Osm- Ieikekvkvkiktves vyiiipp
SautcampfeL
Mk Isi- hy ehe Gen-is- kkss « Pius co.
Mein lieber Herr Redaktionätk
Tei- Wehe-Z
weiien wo ich,
wie ich den ver
doUte Tripv nach
Washington mit
die Lizzie gemacht
hen, nit sehn heu
» staune, hot sich
« arig gefreit, wie
ich das erschte
inoi widder in
fein Platz komme sin. Er hot gleich»
wol getriet un hot off Kohrg case-ea
tet, daß ich auch emal usfsetze esse-.l
Weg sin ernol dieSaluhntiepersts, -
die denke immer an’H Bißne2. Well,
ich kann se nit blehme, sie halte ihm
Platz auch nit for Foun. Well, mir
hen uns dann hingesetzt un hen von
allem un einigem getabtt. ,,Js es- »i:
e Scheme hot der Wedesweiler ge-»
zagt, ,,tvie jetzt der Preis von den Wiet J
n die Höh getritvwe werd? Jch wollt
noch gar nicks sage, wann die arme
Leit en Ptaffit herbei hätte, awwek ?
wer macht das metschte Geld Derbeå Z»
Kein annerer Mensch nii, als wie dies
Reiche un die Millionärsch, un das is .
was ich e Schehm rufe.« Jch muß?
sage, ich hen von die Sach noch nicksT
Kse gehabt, bikahs ich sin doch in
schington gewest un dort wisse die-«
seit doch nicks bei-von was in unser
ttie vorgehn duht. Der Wedesweiler «
i arig schmahrt sein wolle. ,,P·:Ji
ipp«, hot er gesagt, »du bist der größte T
Ochs von die ganze Welt, du hast Hat Z
sei Eidie nit, was in die Welt häppene ’
dicht. Du hosi for nicks Jnteresi, als «
spie for de Saluhn un for das Bierche.·· J
Jch denke, es is ziemlich iofs, wann eem J
en Saluhnkieper so ebbeå sage muß.·
«Wedesweiler,« hen ich gesagt, »ich?
weiß gut genug, daß ich in die Palli- :
kicks nit so eckstra gepohstet sin un ich F
g- schuhr, du bist nit bös driwwe:,
ß ich so viel von dei Bierche drinke. ;
Zch denke, ich suche mich emol sor e E
schehnsch en dissersente Saluhn.« Do F
hvt der Wedesweiler awwer doch gr- ;
guckt, un wie ich mein Hut hen kriesze ;
volle, do hot er mich den Deis widder J
ans die Händ genomme un hot gesagt, «
ich bebt awwer auch gar kein Spaß ver- I
WIN, et hätt mich nor emol suhle ge
wollt, des wär all. Well, wie er so i
tiesenebbel gesproche hat, do hen ich ofs i
Kohts mein Hut wibder hingehängt un T
Den mich widdet usf den Stuhl gesetzt. —
Wisse Se. ich hen enrol so e gute Na- Z
im, ich kann zu kein Mensche nit bös «
sein. Wei, mich derft einer e Kalb«
rufe, un dann könnt ich ’s ihm nit iw- -
wel nemme. Well, der Wedesweiler hot -
mich dann ekgplent, was mit den Wiet
die Mätter is. Wann jetzt einer Wiet Z
hei, sagt der Wedesweilet, dann kann I
er soviel Geld mache wie er will. »Bei
Galle,« hen ich do uss emol geber-sitz
sikahs es is mich e Licht ussgange. ;
»Was is die Mätter2« hot der Wehes
weilet gefrogt, bikahs der is so ebbeH -
en mich nit gewöhnt. »Wedesweiler," ;
ich gesagt, »geb mich noch emal e ;
Bier, nennn auch etwas.« Wie i
»si- unser Bier hatte, do hen ich gesagt: Z
.Wedesweiler,« hen ich gesagt, »du;
weißt doch, daß ich e paar Jahr zekick :
e Farm hen iwwernemrne misse, bikahs, ?
der Mann, wo sie geeignet hot, un wo !
ich die Mohrgetsch gehatt hen, hot sei ?
mer-sie uit bezahle könne usf viel
arm, do hot’s puriinier gar nicks, als i
die Hocelbiere gehabt, awwer von den
Dag an, wo die Form mei Prapperteh
war, do hen ich e wenig Geld dran ge
hängt, sor den Platz besser zu mache.
Ei war mei Eidie, Wiet drufs zu rehse
In ich möcht nor wisse, ob der Mann, -
Ioo ich uff die Farm gesetzt heu, die
Order ausgeführt hot. « Do hot mich
der Wedesweiler lang angeguckt un
sagt: »Wei, Phil, ich sin surpreist, ov
von host du jo noch kei sintel Wort ge
sagt, ich will dich emol ebbes sage, du
mußt reiteweg tellegräfe, un aus-sinne,
wie die Krapp is un dann will ich dich
schon sage, was weiter zu duhn iH."
