sum Julaudr.
Zu Ehren der Helden in
der samosen Cubaromödie, Karl Deckerj
und Evangeline Cisneros, hat Ihr-M
.McKinleh den beiden Angoratatzen drei
Weißen Hauses diese Namen beigelegt.
—- Wer lacht da?
Radelnde Schashirten gibt
es aus einer großen Rauch bei White
Sulphur Springst in Montana. Nach
dem Dafürhalten des Besitzers hat sich
das Strahlroß aus der Prärie ausge
zeichnet bewährt.
Ein Greis, Elljah Von
d e n G l e n n mit Namen, der kürzlich
seinen 101. Geburtstag feierte, hat Le:
der letzten Wahl im l. Distritt der 5.
Ward in Newart, N. J» seine Stimme
abgegeben. Seit 76 Jahren hat der
Jubelgreis stets das demokratische
Ticket gestimmt.
Das historisch wert-our
dig e Haus zu Tappan, N. Y» in
welchem Major Jobn Andre in den
Tagen des llnabhängigteitskrieges ce
sangen gehalten und von welchem ans
er am 2. October 1780 zur Hinrich
tung geführt wurde, ist durch einen
Sturm zum Einsturz gebracht worden«
Nicht aus Liebe, sondern
aus Dhspepsie hat Thomas Gardner
aus Partland, Ky» sich mit Rosa
Hughes verheirathet. Nach Vollzie
hung der Trauungsceremonie erklärte
der »gliickliche« Bräutigam, daß er im
höchsten Grade an Dyspepsie leide und
in der Ehe das einzige Heilmittel gegen
dieses Leiden erblicke.
Die vielgeriihrnte ameri
ia n i ich e Civilisation hat wieder
einmal ein blaues Auge davon getra
gen. Jn dem Orte Mortonville in
Kentucky wurde Pastor Gilham von
seiner Gemeinde zur Kirche hinaus ge
worfen und mit Reholverschiissen durch
die Strafen gejagt, weil er auf der
Kanzel gesagt hatte, es gäbe keinen
Teufel.
Einesentsetzlichen Todes
ist Frau Michael Catoroll in Virginia
Citn, Nev» gestorben. Als sie sich zu
Bett begeben wollte, warf sie ein bren
nendes Streichholz auf den Boden.
Jhr Rachtgewand fing Feuer und sie
war in einem Augenblick don Flammen
eingehiillt. Dieselben wurden zwar
gelöscht, aber die Dame hatte schon so
schwere Brandwunden davongetragen,
daß sie denselben bald erlag.
Ein Schlaumeier war der
Veteran des Soldatenheims in Augu
sta, Me» der sein hölzernes Bein aus
höhlte, in der Aushöhlung aber eine
Flasche Schnaps in das Heim schmug
gelte. Als er zum letzten Male beur
laubt wurde, fand man ihn betrunken
auf einem Friedhofe; das hölzerne
Bein hatte er abgeschnallt und aus dem
ausgehöhlten Fuß sah man eine leere
Schnapsslasche herausblictem
JnWebsterCity, Ja» starb
unter schrecklichen Schmerzen C. E.
Porchel an der Mundsperre Zwei
Tage vorher hatte er sich eine Zahn-i
l
wurzel ausziehen lassen« was starke
Blutung verursachte, worauf Mund
sperre eintrat. Der Unglücttiche konnte i
den Mund nicht schließen, tein Worts
sprechen und starb langsam den Lit- i
stictungstod Die Zunge schwoll de:- j
art an, daß sie schließlich den ganzen s
Mund ausfülltr. J
Jn merkwürdiger Weisez
begründet der Veteran - Viehziichter s
Bill Wigle in Ost-Oregon seine Pro
phezeiung eines strengen Winters.
Fast sämmtliche in dieser Saison dort
zur Welt gekommenen Kälber sind
weiblichen Geschlechts und diese Er
scheinung, als ein Vorzeichen für einen
harten Winter, hat in seiner 30jähri
gen Erfahrung noch nie fehlgeschlagen.
Lebendig verbrannt hat
sich die 100 Jahre alte Comanche
Squaw Nam Toot-,a-Wam, weil sie
auf der Welt gar nichts mehr nutz zu
sein glaubte. Jm Beisein ihrer Kin
ver und niudesrindek häufi- skk in s
ihrem Tepee auf der Stammes-user- s
vation ihre Kleider und Decken um sich !
und setzte dieselben in Brand, während I
ihre Nachiommen einen Todesgesang !
anstimmten. Die Alte verbrannte voll- i
ständig zu Asche.
