I
JPOKROK ZÁPADU
7
Zdroj
zdraví
DraPetra
DR
IToboKo
Lee-Glass-Andreesen Hardware Co
— prodávuJI vs velkém i —
Tlačené vyráíené a lakované plechové náčiní--Cínovaný plech
železný' plech a kovov zboíí— Ostnatý drát hřebíky nožířské
zboří bicykly střelné zbraně- náboje a sportovské zboží
I2l9-'i23 Harney lilloo - OMAHA NEBRASKA
South Omaha Brewing Co
B XBTTBE majitel
vai
výtečné pivo obyčejné jakož I zvláštní druh "Pale Export"
Telefon v 8outh Umaže 8
českýzistupce si2STKZXJ31iEj
Jediný pivovar v Nebrasce který zaměstnává českého cestu
jícího zástupce
METZUV
eyrábl vyhlášený a po celém Mv+ryfi
ápadó za ncjlepá! uznaný
Omaha Brewing Ass n Pivovar
vyrábí cclčiii západu rozený lá výtečný ležák
Kočáry polir"b-Cma
obdržíte vždy nejlepší a nejlevnější
Nejputoejí Máry s gumortmi ráfy opatřené zantíyailly pro nob? y zimě
Telefon 257 ai-ir Falace
THERB NBVBR WAS BUT ONI
ELDREDGE
It was placed at the Highest Standard
years ago and it is right there yet
HOT HOW CHEAP BUT HOW GOOĎ
ROT HOW TRASHY BUT HOW RELIABLE
THE OLD REUABLE ELDREDGE
The Wheel that has for years held the
Endurance Records of the World
The Wheel that Runs Easier than any
other
The Wheel that is always Up-To-Date
and Ahead with Improvenients
A WHEEL TO BE PROUD OP
-
Eldredgk Ridkrs are Respkcted
JBLDUtSCR Riprrs Get Satispactzoj
QCTCATAIOOUC
ANO SCC WKV
National Sewin? Machlne Co
BCLVIDERE ILL
v Jackaoa BouL
CHXCA60
3 teade Street
nwToit
HAMBURSKO-AMERICKA LINIE
Nejvétáí paroplavební společnost na svété
Společnost tato udržuje celý rok pravidelné spojení s Evropou
dvoušroubovými loděmi Nejrychlejší jízda z New Yorku do Hambur
ku Lodž odjíždějí ve čtvrtek a y sobotu
_ HmhiirUA-Amrická L!a!e jest ssjstsrií Jíisccká Trsss-AtUrilckí rr
plavebnf Ppoleinost vlastní 147 lodí majících úhrnou snosnost 425707 tun 70 c
těchto jsou veliké námořní parníky zahrnující 24 dvouSrobovvch parolodí které ku
pohodlí cestujících zvliiSť zařízeny Jsou Takový počet parolodi nevlastní {ad oá
jiná společnost Ohledné přeplavu a cen obraťte se na
HAMBURG -AHERICAN LINE
31 Emini New Tork ! 159 Randolpn Street Chicaeo III
neb jejich idnatelfi
Paroplav Spol Sev-nemeckóho Lloydu
Fo parolodích expresních nejrychlejší jízda přes
moře za 5 dní 15 hod a id minut
Přeplavní
fo paroMfch rxpressnfch t New Yorku do Břemen
praiidelnýcht "
cxprrssnícb a Břemen do Sew Yorku
M ' pravidelných t
HLAVNÍ Ú&ADOVNA: (
OBLEICHS dc CO
£5 Stsadvay XTe-w "S"oxic
HLAVNI JEDNATELE PRO ZÁPAD '
X3L Clavissexii"u3 čc Co
-ni
dftvA Edravou krev a svaly posl- I
luje mozek a tvoři sila a ráznost J
Sesílalo nervy zjasflnjo mozek a j
n
není prosej v lé
- H 9
kárnic :: Zvláštní
fital Jednatelé Je
arodavají O sedroo
ostllstsaa PETER FAHRNEY
112-114 8 HOYNB AVINUS
OHIOAQO ILU
mm
PIVOVAR
inínír Objednávkám věnuje se
ÍXAttIz
zvláStní pozornost
Stables 1633 Davenport St
Thr In-tmtf-CTimntií traluawl '-T!io ExpiW
noon traln Irom Omalia lur ťlilcaíto
UNEXPiELLEO SERVICE
P-tv traia nj preiln? traln írom Omaha for
Miuueapnllsmfl Rt 1'tutl
TlcUels iit agentu t cnne in !'nc
V' n UIUU PUt TiiskV A Ornalia
n n'0"v o
()
3 T MfcKKYVíC T
Pánům úřaáníkfim spolka
Účetní (obchodní) knihy jaw Leoir
trs Icurnals denní kniny a jinc s
75c nahoru u Pokroku '"-áifcdu
eenjr i
13300
13000
13860
13050
ČEŠI V AMERICE
1 Přednášku R G Ingersolla
pod názvem Pravda otiskla Den