»Sell is der Weg,« hen ich gesagt, »sell
will ich awwer auch gleich duhn.« Ich
hen mich dann von den Wedesweilcr e
Dißpätsch sickse lossc, bikahs der yot in
so Sache doch mehr Eckspieriens, als
wie ich. Er hot denn auch gleich e Disz
piitsch geschritpwe. Die Dißpätsch hot
gesagt: »Wie is Wiet? Plentie? Will
vertause. Aennser kwick Saueramper «
Sehn Se, so kann kner mit e paar
Worts en ganze Peil sage. Jch hen
die Dißpätsch gleich fortgeschickt Un
dann hen mir e Battelche Wein ufs das
neie Bißnes getrunke. Es hot nit lang
Numme, do is auch schon e Aensser
me. Der Wedesweiler hot Die
Dißpätsch zuerscht gelese, biiahs ich
sein mit die englische Ordegrafvieh nit
so recht gepohsiet. Wie der Wedeswf i
Ier die Dißpätsch vorgelese hat, do sin
ich puriinier usf mei Hinnersront ge
falle. Denke Se empl, die Dißpätsch
tot gesagt: »Ebaut 500 Buschels, ai
iii verkauft for Käsch.« »So en Esel
non eme Rindviih,« hot der Webs
Iveiker gisagi, »und dabei is der Wirt
heii bis usf en Dahler des Buschel in
U- Hschk SMSW »Ich Weiß was ich
teil-, hen ich gesagt, »der Feller muß
« seit-weg den Mann sei Geld widder
M un ich vertause mein Wiet selbst
« i MM so schmahri wie Annere
»Man ich auch sein« Was war zu
ich hin noch i Dißpätsch fortge
nn, wie mich mein Former ge
«- sehahi hatt das alles setteli
; -Dsi,sW«-aß ich doch e Iro es Ka
IIil wär, do bin ich widder beruhigt
Wi- Iiii bot mich der Bedo-wei
ler widder e Dißpätsch nach Nei York
sgeschictt, sor den Wiet dort zu ver
Hause. ch sage Ihne, ich hen gefiehlt,
; wie en ackeseller a, es is immer
E,gut wann mer e wenig dons Biß-les
; versieht. Well, mir hen usf das Biß
. nei, wo ich mitaus Dan duhn mußt,
off Kohrs e ordentliche Porzion geleis
’ peri. Es sin auch noch e paar Freinde
. in de Saluhn komme un die hen ich
getriet, wie alles, ich hen’s jo erfordern
könne. Wie ich grad rettig war for
heim zu gehn, do is e Dißpätsch von
Nei York komme, mein Wirt war ver
kauft for sechs Schilling das Buschei.
E paar Dag später hot mich mein Fak
met ripohrtet, daß er den Seht sor 99
Cents abgeschlosse gehabt hoi un daiz
der Mann wo den Wirt gekauft gehabt
hat, sor Demmeisch gesuht hot. To
hen ich e schönes Geschäft gemacht !
Ich ben’s awwer immer gesagt, wann
ebbes zu verliere is, dann sin ich immer
der Esel un wann en Prasfit zu mache
is, dann werd er von Annere gemacht
Der Wedesweiler is auch noch lang nit
der schmahrtesie.
Womit ich verbleiwe
Jhne Jhrn liewer
Philipp Sauerampfek.
-.-—-—
»Berspeisi mit Ihrem-.
Ente-n with honours —, unter die
sern Titel veröffentlicht der erste unter
den heutigen Egyptologen, W. M. :
Flinders Betrie, einen Aufsatz, in dem s
er auf Grund seiner letzten Gräberfun- s
de die bisher unbekannte Thatsache er- :
weist, daß die alten Egnpter zur Zeit;
der höchsten Blüthe ihrer Cuttur der;
J«-ie!1schenfrefserei gehuldigt haben oder F
doch in ihren Bestattungsgebräuchens
damals noch Reste dieser dem heutigen J
Empfinden der Culturmenschheit als
Gipfel der Batbarei erscheinenden z
Sitte erhalten hatten. Jn der Nähe?
des Dorfes Desrasha, 60 Meilen süd- i
lich von Kairo, hat er eine große An- Z
zahl von Felsengräbern durchforscht,3
die nach ihrer Anlage und Einrichtung
unzweifelhaft dem viertenJahrtausendk
v. Chr. angehören; sie enthielten Sie- «
lette männlicher und weihlicher Leichen, s
die, theils in Särgen beigesetzt, theilss
in Leinentiicher gehüllt, meistens eines
tunstvolle Zerstiickelung und sorgsame!
Gruppirung der abgelöften Körper- i
theile aufweisen. Da andere Ertläss
rungen dieser seltsamen Erscheinung,
etwa durch Annahme’von Störung der »
Gräber durch Plündern oder durch.
