,
-
—
Isranez stenantfs Schmieqersohn
Novellette von M. F e y.
Und wenn Du Dich auf den Kopf;
ellfi, Vater, was Dir, nebenbei gez
a t. gar nicht gelingen wird, den-»
fette nehm’ ich doch nicht zum Mann, I
ieber 'nen Haifiich!«
«Miidel!« Es gelang Herrn Jacques .
i· Gren«au«d, Schiffs-besitze zitAJiarseille·
k.
i
;
x
(
ani
be
ne
di
wj
eArMe
und Patron der ,,Belle Heleise«, noch
einmal, die auffieiaende Wirth zu be-;
streifte-m aber ein Gewittertnndigeri
Ja
tte mit Sicherheit prophezeien lim
, daß dies das letzte Mai war, nnd
P es bei ortaeietztem Widerstand
n ehrbar ein chlaaen müsse. Das sah
Uch Anne, die einzige Tochter acquess
Grenauds, ein und begniiate ich da-l
n-it, lautlos Opposition zu machen,
indem sie sich achtet-ruckend til-wandte
und fortfuhr, mit dem Etandtnch »zu
hantiren.
Ihr Vater ice-b ihr eine Weile anf
merkiam zu, dann saate er etwas mil
tet: »Wenn Du mir nur einen ver
riinstigen Grund angeben wolltet,
Das Mädchen hatte sich idm rasch
Zwadeh »Einem Grund? Ich kann
«r zehn nennen: erstens, ich liebe ihn
nicht«
»Possen!« brummte der alte sMifs
er, »ich hibe vernünftige Gründe ver-«
angi; ob Du ian kiedit rder nicht« ist
mit ser streichqiaias i
»Ab» Ich kann izn nicht ausstehean
nicht se en, nicht hören, rnd Du wiritl
mir d zugeben, Vater, wenn man ei
« ren Menschen heirathen und stündlich!
di
Si
(
l
ü
i
mit tran zusammen fein foll, dann—«
«Getviidnt nie-n sich an ihn, und
M giebt schiießrich die denen Erz-sei
Erzähk rnir doch keine Geschichtenti
Der verdammte Italiener, den mir der .
Satan als Steuermann auf die »Dein
ROHR-gebracht bat, der steckt Dir in:
Kons, r deshalb ift Dir der Viertel
so unaussiehlichz erder das sag ich Dir«
wenn wir von varna zuriicktwmnen, I
so jage ich diesen Armen-, daß er seine
Nuriensdriidr irrt-Himmel singen hsirt. i
Darauf kannst Dir Dich verlassen." I
Draußen war Herr Grencusd, unds
seine Tochter athmete erleichtert auf,l
obgleich er die Iliiir in·-J sszlotsk fes
werfen hatte, daß das tteine Häuschen
bedie. I
Im Grunde hatte der alte Schiffer
so gar nicht so Unrecht. Vielleicht,
toenn der Jtaliener nicht gekommen
wäre-nein, si.ir Vierte knit den vor
tebenden Froschauqen und dem un
glaublich häßlichen, toulsiiaen Mund.l
orll schlechter Rkjbnr. fiir den hätte sie
sich nie interessiren tönt-en. nie,—-und
trenn er der einzige junge Mann in
sitz Marseille aetvesen wäre. Alter«
Zierre Verneau hatte Geld, während«
Angeld Bellini nichts als sein Steuer
mnnsaebalt besaß, und deshalb re
bete der Vater dem Ersteren das Wort
urw haßte den Italiener, der, wie er
gar-hie gerne allein die Schuld trust,
s seine Pläne sich noch nicht ver-.
wirlliebt hatten. e
Arn liebsten bötte er ilsm schon lang
ten Laufvaß creqeben, asber. dass mußte
et sich selbst eingestehem Bellini wir
ein so tüchtiaer Steuermann, wie nicht«
leicht ein zweiter zu finden war, ums
weil er in Anne verliebt war, diente er
aus dem Schiff des alten Grenaud fiirs
einen Lohn, der tu seinen Leistunacn
in gar keinem Vettöltnisz stand. Das
hatte den Patron der »Belle .Oeloise"
en, ibn so lange zu behalte-u
aber obald die nächste Fahrt« die mor
xln stillt angetreten werden sollte, vors s
· trat, machte er ein Ende. Geiz
würde sich wohl ein anderer Steuer
mann sinden, der ebenso geschickt und
neutdig wie der Italien-r war, denn
Mu war m dieser schweren Zeit, un
sere - schichte spielt l781t, tvo die eng
lischen Kaperschiffe wieder alle Gewöl
ser unsicher machten, das Haupieksov
tiernisi eines Seesahrerg, und leider
mußte sich Grenaud sagen, daß die Be
trdannung der »Alle Heloise" durchaus
nicht aus Helden bestand. die im Noth-( l
soll sein Schiss und dessen Ladung
mit ihrem Leim oerthetdigen tollrdemi
Wäre das Wetter nicht so herrlich und,
die Gelegenheit, einen großen Posten
Seide und Baumwolle von Zmyrna
bntiberzuschaffem nicht gar so grin
stig gewesen, der Alte hätte vielleicht
doch ruhig-re Zeiten abgemattet; aber
seine abgier ertrug den Gedanken gar
sicht. ß ein Aasvkkek ihm M schönes
Geschäft vor der Nase tvegschleppenz
thinne, und so führte er denn seinen
Entschluß aus und seaelte am andern
Moraen mit günstigem Wind dont
Mcheillefap.· I
I
LJIC .Ulllchfcl Nun gl« Voll Ic(11-«.
ten, senden als man gedofst hatte, legte »
das Schiff in Smtmm en. Nun ginx
es an’g Einlndem und Geennud rieb.
sich vergnügt die- .L)ände, wenn et fee-i
dachte, welch set-ones Sümsnuhtn er an
den mächtigen Zeioenballen verdienen
merke, die da urten im Schiffe-kaum
veritaut wurden.