Unter Hochdruck arbeitet
zur Zeit das Bundesgericht in Anan
ia, Ga» unter dem Vorsitz des Nichters
Rewinan mit der Aburtheilung von
Mondscheinlern. Ca. 25 werden pro
Tag processirt und über lWU Ankla
gen find zu erledigen. Lntel Sam
verursachen die Verurtheilungen rie
sige Kosten, denn die ihnen auserlegs
ten Geldstrasen zu zahlen sind die ar
men Gebirgler meistens außer lStande
und sie werden deshalb eingesteckt, um
nus Regierungstosten gesiittert zu
werden. Jhre Strasen verblißen die
Verm-theilten in den County:Gesäng
nissen im Norden des Staates.
Als Einbrecher wurde der
Postmeister James Feaghes in New
bern, Pulasti County, Va» auf ski
scher That erschossen. Wiederholte
Einbrüche in einem Mehlspeicher hur
ten den Eigenthümer bewogen, densel
ben von zwei Männern bewachen zu
lassen. Neulich Nachts nun gewahrten
die Wächter, wie ein Spitzbube die
Thüre ausschlosz und sich mit einem
Satt Mehl davonmachen wollte. Als
der Dieb sich entdeckt sah, zog er einen
Revolver, aber die Wächter seuerten zu
erst und streckten ihn todt zu Boden.
Allgemein war die Ueberraschun , als
in dem ersckfossenen Diebe dersPoitmeis
ster des Ortes, der bis dahin a s ein
Ausbund von Biederteit gegolten hatte,
erkannt wurde. Jn seinen Taschen
sanden sich übrigens noch Nachschlüs
set zu verschiedenen and-u Gebäuden.
Unverhosste Folgen hatte
ekn dummer Witz, den ein Grocer in
Bath. Me» sich mit seinem Ermattun
ten leistete. Um diesen zu uzen, theilie
er ihm brieslich mit, der Capitän eines
Regierungsschisfes wolle ihn, den Con
currenten, sprechen. Letzterer ver-fügte
sich zu dem Capitän und erhielt von
diesem —- Lieserungsaufträge zumBe
traae von 8200
Ueber 100 Jahre alt sind
drei der Beteranen, welche ten Krieg
im Jahre 1812 mitgemacht haben nnd
dasiir eine Pension beziehen. Es sind
dies: Hosea Brown in Grant’s Paß,
Or., Elijah Glenn in Newark, N. J»
und Eleazor Smith in Danburh, N.
H. Der Erstgenannte zählt 105 Jah
re, während die beiden anderen nur
vier Jahre jünger sind.
Uebermäsziaer Regen hat
im nördlichen Theile von Caliiornien
den Farniern nnd Weinbauern großen
Schaden gebracht. Dieser wird aus
81,000,000 veranschlagt. Dein Ver
sandt von Weintrauben nach demOften
iit wahrsckteinlich fiir dieses Jahr ein
Ende gemacht. Jn Fresno Counth
wurden die Rosmenbauern schwer be
troifen.
Welch’ ein großes und
in seiner Art eigenthiimliches Land
Amerika ist, davon liefert die That
sache Beweis, daß in New York eine
Waltzlrede in arabischer Sprache gehal
ten wurde. Der Redner war ein Herr
N. A. Shibley, der Neffe eines türki
schen General - Gouverneur3. Seine
Zubörerschast bildeten ungefähr tau
Lend assyrisch-ameritanische Stimmge
er.
Die Pächter von Farmen
in Central - Texas haben eine Verei
nigung gebildet, welche das- Geldpacht
svstem abfchaffen und die Pacht nur
mit einem Antbeil an der Ernte bezah
len will. Ihren Mitgliedern ist es ver
boten, fiir Geld Land zu dachten.
Zwei Mitglieder, welche bierin riiclfiil
läg wurden, wurden aus ihren bäusern
gePtvlt und erbarmungslos durchgedru
ge .
Ca.400,000Meilen lang sind
die Telephonverbiridungen in den Ver
einiaten Staaten, davon befinden sich
150,000 Meilen unter der Erde, Moll
Meilen unter Wasser und 240,00«s)
Meilen über der Erde· Die Zahl der
Subscribenten beläuft sich auf 250,00(1I
und die Einnahme der Bell Companyl
stellten sich im Vorsahre auf 85,000,
00("), wovon die Hälfte den Actioniiren
als Dividende ausgezahlt wurde.
Delegationen derPaPier
Fabrikanten von New York, Rhodei
Jsland, Massachusetts, Connecticut, l
New Jersey und anderen östlichen i
Staaten haben jüngst die Waldgegemi
den in Randolvh-, Tucker- und Pre-;
fton - County, W. V» besucht, Zwectsj
Anlegung einer großen Papier-Fabr-Tt.
Das Vanderbilt’sche Synditat hat dort
große Waldländereien für den Zweck
ausgetauft.