Thiere, oder von Verletzung im Krieg-. »
oder durch Unfall nach Lage der Sache E
als ausgeschlossen erscheinen. bleibt «
nichts übrig, als anzunehmen, daß wir «
es hier mit einer jener Formen der?
Menschenfresserei zu thun haben, dies
Steinmetz im Haag in einem lehrrei- "
char, kürzlich in den »Mittheitungsk.i
der anthropologischen Gesellschaft ins
Wien« veröffentlichten Aufsatz als En- s
dotannibalisrnus bezeichnet hat, undj
deren gemeinsames Kennzeichen darin ;
besteht, daß Verwandte oderStarmnes- f
genossen gegessen werden. Darm-Hi
daß die endotannibalischen Sitten bei s
überraschend vielen Völkern sich vor- ;
finden und auch bei höheren Thieren z
die Leichenverspeisung sehr häufig er
scheint, schließt Steinmeß, daß diesej
als ständige Sitte der Urrnenschen so- ;
wie der niedrigeren Wilden anzuneh- i
tuen ist und nicht als entwiirdigend für !
den Todten aufgefaßt wurde, im Ge
gentheil als etwas Natürliches, wol
nicht Ehrenvolles erschien. Jn nichts
als der Hälfte der von Steirnnetz auf- :
geführten Fälle sind geistige, meist ani- ;
mistische Motive maßgebend; aus Pie- ;
tät und Mitleid, zum Schuh gegen die
Würmer oder urn dieEigenschaften des
Gestorbenen zu eriangen, verzehrte «
man die Leichen der Angehörigen Jn ;
manchen Fallen ist die Sitte schon
ganz aufs Cerernonielle eingeschräntt.
Dies letztere ist Flinders Petrie auch
jsür die alten Eghpter anzunehmen ge
neigt. Wenn die Eingehorenen von
Queensland nach der Erzählung eines
zdortigen Ansiedlers, dem es verstattet
war, deren sonst vor Europäern sorg
y farn verborgen gehaltene Begräbnißge
Fhräuche kennen zu lernen, den Körper
ldes Verstorbenen, in diesem Falle den
des Sohnes eines Häuptlings, zerstü
ckelten sein Fleisch brieten und dann
vergruhen (frtiher hätten sie es, nach
ihrer eigenen Aussage, gegessen), so
könnten sich, meint Betrie, trotz dem
großen Abstande, der die altegyptische
Cultur von der australischen trennt,
hei einigen der libhschen Stämme, aus
denen die Bevölkerung des alten Eghp
ten zusammengesetzt war, ähnliche Ge
brauche erhalten haben. Bemerkens
werth ist, daß man in allen Fällen, oh
nun der Leichnam zerstückelt oder ganz
gelassen wurde, ihm eine gleich sorgsa
me und kostbare Bestattung zu Theil
werden ließ. Hieraus schließt Petrie
aus eineVermisehung zweier ursprüng
lich ganz verschiedener Glaubens- und
Cultussormem nach außen hin waren
sie, wahrscheinlich infolge des langen
Druckes der vorherrschendenSitte, ver
einigt, aber in der mehr persönlichen
und religiösen Behandlung des Leich
nams blieben die Verschiedenheiten der
ursprün lichen Glaubens- und Cul
tuiform noch eine Weile nebeneinan
der beftehen. Man darf gespannt da
raus sein, oh weitere Funde die Ansicht
des englischen Eghptologen bestätigen
werden.
—- Unangenehnie Eröff
nu n g. Bankier: ,, hr Antrag ist
höchst schmeichelhast ür mich, Herr
Baron —- aher meine Tochter hat mir
gestanden, daß sie einen anderen inei
ner Schuldner liehtl«
—
Die Verlobten.
Ioocllette ron Lonis Ulboch.
Marie von Billenauve an ihre
Freundin Claire von h. . .
Paris, den 4. Juli.
»Du wirft sehr erfreut sein, meine
kleine Claire, da ich Dir eine Beichte
meines Glückes ablegen will und Deine
Ansicht über einen Gegenstand einholen
möchte, der uns irn Pensionat lebhaft
beschäftigte.
Jch bin mit einem reizenden jungen
fManne verlobt, der Roger heißt, mich
liebt, den ich wieder liebe und der um
meine Hand angehalten hat, einzig und
lalleiru weil ich ihm gefalle, ebenso wie
ich nur einwillige, weil er schön, nett,
geistreich, einfach, zartfiihlend und un
eigennützig ist.
Du darfst also beruhigt sein!
l Hat man uns nicht oft genug in der
IPension gesagt, die Mitgift wäre die
jHauptsache bei allen HeirathenJ Ohne
i Mitgift sei ein Mädchen überhaupt
fnicht zu verheirathen? Mit einer
IMitgift dagegen fände sie stets einen
jManm und wenn sie noch so häßlich
wäre!