Freilich war noch nicht aller Tages
Abend, und mit »dem lsinladen allein»
meins nicht gethan Höite man doch
täglich von den Besaeunqen einha
tendek Schiffe erzählen, wie sie dn und
doet verfolgt, angehalten und awqu
plündett worden waren. Was bot
Geennud eine Sicherheit, vasz es ihm-s
nicht ebenso neben wiätdes tkk verzö-;
gette deshalb vie Abreise von Sinnknn «
von einend Tag zum andern, vie- end
llch etwas beruht vexe Nachrichten
einliesen. Da be ahl et seine Fracht
und sich den Heiligen, und «La Velle
Heloise« lichtete die Anter.
Das Gebet Geenauvs schien eebökt
tooeden zu sein. Der Wind war seht
Ali-Mig. das Wettee herrlich und wiss
und breit tein englisches Fahrzeug » s
. Schon waren sie im Golse von
Llon. gewissermaßen not der Thüre
Mart-ims, ais du Max-k- its-Maskepr
ein Schiff bemerkte, das geradentvegs
auf »Le- Belle Heloisse« zushieu Als
es näher lam, unterschied man mischte
nauds Schiff deutlich die englische
Flagge an dem fremden Fahrzeug,
und so unglaublich es auch schien, daß«
der Kaper die Frechheit haben würde,
ssch am hellen Tage hier« beinahe vor
den Tlioren Maiseilles seiner Beute zu i
lsemächtige1, so unverkennbar war
doch seine Absicht, es zu thun. In
ohnmächtigem Grimm verwünschte
Grenaud seine Leute, sein Schiff, des
Leu Ladung, sich selbst — aber vor
lllem zehntausendmal die Engliinder.
Leider half ihm das nicht viel, so
-«t es auch gemeint tvar. Was die
Beinannung der »Beste Heloise'· anbe
trifft, so stand fre, mit At.snahn1e Bel
linis, rath- und thatlos beisammen,
augenscheinlich einen Befehl des Pa
trons erwartend. Aber ier lam nicht.
Was sollte Grenaud such befehlen2
Der herrlich gebaute Engländer schoß
tvie ein Pfeil durch die Wogen, und ein
Kind lonnte einsehen, daß jeder Ver
such eines plumpen Frachtschisfes, tote
es die »Belle Heloise« nun einmal war,
dem englis n Seeräuber zu enthi
inen, lächer ich war. In längstens 2
Stunden lazr der Engländer Bord an
Bord mit dein Franzosen, und nns
dann aus Besatzung und Ladung tout
desdann wagte Niemand zu denken,
am wensgiien Grenaud, der fortfuhr-J
stöhnend und fluchend wie ein Nase.i- «
der auf tem Verdeck herumzurennen
Plötzlich fiel sein Blick auf Bellini,
der ruhig und lächelnd, als ginge ihn
vie ganze Sache gar nichts an, am
Mastbausm tehnte und sich um sein
Steuer anscheinend ebenso wenig küm
n.erte wie um den Kaper. Das war
der Funke in’s Pitlversaß——nun hatte
Grenaud doch wenigstens Jeinanden,
an dem er seine Wuth auslassen
lcnnte, und mit einem Satz auf den
Jialiener zuspringend, schrie er snit
vor Wuth und Aufregung heiserer
Stinn·..e: »Hund, Du elender, steckst
wohl mit den Banditen da druben un
ter einer Decke und kannst nicht erwar
ten, sbie sie hier sind, das-. Du ihnen
das Schiff so geradentveasi in die
Zähne laufen läßt!«
Mit ruhigem. eisernem Griff hielt
Bellini die hiinde des Tiatrotss nieder,
als er antwortete: »Die Israel stehen
gut, ivir haben günstigen Wind, es
braucht des Steuers taum, evenn Ihr
aber vernünftig sein und mich ruhig
anhören trollt, so sag’ ich Euch, wir
Lin ich dasselbe verlassen l:cbe.« Noth
lehrt nicht nur beten, sie lehrt auch
manches Andere, z. B. vernünftig sein
oder sich wenigstens sc stellen. Das
erlebte Jacaues Grenaud in jener
schlimmen Stunde selber, und es gest
