit ging es zur Noth auch, wenn
auch ein Bischen schwerer. Jch glaube«
unsere VundeåsSoldaten wenn sie
sich an einem Armeenosten befinden,
lassen sich vom Schmied auch regel
resnte QuoitssRinac machen: aber
wir wußten auf diesen Luxus verzich
ten.
Natürlich wurde auch genug »ge
gambelt«, und dazu bot besonders das
»iniiiiible-de-peg'«Spiel gute Gelegen
heit. Wenn zwei Männer Tabak oder
irgend etwas Anders-S hatten, das im
Lager die Rolle von ilnilaufsgeld
spielt, holten sie ihre Messer heraus
und amiisirten und erregten sich mi
diesem Spiele stundenlang, bis Ta
bat. Messer, Mützen und viele andere
Artikel ihre Besitzer gewechselt hat
ten. Es waren noch Dutzend-: anderer
gämbelhaster Spiele im Schwang. Ge
wöhnlich wurde die iameradschastli
ein- lstemütblichkeit dabei nicht ge
triibt
Hentzutage können sich unsere Bun
degsoldaten übrigens Spiellarten ver
schaffen, was damals im Allgemeinen
nicht der Fall man-»und aus die Re-«
gleinents gegen die Glüelsspiele wird
gewöhnlich aepsissen
»Wind-mas
Tie Eltern, die ihren Liberniiithigen
Kindern »Wildfan:i« zurufen. dürften
wohl zuineist keine Ahnung haben von
der früheren Bedeutung dieses heute
harmlosen IlJtiittntvcirteL. Wildsang ist
eine aus dem tiefsten Mittelnlter über
tominene Bezeichnung für uneheliche
Kinder und iusaelausene Leute unbes
tannter Hertunsx über die sich die Lan-·
des-herren. besonders in der Psalz und
in Württemvera, das Recht der Leib
eigenschaft aneigneten. Die Will-fange
mußten den landesherrlichen Schutz
mit dein Fanagnlden i·Fahngii-lden) be
zahlen, nach ihrem Tode fiel das »Best
haupt« sdas schönste Stück Vieh im
Stalle) dem Fangherrn zu. Verschie
dene Uebergrifse in der Ausübung die-—
leis uralten Schutzrechtes verwickelten
im Jahre 1665 den Kurfiirsten Karl
Ludswig von der Pfalz in crbitterte
Streitigkeiten mit seinen fürstlichen
Nachbarn, so daß nicht einmal die 6sit
teroention Kaiser Leopolds des Ersten
die Feinde in trennen vermochte. Erst
der Einsvrache Frankreich-Z und Schwe
deng als Garantiemächte des lvestsälis
schen Friedens gelang es, den »Wald
sanastreit« aus der Welt zu schaffen
W
gtuo der Jukimktkonsstunde.
Unteroffizier: »Kele, Ihr steht beim
Militär immer Inst einem Fuß im
Kasten und mit den beiden anderen
Füßen . .. Einjäi)riqet, grinsen Sie
nicht; Sie meinen wohl, jetzt käme eine
»Nafernenl)ofblüihe«:'! . . . Net, nu’ ge
rade nich·!«
Unteroffizier. »Habt-r, nun dürfen
Sie aber nicht glauben, Sie seien ein
DummkopL weil Sie das wirklich 'raus
gut gemacht haben! Ausnahmen be
seitigen nur die Regel!«