. Du erinnerft Dich wohl, daß ich un
lserer Zeichenlehrerin, Fräulein Lanze,
; eines Tages ärgerlich sagte: »Aber wa
f rum giebt man sich denn mit unserer
Erziehung so viel Mühe, wenn das
Geld allein genügt?«
Fräulein Lanze, die nicht dumm ist
und ebenso hübsch war, wie sie jetzt ge
lehrt ist, antwortete nicht, sondern lä
chelte nur.
Doch kehren wir zu Roger zurück.
Aus einem Balle habe ich ihn tennen
gelernt. Ich habe ihn sogleich vertrau
ensvoll angesehen und sofort gefühlt,
daß sein Blick den meinen suchte. Er
ist ebenso Waise vorn Vater her wie ich
es bin; sein Vater war ein bedeutender
Industriellen er ist Jngrnieut.
Die alte Frau von Souvaine, bei
der wir tanzten, hat alles bemerkt und
mit Rogers Mutter und der meinigen
davon gesprochen. So wurden wir,
ohne es zu ahnen und ohne uns mehr
als ein paar Worte gesagt zu haben,
nach einem einzigen leisen händedruct
verlobt.
Die Eltern müssen sich doch um
alles tünrmernz sie können nicht war
ten, bis man ihnen Geständnisse
macht!
Aber diesmal bin ich Matna nicht
böse und Frau von Souvaine segne
ich.
Wie schön, eine Heirath, rein wie
ein Hauch des Himmels, ohne Scha
cher.
Jch weiß nicht« ob Roger reicher ist
als ich. Jch weiß nicht einmal, ob ich
reich bin. Aber das ist alles gleich,
wir werden Millionen besitzen, denn er
ist 24 Jahre alt, ich 20; er hat hinr
melblaue Augen — und ich liebe ihn!
Ach, wie leicht ist es doch, zu lieben!
—- Und wie leicht auch, geliebt zu
werden! Es·geniigi, den Beruf dazu
in sich zu fühlen und teine Vorurtheile
zu besehen.
Jch schwöre Dir, Roger ist ieine
Ausnahme. Jch liebe ihn zu sehr, um
ihm die Lächerlichteit anzuthun, ihn
siir ein Phänomen zu halten. Er hat
ein reines, edles Herz, das ist alles,
und solche Männer giebt es noch
mehr. Jch werde auch sür Dich einen
solchen finden, oder nein! laß Dich
nicht beeinflussen und orrheirathe Dich
selbst!
Ach. wie glücklich ich bin! Bin ich es
zu sehr und wirst Du eisersiichtig wer
den? Nun denn, ja, sei eisersiichtig auf
mein Glück; ich wünsche, es begegnete
Dir bald ein gleiches.
Aus Wiedersehen; es umarmt Dich
Deine Marie.«
I . O
Roger Prunier an seinen Freund
j Xaviet P.
f Paris-, Juli
E Mein lieber Freund!
i Jch war sehr glücklich, zu glücklich!
Mußte ich Von der Höhe meines GlLickes
in einen Abgrund stürzen? Ich habe
Dir bereits gesagt, wie ich Marie ten
nen und lieben lernte; ich sah mich ihr
gegenüber, wie Romeo Julien gegen
» übertrat.
Und doch, mein Freund, weiß ich
nicht, ob ich diese Verbindung eingehen
dars; ich habe ein Geheimniß ersahren,
das die Zartheit unserer Liebe mit
dern Gisthauch der Alltäglichteit be
schmuyt
Du weißt, dasz wir uns bei Frau
von Souvaine kennen lernten und auch
unsere Verlobung dort stattfand.
Jch habe diese gute alte Frau seit- ·
dem verehrt·
Vor einigen Tagen trat ich in das
Zimmer meiner Mutter; Frau von
Souvaine war zuBesuch; die Thiir war
halb offen und die Portiere gestattete,
mir, alles zu hören, was gesprochenT
wurde. «
Der Name Marie ließ mich auf mei- s
nein Platze bleiben; man sprach von
ibrz war es da nicht zu entschuldigem
daß ich lauschte? Was man sagte, war
weit weniger, als was ich gesagt hätte,
doch ich hörte nichts als das Lob ihrer
Unmuth, ihrer Schönheit.
Da bemerkte Mama mit heiterer,
aber etwai spöttischet Stimme:
«Verehrie Frau, die Arbeit war
gar nicht schwierig und Sie lassen es
sich etwas theuer bezahlen, an einer so
leichten Verbindung mitgearbeitet zu
haben.
»Schon undankbar!« versetzte die
Alte.