lang ihm, irqend etwas iervoriulnuri i
ren, was der Jtaliener bereitwillig fiirl
eine tiiguoilltgung nihui, denn er fuhr ;
fort: »Was gebt Ihr mir, wenn trirl
noch heute« heil uin unaepliindert, in
Marfeille Anter tverfeit?« j
Grenaud stierte den Sprecher un-i
gläubig an: auf dessen Zügen laq der
tiefe trittst eine-Z Menschen« der wohl
neisi, daß in diesem Augenblicke einel
Leben-:- Frage fiir ihn entschiedens
iUilD. «
lik- aad also noch eine Rettan es;
muer eine solche geben; der fehlt-les
Jtaliener tannte sie; da hatte es doch;
mit dem Bösen zugehen müssen, wenn
er, Jocaues Grenaito nicht auch dar: z
aus verfieL lir mußte nur ns.1ch5en-I
ten, Zeit aeldiiiricn; aber Zeit toar ge: »
rade dasjenige-, Evas ilinen iedc Minute
stiicltveile entriß. Vielleicht ließ sich
der Jtlxtiener aueyorchen, nun minde
slen hindaltcm und ic- nseinte der Ba-;
tron denn bedachtia2 »Hm, Iv::1n leri
das sertia brächtet, dann wirkt-« ichs
Euch wohl noch langer in meinemi
Dienst bedalten.« I
Trotz des Ernstes der Situation
lachte Bellini hell ans. »Nein, wiss
Jhr großniiitliia seid, Patron! Abert
ich bin ein anspruchgvoller Gesell, da
mit gebe ich mich nicht zufrieden«
Grenaud. der in ier lsile sein Ge
hirn vergeblich zermsartert hatte, den
Auswea Bellinis ebenfalls Zu findet,
brnnmst in feinen mäßig isliönenBart:
»Ich werde Such auch eine trleiniqteit
mehr geben als bisher«
Jetzt schwoll die Jornader aus derl
Stirn des Italieners-: trotzdem sagte
er mit spöttischer Höflichleik ,,Lttirl-s
lich? Hiitet Euch wohl, Patron, daß
Jhr nicht qar zi: sreigebietv seid! Doch
nun ist«s genug mit dei:1 Zcherzem szr l
wißt recht aut, was ich dcn Euch mitn- l
sche, warum ich Euch bitte, also ilbev i
lex-Cr- liuch, aber nickt allzu lang, denn «
der höllische England-er ist urs schont
ein gut Stück näher aelcmnien!« «
Jn lttrenairds lHirn wirbelte-i Hei-l
»denballen, Tochter und Piraten wild
durcheinander, er unterschied nicht-s
mehr als das englische Fahrzeu» das
mit windgeblöyten Segeln auf ign zu
zustiirzen schien. um ilnn den schon so
siehe aeglausbten Profit zip entreißen
und außerdem noch unermeßlichen
Schaden zuzufügen. Nein, das durfte
nicht sein« nnd wenn der rerd . . . .
Jlaliener ein Mittel wußte, das
Schlimmste abzuwenden, dann mochte
er es antoenden-—--mn jeden Preis!
Das ließ sich Bellini nicht zweimal
sagen. Mit wenig Worten versam
melte er die übrige Beirvannung des
Schifses um sich nnd den Patron.
Dann sprach et feil und kurz: »Ka
ineradent « rufe Euch alle zu Ku
gen an. da mir unser Patron ; c
aneo Grenaud die Hand seiner Tochter
Xaswagt hat, wenn ich ihm Schiff und
a ng von den Piraten unbehelltgt
in den hafen von Marseille bringe.
JsA nicht so, tltatronlw
«Ja«, bestätigte dieser, »ich hab' llsn
die band meiner Arme versprochen,
wenn et wörtlich hält, was er mir zu
gelan«
Der gegenseitge Vertrag wurde
durch einen kräftigen Handschlag der
beiden Männer besiegelt, dann satte
der Italiener: »Und nun seid unbe
sorgt und vertraut mir! Geht alle un
ter Deck, auch Ihr, Patron, und daß
mir Keiner vorkommt, el)’ ich ihn
rufe!'« Jn wenigen Augen-blicken war
das Speck leer, bis auf Vellini, der sich
auf einen usen Taue setzte und ge
lassendem ich schnell nähernden Pira
tknfchiff entgegeiisah So verflosz liber
eine Stunde in banger Erwartung.
