Grand Island Anzeiger. (Grand Island, Nebraska) 1889-1893, April 29, 1892, Image 8

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    Beter kommt.
UT k z ä h l· n n g ans Nord-Michigan
von Thie- Rate-seu.
«(Zorisetzung.)
« »Der Kerl hat eine Physiognomie, als
iseun sie ein Dutzend Jahre in der Presse
ZEer hätte, « brummte der Vormann,
·" e ihn scharf gemustert hatte vor sich
TOV der ein freundliche-z Gesicht ma
che- kanns Vernahm-! Gar kein Gesicht»
machen kann er. «
Diese Bezeichnung traf in der Thai?
vollständig kn. Tag Gesicht des-« An
kömmlingsz sah eine-, ais wenn es in dei
einmal angenommenen Form unbeweg
tich verharren müßte Ter Blick des
Auges war kalt nnd ruhig, jedoch nicht
ohne eine gewiße Schärfe
»Gutes! Abend!« jagte der Mann.
»Ich komme ans Holfiein, « erwiderte -
der Angeredetr. »Mein Name ist « Sen-r
Gottfried, and ich suche Arbeit.«
«KönntJhr bei uns haben, «lantete die
Ent egnung des Vormannes. »Müßi:
EUF aber mindestens auf vier Wochen -
verpflichten. Geht Ihr früher, werden
Euch zehn Douai-J vom Lohn abgezogen
III recht-«
Er streckte dabei dem Fremden die Hand
hin. e
Dieser zögerte taummerklich »Ich
muß wohl. Jch sollte allerdings mög- .
lichft bald weiter muß mich aber in dies
Sache finden, wie sie einmal ist Habe
die Entfernungen hier zu Lande nicht rich-i
tig tarirt. Auch das Geld nicht, iit mir-;k
zu früh ausgegangen «
Er schlug dabei in die dargebotenes
Hand ein.
»So was passirt jedem Neuling, « wer-. I
sehte der Vormann »Ein paar bun: -·
dertMeilen sind hier nur ein Katzen-H
sprung, und ein Dvllar ist nur Schrei-«
demünze —- Geht sent ins Haue-, ent
etwas und geht zur Ruhe Wenn s Liset: (
M um« se- will wie wir, müssen wir zeitig
auf «
»Und meine Provision von itvei T ol. !
lars ——« wallte Garibaldi anfangen
Der Fremde sah ihn verächtlich ans
Gebt dem Mann von meinem Lohn einen ’
Dvllar,« wandte er sich an den Vor
mann, »das-it ist er überreichlich bezahlt
Eigentlich hätte ich ihn gar nicht gebraucht
nnd mich leicht allein hieher gefunden,z
kannte ihn aber nicht los werden «
Garibaldi murmelte etwas von Z
,undankbarein Neuling, «ertlärte sich dann
aber mit der verkürzten Gebühr zufrieden «
nnd bat nur um Auszahlnng am nächsten
Morgen, worauf der Livimann lachend
entging ·
Die ganze Scham-, einschließlich des,
neuen Ankömmlings und seines Vermitt
lers, begab sichdarauf in die Blvckhütte
»Wer und was ift dieser Garibaldi
eigentlich?« fragte Peter-sen den Vor-)
mannn. J
»Ein verbummelter Malergesell ausz?
Sachsen ist er, weiter nichtH,« lauten-T
die Antwort. »Den Namen bat ibtn
irgend Einer aus Jnr angehängt, seinen
eigentlichen Namen weiß kein Mensch ««
Jst übrigens nur zur Hälfte ein Narr,
zur anderen Hälfte ein Gauner —— nehmt «
Euch in Acht vor ihm. «
Peter Hausen, dei andere Schikaniqu
Halsieineh war einen Moment diauiienk
Mike-blieben .
. Halftein — Peter Gottfried, « sagte
n var sich hin. »Was in aller Wetts
mag an dem Namen sein, daß er niii so;
bekannt vorlammt?« Er blieb noch einen
Augenblick nachsinnend draußen fiel-eins
jchittelte dann den Kopf nnd begab sich
ebenfalls in die Hütte.