«Unbantbar, nein; aber vernünftig,
vorsichtig. Das Vermögen der Frau
von Villenauve lässt sich nicht so schnell
—
sliissig machen; allerdjngs kann Ro
ger, da es sich um Bergwerke handelt,
ais Jngenieur b:hilslich sein, die Sache
zu arrangiten, aber das ist nur ein
Grund mehr, daß die Heirath keiner
Vermittlung bedurst hatte, und da
scheint mir denn doch die Summe, von
der wir gesprochen haben. . «
»Das hätten Sie mir vorher sagen
sollen«. e:tlärte Frau von Souvaine
ärgerlich.
»Allerdings«, fuhr Mama fort. . . .
»Sie erzählten mir von diesem jungen
Mädchen, ich habe Marie gesehen, ich
war entzückt! Jst es nun mütterliche
Sorge? Jst es das gerechtfertigte Ge
itbl des Werthes meines Sohnes? Jst
es die Scham, diese delle durch ein
Geschäft zu beschmutzeni Jch wünschte,
ich hätte dieses Abtommen nicht mit
Ihnen getroffen. Wenn ich meine Toch
ter umarmen werde, werde ich stets
denken, ich habe sie gekauft!·'
»Ich kann einen Vorwand finden
wenn Sie die Verlobung an h b n wol
len«, sagte die Alte.
»Ach, nein! Ader seien Sie großmü
thigL . . Sind Sie zufrieden t. .
Mama senkte die Stimme und
nannte eine Zahl die mir wie ge
schmolzek es Blei in die Ohren drang.
Begreifst Du das mein Freund-?
Während ich eine Liebesheirath einzu
gehen glaubte, machte Frau von Sou
vaine, indem sie für mich sprach, für
sich ein Geschäft und verdiente sich ihre
Provision! Und meine Mutter hat das
zugegeben!
Glaubst Du, daß meine theure Ma
rie davon eine Ahnung bat? Sie
wundert sich seit einigen Tagen iiber
meine Traurigkeit! Doch nein, nein,
sie soll sich nicht über geringere Zärt
lichkeit von meiner Seite zu beklagen
haben.
Jch bitte Dich um Rath, und doch
bin ich entschlossen. Jch werde Frau
von Villenauve aussuchen. Sie wird
meiner Mutter verzeihen und ein Mit
tel finden, die Hochzeit ausiuc "·ben,
bis sich ein Borrvand zu eine-z « je
findet. «
Ob, Mutter, was hast Du gethan?
Beilage mich, mein Freund, aber sei
überzeugt, daß ich Deiner Achtung
werth bleiben werde.
Dein Freund Roger.«
o i i
Derselbe an denselben am gleichen
Tage um Mitternacht·
»Liebe: Freund!
Meinem Briese gemäß begab ich mch
heute zu Frau von Villenauve. Je;
wußte, daß sie allein war, denn MarLe
war zu einer Pensionssreundin gefah
ren. Frau von Villenauve saß lesen:
am Kamin und empfing mich mit ihrer
gewohnten Herzlichleit.
,,Jch erwartete Sie nicht, mein
Kind,« sagte si; mir die Hand reichend,
die ich iiitzlex »tominen Sie meinetwe
gen oder wegen Marie?«·
»Jheetwegen S«
»Werden Sie auch so liebenswürdig
bleiben, wenn Sie officiell mein
Schwiegersohn sind-«
Jch setzte mich zu ihr und bekannte
ihr stockend —- denn so etwas läßt sich
nur schwer erzählen —- die Unterhal
tung, die ich belauscht hatte. Ohne et
was an denThatsachen zu ändern, rich
tete ich eö doch so ein« daß die alte
Frau von Souvaine als die allein
Schuldige erschien.
Bei den ersten Worten erzitterte
Frau v. Villenauve heftig; dann biirte
sie mir mit ernster Miene zu.
Als ich zu Ende gesprochen hatte,
neigte sie sich zu mir, legte beide Hände
aus die meinen und fragte:
»Nun. mein Kind, sagen Sie mir
auch, wieviel Frau v. Souvaine von
Jbrer Mutter gefordert bat!'«
Jch nannte die Summe; dann rich
tete sich Frau von Villenauvev aus und
sagte mit nachjichtigem Lächeln:
»Ma, lcy Icyc scholl, mkllle mir
Freundin Soudaine hat mich nicht
übertdeuert!«
Ich sah sie erstaunt an, denn ich ver- 1
stand sie nicht« ?
»Nun denn, ja,« fuhr sie lächelnd
fort; »dasselbe, was Ihre Mutter ge-.
ben wird, damit Sie Marie heirathen,
habe auch ich zu geben versprochen, um
das Glück zu haben, Sie meinen
Schwiegersohn zu nennen.«
Jch war entsetzt.