Endlich war der Enalärider der »Belle
Heloise« aus Riissweite rahe gekom
men, und Bellini hörte, wie er die Be
manniing des Schiffes durchs Sprach
rohr au«fforderte, die fran tifische«
Flagge herunter zu nehmen. Bellini
antwortete, ebenfalls durchs Sprach
rohr, einige Worte, aber mit so leiser,
niatter Stimme, das-, er drüben ent
schieden nicht verstanden ionrdez denn
inan wiederholte an Deck des Englän
ders den Befehl und begleitete ihn mit«
einigen Redensarten, die man in allen
Komplimentirbijchern der Welt uni
sonst suchen rosiirdr. Nun ließ-sich Bel
lini herab, ein wenig lauter zu ant
trorten. und die Eiigliinder verstanden
wenigstens einzelne Worte, wie: Jch
todtinatt, nicht mehr im Stande. »Nun
gpr Henkerl« schellte es wieder von
Mbkm »so soll ein Anderer den ver
nisa»!e«deiten Fetzen herunterholenH
Klaglich tönte es wieder Von der ,Belle»
Heloise" herüber. »Ist Keiner mehr auf
Deck als ich.'· Der Engländer ließ ei
nen Augenblick das Sprachrohr sinlen
und sagte verbliifftt «.f:ol mich der-—
Rapitän—da drikben ist was nicht in
Ordnung; wollt’ niir schon lang’ nicht
gefallen, daß sie den alten Kasten trei
en lassen, wi· er grade Lust hat!«
Der Kavitän nickte beistimineiid, dann
neinte er: »Sonst reißen sie doch aus
vor uns, versuchen-s wenigstens, aber
der Franzose da driiben hat, seit ich
ihn beobachte, noch nicht eine verdäch
tige Bewegung gemacht Na, irr-Z
Klare müssen wir jedenfalls kommen,
frag’ weiter, Johnh!« Der nahm sein
Sprachrohr wieder auf und briillte
hinüber: »Wo steckt denn die Befah
uiig?« Jetzt konnten die Engländer je
deo Wort llar nnd deutlich verstehen«
»Der Kapitän und sechs Matrosen
sind schon todt nnd über Bord, fünf
lieaen noch tranl unter-. um Gottes«
n illen, erbarmt Euch niifer!«
Die Gesichter der Eiialänder waren;
immer langer nnd fintterer aseworde;i,"
und mit einer gewissen Scheu iraatek
der Mann ani Ldrachrchn »Was- fehlt »
denn den Leuten?« »Pens« Klar undE
scharf tönte das entsetzliche Wert durch
die reine, ruhige Luft. Latini halten
aber die »Es-hallirellen die Ohren der
lfnqländer erreicht, alr- diese wie auf»
limmnando natli Tier anderen Zeitt des!
Schiffes liiniiberstiiriten als od "ie
dcrt entfernter oon dein littäleichenl
wären. Der Fiaditkjn selbst aab aus-;
nendlicklich Befehl, das Schiff in tren- .
den und nach der offenen See hinaus-«
zu halten, während Johiiis, sein Ver-s
tr.iuter, sich nicht enthalten tonnte,;
noch einmal ltiriiiherzurufen - die
niehrstiiiidige nutzlcse Jagd hatte ihsij
erbittert: »Ho! tiiich elle der--iiein,;
ich iuill tfuch nicht-H Böses niehr man-I
schen- tstott iii"oa’ tssuch aniidig sein,
aber tluin kann ith nicht-Z fiir tsuchJ
Mann, werd-ers einseh’n, irir sonnt-sit
nicht uin einiger Franzosen willen, die
vielleirltr schon todt sind, das- Leben;
unserer braven Burschen aufs Spiel.
setzen.« lieber die Breit-heil Terer das
drüben zerbrach sich Bellini nicht wei-«;
ter den Kopf, aber seiner Eliolle singe
deni, rief er verztveiflnngsvoll; ,,llnis
Gott und aller Heiligen willen, er i
barsnt Euch meiner« wenn Isla- Men Z
schen seid! Ich bin kein Franzose, ein;
Italiener, ein Passagier, den sein Un
aluct iii Zmyrna auf dies unseliaez
Schiff geführt hats-laßt mich dochj
nicht ganz hilflos ,-.«-.i Grunde gehen!«;
Wie ein Todesschiei in höchster Noth:
tönten die Worte like-II Wasser hin-«
und zu den Ohren der Piraten. Dies
sahen sich schon friaend von der Zeiiez
an, der Kapiteln selbst strich bedenlendl
seinen blonden Bart und fragte dann]
langsam: »Ein-d Einige da, die’is wasz
en wollen« ein paar Flaschen Weines-(
fis hin-iiberiuschnfsen?" Fünf Mannl
meldeten sich, die ein schnell herabge-»
lasseneg Boot bestieaen. und besann-l
stigt voni Wind, der sich etwai- gedreht!
und dadurch die ohrebin geringes
Schnelligkeit des französischen Schiffes -
roch bedeuten-d vermindert hatte, leg-!
tin sie bald bei der »Beste Heloise« and
Ja. es waren Seeräuber. die da la-!
men, und doch nothigteii sie dann deint
Steuermann hohe Acht-.an ab, oeiinl
die paar Menschen da ixnten trotztenz
wenigstens ihrer Meinung nach-w
einein furchtbaren Tod« iiin einigeni
leiden-den Aiitinenschen zu helfen. Mit
inni en Dankesworten nahm er die
lachen in Empfang, die ihin die
iraten an einer langen Etanae hin
awfreichten, aber ehe er noch seinem
Wunsche, ihn niit an Bord des Ener
liinders zu nehmen« Worte leihen
konnte, eiittfernte sich das Boot schon
wieder mit einer Geschwindigteit, als
ob es bei einein Wettrennen einenPreis
erringen intiiszte. I
..—tL-IA.-- r«.ktx. s-.- Ast-ex ----- Ut
cotgfamg steure oek Frone-m vie
Floschen in eine qeschkützte Este und be
obachtete dann, wieder auf dem Tan
ivert sitzend, das fliehensde Boot. Kaum
hatte dasselbe am Schiff angelegt, so
entfaltete dies seinen letzten Fetzen Se
geltuch, mn nur so schnell tue m« -
lieh aus der gefährlichen Nachbar-sehn t
toeazutonnnm Als es endlich soweit
entfernt war, daß man selbst mit dem
besten Fernrohr nicht mehr auf ihm
zu unterscheiden vermocht hätte, was
auf der ,.cBe e Heloise« vorging, rief
er fröhlich- »Alle Mann auf Bettl«
Wie gern folgten sie dem Rus, denn
es to» nicht aiment-tm gewesen, stun
denlari da unten in Angst und UF: -
Mßhei eingeschlossen zu sein.