Wenige Minuten daraus schnarchte
«Ises, niit Ausnahme Hausen S, der sichs
noch mehrere Male unruhig auf seineml
Lager herumwälzte, dann aber auch ein
·YHW, nnd des Fremden, welcher noch
stundenlang regungslos, aber mit offe
net-Augen dalag
Segen Mitternacht feste ein starkes
Mer ein Der Donner rollte mit
M Gen-alt über die Blockhiitte hinweg,
Mänmtliche Schlafer erschreckt in die
fuhren und das Klima Michigan-)
sen Mit Tonarten zu verwünschen began
UND-Tut der Fremde schien seht ruhig
M
Mein paar Stunden hörte dag Ge
» anf, dssiir aher begann ein uner
js Wer Regen sich über die Landschaft .
,Men, der nach ain Morgen, als
« der Arbeiter netdriesilichen An
:" s- O zur Thür hinansblicktem unge
« tfntdmlertr.
—
Vpr dem Posiamt in Honglnou einei
lebhaften Handel treibende-i Stadt ani
»Ob«-en See hielt ein leichter Uinioan
Inn-, ein sogenanntes Buggy zwkj
Männer saßen im Gefährt, der Eine der
» Heu-, der Andere der Knecht
k· ,Philivp,« sagte der Erstere zum ketz
: lese-, »in-M jetzt ab und hole mir meine
- Briefc- T ie Nummer meiner Bot weißt
Du ja. «
,,,12-30 « verfehle der Angeredete und
tu; ins Postgebäudr.
Ruh einer Weile kam er wieder heraus
Ins hatte zwei Briefe in der Hand wcl
ihr-c feine-n Den-n übergab Dieser
. einen Blick auf die Briefe. Tor
Mk Tini III Deutschland nnd trug
ITFWMPJ Glückftsdi der kleinere
Mc Reis-York
- Nil-leg vom Wage-i »Vin
’ Werde- mische s-, »ich ha
W sah Ue« Volke-, dem
W ist-»D- d
her asein nah Hause und sage meiner
Frau Bescheid Ich komme später zu
IFan FO« « -·
. Philipp nickte, bestieg den Wagen nnd
Iergriss die Zügel.
; Der Herr trat nocheinmalan das Ge
lsührt »Philipp,««— es war, als wenn
dein Sprecher die Worte schwer iiber die
Lippen wollten —- »es wäre mir lieb,
wenn Du meiner Frau gegenüber nichts
von diesen Briefen erwähntest. Es ist
Evas darin wegen einer Ueberraschung
znrn Geburtstage, verstehst FULL-«
Philipp verstand, nicktc nochmals und
fuhr davor-. Der Herr-, ein schlanker
Mann in Farmerkteidung, sab ihm nach,
bis er, mit beni Wagen unt eine Ecke
biegend, verschwand Dann begab er
sich raschen Schrittes in eine siebenma
ße.
Vor einem liellerlcuchteten Reftaurant
machte er .sjmlt, trat ein und verlangte
ein Glas Vier TasLokal war ganz leer,
und der Wirth, ein Deutscher, der den
Former non Ansehen kannte-, schien sehr
geneigt, sich mit demselben in ein länge
res Gespräch einzulassen. Ter Former
sagte jedoch, er müsse vorher nothwendig
einige Geschäftsbriese lesen unb setzte sich
mit seinem Glase Bier in eine Ecke
Hier zog er beide Briefe, sowie einen
dritten, bereits geöffneten hervor nnd be:
gann dieselben aufmerksam burchznlesen ;
Den dritten Brief, dessen Inhalt er»
augenscheinlich schon kannte, sah er nur
flüchtig durch; derselbe lautete: (
,,Gtückstadt, den to. März tust-i ;
Euer Wohlgeboren 1
erlaubt sich der unter-zeichnete Tirestors
der hiesigen Strafanftalt hierdurch die
Mittheilttng zu machen, daß ihrem Va
ter, nachdem er sich 2 ij Jahre in der An
stalt befunden ttnd zu irgend welchem:
Tadel keine Veranlassung gegeben bat,:
die übrige Straizeit durch ettten Gna- «
denakt Seiner Masesttit des Könige er-,
lassen worden ist. I
Der Begnadigte hat mir gegenüber
die Absicht ausgesprochen, sich zu Ihnen .
tu begeben. Auf meine Frage, ob er
Siettichtoon dieser Absicht benachrichti
gen wolle, hat er ausweichend geantwortet?
Ich kann daher nicht unterlassen, ZieH
oon dieier Absicht hierdurch in stenntnifi
zu seyen, und bemerke, daft Jbr Vaters
mit dem arn Eis-d Mis. von Hamburgk
nach New- Port in See gehenden Zegel:s
schiffe ifleetie’ die Reise nach AmetilaF
antreten tvird Tag Segelschifs hat ers
aus Sparsamkeitsruckftchten gewählt, da
die ian zu Gebote stehenden Neldnttttel
nur gering sind· und vielleicht kaum fiir die-?
lange Reise bis zu Ihrem Wohnort aus
reichen. «
Irr Besende ergriff den zweiten Bi-iei;;
derselbe batte folgenden Inhalt:
»Glückstadt, den H. April Brit-.
