Give TÅchter des Südens
Risuyumä dem Französiicheu be
stbeitet von Fr. Regens-sem.
Z. Kapitel.
(6. ForzsedungJ
Das that Bismon worum Yara occ
Frage stellt-: »Was sag ten denn Ihre
Mitfpieler zu dem Bo1sallc?«
»Nichts. chiu Ciuzigcr stellte sich
auf meine Zeile-, so das; ec- aiwsah, alö
ob sie mit Umcdn qabcu Zic haben
dann das Zpict gewechslt,as1c1 die
Partie bauen noch fort, wie Zie ja«I
eben ffclbst gesehm haben-« «
»Die wird auch noch bis zum trnhen s
Morgen fortgesetzt werden, dessen dur
sen fOie ganz sicher sein« Aber darum ;
handelt ed sich nicht. Ich mus; Ihnen i
auch Unrecht geben, mein junger Freund. s
Man darf nicht ohne Beweise eine An- ;
klage erheben, und Sie besitzen keinerlei ;
Beweise.« »
»Ich habe die Würfel in meiner »
Tasche, und wenn sieh ergeben sollte, "
daß sie auf der einen Seite mit Blei
alte-gegossen sind-« «
»So müßte erst noch bewiesen werden,
dafz Sau Migliel sie iu’s Spiel gebracht
habe, was Sie durchaus nicht trunken- ;
Uebrigens lassen Sie die Wurm-wenn s
ich Ihnen rathen soll—wo sie sind, nnd Z
beantragen Sie unter keinen Umständen «
eine Untersuchung durch den Gesell
schaftsvoksiaunss l
»Warum denn nicht ?« i
»Erstens, weil Sie als audwärtiges
Mitglied nach den Statuteu gar nicht?
berechtigt sind, irgend welche Anträge zu ’
stellen. Zweitens würde auch der Bor
stand unter keinen Umständen in diesem
Falle aus ein derartiges Llnsinnen ein
gehen. Sau Migliel ist ein Freund des
Marques v. Aranda, dieser hat ihn hier ,
eingeführt, und man würde den Mar- i
ques selbst zu beleidigen glauben, dessen
Ehrenhaftigteit doch iiber allen Zweifel s
erhaben ist.« s
»Die ded Grasen auch ?«' s
»Nun, ich gebe u, daß San Mignel
erade nicht als Hugendspiegel gelten
ann, indefz wird fa Manches erzählt, :
was man nicht alles zu glauben braucht. "
Er soll mit seinem Vermögen, wenn er s
überhaupt jemals ein solches besessen
hat, seit Jahren fertig sein, gibt aber s
viel Geld aud. Woher er das bekommt,
kann ich Jlmen nicht sagen, dass geht
mich aber auch gar nichts an. Ich lasse
mich grundsätzlich nicht in Erörterungen
über die Freunde meiner Freunde ein.
Aranda ist mein ältester und bestei
Freund, er protegirt Satt Miguel, und
in diesem Falle deckt fiir mich die Flagge
die Ladung. Sau Miguel ist mir Per
sönlich, wie ich zugesichert musi, sehr
wenig sympathisch; aber wenn ich irgend
wie gegen ihn vorginge, so wiirde ich
mich mit dem Marqued überwerfen, und
das will ich nicht.·« »
»So wollen Sie auch in meiner An- s
gelegenheit nicht mein Zeuge sein ·.-«« E
»Ei, das versteht sich. Ich verpflichte
mich gleichzeitig, sie giitlich beizulegen,
ohne Ihnen das Geringste zuzumuthem ,
was Ihnen irgendwie unangenehm oder F
verletzend fein konnte. Uebrigens hat
Aranda ihn ebenfalls zur Jagd einge
laden. Sie werden ihn dort sehen-«
«Unter diesen Umständen werde ich;
mich hiiecin hinzugehen« l
»Weshalb? Um Ihr Ausbleiben zu
ertläretn müßten Sie ja Aranda den
Vorfall von vorhin erzählen, was besser s
unterbleibt.« s
»Den wird ihm wohl San Miguel »
selbst morgen erzähleii.« ;
, »Das glaube ich nicht, glaube auch
nicht, daß er wünscht, der Vorfall möge
weitere Folgen haben. Dergleichen ist
ja immer peinlich. Also lassen Sie mich
nur ruhig gewahren-«
»Damit bin ich einverstanden, obwohl
ich-— offen gestanden — diesem Herrn
Grafen nicht recht traue. Vielleicht
würde auch, wenn ich ihm einen tüch
tigen Denkzettel versetzte, einem Ihrer
eunde damit ein nicht unwichtiger
ienst geleistet.« ; I
Herr v.Lara lächelte. »Ich verstehe. .
Sie spielen daraus an, daß man den ,
Grafen den Anbeter der schönen Dolores »
nennt, doch seien Sie nur ruhig« der .