meisten hatte Grenausd ausgestanden
dessen alter Argwohn wieder aufge
taucht war, daß sein Steuermann am
Ende geineinschaftliches Spiel mit den
Engländkrn mache und ihni nur eine
Komödie vorgespielt habe, uiii das
Schiff mit sei.ier kostbaren Ladung
desto leichter in die Hände von seinen
Spießgesellen zu tiefern. Von dem
Verdacht war er nun allerdings be
freit, und als das Schiff wieder seinen
iichigen Kurs aus Marseille zu
hielt, wurde der Patron beinahe über
niiithig und ließ sichs ruhig gefallen,
dasi ihn Bellini ein ung andere Mal
Schwiegervater rannte, ia, als das
Schaff nun wirklich, vom Winde be
günstigt, bei Anbruch der Nacht im
Hasen oon Marseille Anler warf, da
war Papa Grenaud so gerührt, daß
er seinen künftigen Schwiegersohn um
armte, und Aiine ließ sich nicht lange;
bitten dasselbe zu thun. Bellini gab
seinem Schwiegervater als ein Egeth- !
zeitsgeschent der Eiigtänder den ein-(
essig ind ersuchte ihn denselben auf;
sein Wohl zu trinten Das that Jacsj
ques Grenaud nicht aber als einige
Wochen später Arme und Angeld ge !
traut ivsutdehi da legte er sich bei dein
Hechzeitsschniaug einen kleinen Haar
beutel zu
Anne und Angeld waren entschieden
das Misbscheste und iur Zeit auch glück
lichste Paar in Marseille er selbst(
hatte an der Seide ein Vieriiiögen ver-: i
dient und außerdem siir Lebenszeit eis
nen vortesslichen Steuermann, der ihiit
fast gar nichts trstete. lind wein ver
verdantte er das- alleg?s Jacgueg Gre
naud’s Schwiegersohn
Hanesinttss Blan
EtneNoveIleausoern alten
hannover.
Von A. Maymund
Jedes Mal, wenn tvir Kinder an
Danebuths Block vorbeigingem sahen
wir init scheuen Augen aus den Platz,
der, von zitvei Bäume-i i«berschattet,
mit breiter alter Steinbant ans einer
kleinen Erhöhung an der Waldstraße
der Eileniicde liegt. An dieser Stelle
nar, so versidrerten wenigstens die
Brüder, der acfiirchtete Räuberhaupt
rnann auf-:- Rad aeslochten nnd begra
ben Cain 4. Februar Its-Itzt Jn dein
unsern davon gelegenen Fuhrcnsgehiilz,
das sich noch heute scktwarzdunlel von
dem übrigen, mit Eichen nnd Bnchen
bestandenen Walde abhebt, hatte er
seine Höhle gehabt Wehe dem Wan
derer der vorüber zog. Hanebuth
plünderi ihn aus band ihn an die
Winsel z« eier jungen Fichten welche,
emporschnsxlleno dtn Kscver oeg Un
glücklichen zerrissen sllnd koir gingen
os: an stineknths Block vorüber, seit
trir in Iisaxlernieister Orlarrs Hause
an der Osterstraße wohnt-L Jeden
schuld-riet Mittwoch und Sonnabend
Nachmittag nahm uns Frau bittrer
i:sit ihren beiden, in aleithem Alter
mit uns stehendenstinsdern in denWald,
wo tveniae Zanitte hinter dein Sten
erndieb ihr alter Vater ein Waldwärs
terhiiugchen bewohnte. Jsrh hatte die
vortreffliche, drrch Herzengbildung
und Güte sich auszeichnende Frau bald
sehr lieb net-sonnen. Sie toar zierlich
von Gestatt, einfach nnd auber in ih
rer Erscheinnna, mit sanften Gesichts
züarm in denen Spuren ihrer Miid
ck,enss-.höniy.sit unverkennbar «.oaren. Ost
hing ich mich bei unsern gemeinschaft
lichen Spaziergänqen plandernd an
ihren Ann, während die Spiel-Ge
fiitzrten ten Wald durchstreisten oder
isber den Graben hin und zuritckspratp
een, der i ch vcm ilkenenttause bis
Steuerndieb neben der Chanisee lnns
zieht
Arg nn una) einstmals In einein
stiirmischen Herditadend, durch die selir
sriile Tuntellieit unter den rauschen
den, stnrnrdnrctweitschten Baumkronen
des Waldes geänastiat, furchtsam an
sie schmierte, saate sie, wie um mich zu
brrudiaent »Weißt Ti, daß ich eine
dir nliicklisrtisten Stunden die-, auf
Hanedutlig Block durchlebt Ende Z« Ich
liliclte sie sraaeivd an. issin sanfte-Z,
innerlichez Lächeln alitt i««drr ihr Ge
sscl;t, wie sie, meine Hand streichean,
erzählte: »Ich war lxinqe Julire Hil
arrk Braut aewcsen ehe er das Bür
gerrecht erwerben, sein Meisterstück ma
chen nnd wir beiratlixn durften. Jn
der Gartentische sollen wir getraut
n«erden. Vater hatte sieh weniqe Tage
vorher beim Holzfällen verletzt. er
konnte nng nicht bealeiten Tchein
Bräutigam holte mich am Hochzeit-L
morgen ab: Freunde und Velnnnte
wollten uns auf lnlsbem Wege entqe
aenkommen und im feierlichen Zug zur
Kirche aeleiten. lsg war ein herrlicher,
sinniger Junitza, unser Hochzeitstag,
als wir uns auf den Wen - diesen
Weat durch die Eilenriede machten.