Geebrter Frerr i
Jlsr Schreiben habe ich soeben ein-Z
piaugen u. beeile mich dasselbe iu beant
worten, tun io mehr, alo· ieb mir genau»
darstellen rann, was Sie bei der empfan: v
genen Nachricht empfunden lsaben mögen. .
Tie That Ihre-ji Vaters, welche ibn in;
die Anstalt gebracht, brauche ich wobl
nicht eingehender Zu berühren. TIte Za
rbe wird "’tl)neti sa noch in ichreckbaiiers
Erinnerung sein, wie sie ro in auch in;
Jlner ganzen beimathlichen Gegend iii i
leb must jedoch sagen daß alle Tbatutni s
stände Zu Unguttsten seines lcbaralterst
sprechen, sowohl die Tbat selbst, die Art,
wie er sie eingeleitet und wie er sich nach -
derselben bis zur Entdeckung verbaltenl
hat
Was dagegen das Verhalten J Ihrer-i
Vaters in der Stiasanitalt betrifft, soj
muß ich in meiner Eigenschaft alr- Tit-let
tor, der täglich seine Noth mit wider- i
spenstigen Strastingen hat, geliehen: ihn?
trifft absolut kein Tadel, seine ganzes
Führung bat, war Fleiß, Ordentliehteits
und Gehorsam anlangt, laum etwas zu
wünschen übrig gelassen. Darüber bat
mein ganzes Beamtenpersonal nur eines
Meinung, obgleich ihn eigentlich Nie
mand so recht leiden konnte.
Nein Niemand bat ihn leiden können,
und sont rein menschlichen Standpunitsj
maß mein Urtheil über ihn leider dein
beiftitnnten Ich schließe mich vollständig
der Meinung unseres Ansialtsgeistlitbens
a,u der sich noch vor Kurzem folgenden l
maßen uber ihn äußerte: Das ganze
Wesen des Mannes ist wie eingefroren i
Kot-unt er aber wieder irr die Freiheit,s
so trieb er anschauen nnd oertnutblich der-l
selbe sein, der er war, unt fa mein-, als
feirre tät-etliche Institution eine derartig
fesieifi sie sie nicht häufig und bei Stras
lirigerr erst recht selten vorkommt
Jch muß sehnen gestehen, hast ich sein
Begnadigung nicht gerade empfohlen tm.
,he. sich stuisite aber einräumen, das; nie
ein Zinsfuan sictt besser geführt hat« nic
vieser, und konnte irgend etwas Thatiijchx
licheg für meine eigentliche Ansicht über
seinen Charakter nicht vorbringen
Ebenso wenig derNeistliche,dessen mit-äch
tigee Huhörer ei stets gewesen ist. Und
trotzdem ist uns-, dem Geistlichen nnd
inne-, manch tobendet Gesell, der uns
jTag und Nacht zu schaffen machte, sym
ipnthischee gewesen, als Ihr Bettes-.
Um ganz aufrtchtig in sein, muß ich hin
zufügen, daß sowohl dem Geistlichen als
mir die Natur seht-es Vaters- eäthselhqst
erscheint und wie vielleicht den rechten
Schlüssel zn seinem inneren Wesen nicht
gefunden habet-. Wir können uns irren,
und er sann doch ein Andeeee sein, ate
der er uns erschienen ist. Tiefe Erwä
gung hat mich geleitet, bei Abfassung
meines amtlichen Gerichts über die Be
gnadignngesmge meine Ihnen hierdurch
wisse-theilte Ansicht über ihn nur leise
ietzt-seinen « —
» Der Former hatte diesen Brief gelesen
and meiner viedeeckelesem seht ließ er
U- » Essen, hW te tief Asdent nnd et
Dieses vor oon New-York datirt and
lautete:
»Seht geehrter Herr!
Aus Ihre Inschrift erwidere ich, daß
see mir zum Vergnügen gereicht, Ihnen
ein Gefälligkeit erzeigen zu können.