Mai-ques, obwohl er ganz blind in
eine Gattin vernarrt ist und sich von «
hr um den Finger wickeln laßt, hat«
doch recht scharfe Augen und würde nie
das Gerin ste zugeben, was mit den Ge
setzen der itte und des guten Toned
nicht übereinstimme. Und wadnun
seine Gemahlin betrifjJ, so will ich ja
sei-ne zugeben, daß Sie meinen alten
can-da nicht gerade aus Liebe geheirax "
Erhar. nnd daß sie wenig Anlage zu ,
masterhasten Hausfrau und Fa- s
milienaeuttee befest. Bei alledem aber
dürer Sie doch nie vergessen, daß Frau
v. Ueanda eine sein gebildete und zu- s
gleich Ihr-singe Dame ist-« «
»Wie konntet sie denn aber dazu, die
xes raten-ten Grasen zum Schwieger- ;
oh- zn wollen ?« s
Man hieu Sie doch, das wär-ja
eine z seist-date Idee. Daran ist
san zu denken. Wie kommen Sie
bei-W daraus ?«
I
l
»Mit hat Jemand versichert, daß
diese Verbindung eine abgemacljte Sache
fei, der besser als jeder Andere in der
Lage ist, das wissen zu können. Er
fügte noch hinzu, daß die Pochzeit be
reits in diesem Winter sein olle.«
»Da hat man Sie zum Besten hal
ten wollen, lieber Freund. Bedenken
Sie doch: Fräulein v. Aranda ist zwan
ig Jahre jiingek als Sau Miguel nnd
ann ihn nichtsangftehem wie sie mir
felbstgefagt hat. Ihr Vater ist« zwar
ziemlich intim mit ihm, wei· aber ganz
- sengt-, daß der Graf vollst' ndig ruinirt
fl nnd keines glitten Rufes genießt.
Its-Mc liebt seine« Tochter auf das
ÆMUD wird für sie daher ganz
M . lot-m Gutes-ausgepka
M
it wurde nsj www-man on- nq M
zeugt-einen solchen Schwiegetsohn seht
energisch net-bitten. Wer in aller Welt
kann Ihnen also diesen-Bären ausge
bnnden haben ?«« ·
»Und wenn ich Ihnen nun sagte,
Faßt-mir die Marquesa das mitgetheilt
at: «
Lam sah seinen jungen Freund schars
an, wie um sich zu überzeugen, ob dieser
auch bei votlem Verstand sei.
»Ja, ich scherie leider nicht. Unmit
telbar vor meiner Abreise von Areachon ;
begegnete ich Frau v. Arunda bei einem ;
Spazierritt im Walde. Sie lud mich?
bei dieser (s·se1e.;cnhcit nach La Ijiixsanda E
ein nnd theiite mir im weiteren Berlaufe E
des Gespräches mit, daß ihre Stiestochs s
ter den Grasen Sau Miguel heirathen «
werdc.« s
»Das verstehe ich nicht,« sagte Lara
kopfschüttelnd »Alle Welt weiß, daß
Sau Migiiel der schönen Dolored seit
Jahren den Hof macht, aber Niemand
hat auch bisher daran gezweifelt, daß»
wenn eines Tages der gute Marquedj
das Zeitliche segnen sollte, seine Wittwe «
nach dent üblichen Trauersahr dein Gra
sen zum Altare solgen würde. Sie kann
also seht unmöglich zugeben, daß er ihre
Stiestochter heiratlset.«
»Sie wünscht das sogar lebhaft, wie
aus ihren Worten ganz unzweidentig
hervorging · «
»Das verstehe ich nicht.«
»Nun, vielleicht ist sie seiner Huldi-v
gungen müde und glaubt ihn dadurchi
am sichcrstcn wieder losznwerdem in-?
dem sie ihn mit der Tochter ihres Gat- F
ten aus dessen erster Ehe verheirathet.
Das wäre doch nicht das erste Mal in
unserer vornehmen (j:?escllschast, daßk
man die Dinge ans solche Art in Ord
nun· brächte.«
»Ich wiederhole Ihnen, daß das ganz ;
undenlbar ist« Weder Aranda nochk
Beatriz werden dazu ihre Einwilligung
geben; auch hatte der Marqued mir ge
genüber schon davon gesprochen, wenn
derartiges im Werte ware.« s
»Der Plan geht zweiselsohne von der :
Margnesa ans, und es ist ja möglich, »
daß sie ihrem Manne noch nichts davon -
gesagt hat. Vielleicht will sie die Sache
erst zur Sprache bringen, wenn- SauE
Migiiel ans La Mira-im weilt, wads
also morgen der Fall sein wird.« ;
»Nun, ich werde auch da sein,««i
brauste Lara auf, »und wenn ArandaS
schwach genug sein sollte, dein Zureden
seiner Frau in diesem Punkte nachzugeH
ben, so werde ich ein ernsted Wort mit;
ihm reden, selbst auf die Gefahr hin,
mich mit ihm zu überwersen. Doch
wenn auch er nachgeden wollte, so würde ".
es Beatrix nicht thun. Ich lenne siei
genau. Sie ist sanft und gut, aber sie Ji
besitzt bei alledem einen festen Willen,i
nnd ich bürge Ihnen dafür; daß sie sich
nicht zu einer Heirath überreden oder;
ar zwingen lassen wird-Aus welchem I
usze stehen Sie denn eigentlich mits
ihr« « s
Der junge Maler wurde etwas ver-E
legen nnd schwieg. s
Lara lachte gutuiiitlsig »Nim, die;
Antwort genügt schon,« meinte er, »Sies
sind also bis über beide Ohren in dass
schöne Mädchen verliebt.«
»Ich liebe Beatriz mit der ganzen
Mast meines Herzensswarum soll ig s
es Ihnen nicht gestehen, wenn ich an !
