[ Der alte Eva-)
, Im III-tun
" m der neuen deutschen Reichsinfel von
Hans Mapell oan Brawr.
Tet Vater ift zu meinen Lebzeiten nie
stals mehr dort gewesen, ließ abhalten,
Denn der Esan ans Hamburg uns ein-»
mal in die Nähe brachte-hat auch nie
die Insel beim Namen genannt, bis-er
fein Tagebuch abichloß mit den Wor
ten: ,,Helgoland! Gesina!« Schon ein
paar Tage früher jagte er, ich solle ihn
auf die ,,rothe staut-« (Helgoland) brin
gen und so geichah’s denn-Die »Ne
fina, « ja für die hat er Liebe gehabt, wie
für ein Menschenkind und ich werde sie
führen, fo Gott will, in Ehren, bis einst
auch mein Anker fällt. « !
Schweigend stand der alte Man den
ftarken Seefahrer gegenüber und sah ihn
voll Theilnahme an mit den großer Z
blauen Angen.
»Was wißt Ihr oon lfuerer Mutter-U ;
fragte er dann fast leise, obwohl Nie- «
mand nahe war.
»Nichts-. Mein Vater sprach inn« nie
mals von ihr und nur wenn ei- sich allein
glaubte, nannte er ihren Namen-Ne
fina. O, so traurig konnte er das fa
gen! Nach ihr nannte er sein Schiff
Jeh weiß nicht Coo,« unterbrach er sich
plötzlich, »wozu ich dir das Alles erzähle i
Es macht wohl, daß man zu alten Leu- «
ten eben schneller Vertrauen faßt.«
lsoo ging. Noch lange sah Herd hin: ,
über nach der Dime, nach der hohen Zin- !
sel nnd suchte in seiner Erinnerung nachE
einein ähnlichen Erdenflecken, den er er
blickt haben könne vor vielen Jahren. -—
Aber er fand leinen.
Als tr dann hinnntertrat in seine-«
Cabine, sah er den Tifch mit besonderer-I
Sorgfalt gedeckt und die Meisingringei
an den Schlingerlanspen und die tenöuie
an den Treppengeländern, die strahlten
in einem Glanze, wie ihn sich kein Ztctoi i
ard ehedem geleistet.
II.
Einnitdzwanzig Tage glücklicher Fahrt
waren vergangen. Bei günstiger Voll
segelsstise hatte die »Gesin« dies
Nordsee durchquert und, unter lsellenil
Sonnenscheine, zwischen den Shetland:T
und Deinen-Inseln hindurch laufend, !
die Atlantik erreicht. Unter Rücksichts
ans die Meeresftröinnngen wurde derx
Kurs auf Boston genommen, den erstan
Hafen, den die Bari antulanfen hatte-, .
utn einen Theil ihrer Ladung tu löschen s
lfg war genau Mittag-sonnenhellei ?
Mittag. Capitiin ten Waal hatte soe:"
ben feinen Befiel sHöhenniessungs ge
nommen. Chronoineter nnd Letant er
gaben m. tm. N· B. u. sm. m. W L.
»Siebeneinhalb Knoten am Logg,«
(7—.j Meilen in der Stunde,) meldete
fest der Bootgmann seine Beobachtun
gen. ,
»Wenn der Wind stehen bleibt, kön
nen wir in sieben Tagen in Boston ein
laufen, « berechnete der lsapitäik
Anscheinend theilt-lahmslos, oder doch
um« mit dein Brodeln der Suppe beschäf
tigt, stand der alte csoo vor seiner Cont
büse. Ohne ein Wort hinzuzufügen,
machte er seht eine kurze Bewegung mit
dein Daumen nach südivestlichee Richtung
und lenkte dadurch die Aufmerksamkeit
lett Waals auf eine graue Schicht, welche
den Horizont noch kaum merklich bedeckte.
Worth, wie die Andeutung gemacht,
suche sie aufgenommen Als aber
gleich daraus der Capitän eine Einseiti
ung aus dem Kopfe der Quecksilber-sein«
bemerkte, blieb er nachdenkend stehen:
· »Sanderharet Mensch,« sagte er, sich
as- den Boot-neun wendend, »liberal!