Die Bari «El—eetrie’ traf vor einer Wo
che hier ein. Sie hat eine lange Reise
gehabt, ist durch stürmisches Wetter weit
nördlich verschlagen worden n. unterwegs
ssind an Bord die Poeten ausgebrochen
: Das Schiff mußte sich daher den gesetzli:
schen Schnhvorschristen unterwerfen nnd
zdie Mannschasten und Passagiere kamen
erst fünf bis sechs Tage nach dem Ein:
laufen an Land·
»Ich habe erfahren, dase die von anen
genannte Persönlichkeit sich unter den
Passagieren befunden und sich mit eini:
gen sriesiichen Sei-lenken zusammen mit
dem Answanderertng nach Zandnokn
am lsriesee begeben hat. sich habe sofort
einen dortigen Geschäftsfreund telegra
phisch ersucht, sein Augen-nett auf diese
Persönlichkeit Zu richten nnd Allesimstui
bieten, um zu erfahren. wohin sich dieselbe
wendet So gonr leicht ist solche Sache
nichtzes wird aber Ihnen zu Gefallen
geschehen, was irgend möglich ist. « —
»Er wird also bald da sein,« murmel- .
te der Former mit einem schweren Seuf
zer. »Welch« eine Lage für mich, mein»
Weib und meine Kinderl« J
lfin Schauer bunt-rieselte seinen Kör- ;
per.
»Er könnte schon da sein, wenn er leinen i
Aufenthalt bat « fuhr er fort. Ebers
vielleicht must er Aufenthalt machen, nach E
dein Briese des Tieettors waren seines
Geldmittel knapp. Vielleicht-such zögert s
er, In kommen, wenn er an die letztes
schreckliche Stunde denkt, in der wir beii i
samtnen waren, oor triebe als 23 Jahren E
Aber toniInen wird erschließlich dach. —- ;
Nein, es ist unmöglich, es muß ver- I
hindert werden« « fuhr er, sich verges· end
aus, erschrak dann iiber seine eigenen?
Watte und blickte sich nach dein Wirthl
um.
Habt wohl den Kopf voll von Gcis
Ichåstgsorgem Mr. Gottfried, «I«agte der-s
Wirth, neugierig ans seinen Gast schau
end
»t'eider ja, « war des irarniero Ant I
woit »liabe da ein Geschäft iin Gange, ;
dag mir viel Kopfweh macht. Weibes
wohl deshalb noch in den nächsten Tage-is
die Seen hinunter saliren müssen, uni;
selbst nach dem Rechten iii sehen, aufs
die Mattergleute ist gar lein Verlaß.
Tainit stand er auf, trank sein Bierä
ans und war im nächsten Augenblick ver:;
schwanden -
»Nicht sebr eintriiglicher Gast heute ;
der Mr Gottfried, « brummte der Wirth
liintei ihm her, ,ist meistens nani andeis
Ter muß gewaltige Sorgen haben; ist;
aber doch sonst ein ganzer Kerl und lann j
einen ordentlichen Ruck am GeldbeiiteL
vertragen-« —
Lline weiteren Aufenthalt verfolgte
der Farnier seinen Weg nach Hause·
Die lichterhellte Stadt verschwand baldå
hinter ibm und im Tuntel ging er ans
dein wohlbekannten Wege weiter, bald
raschen, bald langsamen Schrittes-, bald
stehen bleibend, urn sich den Schweiß von
der Stirn zu trocknen
». ch muß wirklich thun, was ich vor
bin log, « muri-rette er »inerher darf
er nicht ich muß ihm entgegen, Iniifi ihn
aufhalten koste es wolle. Es ist rein
unmöglich. init tlIin zu leben. Wie lan
ge Jahre babe ich gebraucht, bis das neue
Leben das vergangene in der lrrinnerung
iuriickdrangte, und jetzt sollte ich dao Ver
qa gene taglich neben mir sehen, sollte
ihn Vater, lieber Vater nennen «
lsr blieb sieben und prefite die Hände
gegen die sieberlIeiße Stirn. »Und mei
ne man sollte ilIin freundlich die Hand
drücken, « fuhr er fort, sich dao ilIin ove
schwebende Bild aus-zuweilen, »ihni, def
sen Hand —- — wie würde sie entsehi
intücksahren, wenn sie eine Ahnung hätte,
was diese Hand gethan! Und meine Lin
dei sollten ibvt Großvater nennen lie
ber Großvater, seine Hände streicheln,
auf seinen Knieen fchaiileln ——.«
In der Aufregung seiner Gedanken
rannte der Farnier rasch vorwärts.