(
keine Hoffnung habe, sie jemals diei
Meine nennen zu dürfen»!« E
»Man muß immer hossen. Weshalb
sollten Sie sie nicht heirathen lonueins
vorausgesetzt, daß Sie ihr gesallen. i
Kennt Beatriz Ihre Liebe?« !
»Ich glaube diese Frage besahen zu
dürsen.« !
»Nun, wenn sie das weiß und Ihnen I
daraufhin keinerlei Unwillen zu erlensj
neu gegeben, keine abweisende Haltung l
angenommen hat, so werden Sie sicher
lich von ihr wieder geliebt. Dann istj
es aber auch Zeit, die Sache sum »Aus- «
trage zu bringen, indem Sie sitt-ihn
offen erklären. Es wäre alsodoppclt «
Unrecht, wenn Sie morgen nicht gut
nachL Miranda kämen. Wir miissen
dort zu Zweieu sein, um Saii Migiiel
nnd der Marquesa den Widerpart zu
halten.« j
»Sie wollen also mein Berbündeter
werden ?« ·
»Ja, wenn Sie mir versprechen, keine
Unklugheiten zu begehen-· «
« ch soll keinen Streit mit dein
Gra en suchen-meinen Sie ?« «
»Allerdingd. Sollte-sich später er
gelmn daß er nnd die Marqaesa wirt
lich ini Einverständnisse miteinander
stehen, um dein War-sure seine Geneh
migung zu einer Heirath San» Migliels
mit Beatrix abznpresseu, so ist ed Zeit
zum Handeln, eher nicht-«
»Sie rathen Inir also, iiber den Bor
sall von vorhin zu schweigen L«
»Borlausig, sa.« « »
»Aber die WurseL die ich zu mir ge
steckt habe, was soll ich mit ihnen
thun?«
»Sie ruhig da lassen, wo sie sind.
Wenn wir wissen, dasz wir es in San
Mignel mit einem Feinde zu thun
haben, dann ist es sriih genug, uns zu
überzeugen, ob sie uns eine Waffe ge
gen ihn liefern. So weit sind wir aber
noch nicht, und müssen daher vorläufig
jedes öffentliche Aergernisz vermeiden,
das den Marqueö nur peinlich berühren
könnte. Aus jeden Fall aber hole ich
Sie morgen in aller Frühe mit meinem
Wagen ab, unt mit mir nach La Mi
tanda hinauszusahren Ich schicke
hnen noch heute Abend Aues in den
sthos, was Sie nöthig haben, und
rechne daraus, daß Sie Punkt sieben
Uhr bereit sind. Das Stelldiebein siir
die Jagdtheilnehmer ist um zehn Uhr,
nnd wir haben Zeit genug, um beim
Vorübersahreit unser Gepiick im Schlosse
abzugeben-«
Bisearos dachte an die Aufforderung,
ie Beatriz an ihn gerichtet hatte; sein
ntschlnß stand fester atg je, sie egen
diesen Sau Miguel und ihre tief
msuttt u- mtheidiam und Alles en
« imm
en. unt ttjten W
stt te et denuoeYnt Mier
püant bereit seini
Laea geleitete den jungen Maler bis
n seinem Gasthofe und verabschiedete
Sich dann von ihn-.
Autelio vermochte lange nicht zu
schlafen, denn er gedachte der Geliebten
und der möglichen Gefahren, die sie be
drohen könnten; eet war ihtn klat, daß
er vor Entscheidungen stand nnd Ge
schelsuissen entgegen ging, die sein gan
zes Leben beeinflussen mußten.
Trotzdem stand er bei Zeiten ans und
kleidete sich an wobei et« zu seiner
Freude sah, dctf: das iagdkostüntvon
Lukas Reisen inttt votttejftich paßte.
Dann packte et seinen Getettschattgaw
zug nebst det notbigen Wäsche in sein
kleines dcbsfercheth uaistn die Jagdge
räthschasten. dir sein Freund ihtn eben
falls gesandt hatte, nnd stand schon beij
reit, ais dieset tuit einein elegatttett
Zagdtvagen, det mit einein ausqczeichJ
neten Trabet bespannt war und von;
ibtn seibst gelenkt tvntde, vor dein Gast- z
hose vorfnhr.
Tie beiden Herren brauchten nicht
mehr als zwei Stunden, um Schloß La
Miranda zu erreichen. Es war ein
alter- Fendalschloß, das Herr v. Aranda
aber von Grund aus hatte restanriren
und mit neuen Anbauten versehen las
sen, seitdem er es vor etwa zehn Jah
ren von einem Edelmanne erstanden,
den riesige Spieloerlnste zum Vertanfe
zwangen.