- Mkt man seine Thätigkeit und bemerkt
Muichh wie ek’s macht. Alles sieht,
W hört der Mann. Meine Strümpfe
Jud Reis gestopft, meine Lampen anal
T Im nicht, Teller, Gläser und Löffel
» sind III-sc und doch sehe ich den Steward
Mm noch in der Cabine.«
»Und respektiet ist er bei den Mutw
« sein«-Keiner wagt noch eine Reiterei mit
Esaus Alten« wie das wohl zu Anfang der
Reise weist-, obwohl er Niemanden ein
? Wes W darüber sagte. «
»Muß wohl sein ernste-z saltiges ist«
sicht sein, wag sie in Respect hält-«
»Gewiß, Capitiim es ist aber mehr
wie das-. Für jeden hat et- ossea Hm
und den Mund zu. Da ist keiner, dem
er nicht mit seiner Nabel schon geholfen
hätte-sei’s mit einem Flicken oder einem
Knopse Dem Mater-sen Lilie-net- war
schlecht geworden, neulich Nachts, als es
etwas härter wehte und Segel gekürzt
wurden, da hat er ihm von seiner eigenen
Partien Rum gegeben! Dem zweiten
Steuermann hat et« die Hand verbunden,
als er mit dem Marlspickek hineingesah
een war und eine Zoll-e darauf gethan,
daß es mer so zusehends wieder geheilt
ist und als von-gestern die lsisberge in
Sieht gekommen waren, hat er über beide
Naht-scheu beim Auf-guts gesessen mit
sei-Iet- iurzen Pfeife und die Augen nicht
zustehe-te Wenn aber gelacht und ges
sderzt sied, dann ist der Alte niemals
«- lusti. Mem kenn sich darauf verlassen,
W er dann sucht, irgendwo sich nützlich
" « Wiesen«-ganz im Stille-L Fast für
- J Matt-feil schrieb et bereits einen
« . f ins die heim-old —aus Vorrath-«
:xpletds—w so ist-eilst kein Manu, bet- nicht
»Meis- Tese Mutte. «
. . . . .
H ·N Ist-Miste, welche der Mensch
NW nicht« Winte- zn seinem
" . W, seine sie die Fesseln
« »in-M seist M anlegte
isis M les-» vi- » esp
izmängt nach seinem Willen, tun so sorg
Efältigek müssen die Gesetze beobachtet
werdet-, welche Verstand und Er
fahrung zufammenftellten, diesen Willen
durchzusehen Gar eng liegen die Gren
zen mitnnter neben einander zwischen
Segen nnd Verderben, das weiß wohl
keiner so zu würdigen, wie der Seenmnn
Eine net-paßte Bö (Gewitterwolke,)
ein zu spät geborgenes Segel, das Ue
bersehen einer kleinen weiß nufschäncnens
den Brandiing über unheimlich verborge
nen Felsen, in das nmeitige Erlöschen
einer einzigen Laterne kann zu unper
meidlichem Untergange führen.
Was aber an Bord die Unachtsnniteit
vielleicht eines einzigen Mannes im ent
scheidenden Augenblicke über das Schiff
bringen kann, das trifft Alle——atn Eigen
tlnmi, am Leben,—-nicl)t einzelne nur,
wie um Lande.
Wer zählt die Fahr-zeuge, von dcnrn
kein Reichen nicht gefunden wurde-, keine
Nachricht in die Heimatl) ziiriickkam?»
Tas Baroineter hatte am Abend eine
gcklllgc Ucpkcsflpll gkzclsh chi( kur
tvar ,,diesig« (dunftig) geworden und
die grauen Nebel, welche fast durch dasj
ganze Jahr über der New-Fouudland- «
Bank und den Küsten von Neuschottlandx
lagern, ließen ein Nehmen des Bestecksi
nicht zu· Arn folgenden Mittageipraugj
der Wind fast plötzlich nach Südwest um !
und setzte mit solcher Gewalt ein, dasse
die Bramfegel nnd gegen Abend auch die;
Untersegel geborgen werden mußten. i
Toch lag die Bari ruhig, so daß Hera
die Freiwache zu Bette schickte.
Mitternacht war bereits vorüber, als
der Capitän das Teck verließ.
Mit Zielel und Lineal arbeitend, warl
er eben über die von der Schlingeelamvel
hell beleuchtete Seetarte gebeugt, als die!
Thür sich öffnete und Coo eintrat. l
»Was willst du, warum bist du nicht;
schlafen gegangen-« fragte Hero, fast
unwirsch über die Unterbrechung
»Halte schärfere Augen, wie der Aus
guck, habe non der Vormars (Mast
taki-) ein Licht gesehen, steuerbord vorausz
Hat’a nicht geglaubt, der Posten, rechne:
aber, daß es mich nicht täuschte. «
Während er das ohne eine Zeichen der
isrregnng sagte, blieb der Blick des lia
piräna auf die Karte gerichtet.