Mein Bräutigam im seinen sunvaizen
Tuchrock. den Methenstrauß in dem
Knopflochz ich im schwaan Kleide
n.it Schleier und Krani. Mutter-Zwe
sanecduch und ihr gesdonneneö Braut
talchenmch in der Fund So gingen
wir nebeneinander din, in tiefer, seli
get Herzensfreudc Bei Haneduths
Block machten wir Halt, unn die aus
der Stadt kommenden Freunde zu er
warten. Wir saßen auf der Stein-dank
nieder; um uns her war es so still!
Blau wölbte sich der Himmel über den
den «bräu-illch grünen-den Winseln der
Eichen; vor uns plätscherte der Bach
zwischen seinen Ufern hin; von allen
Zweigen ertönte das Ztvitschern der
Vö el, von der Königseiche her der ein
törnge Ruf des Kuckuck-L Ein Eich
hörnchen raschelte durch das Laub und
lies, uns mit klugen, glänzenden Au
gen ansehend, an dem weißschinnnern
—
den Stamm einer Bitte beraus. So
saßen wir bei einander-, Hand in Hand,
Auge in Ange. Von der Stadt her
kam vert«linnen«des Glocken-geläut; es
loar uns, als- ob wir schon ietzt in der
Kirche vor dem Altar ständen, als ob
Gott ans der Titaldeinsaniteit zu uns
spräche, als ob Er sichtbar vor uns
erscheinen müsse, nin Inser Gliick zus
segnen. »Eine so nnvemeszlich schöne
Stunde!« setzte sie traumverloren hin
zu. »Ich habe viel Glück an der Seite
meines li.ben Meint-es aefuwden, asber
so weihevoll glücklich wie damals, ist
mir nie wieder zu Muthes actoesen.«——
Wir näherten rns der Stadt; die
Spielgesäbrten traten hinzu, unserGes
sprach nahm nun eine ander-: Wen
dring.
s II J
Heinrich, Frau Hilaers Aeltestcn
war ein stiller Junge, während Anna,
ein schönes zwölfjäljriqes Kind, mebr
ans den leichtlebiqen, tyeiteren Vater
artete. Den ganzen Tag san-a und
trällerte fe im Hause umher nnd end
lich erfüllte der Vater ihren sehnlichsten
Wunsch, sie bei-Un Musikstunde: ein
Wunsch, welcher in der schlichtenHands
werterfai ilie nur nach langem Zö
gern erfüllt wurde Ein alte2, dünn
beiniges Klavier mit scharfem Tone
stand in der guten Stube: eine Leb-«
rerin, eine üpvige Brüxiette von etwa
treißiq Jahren, wurde für billigen
Preis gewonnen nnd nun hatte das
Kind Muße, nach Herzenslust zu sin
aen——denn si: lernte das Klavierspiel
singend, mit der Melodie den Finger
chen bei der Arbeit sortl)elsend. Sie
machte rasche Fortschritte Eines Mit
tags tam Herr Hilaer auf ifbre Bitte
früher aus der Werkstatt be,raus um
inr erstes vierhändian Stück anzuhö
ren; er bedankte sich in berzlichster
Weise sbei der Lehrerin. Von da ab
kam er öster Zum Zuhören, schließlich
jeden Mittaq und blieb dann lange im
Zwiegespräch in der guten Stube,
nachdem die Stunde aus war und die
kleine Schiiilerin lancst davon geslats
tert.
In oer siqu wartete Frau Vilger
geduldig mit dem 5titittitaxsefsen auf
ihn, während die Gesellen wieder an
ihre Arbeit gingen. Sie freute sich,
daß ihr Mann so viel Interesse an
dem Unterricht nahm: er war seit ei
Hnixxer Zeit so merklich verändert; zer
jstreuter, kurz angebunden gegen sie und
kgleiwgiltiger im Geschäft. Sie fühlte,
daß das Glück ihrer Höuslichkeit er
iblafse, toesenlos und doch erdriickend
Elaa es wie ein Schatten auf ihrer
Che.
