Káni sstv-rf řft
Pokrok Západu
Dra PETRA HOBOKO
:
:
:
:
X Ledviny-
:
posiluje a pravldluje přirozené
cedulky krve ------
nere
Nea! v lékárnách
pouze zvláštní Jed
natelé je prodávají
Nelze-ll Je dostatt
ve vaiem tydllitl
adreiujte:
( Jsou-li ucpány lenivé neb chorobní četná napo
řádky se objeví Nemohou močovou kyselinu
i km odstranltl Mcbéní ve svalech v zádech
a po stranách bulou toho následkem a dna vod
natelnost atd so nkáže Než nečekejte až ne
duh se rozmaže ale Ihned Dra Petra 1I0B0KA
užijte O podrobnosti adresujte:
Dr Peter Fahrney 112-114 S Hoyne Ave Chicago II
OOOO-OOOOOOOOOOfr
Lee-Glass-Andreesen Hardware Co
—-prodávají V6 Velkém i
Tlačené vyrážené a lakované plechové náčiní--Cínovaný plech
železný plech a kovoví zboží— Ostnatý drát hřebíky nožířské
zboží bicykly střelné zbraně náboje a sportovské zboží
!2l9-!223 Harnoy ulice OMAHA NEBRASKA
METZUV e PIVOVAR
vyrábí vyhlášený a po celém Mn+iiiir íniAír Objednávkám věnuje se
itivixut iv-van
západě za nejlepši uznaný
tzvláStní pozornost
I?08trejtc se
O llll0II0110Mt
Mvýcli rodin
přistoupením
se rozvítvenéma
toman £ mm
Jen! vyplácl pojistná
pravnó a rychle
JEDNÁNÍ V ŘEČI ČESKÉ
Hledají se Jednatelé
k založeni oovcb táboří Výhodná pod
mínky DopiSte o podrobnosti tenký neb anglicky
na vrebnibo velitele
3ll8heely
JC ROOT
Block (
OMAHA NEB
MMAfMáalH
PureMalt
HISKEY
DIST1LLED AND
BOTTLED AT THE
VlLL0YSPRIN65
Distiller
GUARANTEED
PURITY
5TRENGTH AND
FLAVOR
E dostání v lékárnách hotelích a ve
všech známých obchodech
m
HAMBURSKO-AMERICKÁ LINIE
Nejvétší paroplavební společnost na svété
Společnost tato udržuje celý rok pravidelné spojení s Evropou
dvousroubovýmí loděmi NejrychlejSÍ jízda z New Yorku do Hambur
ku Lodě odjíždějí ve čtvrtek a v sobotu
V Kordové
VDutuk i coloiu dra P Durdlka
zlatem
koberce
a jiných
South Omaha Brewing Co
vaří
výtečné pivo obyčejné jakož I zvláštní druh "Pale Export"
Teleton v South Umaže 8
český zástupce: j jg- SUsTKXJILlE
Jediný pivovar v Nebrasce který zaměstnává českého cestu
jícího zástupce
Kočsétry k po!hrb-ůiri
obdržíte vždy nejlepší a nejlevnější
NejpM1 Lčáry s gnmoTý mi ráfy ogattené zahřivadly pro noliy t zimě
Telefon 257 3i-ir Paláce Stables 1623 Davenport St
"Omaha Brewing Assn Pivovar
vyrábí celém západu rozesýlá výtečný ležák
V každém Španělském městě je
několik velkých dědičných bohá
čů šlechticů — a vedle nich hla
dová chudina Společenské kon
I trasty — boháče a žebráky —
máte zde ještě větší než v Italu
Ulevit bídě lidu hledí rozličné
ústavy Chudobinec jeden a více
jich — hospicio — potom dum
pro nalezence několik menších
nemocnic a menší dobiočinné
ústavy pro stravování hladových
— najdete ve větších městech A
přece žebravé chudiny stále při
bývá Cizince jenž almužnu
udílí obklopují hned žebráci jako
roj poplašených včel Za to ko
stely a kostelní pokladny mají
vždy přehojně zlata stříbra a dra
hokamů jsou to zlaté a stříbrné
sochy a z téhož kovu kostelní
četné nářadí vyšívaná
mešní roucha zlatotkané
atd Stříbrného nářadí
drahocenností má nejeden španěl
ský chrám mnoho a mnoho centů
Tak je tomu i s katedrálním chrá
mem v Kordově Několik tisíc
stříbrných' lamp a mnohoramen
ných lustrů osvěcovalo kdysi me
šitu pravověrným Maurům Kam
se poděly tyto lampy? Z nich
vyrobeno nynější kostelní náčiní
které z konfisKOvaného mešitního
stříbra a zlata pořídil pra kře-
isťanskou bohoslužbu slavný svého