Anscheinend todt wurde
in einem unbewohnten Hause zu Do
ver, N H» ein alter Mann Namens
Jahn Grimes gefunden. Ein Arth
stellte den Tod fest und die Verwandten !
beauftragten einen Leichenbestatter, frir
das Begräbniß zu sorgen. Während»
Letzterer die Leiche wusch, sagte Grine-:««
» plötzlich: »Hallo, Jobnnie!« Der Lei
; chenbesorger bekam einen fürchterlichen
- Schreck, rannte davon und benachrieli:
» tigte schließlich die Verwandten, die
» sich endlich in Gesellschaft eines Arzte-Z
zu dem erwachten Scheintodten beac
ben, der Jetzt nur noch an stcrker Er
lältung leidet
Um »Hundel)aare« aufzu
le g e n, griff der 64 Jahre alte Hener
Wolf, in Baltimore, als er neulich mit
einem furchtbaren Katzenjammer er
wachte, nach der Flasche. Nun standen
im Schrank zwei Flaschen von gleicher
Form, aber mit verschiedenem Jnhaltex
die eine enthielt Schnaps und die an
dere Carbolsäure. Jn der Hast, feiner-.
Durst zu löschen, ergriff er die anrich
tige Flasche und trank drei Schluct
Carbolsäure. Beim dritten Schluck
bemerkte Wolf, dafz der Schnaps docy
ein wenig zu scharf sei und bald stell
ten sich auch fürchterliche Schmerzen
ein« Der verhängnißvolle Jrrxhum
kostete ihm fein Leben.
Juden Bethlehem Jron
Worts, Pa» wird gegenwärtig eine
sür den New Yorler Hasen bestimmte
Aanone hergestellt, die das größte Ge
schütz der Welt sein wird. Die Kano
ne, die 126 Tonnen wiegen soll, ist
noch sechs Tonnen schwerer und fünf
iFuß länger als das im Jahre 18013
aus der Worlog Fair von Krupp aus
Tgestellte Riesengeschütz. Sie wird auf
Htomek Shoal ausgestellt werden, wo
s sie die Einsahrt zum New Yorler Ha
ksen vollständig beherrscht Jhren
i2300 Pfund wiegenden Geschossen
stann, wie versichert wird, der Panzer
Yteineg der modernen Kriegsschisse wi
verstehen.
Schlimm ist der »Ward
Line" - Dampser »Yamuri« durch
Stürme aus seinen letzten Fahrten zu
gerichtet worden. Als der Dampsee
Jus havana eintraf, da sah das aus
iZinl bestehende Rettungsboot an der
lBaclbordseite wie ein zerschlagener
jBlechlessel aus, sünszehn Fuß der
iRailing waren fortgerissen und das
Ruder beschädigt. ei Nap hatterase
schlu eine so starke Sturzwelle über
E das erdeck, daß die Seeleute nuv mit
sMiihe verhindern konnten, über Bord
l gewaschen zu werden. Einer der Ma
i trosen stürzte tn’s Meer und ertrant,
I und ein zweiter wurde so evichspst, daß
ietn herzsrhlag seinem Leben ein Ende
Imachtr.
Etblich ist die Selbst-·
mordmanie in der Familie riJ
wohlhabenden Farmers Jsrael Year-»g,
in Burridille, R. J» der mit einer
Kugel im Schädel todt auf der Land
straße gefunden wurde. Der Selbst
mörder war ein Enkel der Frau Lydia
Phetteplace, die vor 40 Jahren eber
salls im Wahnsinn ihren Ehemann
mit einer Axt erschlug und im Irren
asyl ihr Leben endete. Zwei Onkel
des Selbsttnörders haben sich gleich
falls ersch ssen, und mehrere andere
von seinen Verwandten haben sich
durchErhiingen aus der Welt geschafft.
Seinen 90. Gedurtstage
feierte Cant. John Herrick in East
Orrington,Me., damit,daß er einem in
dem 18 Meilen entfernten Bucksport
wohnendenFreunde zuFuß einenBesuch
abstattete; auch den Heimweg machte er
1)(-s« ji«-dem -i·;-c)st010rnm. Wie tü
stig der alte Herr noch ist, erhellt auch
daraus, daß er jüngst ein Cord Bu
chenholz in 7 Stunden sagte und spal
tete. Ein Anhänger der Prohobitions
fimpelei ist Capt. Herricl nicht, denn er
genehmigt seinen Rum, auch ist er ein
starker Raucher.
Ein Katzenbiß hat den
Tod des 71 Jahre alten Fräuleins
Kitty Woods in Cressona, Pa» zur
Folge gehabt. Die alte Jungfer, wel
che eine wahre Katzennärrin war, be
saß eine tleine Menagerie, von der sie
hin und wieder ihren besten Freundin
nen ein Geschenk machte. Jüngst wollte
sie wieder eine Freundin überraschen
und zwar mit einer gefleckten Tiger
tatzr. Als sie das Thier in einen Sack
zu stecken im Begriff war, biß dasselbe
das alte Fräulein in die Hand; Blut
vergiftung trat ein und nach einigen
Tagen war die Gebissene eine Leiche.