An einem Iriihslinasndend kam Hil
ger friiher als aewöhnlich aus« derWert
statt herauf, zea in der neben der
Wohnstube iieaenden Kmnmcr hastig
den Sonntags-reif an und rief seiner
Frau. die nahend auf den-. Thron faß,
einen flüchtig-ei Ettbschiersggrusz su. Sie
stand rasck auf und trat zu ihm, von
einer seltsamen Unruhe erfaßt es
war itpr llriaewöhnlicheg, daf; ihr
Mann vor Feierabend augaing »Wo
trillst Du hin. Wolfgang?« fragte sie
freundlich, mit der Hund ein Staub
then von seinem schwarzen Rocke bür
itend. tsin Schein der Verwirrung
flog iiber fein hijbscifeg, blendes Ge
sicht. »Ich habe eine Verabredung, ge
schäftlcch«, antwortete er austveichend,
eilig, »h.ilt’ mich nicht aus!« Sie sah
inn durchg Fenster nach, wie et mit
getöthetem Gesicht und rasrtken Schrit
ten urn die nächste Straßeuecke bog,
legte dann mit tiefern Seufzer die Ar
beit zusammen und trat in die Kain
iner, ihres Mannes unordenrlich hin
geworfeneu Vlrbeitsrock und Schürze
aufzuhängen Ein Brief fiel aus der
Tasche; sie hob ihn aus und las:
Liebster Freunds
Komm heute Abend früher als ge
fwöhniich an die bestimmte Stelle. Eg
»crivartet Dich mit tausend Küssen.
l Deine Franciska
ldreinrah dann wandte sie das Blatt
xuin -—-— ja, eg war en die Adresse ih
;re-:« Mannes-« gerichtet, -— und die
Handschriftk Die kannte sie auch
hatte sie oft-qesehen auf den No
tenheften ihres Kindes — die Hand
schrist der silavierlehrerird Die Frau
stieß ein dumpfe-L analvolleg Stöhnen
aus, wie in plötzlichem törperlichsetus
Schmerz faßte sie nach der Stirn, —---i
ihr schwindelte, als brache eine Welti
unter ihr zusammen, die Welt derLiebe
und Treue, in der seit sechzehn Jah
ren ihr ganzes Dasein gewurzelt hatte! s
Als sie wieder zu sich kann griff sief
mit eitternden Fingern nach Hut und
Urnschlaaetueh nahnr den .Handtor"b,
»den sie bei ihren Besoranngen benutzte,
mechanisch vrm Bört und schlich, die
Thür hinter Fch schlief-end, diesTreppes
hinunter. Wohin sie wollte, was siei
;n-ollte, wußte sie selber nicht. Hier«
ilam ihr das Mädchen, die vollen Was
sereimer tragend, entaeaen nnd redete
sie an. Sie antwortete niapt, sah nur
mät verstdrten, scheuen Augen zu iler
empor und schlich aus der Hausthiir in
das Freie-. Kopfschijtielnd fah ihr
das Mädchen nach. Ali-' es Abend ge
strerden und die Meisterin nicht heim.
kam. theilte sie den Gesellen das Ves
perbrod aus, brachte die nach der Mut «
ter sraaenden, weinenden Kinder zu
Bett und wartete. in der Kriche ·silzend,;
)an ihre Herrschaft N war lange
’nach Mitternacht, als sie aus einem
Haltbschlas emporfuhr. Hilaer stand
vor ihr. »Was thust Du noch anf,
L«atl)rin?« fragte er scharf Sie ant
wortete schlaftruntem Die Frau Mei- Z
sterin ist noch nielst iximaetelM ichs
trollte aufbleiben, si- war sr« sonder
lat« . . . »Was«, unterbrach er sie,
»Du träumst wohl?« tltser die Hand,
die nach der Küchenlanme arifs, zit.
terte. Raschttat er durch dass Wohns .
zirmner in die gemeinsame Schlaftam
met-Das Bett war keep-eit- otoeites
; die las, ohne zu vearieten, Nin-i
Blick nach Hut und Tuch-auch das
war fort. Er war betroffen. So
lange wie er verheirathet, war das
nicht passirU Was sollte er miaehenf
Wo sie stehen? Es swar zu spät; alle
Häuser geschlossen. Er legte steh mit-«
einem bellemmenden Gefühl, dessen er
nicht Herr zu werden vermochte, ange
lleidet aus das Bett. In seiner Liber
reizten Phantasie vermischte sich die
Stimme und das Bild Edes huhlerischen
Weibes, in dessen Armen er den Abend
verbracht, mit der Gestalt seiner keu
schen Gattin, die zum ersten Mal seit
langen Jahren nicht hier ruhte.