»Heiliger Gaul-« sagte er plötzlich,
»das kann nur das Feuer von Stil-le
Jsland sein«
Er sprang auf, ergriff die Mühe nnd
stürzte die Treppe hinauf. Tann sich zu
langsameren Schritten zwingend, ging
er dein Vor-schiffe zu und schwang sich
mit kräftigem Griffe in das Lan-Woran
(Strickleiter)·
»Wo?« fragte fragte er mit gedämpf
ter Stimme den Alten« der ihm gefolgt
war und fah hinaus in die undurchdring
lich vom Nebel perschleierte Ferne, ohne
etwas zu erblicken. Da plötzlich machte
sich eine Aenderung in der Fahrt des
Schiffes bemerkbar-. Tie langen heben
den Bewegungen wurden kürzer, statt
des hohlen, tiefen Rauschens hörte man
i
I
i
l
l
i
das Klatfchen der Zern, die ihre Spen
zer über das Schnnzlleid warfen. Nur
einen Augenblick lieiann sich ten Waal
»Alle Mann sm die Braiien,« ertönte
dann fein mächtiges Sammet-ibid die
Schläfer wie duich sauber erweckt-nd
,,Klar zum Wendc113«
»He-nd zum Wenden!«
Hm Nu waren die Brassen (Taue,
welche die Segel stellen) bemannt, das
Ruder langsam in Lee, d. i. rennt-ab
wärts gelegt und gehoriam drehte sich
der scharfe Bug der ,,Gesina« in den
Wind hinein.
Noch hatte das Schiff Fahrt, das
Steuern-der Wirkung, als die Raaen
des Großinastes herumflogen und das
Großinarsiegel und der Belahn (-i)in
terfegeU sich von Stenerdord füllten.
Noch aber standen die Votfegel »back«
(gegen den Wind) nnd drückten die Bart
nach rückwärts über den Achtersteeven
Furchtbare arbeitete das fahrtlose Schiff
:in den kurzen, unheimlich köpienden
;«Seen.
»Wind por,« eonnnandirte eben der
TCapttän nnd ,,:ftuder mittschisss« als
leine mächtige Erfchütterung durch dass
iganze Schiff ging. Zweimal wiederholte
zsich der Stoß-, krachend kam die Stenge
Hdes Kreuztnaftea nieder aus dem Top
Hund stürzte auf daa Achter-deck
T »Geis; an—Steif die Vorschooten,«
schallte es durch Sturm und Nacht über
das Schiff. Mit voller Kraft fiel der
Wind in die Variegel and ,,Fahrt im
Schiff-« meldete der Steuennann vant
Ruder.
Lautlaie Stille herrschte. Kein Com
manda, kein Wort. Nur das Heulen
dea immer heftiger wehenden Sturme-!
Nach ein solcher Stoß auf den Grund
nnd daa Schiff war verloren mit Mann
und Maus, uneettbae. Alle Blicke rich
teten sich rückt-arti, dahin, wo die furcht
bare Gefahr drohte. Da wehte plöhlich
ein Riß in den Walteaichleiee hinein und
ein helldlinkendek Licht zeigte sich,« in s
kurzen Blitzen nur, aber lange genug,
unt erkennen zu lasen, daß san sicheren
Unierqanse entrannen
,,Sabiekkslanwusdie Utcglüctotusel,
mit ihrem unter dem Wasser weit vorge
schobenen flachen Sandbänken, die in
ewigen Nebei gehüllte Grabstätie unzähl
barer See-fahren zahllofer Schiffe, wen
lfee-, deren Blinkfeuer immer weiter zurück
sbiieb hinter der «Gesina«.
«Wassee im Raume, das Schiff ist
leck,« hallte plötzlich die unheimliche
Meldung des Schisssiimmermannes über
das Teck and »das Schiff macht Wasser«
ging es auch schon von Mund zu Munde
Ein ganze-tiefer Schrecken zeigte sich
unter den Mitreise-n Alles stürzte nach
den Pumpea und ten qul selbst schien
einen Auge-Miit unfchlüssig. als ihm
Co« Stimme zusüfleriex »Ruhig,
s
-—I
Cnpitäty haltet feste Hand auf dent
Volle, wenn Ihr Euch nnd sie retten
vollw
,,"«ireiwache an die PumpenL Wache
an die Brassen!«—»Bi-aß an!«-—;,zeft
Braß!« »Dort an den Wind!« (Cont
mandas zum Segelftellen, evnttnandirte
jeht Here mit lauter Stimme.