Kaum waren Lara und Aurelio in
den von einein Gitter umgebenen Schloß
hof eingefahren, als auch schon mehrere
Diener herbeieilten, um ihnen denn Ab
steigen behilflich zu sein« Lara sagte
ihnen aber, das; er und Herr Biecaroti
sofort weiter-fahren würdet-, nachdem sie
vernommen hatten, dafz die Jagdgesell
schaft, darunter auch die Frau Mar
quesa, bereite- anfgebrochen sei; er ließ
nur fein Gepack nnd das seines Freun
des vom Wagen nehmen.
Der Aufenthalt währte somit nicht
lange; aber bevor Lara sein Pferd wie
der antrieb, gewahrte Aurelio, der mit
erktiirlicher Neugierde die Fenster des
Schlosses mirs-erte, indem sieh die Ge
liebte befand, wie aneineui Fenster des
ersten Stockwerted der Vorhang bei
Seite geschoben wurde, nnd Beatriz’
siißed Antlitz erschien. Ihm dauchte
fast, daß sie ihni ein Zeichen machte,
welches ihm zu sagen schien: »Ich danke
Lit, daß Tit gekommen bist!«
Ihm blieb leinc Zeit, zu griißen und
jenes Zeichen durch ein ähnliches zu er
widern, denn der Vorhang schlos, sich
sofort wieder-. Vergeblich auch spähte
er umher, ob sich nicht Bernaoette
irgendwo zeige, um ihm vielleicht eine
Botschaft ihrer Herrin auszurichten ; die
Zofe war nirgends zu erblicken
Larm der uiit seinen Ziegeln beschaf
tigt war, hatte nichto davon gewahrt,
und im nächsten Augenblick fuhren sie
wieder den Bot-bergen der Phrenäen
entgegen, um sich zu dem berabredetenl
Stelldtchein zu begeben, dessen Ort
Herrn v. Lara bekannt war. ? — I
Sie waren noch icine halbe Hundes
weit gefahren, als dieser Platz erreicht
wurde, der sich am Saume eineei großen
Forstes befand. Letzterer war eine
ausgedehnte Staatrtoaldung, in der
Herr v. Arauda die höchst ergtebiges
Jagd gepachtet hatte. Drei ,ro1,ej
Jagdtvagen, welche die übrigen aste:
hinbesordert hatten, und mehrere vonj
Stallknechten gehaltene Pferde standen
an der Mundung einer breiten, durch
den Wald fithrenderi Zt1«as;e, und die
Jäger waren um Herrn v. stranda ver
sammelt, der seinem Forscpersonal An
weisungen ertheilte.
Die Entgeladeiien schienen ohne Aus
nahme Gutsbesitzer aus der Nachbar
l
schaft zu sein, und mitten unter ihnen
befand sieh die Marqnesa in ihrem
Jagdlostiiin Sie trug ein politisches
Barm, das mit einem Reiherbnsch ge
sch-miicktivar. ein Sileid and gewinsel
iem Stoff und darunter Veinlleider
ans schwarzem Sammet, mit hohen
Schaftstiefeln and Glanrleden Dieses
halb männliche Frostiiin stand ihr wun
der iin und gab ihr einen neuen eigen
art gen Reiz, den auch benommen so we
nig geneigt er Beatriz’ Stiefmutter
war, wider Willen anerlennen nnd be
wundern mufzte, während er sich an Las
rad Seite der Gesellschaft näherte.
Die Ankunft der beiden verfpiiteten
Gäste erregte Aufsehen. Kaum hatte
der Mai-quer sie erkannt, als er aus sie
zueilte, seinen Freund umarmte und
den jungen Maler in der warmsten und
schmeichelhastesteu Weise empfing. Er
dankte thnt vielmals ttik den Ritter
diensi, den Aurclio seiner Gattin int
Walde von Areachon geleistet habe, und
sdett diese ihrem Manne wohl in ziemlitll
le» ften Farben ans-gemalt haben
mit le, denn er begrüßte den Mater
geradezu als iltren Lebensretten so daß
dieser alle Mühe butte, die ihn in Bee
legenheit setzendeu Tanliagnngen abzu
wehren. Auch die Mai-einein selbst be
grüßte ihn ans-nehmend herzlich nnd
dankte ihm, daß er so bald iltrer Einla
dung gefolgt sei. Nachdem Aranda ihn
dann mit den übrigen Anwesenden be
kannt gemacht hatte, sagte er: »Nun
aber wird es Zeit, meine Herren, daß
wie uns auf nniere Posten begeben.
Unser erstes Treiben gilt einem Nabel
S?warzwild. Die Treiber sind bereite
en gestellt nnd warten nur auf den als
Zeichen dienenden Hornstoß, mn uns
die Sauen zuzusetzen Die richtunkL
aus der wir uns einstellen wollen, ist
nne etwa fünfhundert Meter von hier
entfernt. Satt Miguel wollte auch
inmitten, aber wir dürfen nicht länger
warten. Also vorwärts-, wenn ich bit
ten darf i«
Man se te sich in Bewegung. Leim
nnd Amsel o schritten neben dem Jagd
kheem während die schöne Dolores
Ffonz fuleyt ing.« Die erren waren
k chou » im agdetsety sie ae nicht
m die ins-nein achteten-. fon» t hätten
beben Gift-, Mit M "- « M zn
schauen. Es war W erkennen,
daß je noch Jemand erwa- ttr. und in
ver hat kam auch schon nach wenigen
Minuten ein Reiter in Begleitung eines
Dieners nachgefpeengt, den die Mei
sten von der Gesellschaft gar nicht be
merkten.