Jm Mergengrauen stand er au
und ging Er beschloß sie zuerst
ihrem Vater zu suchen. Der alte Mann
konnte erkrankt sein; in seiner Ab
rresenheit mochte eine Botschaft sre in
das Waldwiirterhäuschen gerufen und
ilber Nacht dort festgehalten haben-—
se suchte er sieh wenigstens zu beruhi
gen. Bald hatte er die Eilenriede er
reicht: in dämmernder Kiihle dehnte
sie sich weit vor ihm aus Er ging
rasch vorwärts; Niemand begegnete
ihm. Nach und nach erwachte der Wald
unter der ausflaa nienden Morgenrö
the und wie er durch das thauseuchte
Unterholz dahin schritt, mußte er un
willkürlich seines Hochzeitstages ge
denken, wo er der Braut aus diesem
Wege entgegengeschritten war mit ei
nein Herzen voll unentweihtser, glück
licher Liede. Ein Stöhnen drang aus
seiner Brust-. er schlug die Hände in
Scham und Schmerz vors Gesicht Und
beschleuniate den Schritt, als könne er
damit den Bildern in seiner Seele ent
fliehen. Fast laufend erreichte er Ha
nehuch Block, dessen erhöhter Pla
treithin sichtbar mar. Was war das
Eine dunkle Gestalt lag dort vor der
Bank, den Kopf nie schlafensd aus die
Steinplatte gelegt. Es durchzuckte
ihn. ,,(E.5eine Frau!« Ja, seine Frau,
aber wie sah sie aug! Die Kleider zer
rissen und beschmutzt, als sei sie stun
denlang planlos durch das Gestrüpp
und den Morast des Waldes geirrt;
die schönen Haare swirr herniederhiini
aensd an der zusammengelauerten Ge
stalt. Er wagte kaum, näher zu tre
ten, zitternd rief er ihren Namen. Sie
antwortete nicht. Da trat er herzu,
hob sanft den gesenkten Kon empor
und fuhr rnit einem markersehiitternden
Schrei zuriici. Sie war todt. Aus
weit offenen, gläsernen Augen blickte
es ihn an; Wahnsinn und Verzweif
luna starr-ten ihm aus ihren sonst so
sanften Züan entgegen. Vorn plötz
lichen Jrriinn getrieben, war sie in
ihrer Herzensnoth durch den heimath
lichen Wald gejagt; vor des schlafen
den Vaters Hausthür fand man ihre
Fußspurem fie hatte ihn nicht ge
weckt, sie trsar weiter aewandert, von
Verzweifluna unid Jrrfinn gefoltert,
bis sie zuletzt hierher gesunden hatte.
An der Stätte, die ein bräutlichesGliick
ihr lebenslang geweiht, war sie nieder
gesunken und der Tod hatte sich ihrer
erbarmt und ihr gequälte-s Herz zur
Ruhe gebracht
si- sls ä
Nach einer lanan Weile richtete sich
Hilaer mühsam vom Erdboden aus.
Er nah-n den zarten Körper seines
todten Weibes in seine Arme, an seine
Brust und schritt mit ihr durch den
Malo, ihrem Vater-hause zu.
Hell glänzten die Sonnenstrahlen
i.«ber die srühlinqgarijnen Winkel; ne
ben dem Weae murmelte und Plät
scherte der Bach in den Gräsern und
Blumen seiner Ufer dahin. Auf allen
Zweian zwitscherten die Vögel———von
der Köniaseirhe her erscholl der eintös
niae Ruf des Kuckucks durch die mor
genschöne, sonnendnsrchleuchtete Wald
einsanrteit Nun durchzitterte die klare
Luft ein Tons-von der erwachenden
Stadt her erklang verhallendegGlockens
geläut --- es war ihrn wie der letzte,
wehmiithikre Gruß eines- beseligenden,
tronniaen Liebesaliickeg, dag er nun
untriererbrinalich verloren.
—
Veevöchttg.
Chef tznm Buchhalter): »Können
Sie sranzöstscl)?«
Buchbalter: »Nein!"
Chef: »Da schreibt inir Einer, ich
soll ihm seine Forderung retnboursiren
Dass wird wag Schönes sein, weil er
sich nicht traut, II ans deutsch zu ver
langen!«
Brich-idem Bitte.
Sepp iden sie bei einer Rauseret
jämmerlich zurichten): ,,Zacra, laßt
doch noch für dir nächste Kirchweili a
bissel von mir iidrig!·'
Gerndvgsinn einer Schnecke-. Der
Zooloae L·(«St.«!lsdatiis sah eineg Abends,
rast eine grosse Felsenschnerle sich den trug
Bohnen undKnochen bestehendenlleders
resien einer Onndemahlzeit nähert-»
welche sechs Fuss von ihr entfernt la
aen. Um zu selten, ob die Schnecke
sich dein Nat-le nnr zufällia oder init
Absicht näherte-. nahm er es von der
Stelle, ans der lag, weg tin-d leiste
es in einer anderen Richtnnsa, eben
falls sechs Fuss von der Sein-ritt ent.
fetnt, nieder; sofort änderte das Thier
seine Vewegunqsriiijtnnsq nnd kroch di
rckt aus die Speise ,in. Als es noch 4
Fuss davon entfernt wor, itahmAdaznv
Tas- Mashl tvsieder lvtci und legte r
tciedet in einer anderen itticlitnnn aini
Fuß von der Schnede entfernt dir.;
auch jetzt wendete sich die Sein-lecke der
neuen Stelle ;iu. Din, wie qesagt, der
Vorfall sich am Vlkbend ereiqnete, nnd
da die Schnecke unsrer-den« im lies't-.
Grase einhcrtrml-. ist vie sitzen-it ni
ftr tin-be die Speise-i siegen selten ins
danach ihre Beinen-um eitiqeiit k.-«
ausgeschlossen es bleibt vielmehr »:
tsie Annahme, sie tribe ein so sit ««t·
ttleritchsveuiiiiqeii, das-, si« nsii Its-f
Fiir eine Echniijr reibt den«-rem- En.
kenntan die Speisen i-i«itterte.