Der Körper eines unbe-?
lannten weißen Mannes, an welchem
der Kopf und die Arme fehlten, ist zu
Green Nun-Beach, gegenüber SnowJ
HilL Md., von Mannschaften der!
Rettungs - Station aufgefunden wor- H
den. Am Ufer befand sich ferner einJ
halb zerbrochener Koffer, so daß man T
vermuthet, die Leiche sei von einemi
Schiffe aus in’sWasser geworfen wor
den, um ein Verbrechen zu verdecken.;
Außer Unterlleidung war derJ
Rumpf nicht bekleidet, so daß eines
Jsdentifizirung der Leiche sehr er-’
schwert wird.
Der in Vaneeburg, N. J.,’
wohnende Brücken - Eontraltor CapL
J. B. Hoebler wurde Abends durch ern «
Pochen an der Thiir seines Hauses in
den Hof gerufen. Kaum hatte er die
Thüre geöffnet, als ihm von einem
Unbetannten mit einer Vierflasche ein
Schlag auf den Kopf versetzt und ihm
außerdem eine Quantität Vitriol in’s
Gesicht geschleudert wurde. Ein Theil
der ätzenden Flüssigkeit drang in die
Augen Hooblers und es wird befürck::
tet, daß er die Sehkraft verlieren wird-.
« Eine Tochter Hcsoblers, welche ihrem
Vater an die Thüre gefolgt war, wuroe
ebenfalls von der Flüssigkeit im Ge
sichte getroffen und leicht verletzt. Von
dem Vervrecher hat man keine Spur.
Aus Angst vor Wasser
sckteu ist der Pfandstall - Aufseher
Win. H. Jones in Atlantie City. N.
J» gestorben. Er war im letzten
Sommer von einem Hunde gebissen
; worden, doch war das Thier nicht toll
»und die Wunde ungefährlich. Trotz
: dem fiirchtete Jones, der so viel von der
s Tollwuth zu hören betam, er würde
) von derselben auch ergriffen «werden,
kund er ward schließlich so aufgeregt,
Z daß man ihn in eine Zwangsjacke
Jstecken und an ein Bett festschnallen
;—mußte. Schließlich starb er an·Er
s schöpfung, ein Opfer des unsinnigen,
iallgemein verbreiteten Glaubens, daß
siedet von einem Hunde Gebissene von
s der Tollwuth befallen würde.
f AufeineBotschaft,die sie
«er 5 Jahren dem Meere anvertraut
shatte, ist jetzt dem Fräulein Beutah
iVate in Cape May, N. J» eine Ant
; wort geworden. Als die junge Dame
T mit mehreren Freundinnen vor 5 Jah
Iren am Ufer der Delaware Bai, un
Tweit vom Fishing Creet, spazieren
sging, schrieb sie ihre Adresse mit einem
’Scherze auf ein Stück Papier, steckte
dasselbe in eine Flasche und warf die
sfelbe, wohlvertorlt, in die Fluth. Die
sser Tage nun erhielt das Fri. Bate
von dem Capitän eines englischen
Kriegsschifer einen Brief, mit der
Nachricht, daß die Flasche im Bauche
, eines Haifisches gefunden worden war.
Die Bestie war an der Küste von Eng
Zland gefangen worden, als sie einen
Eüber Bord gefallenen Matrosen atta
sckirtr.
! Jn Morenci,e1neniMiner
fCamp in der Nähe von Clifton in Ari
zona, wurde ein inexiianischer Arbeiter
ermordet gefunden. Er hatte einen
Schuß durch den Hals erhalten und der
Schädel war ihm eingeschlagen worden
Man schöpfte sogleich auf Juan Ma
dre, ein Mitglied der beriichtigten Cha
con’schen Bande von Raubmördern,
Verdacht, und der Bursche wurde ver
haftet und in dem Gefängniß des
Eamps untergebracht, welches aus ei
nem abgezäunten Theile des alten
Tunnels besteht. Der Verdacht wurde
bestätigt gesunden und ein Haufe von
Minern brach sofort die Thiir des Ge
fängnisse-z nieder Und jagte dem Mör:
der ein Dutzend Kugeln in den Leib.
Bald darauf fand man auf demSaum
psade nach Duncan, in der Nähe des
Campö, die Leiche eines anderen Mexi
lanerö, der auf dieselbe Weise umge
bracht war, wie der ersie. Ohne Zwei
fel bat Madre denselben ebenfalls er
mordet.
s
! Der amerikanische Wal
« sisaisa hrer ,,Lr)dia, « Capitän Jenks, ist
nnd-. fis rmischer siinfunddreißigtägiger
Reise von Ock atåt in Seattle, Was s.h,
eingetroffen. Während derselben ver
lor das Schiff mehrere Segel, wurde
abevsonft nicht erheblich beschädigt.