Die Pknrqncfa blieb steht-ji« nIn den
Grafen v. San Miguel « denn Feier
war cis-zu erwarten. Ve- im mi ·-.
kommen, sprang er gewandt nett «. «s.·: «
Inic Dem dei·:)senk110clit sieh d.-:.«
til-eigen wartenden Tiers-n is
Vcaaln Er war uns der s.
Muunoa kninlneth halte Ia »
mjmcm Pferd Fackeln lassen «.-..« ;
chtnecht mimcnnmmen ·T««ris Nur
i
l
i
i
l
war iutt taoenoier eleganz getreter
Haare nnd Bart wareti sorgsalttg ne
pslegt, doch seine matten, wetten Zuge
veisriethen deutlich genug, daß er nicht
geschlafen, sondern die Nacht atn Spiel
tische zugebracht hatte. Die Begrü
ßnng zwischen ihm »und der Marquesa
war genau so sorntlich, wie ed die Ge
setze deo ernten Toned vorschreiben,
allein taum wareit sie so weit von den
vor ihnen tålehendeit entfernt, dasz Nie
niand uiehr ihre Stimmen zu hdren ver
mochte, als er sich mit nur ntiihsain ver
haltener t«eidenschastlichteit ati sie wandte
nnd sagte: Endlich sehe ich Sie wie
der, Doloredl Warum haben Sie
mich so lange von sich serii gehalten,
ioeehalb verboten Sie mir, Sie in
rlieaehon anszitsnchen i«
»Weil ich sie dort nicht gebrauchen
lonnte,« sagte sie ialt und abweiseiid.
»Wie ich lsdre, siitd Sie inzwischen iti
Madrid gewesen nnd dort werden Sie
sich ohne Zweifel ausgezeichnet amiifirt
hat-ein« -
»Es gibt teilt Bergniigen siir mich
an einein Orte, wo ich Sie nicht sehen
kann i« betheiierte er, doch sie entgegnete,
während ein Zug fast grausam zu
nennender Härte ihr Antlitz einstellte:
»Sie solltest doch längst wissen, daß
ich ans schone Redensarten nichts gebe;
jedenfalls bitt ich es müde, länger den
boseu Zungen Stoff fiir ihr Geschwätz
zu liefern, was nnaiisbleiblich einesen
wäre, hatte ich geduldet, das; Oie mir
nach Arcachoit folgten. Uebertsaupt will
tch dem ein- siir allxemal ein Ziel setzen
ed soll anders werden zwischen nim
Sau Miguel wurde noch unreinen
Schatten bleicher, als er schon war;
zuerst schien eine »-hestige Erwiderung
aus seineti ripiiens sit schweben, er be
zwang sich aber ttitd entgegnete mit
einein boslsasteii Lachen« »Wie toiire
dao denkbar? Vergessen Sie nicht-s
daß itt meinem Besitzes Brit-se sind-« i
»Die ein thot«ichtes, unerfahrenes
Madchen einst aii einen Mann geschrie
ben, deii es zii liebeit glaubte.« l
.Berzeihnng, es sind auch Briefe
darunter aus einer Zeit, da dieses Mäd
chen bereitet Frau Marqnesa war.«
»Za, ja, ich war eine verblendete
That-in nnd habe das seither längst ein
geieheii,« entgegnete sie, während ihre
Augen ihm einen Blick ded Hasses zu
schlendertett. »Was wollen Sie aber
niit den Briefenk Sobald Sie davon
zii reden anfangen, nnd meinem Manne
ein Wort dariider zu Llsreii toninit,
so wird dae Erste sein, das; er Zie vor
die Pistole fordert. nnd seine Hand ist
noch sicher genug, niii Sie sitr ein so
ttichtdtviirdigeo Verhalten zu bestrafen
Vergessen Sie nicht, daß Sie ed nur
dein Schutze nnd Einflusses nieined
:l.Iianneei zu danken haben, weint Sie
noch eine Stellung in der Gesellschaft
zu behaupten verniogen. Ich selbst
kann Zie jeden Augenblick derselben be
taiiben, sobald ich erzähle. wie oft Sie
sich schon von iuir haben Geld geben»
lassen·« l
.Iber ich bitte Sie, schöne Frau,«.
stöhnte er dagegen, »unter so guten
Freunden hat dao ja gar nichts zii bei I
deuten. Und daiitt bedenken Sie-;
Sie würdest durch ein solches Bekennt- 1
niß ja Ihrem eigenen Rufe noch viel!
aiehr schaden, als dem nteinigeit.«
-..Dad würde mich nicht abhalten.
falle Sie mich einmal zu dem Ent
schlusse« brächten, mich gewaltsam vons
Ihnen loszumachem Es kann dad?
aber ebenso gut oder vielmehr noch viel »
besser in aller Freundschaft Vfcheheir.