Nov ve zvláštní knížečku a vy
tiskla celého nákladu 250 exem
plářů Pan nakladatel při odpo
ručování spisku toho podotýká že
ten náklad 350 výtisků douíá do
pčti let přece rozprodati Tedy
50 výtisků cenného spisku že by
svobodomyslní krajané američtí do
roka odkoupili? To by přece ne
nasvědčovalo že bychom byli tou
Ingersollovou nevěrou tak nasáklí
jako Čeští Bratři cedarrapidští do
světa vykřikovali
It Nad Novou Prahou a okolím
v Minnesotě zuřila 7 července
strašná bouře s krupobitím která
mnoho škod natropila Krajan
Matět Novák v bouři té jel domů
koně se mu splašili svrhli jej
s povozu a stařec při tom utrpěl
tak těžká poranění že druhého
dne zemřel Bydlel v Lanesburg
taunšipu již po mnoho roků
1 Albert Mašek kovář v Ke
waunee Wis zemřel v stáří 75
let a pohřben byl velice okázale
oj krajanů tamních Od roku
1870 bydlel v Kewaunee kdež se
zabýval řemeslem svým a odcho
val této zemi 9 dítek z nichž vět
šina zaujímá dobré společenské
postavení Pohřební obřady byly
beznáboženské pan Luňák re
daktor Kew Listů a náčelník
tamního Sokola W Wojtěchov
ský promluvili posmrtné řeči v
domě smutku a na hřbitově
1 V Manitowocu Wis zemře
la pí Langenkampová rozená
Češka z Nebuželi od Mělníka kte
rá vychovala rodinu svou po če-
MRS WJXLIAM
sku ač manžel její byl Němec
Pohřbena byla bez obřadů nábo
ženských a na pohřbu její promlu
vil též p Luňák redaktor Kew
Listů Řád Kewaunee ČSPS
vyslal ku pohřbu pí Langenkam-
pové též deputaci
i V Menominee Mích pořá
dají spolky české polské a slová
cké slavnost v den 5 srpna k níž
zvou všecky Slováicy států Mi'
chigan a Wiscansin
1 Ant MaŠl z Clevelandu test
velkoobchodníkem uhlím a tamní
časopisy jej jmenují českým mili
onářem Jak se ale zdá nemohlo
mu ani bohatství připrav'ti šťast
né manželství neboť manželé Ma
šlovi se soudili na rozvod který
jim byl také v týdnu minulém po
volen Soud přiřknul Mašlovi 4
dítky páté nejmladší ponechal
matce
í Český rváí Jas R£ y Chica
gu zase zmlátil jiného podobného
a dosáhl vítězství Někteří z na
šinců se snad touto národní vymo
žeností honosí my však se za ní
stydíme a raději bychom viděli
kdyby ten Jan Pút byl John Roo
tem a k nám se nehlásil
11 Ve Věrnou S D při rozdě
lávání ohnč se těce popálila pí
Garlová Češka' Když jí oheň
vyhasl nalila do kamen petrolej
který se vzňal v nádobě p vybuch
nul Ubohá ieni byla tělre po
pálena a druhého dm zi iiř u
1 V Clevťaadu provozoval ja
kýsi mastiíkír Oeliké Kou-ky v
boi-dř ni didloupravetč aby tu
svoj ietkvar odior ičo al Slabá
sedadla se $ak li'mi pro ~miía
při čmž Viclav Trepek ítijěl
těžké poranaf ra nozi kurá nu
byla na iřccit mstech ulomena
Jubilejní přílohu vydal chi
cagský Národ — Katolík ku 2$
ročnici založení katolické osady
gv Prokopav Chicagu Slavnostní
příloha ta obsahuje podobizny
knčží českých kteří při osadě té
účinkovali jakož i podobizny čle
nů obce kteří na výdaje církevní
nejvíce přispívali Příloha ta má
na první stránce tři zdařilé básně
jubilejní pana J Vránka faráře
v Omazedále pak následuje popis
počátků a vývoje osady Příloha
ta má pěknou opravu typografi
ckou 11 V Milwaukee přejet byl těž
kým vozem Matěj Vocelka supe
rintendent jatek Hanleyových
Utrpěl tak těžké poranění že za
několik hodin na to zemřel Vo
celka seděl na kozlíku vozu a při
nárazu kol na špatnou dlažbu
spadl pod vůz a byl přejet