Er hatte rasch seine Energie wiederge
funden nnd damit den Gehorsam. Mit
scheinbar völliger Ruhe stieg et dann
hinab in den Raum. Inzwischen wurde
mit aller Kraft gearbeitet und schon nach
einer halben Stunde brachte Coo die
Meldung: »Die Pumpen zwingen das
Wasser-, der Leck ift aber nicht zu stopfen,
sitzt zwischen Tadtholz und Beplantung,
dicht am Achteksteaen.« thn Hinter
schiffe.)
Ohne Antwort tu erwarten, ging er
fort, hinab in die Kajüte veg tsnpitäns,
nahm einen liebes-ziehet vom stieidertic
get und trat von neue-n an Herd heran.
,,:k’chmt dag—es ist tfuch besser in
der Kälte nnd fiir die Mannichaften bitte
ich Um Rom zum (s5rog, wird gut icin
bei der Arbeit und In dtefer Nachtl«
» « Hier ift der Schlüssel Cao, time,
was du für gut hältst. Tit danken wir
doch alle unfer Leben-wir alle and die
»Gesina,« und werd’ö dir nie vergessen,
Cao, wenn wir den Hafen erreichen foll
ten!« ifr drückte rnit feiner kräftigen
Faust die fchwache Hand des Schneider-.
Dieser aber, der fonft fo fchweigfame
Con, ging ietzt von Pampe zu Pumpe
mit anfmunternden Warten den warmen
Gras biete-id
Dern Tageslichte wichen die Nebel,——
in der Ferne erblickte man das-· Branden
der brechenden Wellen auf dem fchautn:
weißen Strande von Sohle-Island
Tie Geiina hatte ikurs auf den nächflen
Hafen-—an Halifar. Die gebrochenen
Stengen—-auch der Bugipriet (ein vor
ausragendeg Nandbolz) war verlaren,—
wurden entfernt, das Deck rlarirt (ge
ardnet.) Tie Pumpen aber thaten ihre
Schnldigkeit bei ununterbrochener Ar
beit.
Ili.
Ter Sommertag neigte sich dem Ende
zu und fchråg fielen die Strahlen der
Abendsonne durch die Kronen der mäch
tigen Steineichen und Buchen irn Plea
fent-Point-Vari von Halifaiu Tie Na
tur und die Kunst haben sich hier vereint,
ein liebliches Stückchen Erde mit üppiger
Vegetatian und mit herrlichen Anlagen
auszuftattem Weithin ein ra
gend in die Meeresbncht, liegt der Pakt
arn Südhange der Hafenstadt, deren
lzieniliche svolzbauten an schönen breiten
Eötraßen hinaufsteigen bis zur Zwtng
barg der britifchen Herrfchaft in Cannda
j—der isitadelle die mit ihren mafiigen
izornien den ernsten Grund für das bei
ltere Relief bietet
; Aus dem tiefen Schatten des Bartes
traten foeben ein Herr nnd eine Tenne
Tie Anlagen waren um diefe Zeit fast
menschenleer. Es war zur Theeftundr.
ue vetven hatten vie hier ichmaie
Wetter-Streu überschritten und lehnten
seht am Bollwerk den frischen Lustzug
einathmend, der das Wasser des weiten
Seehniens zu gtitzemden Wellchen kräu
selte.
»Sche» Sie dort in der Richtung aus
Geer-ge Island die Masten einer Bari
eint-armenan sragte der Herr in gebro
chenem Englisch, indem er mit der Hand
die bezeichnete Richtung andeutete
,,Mit der deutschen Flagge itn Groß
toppi Gewiß! Ich erkenne auch die neue
Stenge itn Kreuztapp.«—Aljo das ist
Ihre »Gesina«, lFupitän ten Wann-«
»Seit gestern aus dein Trockenduck
net-holt, wo sie 10 Tage in der ifur des
Me. Cur wur,« antwortete der lsapitän
mit artiger Verbeugung. »Ich glaubte
einst, es könne sitt- ntich nichts Schöne-res,
nichts Besseres geben, wie meine »Ge
sina« und seht-«
»;’seht ist die ,,(Hesinq« von ihrent
Schaden geheilt und derweilen—·»- hat ihr
Herr und Gebieter Havarie gelitten,«
antwortete die Dante neckiseh. »Aber
ntn die zu bessern, brauchen Sie Gott sei
Dant nicht aus- Trockene gesetzt zu wer
den,-—ieh denke, morgen Abend bringe
ith Ihnen die Antwort-bis dahin Ge
duld, mein Herr Cnpitön.«
Die hübsche jugendliche Blondine
reichte ihm die Hand und nickte ihm
freundlich zu, während ers-essender in
dieser Brote-the der Gattinterie nicht ge
hst, -—in seiner Herzensfreude, so kräftig
zudeiickte, daß er der Dame einen kurzen
Schmerzensschrei entlocktr.