Seine Pulse klopfte-, und der Schlag des
Herr-eng war fast hörbar
Jeht stand er still, denn er bemerkte,
daß er sich unmittelbar vve seiner Faun
befand Qui den Fenstern des Hauses
strahlte ibin helles Licht ent
»Dabiatee sitIt sie, « slåsfxäe er· »obne I
die leiseste Ahnung von dein, was Inichj
bewegt. Wie aber würde ne nnd tin-e
Angehörigen iiber mich urtheilcn, wenn
sie Alles wiisttenk Würden iic es mir
nicht zum bittersten Vorwurf macht-ti, daß
ich ihnen das Schreckliche veri)i«hii, daß
ich, ein Mann, hinter dein m: ioicher
Vater steht, mich in ihren Kreis gedrängt
habe-« Habe ich ihnen nicht gesagt, mein
Vater sei längst gestorben? - tSr war
»ja auch todt »für mich, nnd nimmt-) hätte
jich mir eine solche Auferstehung träumen
Eiassensp
; Er ließ sich in’o Gras nieder- »Mit
gdein aufgeregten Herzen kann ich nicht
Ficke-« HIUCM dachte er. »Meine Frau
würde mir sofort am Gesicht ansehen,
daß etwas Schwere-z in mir vorgeht
Und weiche Lüge follte ich ihr dann wohl
vertragen? Ich wüßte gar «teine, ntiißte
vielleicht mit der Wahrheit heraus ----
und diese Wahrheit darf sie nie erfahren. «
Wohl noch eine hackte Stunde verharrte
er regungslos nnd in Nachdenken versun
ken. Tit allmälig eintretende Kühle
der Recht wirkte wehlthötig auf ihn.
Endlich erhob er sich reich,
»Sei-et morgen als-, erst nach der
Beit,N-chricht von Sande-tin wird e
piß de seit-Juni auf die Reise! Test
ccter ten-sit, aber der Sehn kommt then
WM»««
- k. « . .
Z s.
»Bleibt nur allesamt-it ruhig in der
Kein-« sagte Gsribaldi, von saßen
kommend, zu den Jnfassen bek Zweck-ät
te ,,(5.rftens regneN noch Bindfaden
innd zweitens muß sich doch bns viele
fWasser erst ein bischen verlaufen, ehe
Iscbr an die Arbeit geben könnt-«
. Ein allgemeines Gemurr war die Ant
Ewort.
! »Heute ist Flicksonntag.« Mit diesen
«Worten richtete sich der Vor-neun in fei
ner Schlaiftelle in die Höhe und begann
seine Garben-be einer kritischen Muste
inng zu unterziehen. v
Dieselbe ergab offenbar kein günstiges
Resultat, denn mit einein verdrießlichen
stöhnen wandte er ficb nn das in einem
hinteren Gelaß ntit dem Kochgeräth
klappernbe Jndianerniödchen nnd bat es
nin Nabel und Faden, welchem Ersuchen
dasselbe bereitwilligst nachtum.
Ja Kurzem war die Blackhütte der
Zchauplahvielseinger Thätigkeit. Die
ser fchneiderte, Jener stopfte Strümpfe
und vermandte dabei in Ermangelung
von Wolle den oberen vSturnuftheil zur
Aushesserung des unteren, ein Dritter
versuchte sich mit niel Geduld, aber ene
nig Geschick nnd noch weniger Glück in
der edlen Schuhsiickertunst« ein Vierter
nahm offenbar an, dass der Regen wenig
stens Wäscherdienfte thun könne, hing sein
Hemd draußen im Freien aus und über
liesf dasselbe feinem Schicksal. "«
Einer der Schweden versuchte, mit ei
nem überaus winzigen Bleistist bewaff
net, auf einem Blättchen, welches er aus
irgend einem Buche herausgerissen hatte,
einen Brief zu schreiben —- eine Arbeit,
die ihm offenbar unendlich schwer ankam.
Ein Buchstabe erstand langsam nach dein
anderen, jeder nahm einen ungebührlich
großen Raum ein und vertümmerte das
durch seinen Nachfolgern das Dasein
Garibaldi stand neben dem Schweden
nnd beobachtete mit Interesse seine Arbeit.
»T reißig Buchstaben hattet Jbr,«
hob er an, »aber ich wette, Jhr hätte in
derselben Zeit zehn starren voll Erde
weggesahren·. « «
T er Echwede sagte nichs, streckte aber
plötslich den Arm aus, ergriff den unbr
ruienen Zrititer beim Ohr, ließ ihn ver
ichiedene Male die Runde um sich selbst
machen und sandte ihn dann mit eitlem
Stoß bis atra entgegengefetzte linde der
Blackhüttr.