II Farmář Kovář nedaleko mě
stečka Blairstown v Iowě stoho
val se synem seno při čemž je
překvapila bouře uschovali se na
stranu stohu když jím tam však
bylo nevolno chtěli odebrati se
jinam V tom do stohu uhodilo
a zabitý kůň padl tam kde oba
před minutou stáli stoh chytil
Když se tatínek vzpamatoval po
mohl omráčenému synu do bezpe
čí a jest naděje že se brzo oba
zotaví
H V jedné prádelně chicagské
se vzSal gasolin ve strojovně a
mezi dívkami tam zaměstnanými
povstal z toho veliký poplach tak
Že chtěly skákati s oken Bylo jim
v tom sice zabráněno ale jedna
z nich Viktorie Václavská přece
skočila z okna druhého poschodí
a zlomila si obě nohy OheS se
nerozšířil a ostatním dívkám se nic
nestalo
JENNINGS T5KYAN
T V Baltimore se přiblížil 2#
roku starý chlapec českého řezní
ka J Koláře ku gasolinovým kam
nům a šaty se na něm vzňaly
Matka hošíkova plameny sice u
mačkala ale popálila si ruce
kdežto dítko bylo též nebezpečně
popáleno Chlapec byl dodán
do nemocnice kdež lékaři mají
naději na jeho zachránění
1 Krajan Vohrna v Baltimore
nedělal ženě dobrotu a ta ho ne
chala zatknouti Když pak se
manželský párek octnul před
soudcem pustila se pí Vohrnová
do svého mužíčka a zvalchovala
ho až o něj deštník roztloukla
1 Jos Skalský z Chicaga vyzý
vá všecky Sokoly a plavce české
jak v Americe tak v Evropě aby
s ním podnikli zápas v plavbě na
vzdálenost :o mi! s s:cc z Man
hattan Beach v jezeru Michigan
k úpatí ulice Randolph Kdo se
o závodní plavbu tu pokusiti chce
má se co nejdříve přihlásit! buď
v redakci chicagské Svornosti neb
u Jos Skalskýho 675 Loomis st
Chicago 111
Xejlepší lék proti nemocím ža
ludečním a střevním
"hyí jsem v obchodu lékárnickém
o dvacet roků a prodával jsem téměř
tiechny patentní léky Z celého toho
mnofatvf nenaleznut jsem iádního
Herýž hf bh vyrovnal Chamberlain'a
Colic Cnolera and Diarrhoea Kemedy
proti v Sam potížím řaludečníra a stře
vnírrt" praví O W Waktfleid z Co
lurcbm G- "Lék tento vyléčil dva
tčřfcé případy nemuče lrtoí v mé rod i
a odporučil a prodal jsem bo sta
ahvf mým tákaznfkom k úplné jich
4pkjenosti Poskytuje rychlé a jisté
lAíby ve furmě příjemné Žádná rodí
n ienoři by fcýti bet něho Mám ho
stále doma" Na prodej o viech lékárníků
OD NAŠÍCH DOPISOVATELÉ
BOLIVAR Mo 9 července
Ct red Pok Záp!-Po několika
měsíční přestávce dovoluji si opět
několik řádek do ct listu Vašeho
napsati a to hlavně na nátlak kra
janů kteří buď zde již usazeni
jsou nebo pozemky většinou
vzdělané íarmy tu zakoupili nebo
j pozemky zamluveny mají Počet
krajanů těch jest již sušný a ve-zme-li
se v úvahu že velmi skrov
nou měrou a po krátký jen čas
krajina tato oznamována je dluž
no přiznati dobrý uspokojující
úspěch snaze mé krajinu tuto
českými rolníky osaditi V době
této kdy statisíce dolarů věnují se
na oznamování různých pozemků
v ještě různějších 'státech a úze
mích kdy slibují se i peněžní od
měny za zaslání adres koupěchti
vých zdar podniku mého jeví se
býti tím větším a tím více upevňo
ván jsem v přesvědčení svém že
krajina zdejší ze všech nejlépe
nám Čechům dovede vyhověti Je
to nejen můj náhled a mé pře
svědčení nýbrž i těch krajanů
kteří v právě minulých dnech po
zemky vzdělané farmy tu zakou
pili Jmenuji tu jen tři poslední
prodeje: p M Wacek a K Te
nopír ze St Paul Neb kteří za
koupili 194 akry vzdělaného po