času zlatnický mistr Tuan Arfel
(nar 1523) Katedrální poklad
na v kanovnickém sálu chová z té
doby ve velikém množství zlaté a
stříbrné výtvory (mezi nimi ně
které skvostné práce) těžké stří
brné skříně pro relikvie mon
strance kaditelnice kropenky
na davy žebráků před chrámem
V Kastilii která spolu se soused
ní provincií Leon byla vždy jád
rem a rozvojem výrazným španěl
ských ctností a nectností ("el
corazon y častili' — srdce a pev
nost Španělska — neboť dějiny
obou těch království jsou pod
statně dějinami říše Španělské)
praví dosud hrdě všichni i muž z
lidu i hidalgo (šlechtic): "Co z
toho že můj dům jest úzký a chu
dý jen když dům boží je bohatý
— Tuto přemrštěnou úctu přenáší
lid 1 na kněze Kněžské roucho
(klerika) má u lidu zvláštní nim
bus Zrovna tak imponuje u nás
obchodníkovi "baron "hrabě1
nebo "lajtnant" Lid jak spatří
kněze nebo mnicha — již jest mu
jako by viděl něco vznešeného
a posvátného
V lidu dosud žije středověká
nábožnost jejímž cílem byla vý
hradní starost o zvýšení slávv
boží a horlivá vášnivá fanatická
péče o záchranu čistoty víry kato
lické před kacířstvím jehož tehdy
báli se jako moru takže často
plápolala hranice na oslavu boží
ve plamenech velkolepých poží
rajíc prokletého kacíře'
Vedle ohromného biskupského
paláce jest v Kordově dům nale
zenců (Casa de Expositos) — ale
tímto v každém španělském mě
stě ovšem nevyhnutelným domem
jímž se zabraňuje vraždění novo
rozenců nevyčerpává se potřeba
ještě jiných neméně důležitých
vzdělávacích ústavů Jak myslí
te že Španělové vysvětlují že ve
Španělsku je tolik domů pro na
lezence? Aby prý děti kněží a
mnichů našly útulek Vinou toho
velikého počtu dětí kněžských a
mnišských jest — nucené bezžen-
nn-rnmlnió n nniiofniíní lonnnlnř 1 'Omaha
JULCiii(uia a JUjioiujiui nanuciai Mbr%
V L VODIČKA 213 jižní 13 ulice
Prodává nemovitý majetek v sever a již O maze jakož i pozemky na venku
roji&ťuje prou onm u nejicpsicn pojistujicicn společnosti
Obstarává práva vlastnická íabstraktyi
Prodává přeplavní lístky za nej nižší možné ceny a zasílá peníze do všech čá
sti zemi uakousko-Lnerska
Vyhotovuje zúpisy hypotéky smžnky nájemné smlouvy poslední vtile atd
vata uuriits cbiijt n k iijmit? mMjijt5uoi§ii nnijmus tiuií
CHARLES A TOWNE
Strana populistická v konvenci v Bioux Falls 8 D navrhla Charles A Towne
_ a oiiDiiesoiy za Kanaiaata namesiKa presidentova s WJ iíryanem v Cele
hbiku ran i owne jest suny zastance stříbra Upustil stranu republikánskou
▼ r 1896 pro svoji náklonnost ku stříbru co kovu mincovnímu Byl zvolen
uo ut aougrviu ou repuouaana sesteno CEresn minnesotskéno
bývá nejčastěji — chudoba rodičů
Romantiky tu málo najdete O
zvířata lépe se příroda posta
rala U zvířat není této železné
nutnosti pohodit mládě jak to je
u Člověka jehož básníci nazývají
králem přírody a nejdokonalejŠím
tvorem Možná Že básníci mají
při tom na zřeteli pouze boháče
mocné veličiny a velké pány světa
tohoto Avšak evropská chudina
je ubožáckým pohozencem příro
dy a jizlivou ironií kpodkuřujícím
a lichotivým slovům obyčejných
veršujících tlacnalú svým lokaj
stvím nadšených a proto nepři
četných
Stál jsem chvíli před tichým
domem Uvnitř bylo asi tím více
křiku známo že nemluvňátka
když nespí křičí jedno přestane
a druhé začne Lidská drobotina
mluvit neumí tedy křičí — buď
mají hlad nebo dlouhou chvíli
i i t i v v
neDo neponoaine lezi neoo je
něco bolí Andílkové!