Sie werden daitit keinen der ortheile
einbüßen, die Zie dem nahen Verkehr
mit meinem Manne und mir zu danken
hatteii.«
»Sie glauben also,« fuhr er jetzt»
doch auf, »daß ed nur der materielle
Nutzen gewesen sei, der tnich diesen Ver
telsr suchen ließ? Sie sind wirtlichj
hart, meine Theaeisste.«- ;
»Hart und heilsam, wie die Zunge
eines Zahnarted Hören Sie niich nnr
ruhig zu Ende, dann werden Sie schon »
einsehen, wie gut ich ec- tnit Jhnen
meine.«
« »Der Beweis dürfte Ihnen vielleicht
etwas schwer werden.«
»Durchano nicht. Wenn ich Ihnen
Gelegenheit gäbe, sich durch eine stan
desgeniiiße nnd glänzende Heirath wie
der vollständig tu rehadilitiren, so
Pütste dieser Beweis doch wohl erbracht
ein.«
) »Ohne Zweifel, nnd sobald das
ESlchickial Sie znr Wittwe machen
so lte —«
s »Würde ich Sie unter keinen Umstän
l den heirathen !«
Der Gras snhr zusammen. »Ich
danke Ihnen sür diese Osseuherzigteit,«
meinte er ironisch.
»Es handelt sich nicht um tnich; wü
sten Sie ini Uebrigen bereit, eine solche
zPartie zu machen, wie ich sie vorhin an
-dentete'.-«
I »Ein reiche-, hübsches und einer vor
lnehinen Familie angehörended Müd
.chen in heirathen ? Warum denn nicht.«
I «Vielleieht wüten Sie auch schon zu
kieden. wenn sie ttnr die erstere Eigen
— chast de äßeX « ·
I »Mit en Sie mir vielleicht eine Buck
lioe oder die Tochter ein« Kunden
vier ne Bersayea beengen k« !
» ietltnschen si vollständig Das
Mädchen. das ich Ihnen zugedacht
IMM ist schön, reich nnd von altem
Adel.«« -
Gras Feenando glaubte, daß die Mar
quesa ihm eine Falle stelle, nnd er er
widerte daher: »Das ist gewiß eine
glänzende Aussicht, die Sie mir da ina
chen, nnd wohl geeignet, einen Mann
in meiner Lage in Versuchung en füh
ren. Ich aber ninß Ihnen erklären,
daß auch die Hand einer Fürstin mich
nicht darüber zn trösten vermöchte,
Ihnen siir alle Zukunft entsagen zn
sollen. Als Jlsnen Aranda seine-Hand
dot, nnd gllire Eltern Sie Zwange-n, die
Seine zn werden, mußte ichs-wenn auch
blutenden Herzens -;-3nrljcktretcn, da ich
Ihnen nichts en bieten hatte, aber ich
halte immer noch ans spätere Zeiten ge
hofft, und hoffe anch sent norl1!«
Sau Miguel hatte vielleicht geglaubt,
dasi die Marguesa, gerührt durch so
viel Liebe, setzt gestehen werde, sie habe
ihn nur ans die Probe gestellt. Er
konnte sa auch unmöglich annehmen,
daß ihr Vorschlag ernsthaft gemeint sei.
Er wußte ganz genau, daß der Ruf, in
deiti er stand, nicht soiiderlich geeignet
war, ihn zu einem passenden Bewerber
fiir eine reiche Erbiit vornehmer Abkunft
zu machen. llin so größer war daher
seine Betroffenheit, old seine Begleiterln
sich fiir seine Versicherung ganz iiitd gar
nicht erkenntlich zeigte, sondern iii einein
Tone, dessen schueidende Ratte nur«zu
sehr erkennen ließ, wie eritst eitieitit er
war, entgegnete: »Zoweit« hrthi -
nnngen mich angehen, uiiiisen Sie
ihnen entsagen. Zieh ioiirde Ihnen,
wie schon gesagt, auch wenn ich Wittwe
wäre, unter keinen Umständen meine
Hand reichen. Beantworten Sie mir
vielmehr die Frage von vorhin. Sie
dürfen überzeugt sein, daß sie nicht noch
einmal an vSie gerichtet werden wird.«
»Da müßte ich denn doch zunächst
genauer wissen, um wad ed sich handelt.
Mit wem wollen Sie mich« denn eigent
lich verheirathete Y«
»Mit einer fertigen Danie, die Sie
lennen.«
»Und die also auch inich lennt. Sind
Sie von ihr beauftragt, inir diese Eröff
nungen zu machen?«
»Nein, sie hat nicht die leiseste
Ahnung davon.«
»Ich iniisne unter allen Umständen
vorher den Namen der betreffenden
Dame wissen.«
Tie Mai-einein blieb einen Augenblick
stehen. um Satt Miguel fest iii’d Gesicht
zu sehen, wahrend sie antwortete: »Ich
wundete mich, dasz Sie noch gar nicht
zu ahnen scheinen, ed handele sich urn
meine Stiefiochtei«. Sie soll Ihre
Gattin werden !--—Tsas Einzige, was ich
verlange. ist« dasi Sie inir an deiit Tage
Ihrer Verlobung alle Briese heraus
geben, die Sie von meiner Hand be
sitzeii.« i
Fernando v. Zan Migiiel schien einen
Augenblick wiistlieh starr vor Staunen.
dann meinte er kopfschüttelnd: »Das
kann sa gar nicht Jhr Ernst sein ··-·«
»Mein vollkommener Ernst. und ich
sordere Sie ans, Bealriz gleich nach
unserer Heinitelir in’d Schloß uiit allem
Iiachdruet den Hof zu ntacheit.««
»Das hieße meine Zeit verschwenden.