»Mein Kind«, fuhr Frau von Vil
lenauve dann fort; »die Sache ist ein
mal so in der Welt. Jdnllen giebt es
siir die Mutter nur noch, wenn sie
Großmutter werden. Hätten wir uns
früher gekannt, es wäre vielleicht ganz
anders gekommen. Meine Nachbarin
Souvaine wußte, daß ich den Wunsch
hegte, einen Schwiegersohn wie Sie.
mein zu nennen. Jch weiß, die arme
Alte, die lein Vermögen besitzt, nimmt
s gern Geschenke an, und darum habe ich
ihr eins versprochen; Jhre Mutter hat
ihrerseits dasselbe gethan. Das ist eine
Prämie, die wir bezahlen, die Sie aber
gar nichts angeht. Marie wird hof
fentlich nie erfahren, was der Zufall
Jhnen mitgetheilt hat. Sind Sie da
rum etwa traurig? Jch befehle Ihnen,
heiter zu sein. Wir, Ihre Mutter und
ich, haben siir das Glück unserer Kin
der dieselbe Spekulation gemacht; wir
haben Niemand getäuscht, sondern nur
dem Zusall ein wenig nachgeholsem . .
Jst das etwa unmoratisch?. . .
Jch habe Sie getaust, lieber Schwie
gersohn, aber man hat Jhnen meine
Tochter nicht verkauft. Weil Frau
von Souvaine Sie beide sür einander
passend, edel und gut fand, hat sie die
Verbindung fiik gut gehalten und sie
gleichzeitig ein wenig zu ihrem Nutzen
ausgebeutet Zürnen Sie ihr nicht!
k
jJch hätte mich geärgert, hätte sie
mich übertheuert ; aber da ich dasselbe
zu zahlen habe wie Jlire Mutter. . .
JckZ höre Marie» .«iein Wort wei
ter. «
Marie war überrascht und gerührt-,
mich bei ihrer Mutter zu treffen.
»Ein moderner Bräutigam«, sagte
Frau von Villenauve, »l)ätte Dich ab
geholt, Roger aber hat es vorgezogen,
mir Gesellschaft zu leisten. Umarmt
Euch, meine Kinder, und setzt Euch; ich
werde Euch die Liste der hochzeitsgäsie
vorlesen!«
Wir sprachen von der Hochzeit und
Marie war glücklich, als sie mich
heiter sah. Jch bin überzeugt sie
wird mich nicht einmal nach meiner
vorübergehenden Melancholie stagni.
Jch war traurig; sie war es auch. Jch
bin es nicht mehr; also wird auch sie
nicht mehr fein.
Oh, wie glücklich ich bin! Diese gute
Frau von Souvaine! Sie tat ein au:
tes Wert gethan. Ach, ich werde ihr
ein kleines Geschenk machen.
Dein Freund Roger.«
-
setz Zieirathogesuap
lBerlinei Gerichtsicenr.i
Bei Jhren Vorstrasen sollten Sie
sich doch besonders hüten, sic: auf das
Gebiet des Heirathsschwindels zu beges
ben", meinte der Vorsthende zu dern
45jährigen, des Betruges angellaaten
Cigarrenmacher B. . ., einem Manne,
der aus der Anllagebant eine mög
lichst heraussordernde Positur ein
nahm. —- Angetl.: Vorstrafeni Dei ict
nicht wüßte« —- Vors.: Ach, herstellen
Sie sich doch nicht, ich werde Sie Ih
nen gleich vorhalten. s-— Rachdem dies
geschehen, äußert sich der Angeklagte
folgendermaßen: Nun ja, et mag woll
stimmen, aber Sie werden woll doch
jeden Dag in die Blätter jelesen ha
ben, det een:r unschuldig derurdeelt
worden is. Wenn ici det Jeld zu ’n
Vertheidiger jehabt hätte, wer wee«3,
wie det jetommen wäre. —- Vors.:
Dann werden Sie jetzt auch wohl wie
der Jhre Schuld bestreiten-! —- An
gell.: Jck bleibe dabei, det ick ihr hei
rathen wollte, obgleich sie mir in ver-·
schiedene Punkte nicht paßte, un denn
is et teen Bedrug nich. —- Bors.: Sie
durften über Jhre Verhältnisse aber
ieine unwahren Angaben machen. —
Angetl.: Jch möchte woll denjenigen
sehen, der in solche Verhältnisse
immer die reene Wahrheit sagt. Sind
denn falsche Zähne nich ooch eene sal
sche Vorspiegelung? Un sie hat welche.