»Wer-Heiden Sie, Mee. Coxs ithbin
eben zu selig in dein Gedanken, ans mei
ner »Gewe« die schönste Perle Esau
dkc entführe-i zu dürfen-»o, nicht wahr
Mit-. Cor, soe- in Ihrer Hund liegt-«
»Geduld, mein Freund, Sie wissen,
sie können auf mich zählen, aber Ge
duld bis morgen Abend. Ten ersten
Sieg haben Sie errungen, das Herz ge
wonnen, vertagen wir nicht nm ferneren
Geiingen unseres «Feid;ttgcplnnes.«
»Tai-L tausend T·-ank, Mes. icot,«
antwortete er nnd diesmal drückte er in
ungetünfteiter Heezengfreude die kleine
Hand an die Lippen.
»Sieh du«-« sprach sie lächelnd,
»mein deutscher Seebär wird ein galan
tet Ein-anerk
Sie traten eben zmück in die Part
Fpsomenndty ais ein Mann in weißem
iHaar nnd nach Art der deutschen Mutw
lTon seiten-eh ihnen plöhlich entgegentrat
»He-eh wie kommst Du hierbei-?
fes te Heer- erstaunt
er Aug-redete that einen Zug aus
seiner Tonpietie und sah feinen errn
mit ernstem, fsft voevneispollem cieke
.as
"»L»iege mit dein Boote am heiser-deuten
same der City-Hist nnd tut-te auf Ench, « «
II « s
H
antwortete ee nnd sitt dein Daumen t
faft ins-erforder- Oebetdeauf die Dame
zeigend, fuhr er fort:
»Sab Euch stit der Frau da dnlftei
gen (niederfteigen) zus- Part, nun schon
den dritten Abend!«
»Ich fcheine in Cøo einen Spion zu
baben,« wandte sich lHerd lachend an
Dir-. Cor.
»Wer ist der sonderbare Any-mit den
feinen außdrucksvollen Zügen und dem
unfreundlichen Wesen?« fragte die
Dante, dem Schneider nachblickend, »ich
habe nicht verstanden, was er sprach,
aber es schien gegen mich gerichtet in
fein,« fügte sie launig hinric.
fffortfetzung folgt.j
Zu· verkaufen oder zu vertaufchnl
Ein gutes HoteL gerade gegenüber
dem U. P. Irr-oh ist billig in verkau
fen, oder gegen anderes Land- oder
Stadt-Eigenthum oder Vieh iu vertau
schen. Nähere-z in dei- iiro des »An
steigen-«
I Wir sind voran.
s
» Tie ishieago linion Pacific u. North
rvestern Linie leitet alleConeurrenz : Kurze
TLinien, fchnellfte Fahrt, Union Tepots,
:volle Bestibuliüge nach (5hicago, keinen
verirenden Aufenthalt am Missouri Fluß.
ZeitsTahelleder Ministerium
Un i ou P a e i f i c, Hauptlinir.
stach dem Osten.
Initiati. Abgang
210 stach-tu sto.2,11aiia,at-r,ldalich 215 stachak
12.I)"-.liacktin. ( « » ist's- Wachs-«
lud-'- Bonn « tj « » litt-i Essen-.
i ( M Mor. » A » bis-Mem
» ssiach den-Weitem
;Ilniunst. sharing
» ists-) Nachts-. Ro. l. Nella-um täglich tltfcs Nacht-.
I 10 M Ali-»id- » s » .. 10 U Ell-subt
I tritt Nach-n » k- ., » til-«- «2a·dm
Ists- Mprsi » 7 « « 12 V Nara
, « .