Er ist der ersteWalsischsahrer der ’97er
Flotte, der zurückkehrt und meldet, daß
er in den acht Monaten, während wel
cher er draußen war-, nur 3 Walfische
sing. Dieselben brachten 300 Faß Oel
und 4500 Pfund Fischbe"n, an C. J·
Hendry Sons die Co. tonsignirt. Arn
6 September wurde die Barte »An
drew Hiers« in der Othotst Seee ange
sprochen. Auch sie hate nur drei Wal
fische gefangen. Während der- ganzen
Jaadfaison fast herrschte schlechtes
Wetter. Jm Sommer hatten mehrere
der Matrosen an Skorbut gelitten,
sich aber augenscheinlich jetzt vollstan
dig wieder erholt.
Jn Delaware wird eine Re
form der Priigelstrase geplant. Jetzt
wird dieselbe in drei Eounties des
Staates, New Castle, Kent und Sus
sex, mit verschiedenen Marterwerkzeu
gen vollzogen und zwar in New Castle
mit einer neunfchwänzigen Katze, in
tient mit einem ungegerbten Riemen
und in Sussey mit einer Gerte. Die
Philanthropen im Staate halten nun
das Priigeln mit der neunfchwänzigen
Katze für zu grausam, eine Dosis mit
der Gerte für zu milde, dagegen eine
Leetion mit dem ungegerbten Riemen
siir angemessen und deshalb soll der
selbe durch Gesetz in allen Counties
eingeführt werden. Das; die Prügel
straie überhaupt abgeschafft werden
sollte, will den Leuten nicht däm
» mern.
FürdenWeihnachtsmarkt
in Klondite gehen von Portland, Ore.,
mit dem Dampfer »George W. Elder«
4000 Dutzend Eier und anderthalb
Tonnen Geflügel nach Dyea, die von
da mit Hundeschlitten nach Dawson
City zum Weihnachts - Verbrauch ge
sandt werden sollen. Thus-. Veft in
Portland ift der Vater des kühnen Ge
dankens, mitten im Winter diese Sen
dung-dorthin zu befördern. Vcst hat
vier Theilhaber in dem Geschäfte und
denkt durch diese Speculation 8100,
000 zu verdienen. Die Eier sollen zu
sit-So das Dutzend verkauft werden,
und für das Geflügel hofft er einen
fabelhaften Preis zu erhalten. Die
Gesellschaft hat 28 große Hunde, die
schon feit längerer Zeit für den Zweck
dressirt worden ssnd, und er denkt, mit
ihnen ohne besondere Schwierigkeit
iiber den Paß zu gelangen·
Dem Zuge der Zeit fol
g e n d, haben nun auch die Zigeuner
ttapellen New York-H unter dem Namen
»Hungarian Musical Society« eine
. Organisation gebildet. Vor einigen
i Tagen kamen nämlich die Zigeunerpri
T mafe Köoesi Mitsa, Hazai Marzi, Hor
baihAJtista,Sibx1tGeza, Szalai San
dor, Balogo Animus-, stonya Mitlog,
Tatar Jozfef und Grogz Zozsi im
Caf«5 5zioulebard zusammen und be
schaffen, dem sogenannten Manager:
System ein Ende zu machen. Nach oer
jedenfalls sehr gewagten Behauptung
der »Primase« lassen sich diese Mana
ger fiir die Beistellung einer Zigeuner
Ojcpelle von ZLJW bis 8400 Per Abend
bezahlen. 90 Procent dieser Sumnsi
behalten sie fiir sich, während »Zigai
ner ormeg« sich mit 7 oder 8 Collegen
in den schäbigen Rest theilen muß. Die
braunen Pußtafijhne wollten sich diese
Behandlung nicht mehr gefallen lasser,
daher die Rebellion gegen ihre ,,Bosse«.
Nicht geringes Aufsehen
erregte der Farmer Carl Grunning in
Paterfon, N. J., als er auf einem Wa
gen, in dem ein an Händen und Füßen
gefesselter Mann lag, die Straßen hin
abfuhr und wiederholt nach der Polizei
rief. Mehrere Polizisten erzählte
Grunning, daß der Gefesselte aus dem
Arbeitsbaufe zu Saldwell entlassen
worden sei und in trunkenem Zustande
. sich in Delawanna, unweit Hackensach
fo standalmiißig aufgeführt habe, daß
man ihn zu fesseln beschlossen hatte.
Jn Paffaic hatte man sich geweigert,
eine Klage anzunehmen und ers-, Grun
ning, sei deshalb nach Paterfon gekom
men. Die Polizisten erklärten, sieJ
hätten tein Recht, den ,,gefa·hrlichen'«
Arrestanten festzunelnnen, und brach
ten den Farmer zum Friedensrichter
Canning, der zur Erleichterung Grun
ning’s eine Klage gegen den Gefange
nen, der sich Fritz Bäcker nannte, ent
gegennahm. Letzterer wurde daraus
in demselben Wagen nach dem Gefäng
H niß spedirt.