zemku přímo u železniční stanice
Fretriontu 4 míle jižně od okres
města Bolivar bohatou prérijní
půdu dále p Fr Valenta z Oma
hy jenž zakoupil tu 4oakrovou
farmu s výstavnostmi ovocnou
zahradou a sklizní a posléze pan
M F Divin z Flatonia Texas
jenž ze zdravotních ohledů prodal
krásnou farmu svou v Texas a po
dvojí návštěvě a prohlídce pozem
ků v Oklahomě a zde zakoupil
zde 3J4 míle od Bolivar a iji
míle od Fremontu d věj farmy cel
kem 162 akry í se sklizní obilí
korný a sena za {4400 Přiznám
f se přímo že mlčel jsem o krajině
naši zúmyslně tak dlouho a to z
toho důvodu abych vyčkal vý
sledků úrody Když pak tato ne
jen mne ale i ostatní krajany
překvapila bohatostí svojí když
pak nabyl jsem trvalého přesvěd
čení o výborném zdravotním stavu
krajiny této jakož i o ostatních
výhodách tržních i jiných teprve
pak odhodlal jsem se ku napsání
dopisu tohoto Zakládám si na
tom že dosud každý krajan osad
ník zdejší ochotně dosvědčil že
popsal jsem mu krajinu zdejší
věrně dle pravdy a to zajisté
jakož i úplná spokojenost krajanů
těch vesměs zkušených rolníků
je nejlepším odporučením nejen
pro tuto krajinu ale i pro mne —
Máme již po žních pšeničních
žita i ovsa Úroda nadprůměrná
Pastviny krásné Deště pravidelně
každý týden Kukuřice v plném
květu Senoseč chýlí se ku konci
Ovoce bohatá úroda všeho druhu
Ceny všeho dobré a pevné a proto
na politisování málo času Kdo
přál by si bližších podrobností o
této mladé české osadě nechť do
pisem obrátí se na mne Já ochot
ně mu posloužím aneb což lepším
jest přijede sem na prohlídku
Před odjezdem na den neb dva
nechť mi příchod svůj oznámí
pošt lístkem tak abych jej na
nádraží očekávati mohl S po
zdravem všem čtoucím
J Em Kroupa
BRACKLIN Barron co Wis
q č'ce — Ct Red Pok Západu!
Žádám za uveřejnění těchto pár
řádků abych se čtenářům s naší
krajinou pochlubiti mohl Počasí
jsme zde měli velmi pěkné po celé
jaro ale málo nám pršelo a v
červnu přišly parna Že se v?e po
čínalo bělet suchem Z nenadání
se však 29 ochladilo tak že byl
až mrazík načež následoval dešť
Který trvá jiz týden a co toto píši
dosud prší Nyní se vše zase ná
ležitě spravilo neb ten mrazík
nepoškodil leč něco zemáků na
dolinách Zdejší farmáři říkají
že tak špatný rok ještě nepamatu
jí ač jsou tu někteří již přes 30
roků Vzdor tomu si ale obilí
dosti dobře stojí jen že sena jest
málo a nyní již se prodává za ti i
tuna Pastvy jsou však dosud
hojny jako jiná leta Vzdor tomu
nářku na zlý rok se sem lidé stě
hují se všech stran pozemky pak
stále stoupají v ceně čím více se
jich prodává Někteří farmáři
zdejší řikají že zjezdili hodný kus
Ameriky ale nikde nebyli tak
spokojení jako zde Proto se zde
usadili domov svůj si zde zbudo
vali a zde chtějí zůstati až do
konce svého Života Na všech
stranách ve vůkolí jsou dosti velká
města ni blízku v nichž se vše
co se farmáři urodí dobře prodá
Člověk se nemusí dříti na dráhy
na kapitalisty jako ve státech zá
padních kde jsou od větších měst
velice vzdáleni Pozemky se pro
dávají od $5 za akr nahoru a
vzdělání těch lesin není tak zlé
neb pařezy jsou již místy vyhnilé
a které nejsou nechají se lebko
vytrhati pomocí různých nástrojů
Povětrnost je zdravá a příjemná
vody jsou výtečné a ani na pivu
nám tu neschází Skoro v každém
městě je pivovar nebo dva a pivo
vaří dobré neboť se tu daří dobrý
jččmen za nějž se obdrží slušná