FULL-pl
Sz. . , In is- Amt
« - .;««.« IHI ;.s: ". IT- Ost-n
4 U Es z « - « s
CHan
«- I Ti« mich-n
«« ' i « .« T ·- III-fu«
« . s
. cl n X- N « U U
. ' ! !- . : u e r n
H? !
II U ·.«·( n ssixsrus . l-II«
’s.0 7 LI- Its :
O« U; - III Dis:
r- cki - - · ( -
Infxtnst
' JL ·d.ss»«-s;:««s tin Esp
Ii -I: n .-« -.
H "- T-« -,
. «, « . .I ,
Fu A- DL JL »Ic.
is sfl
XII s-:
" L Z«9t1«--Y O h- ««« s -k««
·« « » i; --«·«1z ;
« « -«,, : s s»
«- 81.ltsiu»( . 41714.,..-2m
« OTH. « « Is.·» Isl 1« «.«« WH-«
· Hi J )s«- i 51,.u:;-.-» :.:ims:
. ist-»Ok
Die Ernte
ist da!
F Auch m dki Mit-t. beim jovmlcn »Lu
:liu-3 Nimch kann man m bepnc1«km, da
du« smnnkr dort slncn Bedarf an Nr
tkimkcn hoch-.
! Jtn bekommt Von Wink-EIN zu III ..'-«« H 7-3.
III-tm und aufwuttci Die »Unmu
Kllr Zorn-n Wenn-. Inn schnitme imu
Jus-sein« Essen-L Ein-nu, Wurmer Hochst
;tis.t»11).,)mv.
,«u-;«m-t chlrn deutschen soupslkunnmi zu
M -«)« ou Wollt-ne
!
Full pro-is Nimmt Im Hallo-us M tm·
I THIS-« Alle, die für ihm! Bedarf Nr
Uimfc cinzukmtfrn wünschen, sollten bn
»nur vor-sprechen
I« Zul. Gänse-L
Juki-« its-»- Man-n --t.-(s.
Neue-r Saioon
---oo n —
HStauß Gro .
(Uüllcr«i" alter PlatzJ
und
pas bem- Yicr an Empr
Die kkiafnu Amme-, Weine m List-ök
und vorzügliche Sinne-.
sIoden Vormittag doti
? kater froiittttch. «
!
Fortl. «I)u(sbt«s(sn’s
Deutscher Salt-ou
s 310 U. 3. Ruf-«
f xj«slle Wirtichuugru beim Qualität
besmsschei und ausioämges Mex- yie fein
ten Weint-nnd Ltqmjrh Flora-sticht W.
getren. Aufmerksam Bedienung. Cz
Folgende Bücher Ins suec die Cepedittoit des -,Iiueisev«,
Stand Ists-eh Reben-tin z- beziehe-:
uc Ykttschkiftkn des Jn- nnd Anstandes-, sowie Bücher irgend wel
chekssttt Bestellungenwetben pro nt pt nnd m ben niebktgsien Bienen ausgeführt
te Urgetqtchte des Leutchen nach dem heimges- Smnd ver Wissensch-t
von Tr. M. Hort-Ies. Mit über 300 Abbildungen im Ierte nnd 20 ganztemgen Jl!
lnitmttonetL Jn 20 kiefernngen »s- 15 Muts
ilbertmwpe tm- Kuumreunve. Hm Zammnmg der vornigtichstcu
Honichnitteang betunmntnnbr. tstschetnt vollständig in l» Lteteknngen is-: 30
tsents Alle 4 Wochen eine Ursein-txt Jede Meinung enthält 5 Nlbetmtetn auf feinstetn
starken .t-tattonpaptek.