Vor etwa R Jahren ver
abschiedete sich William Kniglit in
T Fayette, Mo» von seiner jungen Frau
’ und feinem »Bab1)«, um in fernen
Landen das Gliict zu versuchen, dac
ihm in dein lleinen Stäbchen Renick
in Randolph County versagt geblieben.
Er begab sich nach dem Westen unr
wurde später sogar nach Australien
verschlagen. Die Frau hörte nach
wenigen Monaten, dasz ihr-Mann um’5
Leben gekommen sei, und da auch sie
der Ansicht war, »das; es nicht gut sei,
wenn der Mensch allein sei«, so ver
heirathete sie sich schon nach 9 Monaten
mit »Sailor« Sam Jones, mit dem sie
denn auch glücklich und zufrieden lebte.
Dieser Tage erschien Knight wieder
auf der Bildfläche und bei seinem An
blick vergaß die Frau alle Schwüre, die
sie ihrem zweiten Manne am Altare ge
leistet hatte. Sie kehrte zu Knight
zuviick und zog sich dadurch in geschick
ter Weise aus dem Dilemma. Sam
Jones konnte, da seine Ehe sowieso un
gültig war, keine Einwendunaen et
heben.
Weite ZuversmW Schreibebrief.
Mein geöhrter Mister Edithor!
Was is die Juhs, iwwer gespillte
Milch zu kreisehei Sell is nit mein
Weg un ich sm sroh versor. Do is der
Christ different, der kann iwwer e
Sach jammere un komplehne, als wann
sei letztes Stindche komme wär. So is
es auch sellemol gewese· An unsern
Tripp, do hen mer nit viel Fonn ge
habt un der Christ is jetzt noch nit
driwwer enaus, bikahs er hot so e
arig gute Zeit eckspeeitet· Es is jo aach
ganz gut gange, bis mer in Dompeldey
Zittie ankomme sin. Dort hen mer an
de Mehr gekahlt un sin dann mit d e n
Owends fort, for e wenig die Seits zu
sehn. Awwer die Sach hot uns nit so
recht gesuht. Mer hen en ganz Peil
Geld gespend un hen nicks derfor ge
habt. Well, mer sin mit e paar pruni
minente Zittisens ekwehnted geworde
un do hen mer lattse Jnformehschen
iwwer die Kandischens in die Zittie
kriegt. Se hen komplehni, daß tee
Geld unner die Leit wär. ,,Jehs,« hot
Eener gesagt, ,,mir dehte schon ganz
schönes Geld mache, wann mer nor
mehr Bißneß duhn könnte. Awwer die
mehrschte Leit schaffe nit un sell is der
Truwel.« Jch hen nit viel derzu ge
sproche, awwer gedenkt hen ich lattse.
Der Christ hot aach nicks gesagt, aw-»
wer er hot aach nicks gedenkt, er hot
wenigstens e arig dummes Fehs dohin
gemacht. De neckste Morgen hot der
Mehr e anittehschen kriegt, in den
Worling Lehdies Clobb en Spietsch ze
mache. »Bei Tschortsch,« hot er ge
sagt, ,,sell hen ich ganz vergesse. Jch
hen mich gar nit priepehrt un kann nits
eckzepie. Wie wärsch dann, wann Sie
for mich den Spietsch mache dehte2«1
Sell hen ich awwer aach nit gegliche
Was soll ich for en Spietsch machePI
Jch hen den Christ angeguckt, awwer
der hot noch e dümmeres Gesicht wie
bisor gemacht. »Well,« hen ich dann
gesagt, »ich sin willings, den SpietschI
for Jhne zu mache, ob die Lehdies aw- !
wer mein Spietsch gleiche wer’n, sell
kann ich off Kohrs nit sage.« Der
Mehr hot arig gut driwwer gesiehlt un
mir hen bis zum Owend noch e gute
Zeit gehatt. Der Christ hot emohl ge- .
sagt: »Wei, Meil, ich kann nit sehn,
wie du die Nörf hawwe kannst, in
Front von so ville Lehdies zu spreche,
ich weiß aach gar nit, was du intende
duhst, ihne ze sage.« Jch hen awwer
schon gut genug gewißt, was ich sage
sollt, nicks wie die Wohrheit un das is
all. Well, der Owend is komme un die «
Hahl war so arig gekrautet, daß Nie-i
mand mehr inseit hot gekönnt. Es
ware nicks wie Lehdies da, alte un
junge, un aach Görls. Der Mehr un
der Christ un ich, mir ware die eenzige ;
Mennsohks. Es hot e ziemlich lange;
Zeit genomme, bis das Geschnatter ge-: J
stappt hot, bikahs die Lehdies hen sichs
gar nit konwinze losse wolle, daß sei
geioinme ware, for Jemand annerschil
zu das Tahte tende zu losse. So beii
un bei, do hot der Mehr e Tschehns ge- ;
kriegt, zu ennaunze, daß der Mister;
Meil Habersack, Eskweier, die Ehr-!
hätt, in Platz von ihm en Spietsch zuI
mache. Jch hen dann aach rcitewegl
gestatt. Jch hen emol aus en Pitscher,
wo mich der Mehr Wein enei gedahnj
gehabt hot, mitaus daß Jemand ebbes J
dervon gewißt hot, en Drink genomme I
un dann hen ich gesagt: »Lehdies, es is -
ahlreit, ich will en Spietsch mache, aw- "
wer Jhr mißt mich prammisse, daß
Ihr emol for e halwe Stund still seid,
wann’s Euch aach schwer halte duht.