cena Kdo si chce zaříditi domov
v dobré prospívající krajině
nechť se sem jde podívati a pře
svědčí se na vlastní oči že zde
kyne veliká budoucnost pracovi
tému člověku V tomto okolí se
nalézá již přes 500 českých rodia
usazených a stále nové přijíždějí
Mnozí z jiných států zde pozemky
zakoupili a z jara se sem budou
stěhovati V úctě Ant Cimpl
BOLF Tex 9 č'ce— Ct Red
Pok Záp Po delším suchu nám
opět přišly deště jež nám byly
nanejvýše vítané Mlácení se kon
čí aspoS v tomto okolí výnos
obilí pak dost uspokojuje Pšenice
sypaly průměrně 20 bušlů po akru
oves 60 až 90 bušlů Někde se
sice urodilo více ale pouze agen
tovi nebo jeho příručímu a to se
dávno ví že agent má vždy to
nejlepší Krajina zdejší jest pro
dbalého rolníka dosti dobrá a
tomu kdo má na vše času dosti
se hrubě nevyplácí Co se mne
týčejsem tu spokojen jen ti agen
ti se mi nelíbí Kdo tu chce po
zemek koupiti jest od nich vážen
ale jakmile koupí a se uváže pak
jest odbýván po americku: help
yourself (pomoz si sám) Přeď
nedávnem zde koupil jistý našinec
z Dewitt co 400 akrů půdy a to
pod zárukou že je to v nejlepším
pořádku Krajan ten zaplatil vše
botovými ale po nějakém čase
nechal si listiny prohlédnouti a k
nemalému zděšení shledal že na
tom pozemku vázne dluh $400
To se stalo při dobré záruce na
jakouž se prý každý kupující spo
lehnouti může Podobné případy
se stávají všude a není proto
radno aby kupující dal na slova
a chválu agenta třeba to byl i na
šinec Na podobné věci je třeba
stále upozorňovati a nikdo nemůže
býti v tom ohledu dosti opatrný
Zvláště se dá na agenta je-li to
známý krajan kupec se na něj
spolehne a pak má z toho škodu
Já podobné věci považuji vždy za
špatnost ať to již zaviní kdo
chce a tím větší špatností to je od
krajana k němuž mají jiní kra
jané důvěru Na něco podobného
vždy co na křivdu hledí
J W Kohutek
— Bolesti hlavy přejdou okam
žitě vezmete-li si Severovy prášky
proti bolestem hlavy Proti ne
uralgickým bolestem není lepšího
léku nad ně Cena 25c
Podporujte domácí Hrmy
Existuje patnáct roki
''NebrasKa Underwriters"
PojiStěn! pratl ob ni blesku a tornádu ma
jetek ffcrmeríiký 1 městský
Hqhi8 Fire Insurance Co ifOmHa
ISIS 3Txaaaaa ul
Farmeťs ani Mercliants Ins Cs
Hpolefinofltl domácí řídí te samORtfttnft ftť$!fc
poctivé jednáni s obchodními zásadami
Spravedliví ztráty vyplatí e hned po jich
ijíltíni FaririCr'8 A MeivbauU lun Co opráv
něna jeat téi letos k obchodováni v Kwism
Illinois a Wlsconsio a pHnáíí le itáti tfea
tisíce dul ar 6 ku xvelcbuváaí domácích závoia
a podniká
Spoleřní kapitál t3W0SeSB
Společný přebytek pro pojištěné 395S3V9S
Společný majetek 561T8SflS
Ztráty vyplaceoi lOuuúeOJÉ
Miliard F Funkhauser mm
Leonidas P Funkhauser ttfe
Stroje na ploty
TH rizná druhy 30 vet
osti Cena ASOO I100S
a SIMM dodAvkoa
nejbllUí stanici ťlíterf
pro obrázkový denník
fóSSa Enrefca Fence Mi£ Co
PAD 8T
RICHMOJíD IND
ROBINSON TENCE: MAC
s-RfC 6ATAL86ť
1
'mm
Kttttft
WS
n trním
f£TY 6ATEG(LAjf ft RlGHMONarwl
S SS 13
vrtáky děr kilo
vých Pracuji v
každé' pfidě a ne
mají aobé rovna
Vyvrtá se díra S
stopy hluboká ve
minutích Zi
tčeletn xavedeni
au !in leme cenu
Tro pfitích tHret
Pitu atocennik
Eareka Feste Mft Co Pal St :cfeaa4 M
(°án&m ufaďníkfim spolků
ččetní (obchodní) knihyafco Ledfr-i-tft
Journal denní knihy a y—t'ié
Iv eahoru t Vokroko Zajía4?