Beter-s seitens-ihm Deine tritt-te e. Neu bearbeitet mit- bie sitt bie
Gegenwart sangesiihrt von Pros. Wilhelm M Iet. Mit zahlreichen Illustration-n
uttd Ratten. Erscheint vollständig in 06 Liefernitgen if- lls Qle Alle Fu Tage et
lcheint eine 1«ieieruttg. -
Der Mensch nnd lelne Rasen. Von Di. sites-than- tdaiigiavec Mit pie
iihisiiinobtldern ixljietiichettraiseit), ill) Vollbildern nnd über M iti den Iert gedruckten
Xllttstraiionen Dies iit allgemein verständlicher Weiie verfaßte Weil ietsalli in s
Zldlchnitm I· Bau und Leben deil menschlichen Körpers; ll. Der
oorgeichiihtliche Mentsch; lll. Voll-ritt iide. lkrliheint ttt ea. 22 Diesen-n
gen «- 10 lkents. «
eper7s Konversations Texikow Vier-»sama« its-«
earbeiieie :Iliit·lage. ist-i Werk poii arösiiein Nutzen sär Jedermann. Ent
halt attt nahezu t7,000 Seiten tot-»in Artikel mit 3600 Abbildungen iiti Tere, 550 Jllu
itraiiotisiatelii, Harten ttnd Platte-t, davon W ithroniodrtickr. ltl Halbsranzbände O
M.50. Die Bande lotitten in beliebigen Zwischettråttinen bezogen werdet und ist ecki
halb Jedem möglich, iiih dieies weltbelannte Wert attittichasieit. «
Ge chichte deg- deutsclzsfranzøstschen Rrieøpep »
ll5«0—7l. Wedenlbläiiet in Wort itn Bild an die if reittage der deutschen atiy , «
seicht-leben von Mai Tiitrieh, geieichnet von Mar deute. is i n Brach i merk zu
e ttt ich l a tt d ’tt lshr e, R n h nt it tt b Nr ö ste. Dies nett erscheinende Prachle
enthält in is Lielertingen nachstehend einzeln aufgelühtle Bilder und war iti p raeh l
vollern Farbetidruck:
lsritlirnttitt des (Uaiehetgee.«-—slleiisrariqein del olei eholeti.---lledet,aabi imt Reit.-—l·eitstrinutig der Onl- .
Querpbheti.«ä« lacht bei Beste-mit.--.Ileiierqsiiaii bei Ir« l- Tour.-—1ibtitg Wilhelm del these-plut
öttmn del St. Vetoatselelchielittng von strahlt-tret---:Iirttergetecht del situierten-IIIle der sea- ssisdts
liiteaisiese anfslorsbroriti.-s6eseidtdet Rai-n l"(5lape. ----- Aetteratttzrtls bei Gehirn-»Mit mutig von fiel-·
lbeitilrntunk von crleaah——-«Lihlacil del Art-nam- slsrstltrsinne part llhateaudiiti.---l.srobernsg satt Le Vater-ehs
tetiiisnbe tkicntsigtta.--Zchlachibet peoiiibeliarv.«-Lchiaaii ei zi. carniin.-—llebetaaiig sont-hast's in die
itstdeii.—--0ititiiq irr steter-t,--stlletig fis-il ettii o. liiiiilieti nnd lett-i Wette-tituli. iLeahlsitOJ Irsfsselsztts
ttt ·t«irltn« Tit-den nnd München.«kaii ’ittionalbinlinol aul dein Wieder-halb
Tie Wrosie der farbigen Bilder in leW Zoll ttnd bilden liesitr seden Liebhabereine
rvtrllieh merthoolle itttd iiilerenaiiie isollekiiou Tieielbeti eignen neh auch vorzüglich zum
tiitirahitiein
Ferner enthält bei-« likerl nie-le andere Jilliiilratiottem liortraits ti. s. w. Preis pro
Lieferttttg nur 50 ists. Tit-, vollitaiidige Wert in sehr schottetit, reichoergoldeten lkiuband
laut-i ttnr O7.50.
N. Il. Tfte Bilder iti Farbetidtuit tviirdett beiitt lssiuiellaus allein Krisis-. bis still
das Stück kosten.
Janstkfki GGIIIIOU DCUUIIIICIII·O, heraitsgegebenaott Theador Witter.
Sie Attilagez ititi iiber 1000 Teris nnd Vollbildertt nach Weinälden der ersten deutschen
Künstler-. sitt list wöchentlichen besten Inhalt der eriteit Lieiertina: V o ll b i l de r:-—
adetinle r der Deutschen aus der Schlacht itn Tettiobttrger Walde; Karl der »in-sie ent
viiitigt ie papitlichen ist-sandten beim Bau deb Nacht-net Tenno; Kaiser Barbarossa,
Heini-ich dett reimen itttt Hitlie gegen dtis antritlireriicheti Matlijitder bittend; Leopold,
notiia von Ungarn und Böhmen wird intit röttitiilten nönikz erklärl: Krönung Kaiser
Leopold l, itn e oiit in «’iraittiitrt: Ter kiiötnerolati in Irrutt tttii a. M. nach der Klö
tiiittgs lsroieitiotix Vliiihslo klibeittiiberqang bei Laub itt der Netttahronaeht lslit
T e rt:—-.liapitel l. Urgeichtchtc der Deutschen bis itint Beginn dir slkollerivatidet-nng.