Jch hen gelernt, daß bei Euch in Euer «
Zittie das Bißneß nit is, wie’s sein
soll. Jch fiehle artig sarrie dersor,»
awwer ich llehme, daß do Niemand an- i
nerscht schuld is, als wie Jhr selbst.i
Warum nemmt Jhr de Männer alle
Arweit fort? Wo srieher en Mann sei
zehn, zwölf Dahler die Woch gemacht
hot un uff den Wea ebbel war. sei
Fetnnijlie zu suppohrte, do is jetzt e
Wummen, was deselwe Schapp for
drei Dahler duht. Js des sehr? Was
duht Jhr awwer mit Euer WehtschesZ
Die gebt Jhr for Ribbens un Schlin
» persch un silk Stackins un Wehlg un
J Persjuhm aus. Wenn Jhr dann alle
Woch die alte Lehdie zwei Dahler for
Bohrd bezahle duht, dann denkt Jhr
die Welt was Jhr gedahn habt un
wollt in’s Haus de Bahs spiele. Die
Menschls, die liege daheim erum un
könne Kindlingwutt schappe odder zu
die Kinner tende, un das is all. Jhr
eckspeclt all emohl, daß en diesenter
Mann kommt un eene von Eich heira
the duht. Jch sage awwer, so en
Mann is en verdollter FuhL un mer
sollten Morgens un Oioends e gute
Lickin gewe. Arweit kann er nit kriege,
bikahs Ihr habt die Wehtsches ge
speult. Ihr könnt alle Dag in de
Schapp gehe odder Eich in de Stohr
hinnig de Kaunter stelle un mit die
Kostiemersch schmeile, awwer wie e
ordentliche Suhv gekocht werd, davon
habt Jhr teen Verstehstemich. Wie
könnt Jhr unner so Zirkumstenzes
eckspeclte, en Mann glicklich zu mache?
Jch duhn nit wunnere, daß mer heit
zudag nicks in die Pehpersch lese duht,
als wie Ditvohrses un Suhseids. Wer
is awwer for das all zu blehme? Nie
mand als die Wimmenfohks. Laßt
die Männer in die Schapps gehn un
schassel Laßt die Männer in die
Stohrs die Klehrls mache, Jhr awtvh
besser steht heim, lernt, wie mer haus
kiepe duht, lernt Eich Eier Dresses
mache, lernt Korbe unJhr werd verdollt
gliclliiier stehle, als wie in die
Schapps un in die Stohrs de gaan
Tag nff Eiere Fies; stehe un dann
Omnds von die paar Männer. tro i::«
I
weryaapt noch schaffe gehn, easy-etw
daß se sich in die Strittkahr stelle un
Eich e Tschehng gewwe, zu setze.«
Do how uff eemol e Neus in bis
Hahl gewwe. Eene von die Lebt-ie-vv
hot gehallert: »Seilenz, ich mache die
Mohschen, daß der Mister Habersack
inteierlie aus den Weg is. Er sahst
iwwer ebbes, was er nit versteht. Er
is mit een Wort biheind Teim. Mir
Lehdies hen e Reit, unser Lewe uss ei
nigen diesenie Weg zu mache, ecksäcktlie
wie die Mennfol)ks, un ich frage den
Mister Habersack, ob er apolleischeise
will, beiahs er hoi uns arig insoltet.«
»Du besser duhsi,« hot mich der Christ
zugewischrerL Do hot e annere Leh
die aesagi: »So en Feller is gar nit
werth, daß mer noch ebbes von ihn
höre. Göl)rls, uff ’n, schmeißt ’n
enaus, den Lump!« Ecksäcktlie, als
wann e Bomb ecksplohdet wär, so sin
die Göbrls uffgetschumpt un sin nach
die Siehtsch geronnt. Bei Galle, do
hen ich awwer doch keinder uniesig ge
fiehlt. Bifohr daß ich schkippe hen
könne, do hen se mich beim Wickel ge
habt, un mehbie ich sin verbammatscht
worde! Jch sm dorch e Winder ge
tschumt un war sehs. Dann hen se sich
den Christ getäckelt. Wie er dorch die
Dolir an die Siriit gefloge is komme,
do bot er fierfull geguckt. An sei Suht
war nicks mebr ganz, wie die Botten
l)obls, un sei Fehs war wie e Hamburg
Steht. Kee Glied konnt er mehr muhfe
un ich ben ihn uff mein Buckel forttrage
gemisz Mer sin noch dieselwe Nacht
an die Trehn, for nach heim zu starie.