Jck will aber vorläufig jar nischt ta
gen, erst will ick ihr sprechen lassen, die
olle Schaute hat ja schon wieder eeren
andern Bräutigam, den sie sogar mit
jebracht hat« Sie meente da draußen
uf’n Flur zu ihm, sie wollte mir insee
sen, det irl mein blauet Wunder erle
ben sollte. Da bin icl denn doch neu
gierig. —- Vors.: Wenn Sie sich nicht
aus-lassen wollen, so lann Sie Nie
mand dazu zwingen, wir werden dann
sofort die Zeugin hören. — Eine
kräftig gebaute Frau betritt, hochroth
im Gesicht. den Saal. Jn der Hand
hält sie mehrere Zeitungen undSchrist
stücke. ,Us diesenOogenblici habe ick mir
ordentlich jesreut«, meinte sie, »nu soll
et doch mal an’t Dageslicht kommen,
mit welche miserable Schlechtigleiten
die Männer umgeben, wenn sie eene
arme Wittwe ausziehen wollen« —
Vors.: »Ich deute, Sie sind geschie
den? —- 3eugin: Von meinen ersten
Mann bin ict Wittwe, mit den zwee
ten habe ick mir reell auseenander je
einigt, nächste Woche sehe ick aber wie
der nach't Standegamt. —- Angeli
Na, der Mann muß Kurasche haben,
ick würde lieber bei Hagenbecten in den
Löwenkiisig gehen, als tnit ihr in’t
Standesamibureau. —- Zeugim Sie
oller schiesbeenigter KlamottenstteieL
wat unterstehen Sie sich hier vor Ge
richtt Ta toll Ia doch. . . —- World
Ruhig hier! derartige Unterhaltungen
find hier nicht arn Platz. Erzählen
Sie ohne Uebertreibung Jhre Erleb
nisse mit dem Angeklagten, ich werde
Sie später vereidigen. —- 3eugin: Se
lsen Sie Herr Jerichtehoi. ick habe een
lHerings- un Kartoffeljeschäst, noch
lBollen Un Vetroliunn Jm Sommer
11jelzt et ja, aber wenn man im Winter
bei Licht bis Abends zehn Uhr seelenss
L mutteralleene in so’n Keller sitzen muß,
denn wird det eenen doch jar zu un
tröstlich. Jck ließ mir deshalb im
März in’t Blatt setzen, hier is et,·ick
lhabe drei Mart fufzig für bezahlt —
-Vors.: Behalten Sie nur Jhre Zei
tung, wie lautete etwa die Annonce2
—- Zeugim Nu, wie iewöbnlich. tsene
undsuszig is sie, det jehl ns ihren Eid.
—- Zeugim Js fut, denn bin ick drei
undfuszig, aber die Leite saacn alle, iet
sehe höchstens aus wie kniete-. —- An
gekl.: Die Lelte lüjen! —- Vors.: Jetzt
verbitte ich mir alle weiteren Unter
brechungen. Zeugin, fahren Sie fort!
—- Zeuginx Also ick lasse mir einsetzen
mit’n tleenet, aber blühend-et Jeschäft,
wo noch sehr schön Platz für ’ne Dreh
rokle is,wo ich eenen anständijen herrn
aus dem jebildeten Mittelstande oder
eenen tleenen Beamten mit’n bisten
Vermöjen als Ehernann zu suche. Wat
meenen Sie woll, wat ick sor Briese
triegtel So'n Stoß. Abersten die
heirathslannedaten waren ooch dar
nach. Eener war damang, der wollte
Bauunternehmer jewesen find un fie
ben Häuser jehatt haben. Nun wollte
er blas noch’n ruhijen Lebensabend se
nteßen mit Abends een Jläseten Jraa
tm Winter un eene Weiße tin Som
i
?
I
s
!
l
l
s
l
l
I
i
(
i
l
·
(
Wittwe in die besten Jahre —- ich bin ?
man knapp fuszig. —- Anaetl.: Drei- «
mer un wollte mir denn noch Märt
tung vorlesen un Allens ans-drei n,
wat bei die Drehrolle raustomtnen
dhöte;een anderer meente janz sttamm,
ohne eene Mart suszig Taschengeld .
täglich könnte er et nich thun. Vers
möjen hatte teener. Jh, dente iek, wat
dhue ick mit so’n Plunderjahns Jck
wollte doch wat Jediejenet siir meine
drei Mart süszig haben. Nu war da
een Brief mang, der siir mich paßkich
schien. »Jeehrte Frau« schrieb er or
dentlich· Un er stände jerade so wie
ick in den kräftigsten Mannesalter un
wäre in der Arbeit jarnich unterzu
triejen, dabei an een injezogenet, rejel
mäßijet Leben jewohnt —- det jlobe iet,
denn er hatte metschdenthdeels im Ar
beits-hause jesessen — un denn wäre er
noch mit eene tleene Hypothek «von 750
Mark behaftet. Der könnte woll am
ersten sor mit un mein Jeschäft passen,
deute id, rollen soll er hernach, det ihm
die Puste ausjth Un ict setze mir
dcnn hin un lade ihn in zum sokjen
den Tag us eene Tasse Kassee mit’n
Napptuchen. Er kommt ooch piintis
lich, wir drinten zusammen Kasfee un
besprechen unsere Zukunft. lln er sah
insoweit ooch ganz propper aus, or
dentlich in’n Jipsvetband — wat det
is? — So nennen wir eene weise We
ste, un denn eene dicke joldene Uhrkette
un eenen Siegelring us’n Finger mit’n
Stein so jroß wie’n Stück Würfel
zncker. Un reden konnte er! Un denn
zeigte er mir een dicket Stück Papier,
det wiire die Hypothek, sag-te er, un er
wollte ihr liindijen, un wenn er denn
det Jeld hätte, denn könnte et mit die
Heirat un die Drehrolle losjehen
Wie je agt, er hatte eenen tiesen un
anjenehmen Jndruck us mir jemacht.