Sie ckaiin mich offenbar nicht leiden
ich gebe ifieh daruber gar keinen Jllu
fiviieti hiu.«·
»Es ist dad eben einer der Grunde.
and denen ich diese Heirath iviiusche,««
oerseute Tbloreb niit eineni seltsamen
rachelu·
»Sie han«-u Jhre Stiestochler ?« .
»Ja, und died Gefühl beruht auf
Gegeiiseiiigleit.«
»Und trotzdem glauben Sie, Fräulein
I. tilranda iiberreden zu lonnen, einen
Mann zu heirathen, den sie nicht mag ?
»Jch deute gar nicht daran, sie zu
liberredeu. sondern ieli werde sie dazu
?iviiigeu. Aus welche Weise, dad iaun
ch Ihnen jetzt nicht auseinander-sehen,
da wir gleich schon an Ort und Stelle
sind. Zch muß das später nachholen.
Wann wir heimkehren werden, läßt sich
unmöglich seht schon genau vorher
fagen-—-seien Sie aber jedenfalls eine
Stunde mir der Tafel in der Orangerie,
tvo wir ganz ungestört sein«’werden.
Hören Sie ?«
.Offen gestanden, weiß ich doch nicht-«
wandte Gras Fernando ein« aber seine
Begleiterin siel ihm ungeduldig iu’s
Wort: »Was lann ed fiir Sie noch file
Bedenken geben, wenn es sich um ein
Miidehen init einer Million Mitgift
handelt ?« . «
«Eine Million ?—. Ich hätte nicht ge
dacht, daß Brandt-m genug sei, um
einer Tochter sakdie mitgeben zu
dnnen.« ·« » ;
»uno wenn ne nnr vie Dante davon
bekame, nnirde Beatriz schon sür Sie
eine überaus glänzende Partie sein.——
setzt lassen Zie uns-aber rascher aus
selsreitem nnr die Herren da vorn einzu
holen, die schon ans uns zu warten
scheinen-«
»Ja-»Aranda winkt schan, wir nriiss
sen uns beeilen.·'
»Sie kennen, glaube ich, bereits
sämmtliche Herren, bie heute unsere
Gaste sind ————— einen ausgenommen. der
augenblicklich gerade mit meinem Manne
spricht. Er wird ihn Ihnen gleich vor
stellen.«
Dieser Eine war Anrelio BiecaroeL
ber dem sich nähernden Paar-e den Mii
cken urvandte.
« bist wohl Einer von Ihren ine
sigen Nachbarn «.-« fragte Zan Miglien
, »Nein, ein Künstler-ans Bareelona
Igebiierink den wir nrel,»arl) iin liasino
szn Areachan getroffen liaben, und der
s meinem Manne seisr gestillt.«
i »Was ihm allein L« forschte der Gras
mit scharfer Betonung
»Mir ebenfalls-J gab die Marquesa
ohne Zögern zu. .
»Aha, setzt verstehe ich Alles. « Die
sem Herrn habe ich es oline Kreisel zu
danken. daf- Sie mich la Lin bess
f
dein.«« und als Vieearos sieh in vie-s
fem Augenblick herumdrehte, fügte ej
hinzu: »Jhu hätte ieh freilich nicht hie
zu treffen erwartet-« -
»Wie-her kennen Sie ihn denn un
feit wann ?« fragte die Marqnefa über-«
ruscht. »
»Ei nun, er genießt ja eine gewisse
Berühmtheit, feit er wegen des geheim ;
nifivoilen Mai-des vor Ihrer Viliai
Areaihon in Untersuchung gewesen ist«
Periiiuliih kenne ich ihn allerdings er (
seit gestern Abend. Er hat mir iu«
Cercle zuerst Neid abgesponnen un
wurde dann unverschämt- Jih hab
dieferlmiti noih einige Aiiseinanderfetzun ’
geil lilil Hiiil Fil fiilfi«i’li.« -
»du-er iiiriii in unserem Hause, wi sz
ieh hoffen-« (
»O neu-. ich werde warten, bisivir
Beide nieder niich Sau Sebastian
ziirii-.-t.·ieiciiii find. Das weit-von vorn-,
herein iiiii iniu ucieinvart.«
»Es-J dizif ein-r unter keinen Umstän
den zum i zixii ioninieni« —
» «-«k
»Hm-! csr ltcsorgi, bulj luz ihn tun-;
ten konnte-;- Zeten Sie ganz ruhige
ich werde mich damit begnügen, ihnt eine
kleine rettion Zu gebeu.« .
»Dao verbiete ich Ihnen Und ich,
schwore Jh ten, daß, wetin Sie sich un -.·
geaehtet meines Verbotes mit ihm fehl-F
gen, Ihnen dao theuer Zu stehen kom
men solt !«
»Ist es nicht schon genug, daß ich
seinetwegen bei Ihnen in Ungnade ges ,
fallen zu sein scheine?« —
»Ich bin Ihre Freundin und wünsche
ed zu bleiben. ioemt Sie aber meinem .