Jch denke, ich hen en arige Mistehk ge
macht mit mein Spietsch, ich hen enni
hau ausgefunne, daß die Working
göhrls ariq gut en Mann händele
könne. Was die Sach noch for Folge
gehabt bot, sell solle Se in mein neckste
Schreiwe erfahre. Ich ben mein Meind
uffaemacbt, das-, ich in mei Lewe nicks
mehr aeae die Workingaöhrls sage will.
Mit Gruß ane Jhr aelesfter
Meik Habersack, Eskweiert
Chiucftschcr Phantaqu e
Jn China werden Mondfinfternisi
und besonders Sonnensinsternisse «
ein Zeichen der Unzusriedenheit des
Himmels mit dem auf dem Drachen
throne sitzenden Herrscher angesehen«
Es wird vorausgesetzt, daß sich der
Sohn des Himmels bei so unheimli
chen Ereignissen an die Brust schlage
und sich frage, woran er es wohl have
fehlen lassen. Wer beschreibt nun den
Seht-eilen am tuekinger Hofe, als die
kaiserlichen Astronomen turzlich dir
schlimme Mittheilung machten, am
kommenden 22. Januar, dem chine
sischen Neujahrstage werde eine Son
nenfinfternisz stattfinden! Das Neu
jahrsfeft ist sonst esne Zeit allgemein
ste: Freude im ganzen weiten Reiche
wo alle Arbeit ruht und wo auch di
ärmsten Menschen sich ntehrtägigei
Vergnügunaen hingeben. Und nur
Inuiz am nächsten 5)teujahrstage ein
so böse Störung kommen! Da ist es
kein Wunder, tasz der Kaiser in eine«
Bekanntmachung angibt, seine Seel«
wiire bon großer Furcht erfüllt. Es
fiigt hinzu, er benutzte jetzt alle sein
Muße, sieh zu fragen, was für Sünder
er sich wohl habe zu Schulden kommer
lassen. Als ein Zeichen der Demutl
ordnet er an, daß die im Palaste an
Neujahrstage sonst üblichen Festlichtei
ten rjesmal nicht stattfinden. Ferne
wird der Neujal):.,empfang der hohe
Esliandarinem die nicht in mächtiger
Staatsgewändern, sondern in gewötm
licher und unauffälliger Kleidung z:
erscheinen haben, in einer kleinere
Halle stattfinden, als sonst. Nach ab
gehaltener Audienz will sich der Kai.
ser mit seinem ganzen Hofe vor einei
eigens siir diesen Zweck im Palaste er
richteten Altar niederwerfen, um oi
Gnade des Himmels anzurufen. De
Kaiserin-Wittwe sollen jedoch di
Gluttwiinsche des Hofes mit dem ge ,
wohnten Glanze iiberbracht werdet
Denn da sie älter ist, als der Kaisef
so glaubt man, das-, der Himmel eir
Prachtenifaltung bei dieser Gelege
heit als einen Beweis von kindlich-,-l
lsxhrerbietnna ansehen werde. Ein gr
szer Trost bei dieser Angelegenheit i «
es, daß nach der Versicherung der G
lehrten auch früher schon einzelne Ma «
Sonnenfinstcrnisse am Neujahrsta
stattgefunden haben. Deshalb gi«
man sich der stillen Hoffnung hin,
werde dem himmlischen Unthier an
diesmal nicht gelingen, die Sonne ga
zu verschlingen.
— Beurtbeile mit Vo
sicht, die über dir stehen, mit Nachsicl
die unter dir stehen.
E Immer knufmännisi
«.stanfni.1nn Hznm Lei)rling): »Ruk:
oder ich jng’ Dich zum Teufel! Natii
lich auf Deine Rechnunq und C
fal)r!«
-— R e i d. Pantoffelheld (vor d
Tigerkäfia): »Ach, wer doch auch v
Natur so gestreift wäre —— da würde
.die Leute d«ch nicht so leicht merk «
zwenn ich mit meiner Alten eine inti »
Unterbnndluna gebch
; —- Zutunftsbilo Mut
I»Psui, solch garstiqe Dinge darfst
nicht erzählen, —Oskar. Woher hast
das?« —- Oskar: »Ach Mama, I
brinqt Fricda alles von der Kn·
mit.«
; —- Jm Dasel. Stud. Sit
swelcher sich im Dusel beim Nachhak
kommen in das aus einem Stuhl
hende gefüllte Waschbecken geseyt h
"»Zum Teufel, wie kommt denn di
Rinnstein auf meine Bude?«
I