»Die Hauptsache für die zu Hause ist,
dase ich noch ant Leben bin,« meinte er:
dann gelassen. »Und das sagen ihnen
dreißig Buchstaben g’rad’ so gut als drei
tausend· Was gebt den Burschen meine
Zchreiberei ant«
That und Worte des Schweden fanden
allgemeinen Beifall Naribaldi aber
hielt eg siir gerathen, sich ein Weilchen
mäuochenstill tu verhalten.
Jakob Hausen saß müßig in feiner-«
itafe und wars nur ab und zu einen for-«
fchenden Blick zu dem Neuangekonimenen
hinüber. Tann legte er sich in der Rose
nieder und schiert den Vormittag verschla
sen zu wollen. Friedrich Peterskir, sein -
Kollege, safi dagegen an einem der lau-»
gen schmalen Tische und schrieb eifrig.
Verschiedene Arbeiter standest hinter ihm?
und betrachteten staunend, wie schnell die»
Arbeit verrückte. Es wurden dann auch
Vergleiche angestellt Zwischen der Art,
wie der Schreibende die Feder, und der
Art, wie er die Schaufel führe, welche.
Petersen nicht wenig örgerten. .
Der Neuangetommene hatte sefnen
Ranken aus-gepackt und versuchte sich ähn
lich zu tostümiren, wie er en an den An- ;
deren fah. Jetzt safl er und bliitterte in ’
einem ganz neuen Gesangbnchr.
»Halla, Hosteiner!« rief der Bar- s
mann ausstehend und seine Flickarbeit
bei Seite werfend. »Solltet Euch doch
ein bischen mit Euren Landsleuten be
kanntmachen, mit den Beiden da, deml
Geschwindschreiber ani Tische und dem
Faulpelz in der Kose.« «
- Der Angeredete fubr etwas jäh in die
Höhe.
»So, ein paar l'atidsleitte?« erwie
derte er. Recht schön, wenn man ein
mal ein bischen aus gut platt reden kann,
sonst aber« « er zuckte die Achseln —
»das sino ein Paar ganz junge Bur
schen. sich dagegen bin älter als Beide
zusammengenommen-, das harmonirt
nichtrecht miteinander. -— Woher seid
ilir den«-« iiagte er, an die beiden jun
gen Leute beranttetend nnd ihnen die
band bietend »Seid ihr vielleicht hal
be Tönen auo Nordschleswig und auo
Angst vom prensiischen Militiir weg
gelansen?«
Ter Haliteiner hatte diese Anrede
aus Plattdeutsch gehalten.
Jakob Hausen erhob sich aus« der Rose
nnd oerneinte. »Wir sind Deutsche
ano dein Süden Schleswiga nnb wären
ganz gerne Soldat geworden, aber man
ihat uns nicht gewollt. Ich selbst bin
; übrigens auch in Holstein bekannt, ich
jhabe ein paar Fabre bei einer Tante iin
Eholstein schen ingebracht « lfr nannte
den Namen des Orte-z und fügte hinzu:
»Nein nichtweii von Joehor. Kennt
ihr vielleicht den -rt'.- Ihr habt einen
ahnlichen Tialekt wie er dort in Hause
i . s,
Co schien ihm, ali- wenn der Holsteis
ner bei diesen Worten leicht zusammen
zuckte »Habt wohl mal den Namen
gehört, « erwiederte er dann mit ruhiger
Gleichgiltigteit, ,,kenne aber sonst den
Ort nnd die Gegend ar nicht.
sittsame ans der Kieler (- egend, binJ je
doch mir it jungen Jahren in der Hei
math gewesen, später habe ich mich im
mtk ans-Orts aufgehalten «
Damit drehte er sich uin nnd begab
sich Dieser an die nnteebeochene Leltliee
Stimme feist-) «
Die setsibksemcnfetens
Ja OmahTiJTMski tm.
Für die Akkomobqtion Dem-, welche
im Mai Plähe besuchen wollen, bie öst
lich, oder in bei- Näbe von Omaba lie
»gen, oder letztere Stadt sselbft besuchen
wollen, verkauft die Union Pacisik Tit
kets für die Rnndfahrt zum halben Preis.
Tickets zu verkaufen vom W. April bis
sm. Mai, gültig bis l. Juni »in-. Für
Ticcets oder Einzelheiten wende man sich
an H.L.McMeang,
Agent des U. P. Systems.