Willen in diesem Punkte zuwiderhans
dein, so werde ich das als eine Kriegds «
ertliirnng betrachten.—-—Doch seht lein «
Wort mehr !«
Es tvurde auch in der That Zeit, dies -
Gespräch abzubrechen, denn schon kam —
der Mat«ques, gefolgt von Biscaeoo «
und Lam, den Beiden entgegen mit den -
Worten: »Aber eilt Euch doch ein bitt
ehen, Minder-! Wir haben auf Euch
wartete tniissen, aber die Wildschweine
warten nicht- llonnen Sie denn nie
mals pitnkttich sein, Fernando? Sie
haben natürlich wieder die ganze Nacht
hindurch die diarten in der Hand ge
habt.«
»Es-ach tncht die ganze Nacht, eine
Zeit lang habe ich die Wut-set iti den .
Becher gethan,« antwortete san Mi- »
guel, den Maler scharf dabei ansehend
als fordere er ihn heraus, doch die zwi
schen ihnen schwebende Streitsrage zu «
erzählen. Nachdem er dann tkara be- .
grtiijzt hatte, wandte er sich wieder an
den Margneonud ragte: ,.Wolleu Sie
mich nicht jenem Herrn dort vorstellen,
den ich noch nicht dad Vergnügen gehabt ’
habe, bei Ihnen zu tressett«.-« J
»Das sollte gerade geschehen,« beeilte »
sich Herr o· Aranda zu erwidern und .
nannte die beiden :liamen, woraus jeder -
der Herren eine gemessene Verbeugung
machte. Biscaroo gedachte der Rath- »
schlage, die ihm Lara am vorigen Abend z.
ertheilt hatte, nnd Ean Miguel hütete
sich, den bestimmten Weisungen der
Marqnesa offen zuwider zu handeln. ,
Es gab sa wohl noch andere Wege, die- ,
sen unbeqnetnen Menschen aus dem
Wege zu schaffen. Vorläufig beobach- «
lete der Gras blos-, ttud er sah ganz ge
nau, daß Doloreo auch wenn sie an
scheinend theilnahmlos zur Seite stand
»den Maler leinen Moment auo den
Augen liefe. Die thnt zur Genüge be
kannte ritt der Marquesa lieferte ihm
den Beweis, daß er iit der That mit
seiner vorhin geanßerten Bermuthung
tiber die Ursache ihres Gesinnungowechi
seid das Richtige getrosseu habe, und
Gras Fernando schwur ed sich zu, daß
er an diesem Fremden, der ihm seht
schon zun. zweiten Male als Feind ge
geniiberstaud, Rache nehmen werde. .» ·
»Dort; nun vorwärts, meine«Heer
schaften,« mahnte Herr o. Manda
»Es ist eie höchste Zeit, daß wir unser
Treiben beginnen, lind ich bitte Sie, die
Platze einzunehmen. die Ihnen meine
Forstbeamten aurveiien werden.«
Alles setzte sich in Bewegung, nnd
man gelangte sehr bald zu einerWaldi
lichtung, die sich an der Forftparzelle
vorüberzog, in der nach den Angaben
» des Forstpersonalo das Rudel Schwarz
wild liegen sollte. Der Saum.«dieseg».
sGeholzes war so ausgedehnt, daß die
i
i
l
i
l
i
sollten.
Jäger es mit Zwischenriiutnen von
etwa je fünfzig Schritte auf drei Seiten
völlig umfassen konnten, während von
der vierten her die Treibers—-—uugeftthr
ein Dutzend Bauern ans dek Umgegend
—(aus ein gegebenes Zeichen vorrlieken
Entsetzng folgte) "
Eine Ulillion Freunde-!
Ein Freund in der Noth ist wahrlich
ein Freund! Nicht weniger als eine Mil
lion haben einen solchen Freund in DI-.
Ring-'s New INSGWU gegen Schwind
fuchl, Hufien uud Erkaltuug gefunden.
Falls »Ihr dieses grasen-Hexe Hauen-Heils
Inittsl noch IuJcht versucht habt, braucht
es ietzt nnd überzeugt Euch von feiner
wunderbarenHeMkaft in alle-u Fällen .
von .Hk1lg-,:«uugeus und Brust-strauchei:
ten. Jede Flasche ist gamntikt, Alles,
was wir verspreche-n zu leisten; widri- s
geufalls wird daH Kaufgeld wrückerstat- «
tec. Probeflaicheu frei bei A. J. Wil
cor, Apatl)ekee. Große Flascheu 50
Mo. und QUM sj
Camoenieu fåe Gesund-Dem per-«
sangen und Profi. "
Wenn Ihr ans- ngeud welchem Grunde
geht, nehmt die direkte Mann-·
Die Uniou Paeii ic«
die einzige Linie, die erster und zweim- Masse
Schlaf- und Speifewagen nach Sau kran- .
usw laufen hat« 820 einen Weg, M. hin
nnd zurück. Sein-et nach uuieken neuen 1094
Pomphletem Alles von dee Mutwimers ,
Ansstellung. H. L. M e M e ans,
1 " Use-m