Un ertommt immer wieder un besucht
mir — iek soll zu Ende kommeni —
een paar Minuten noch. Also eenez
Sonndagö sehen wir zusammen aus,
un da war et mir schon ussiillig, det
er sein Portemonnaie verjessen hatte
und iel ihm zehn Mart borjen mußte.
Drei Dage vorher mußte ick ihm 27
Mi. 50 jeden, die ihm als Anzahlung
sür die Drehrolle noch fehlten. Un er
hätte schon eene sehr scheene gekoost,
die er aher erst in Eichen streichen las
sen wollte. Also is jut, roir sondeln
los nach’n Jrunewald, un er benimmt
sich ooeh janz jehildet un läßt mir in
eenen Lokal Kassee jeben, während
dem er eenentiognat un een Jers Bier
nacht andere genehmigt. Nach ’ne
Wzile muß er mal usstehen, un wie iek
so alleene sitze, denke irr: »Soll;i Qir
oorh man die Brene en hislen vertre
ten« un jehe ooeh durch den Jarten.
Als ick hinter so’n tleenet verschwiege
net Jebiisch trete, höre iet mit eenem
Male meinen Bräutijam seine Sei-n
me. Jch diese det Jehiiseh so’n bis-ten
auseennnoer un sehe ihn denn ooch,
wie er«mit een Menschen spricht, der
wie so«n richtiger Sonnenbruder aus-«
sieht. «Mensch, sei doch blos ruhig«,
sagt er, «hier haste einstweilen eene
Mark, iel habe det olle dusselige Weib
bei mir, die is mächtig in mir der
schossen un denkt, det iet ihr heirathen
werde. Die olle Schraube soll noch
ordentlich blecherr.« Jel denie natür
lich, iek soll lang hinschlagen. bejreise
mir aber mit Geistesjejenwart un jehe
langsam wieder nach meinen Platz zu
rück· Er kommt denn ooch bald, ick
lasse mir aber im jeringstrn jarnitcht
merken, sondern rede ihm immer zu,
oat er tüchtig drintt. Zuleht nickt er
denn ooch so’n bis-ten in. Da nehme
iet eenen Zettel, schreibe drns: »Ist ha
be Allens jehört, in Moabit sehen wir
uns wiedert« schreibe darunter: »Die
olle Schraube« un stecke ihm den Zettel
in die Tasche. Dann stehe iek leise us
un gehe davon. —- Vors.: Das Uebri
ge können wir uns denken. Der Ange
tlagte ist völlig mittellos und liegt in
Schlafstellr. —- Zeugim So is et, un
ick bin mindestens um 50 Mart be
trogen. Die Verhandlung endet mit
der Verurtheilun des Angeklagten zu
einer Gesängnißstrase von vier Wo
chen.
AÄ
»Hm Du wisset-«
Jüngft weilte der Herzog Albrecht
von Mectlenburg zum Beinen in. Jok
nack bei dern Grafen Messen. Nach set
ner Gewohnheit war er früh aufge
standen uno machte einen Spaziergang
allein durch die Felder. Er fay einen
Jungen eine Heerde Schafe hüten, und
nicht lange dauerte es, so hatte er ihn
angefprochen.
,,Dag uck, rnin Jung, rro geit Di’i?«
redete ihn der Herzog an.
,,Wo fullt rni gahn?« entgegnete ihrn
der Junge, ver 14 Jahre zählt-, ,,ganz
s gaud!«
Er !niittete, d. h. ftrickte ruhig wei
l ter, ohne aufzr:fehen.
»Wai hest Du woll för Verdienst,
) min Gian fragte ver Fürst, in dem
Meiner-km sich über vie schau Lage
Fritzings zu orieniiren.
»Wat full id hebben2« entgegnete
ihm iiit Fritzing «ick krieg Eten un
Drinien!«
»Wietrr nix?«
»Zau, Herring, to Wihnächten heti
mi der Herr Jnspetter uct nes warm
Jack fcheniti«
»den Du funft nich mihr?« forschte
der Fürst weiter.
Ganz verduni schaute Fritzing mit
feinen großen blauen Augen den Her
zog an, und es entrang sich schließlich
feinen Lippen die erstarrte Frage: »Den
Du widri«
—)DieFeauenwerdendem
tät-then untrerr, aber niemals ver
e