Zu verkaufen
l -..-..-—.-«
Vier Häuser, welche vom Platz ge
bracht werden müssen Machst-fingen in
der Lmll (Co Wink-er Pard, Jst-out nnd
» Zummorc Straßen
—- Annoneirt ini »Anzeigei«,« es be
lzahlt sich
——— Alle Arten Tiuckorbeiten in deut
scher nnd englischer Sprache bekommt Ihr
oni besten iind dilligsten in der Qssice des
,,Anzeiger. « Gebt uns eine Probebesteli
lang.
—- Bestellt Euch einen von Rand,
MeNollo se lko.’3 neuen deutschen Fa- ;
mitten-Atlas bei ung. Nie ni o n d ;
anders- keinn denselben ver-s
tausefiols wir. i
s
—- Tie ,,Anzeiger«: Osfiee erhielt
das T rncken der deutschen Prämienliftes
fiir die dies-jährige Fair. Alle Tiejeniis
gen welche Annoneen in derselben hoben
wollen, können dieselben ietzt bei iino be
stellen
YomanU
Folgende interessante Volks-Noniane
sind bei iino ooiräthig iind zu den beige- s
set-ten sehr niedrigen Preisen:
in hoben: «
»Die Rose von Velgiad,« oder »Ein
stumpf eins Leben nnd Tod,« 73 Wände-,
itzt-« Zeiten, sie-»O
»Die Waise ooni Teiiielgsee,« oder
»Der Lunipensaniinler nnd sein Pflege
kind,« Volkswnmn in 4 Wänden Bist-. -
i
s
i
» Ter kühne Peischertoni ooin Bölziiieri ;
walde.« historischer Bolloroinein in :- ’
Bändeiiz Hi »l- -eiten, SI. ün. T
»Nelieiinniiie einer Weltitodt,« oderi
,,Ziinderin nnd Blißeriii,« sk- Heite,
Hin Seiten, Ist-Ist
»Nrai icagliostro,« oder: »T» Tä
inoii des Vöieii,« historischer Jionion v.
Email-, M Meinungen, eoinplet sitz-T »
,,?(euer-.Lmnne-z, der verfolgte Bru
derniörder nnd seine Epiesigeiellen, « od
«("ssebeininisivolle lfiitbiillungen ciiig dem ·
Leben des bei-fichtigien Braut-sinnen «
Historischer Volksroiniiii von Ti. Lud; -
mig. 35 Lieieningen, Brei-) BLW
»Der Freiliiecht von Wie-i,« oder:»
»Die Nebeiinnisse der Wiener Spiel-. n
Goiinerliöblen, « historischer tltoinan von
Zöndeininnn, :.'; Lieierungem et l«
»Gut-rieth das Kind dei· Bettleiin,«s
oder »Das Bei-brechen von Ni«enelle." ;
Kiiminolitlionion oon Vorn. W Liefe
einigen, 81.—m.
»Bro, der Flüchtling-« oder »Die
Stigßenbettlerin von New York. « Aus-;
Kriininololten eriiiblt oon «.Illeronder.-f
III Lieferiingeih Ql.l0.
»T no Testanieni deg« Bettler-NO oder I
»Die Lpser der Börse,« Originaliöiii
tenroinon von Brühl. 50 Liefernugem
Qui-.
i
»Tie- Veritoszene,« oder »Das Ne- i
heim-riß des Waldniüllero. « lsiiie ro: I
niontische Erzählung oon Sönderinomi J
135 Lieserungem III-T i
Mein berübniter Hengst
MARKETH
sit-»sch- -W» MAY-.
«n«rdf1"n set-sc Zuison auf meines FWUIL
sc Meilen iitoiåslljdi oon Nmud »He-taub
freuen Mur kct ist Ei Kommst, i
Drum-roth vix-n ichwm Her Wulst-, d'- Juliu
ult und umkxs Los-In Pfund
’L«e·diuqunq(snj ...J.««, ;kt!)lbiu" wcnn
Julien ist-i Du Stun- fleht
!:«.; Iko Zchlcschätsh Himmli
Tisk »Juki-UnOTHER-ge im me
zbesic T tacht-Mit
anm Wer-s
B ä ck c r c i
320 TU. gönig Ein-.
III-Die feinsten Not-sein« Brod. Kuchen-.