Preis pro Heil ttttr 15 Genick
« · «- - « ,
ritz Reuter-L- sånnmtiichc Werken i«.s«..:»«)«,x.».k» i« 7
Winden Lesehenenrtusiiet eins nen· Animus Dei Wut« Nest-J thinstsl »Es-Unmut
htm, k-:s----«.sni1,.n»Hu t--.st1--.s:e;ntrss l» Mut-,
. .
« zrchnfs ThlcricbctL ."1llc:-m-rns summ- Dsrss Fi)«:t·«ich—3. Tutth
« «1c::1«.i:chitishussjkbutm Mit-mi- tsmk its-. It t- httnhi «rs-.-s.i--s limwssskmnqkn
onst m I--n:r« mst mle th» W-« ."!:sfs:it:-x;nstsn un Jen. « start-in unr- NI Inseln m
s«.-1;«.1-::11!txisblstgtnnrnstth ist«-» tin s"ss««:1:!."t sk« Nest
Wunder der Tit-weih ::-.--« Mit-» i-» ;.-s»-.«-«»-- Umsqu
«ks«1(-«--s(2«««.t.kt.d--1 Umwka unt- kieu llt;;t·:(k.is« , r-: »U« Inn-h mi Umwa
:«:m«.«n zism l«ssk1:sr·-1s(:!s;rs1sitt-! "1-««;!111ct)», this-i ’-s«s!«1:-«21 inw- 11xtrt .’«--n«-»hnek btci
mi- mis »Na-r Tut ·-«-.-«t«lt.-(st-skx rsm nett-schen .- 01t-«-3 want-mit non Is. LTI ,; Js. Ziin
met-:(«t:!i1 H» usxurtqsn s» «·«« Muts
Erfte National Bank,
gi. Y. ZUUUUUID Präsident,
Ohno-. LI. Yeatlexp staffiren
capital SIO0.000. Ueberschuss s45.000.
That ein allgemeines Bank-Geschäft!
Um die siundfchaft der Deutschen von Grund Island und
llnwgend wird ergebeust gebeten.
Ym
(
,Farmers Home- Saloon N
UOU
cHARLEs NIELSEN
fllldcl Illtlll UckG clll
Gutes, frisches Glas Bier, sowie alten si. Whisky.
Die besten Liquörey Weine und Cigarren.
Jst-II stehen Vormittag enm set-ten LWchI s«
IllchkY UARN
Deutscher Rechtsanwalt.
s VII TI! UHHI
Frieden-richten Commi- IIIId Distkikts
Ger XW
Jlllc IlIIen ociII chschtlichen T Ohnman
pIoIIIpt IIIIIJgefeIIIqI
« time tm Jouneessseväusr. dritte III-ihn
leII nach
christ. comelius
Haloom
dem Duuptquurtier der
san-mein
UND Ie tIIsIeII Wenante IIIIII IIIanIIsII III-I
"aII Dank-. RIII gIIIe Whtskmä wIIkI Mon.
dem gehalten
Ists I. Kunst Ist-he
JOHN HERMANN’S
GroccrysLachI,
406 w. Iz. gen-.
I
f
I
It IFMMAIIIIII Mkocmrs II IIIedIåIIIIeIIs
Preis-II, wovon wir eiIIIge an IIlIIeIIt Wei
IßerWeIIIeIIIg LIMI» Isivectsssig «I(I III-»
Neste-IV Zyntp »Hm-« Amste, 2 Pudels 45
Wo. Beim IIoIiIöI Ihm-. III-Im nohIöI
im«Is, Stock wod« Wand Bomben, 7ss
Isl.00, Ub- QUII Alles Andere iIII Bek
jhälIIIifI. ' «
IO
.-.:- alleiniger Vertäuser.
Mehl- C- Futtcrhandlpiüg (
Voll
gdam Yrombach.
Julc Los-m Weizen , kaggm , um« und
Und-wetzen Mehl, Mut-, Schrot »in-.
Mk Akten frischen Garten-Samen!
Patent:.s««3iil»u-I sum-H
FRM NABEL’8
B ä tk c r c i
WU legkönig Ists-.
III-T » feinsten tfonfefuh Brod, Mich-li
PML »» if w. Besondere Aufmerksamkeit
ums-, ipkueunugm von ais-want gewidmch I ¥l
$<
|
A. C. Lederman.