-Pies, u. i. w« ·---- Besondere Minimum-Um
i wird Bestellung-n von audwäns gewidmet I
v
susenedeimlqe feel-see
theilt-up
Ein prachtvolles
symphonion
ineaestsi Musik-nett nach set det- Ztteselyet » Zoleldosem
mtl auswmäielbaken ZIadlMastllQetdenI
erhält jeder Abonnent aus den neuesten
sSensationH-Notnatt «T i e T ocht e t
Ides Freiherrn,« von Albert von
sErnst.
«- Iie lsattstrultion deg Zymphoniong
sist derartig, daß man daraus durch Ein
Jschaltnng der betreffenden Notenscheiben
Istatt der bisher beschränkten Zahl T a n
»sende verschiedene populäke
S t ü et e spielen kann, wie: Taitttnusib
Ottnertüreth Volkglieder, Kirchenmnsik
lu. s. m. Tie epochcntacltendste ist-sin
dnng ans dem Gebiete deo Ilittsiksscnsnstn
meinen-Bauen (
Tet« Roman »Die Tochter des Frei
herrn-· erscheint in M Liesetungen est 10
ist-nig, welche in st» Wochen beengen wer
den können oder auch alle auf einmal,
je nachdem man es wünscht.
Man verlange ein Heft tnr Ansicht in
der lfcpedition des »Anzeiger.«
Burlington Routa
Bittens nach allen Punkten bis-J
Osten-V Birnen-, Yor
deuø n. Fäden-o
verkauft mthcpijck Wicht über I·')ts"1’«sd.)
nach dem West-nunringser fo
ftrnfrct bcfmdc!!.
Nun-H dnir Wahn non »in-its Hahn-II nach
Chicago, Et. Louisz
PMer Kansas- Citu, Et
J osespl1, L maha
»Um alm- i"1i-1.mn si «- Tit-rus
T knurr,Cl1e1n-nn(",3(11t
Lake Wortlaut-, Zan
Isr a n c i —:« c O
. DUFXHI 11;1IE« s: di-. Js» s:-:«««
Uundrcifcs Zweite
"181·.its!(1i«li««.xd-;1 sit-is 3.««.«: »das-,
. !.l’u'«1««äi!·1'.(hs4-sz"’s"!’. 1..·s«s(«11
ji« III-Am .-1:’,«.":i«1111-II-« Kunz-, 72 minn.
Hspsnk- --,- I--A spät « -
Thomas Nimmt-,
Isto ·HH·«. » :j’. k-.-«.i.?: Usfo
skcucr Bello-In
und
Stauß Gr0tz.
(Rüller«ø alter PlauJ
Pac- lscstc Pier an Zurpr
Tät reinsten schäme-, Weine uns Liquökk
uns vmüslichk Cäsarska
Jeden Vormittag doti
imter frei1unch. «
A. H. Wilhelm
kaichcr Notat.
Grundeigenthmuos
— und
VESsIcIEIWSstEMM
Geldanleihcm
Uebrnmguuqkn Wort-lässig nnd forgfijis
tiq ausgeführt
fis-o- pslci sFZ non-rosiuontc.
Agcmur für alle größeren T umpserlinicm
Ikollektionen dcg Jn: IIIId Auslande-g
pro-»Ist beforgL
VIIIIIIIachIcn für TcIIIfchIIIIId, : IIIIeIch
und dir Schwka geh-Mich ausgefühstI
Neide-I IIIId Backen- IIcIfIIndI Imch allen
Gegenden Europa-LI
LIIIIst IIII T· o c II II S I I II II Is. III-gen
IIbcI der ’BoI«I-ij"Ice.
F. W. PRIBIN VW
Contmutor
und Yaumeisteu
Us- IIIIIIIIIIIIII IIIII IIII AIISIIIIIIIIIIII von
Musen aIIII OIII sIIIc ZchIeIIIIsIaIbcII III
«III«II5 IIIIggeIIIIIIL »
ItoIIIsIIaIIIchIIIgc kosIkIIsrri chnnchts
,II-)I).«—- U- pIIIe SIr., Grand Island.
JOHN HERMANN’8
jGroccrysLadem
406 M. Iz. Etr.
J »Hu-Im- AIIIII Mem-Im II IIIedIigIIIII
,- IIIIIem wovon IvII einige an ühken: Wei
III-I WeIIIeIIIq EIN-L IIIdeIIsIIIg 20 Im
Bester-V VII-III- IIZISIS MIIIee II IIIIIIeIe II
Ists» VIII-II IIoIIIIIIIiIIIII IIIIIIIII KohIIII
! III III-» jSIock Fond« Mond Pan-dem 7III
il .,IIO III-II W. AlleI Andere IIII VIII
hütenva II