— Račte dovolit pane
Rozléhá se zde často zvonění u
prkna! — ptám se mimojdoucího
strážníka
— Muchas veces sigún necesi-
dad! (Často tb jest dle potřeby)
odpověděno mi diplomaticky
takže jsem tolik věděl jako dříve
Byla to odpověď cikánská
Pamatuji se z Ruska jak ruský
cikán odpověděl soudci tázán jsa
jaké jest víry? — "Jaké je po
třebí" odsekl cikán
kropáČe křtitelnice svícny kříže
a kalichy drahokamy okrášlené
Vzniká bezděčně otázka: Proč
má mrtvý kapitál ležeti ladem?
Proč není prodána ve prospěch
místních nuzáků a k rozličným
dobročinným účelům aspoň část
těch předmětů které umělecké
ceny nemají nikomu a k ničemu
potřebné nejsou a zbůhdarma v
pokladnici místo vyplňují Bůh
to suď! Nádherné chrámy a klá
štery bohaté zpupné kněžstvo —
a vedle tono bídný a nuznv lid v
hadrech duševně a hmotně na
ství kněží a mnichů stav to ne
přirozený zpátečnický a nelidský
vedoucí k prostopášnosti a po
krytství udržovaný z politických
pohnutek panovačnou římskou
hierarchii Ona chce mít slepě
poslouchající kastu v podřízeném
duchovenstvu která se má odna
učit cítit a jednal po člověcku
Vždyť apoštolové a mnozí svatí
byli ženatí a knězi všech ostatních
církví křesťanských se žení Ruští
sedláci by do své vesnice ani ne
pustili neženatého kněze — "bude
chodit za našimi ženami ' říkají
Uambursko-Americká Linie jest nejstarSf Némecká Trans-Atlantická Paro-
piaveoni apoiecnost vlastni 147 Joill majících Ohrnou snosnost 45787 tun 78 z
těchto jsou veliké námořní parníky zahrnující 24 dvouSrobových parolodí které ku
pohodlí cestujících zvláíí zařízeny Jsou Takový počet parolodi nevlastni žádná
jma i"jicluooi iuieuue přeplavu a cen ooraiie ae na
HAMBURG - AMERICAN LINE
New York! 159 Randolpti Street Chicago Dl
neb Jejich )edaatel6
Paroplav Spol Sev-númeckúho Lloydu
Po parolodích expresních nejrychlejší jízda přes
moře za 5 dní 15 hod a 10 minut
Přeplavní eenjr E£Si~-
Po parolodích expressních z New Yorku do Břemen 13300
pravidelných t " ' " " 13000
" " expressních t Břemen do New Yorku 13850
pravidelných t 13660
HLAVNÍ ÚŘADOVNA:
OELKICHS éa CO
HLAVNI JEDNATELE PRO ZÁPAD
ClauiGooriluLa dsCo
Stxt ChSefo ZU
mizině se zanedbaným školstvem ( (oni se vyjadřují mnohem rázněji)
s hladovým a od farářů despoti
cky kantorovaným učitelstvem —
takové neblahé kontrasty jsou ve
Španělsku věcí zcela obyčejnou
Kněží ve Španělsku nenávidí ško
lu Škola má být srdcem národi
a jeho palladiem a jistě přispěje
k jeho obrození budc-li jenom
vzata z mořivého umrtvujícího
podruží knéžského a mnišského
Ve Španělsku připadá na školství
ročně 13 mill peset na podporu
církve 41 i milí peset (peseta je
asi půl zlatého) kdežto v Rakou
sku věnuje stát na školství ročně
mY% millionů zlatých a na potře
by církve 8# mill zl Ve Špa
nělsku dostává kněžstvo od státu
ročně přes třikrát tolik peněžité
podpory nežli školství
Chateaubriand praví (Le aven-
tures du dernier Abenceracel:
"Španělové zříkají a vzdávají se
svého bohatství — a v tom hleda
jí slávu tvou — aby jím předměty
svého kultu okrášlili takže obraz
boha uprostřed krajkových závo
jů věnefl z perel a kytic z rubínů
postavený je vzýván polonahým
lidem " — Slova tato mi přichá
zela na mysl když jsem kráčel ze
španělských velechrámů a patřil
Francouzská vláda bez okolků
uznává sňatek knčzc za platný
neboť "nikdo nemá práva zbavo
vat francouzského občana přiro
zených a vrozených mu práv'' —
jak to zákon státní hlásá (Ve
Francii mají totiž občanský sňa
tek) V jižní Americe — při
mlčelivé povolnosti vatikánské
slolice — katoličtí kněžt oddávají
v kostele své soudruhy a ti vezou
potom své Ženy do farních okresů
za vítajícího radostného volání
obyvatelstva které již nechce sná
šet tajné prostopášnictví rejdy
a licoměrnost neženatých kněží a
svatoušků
O domě nalezenců podotýkáme
několik slov Kdo chce může
novorozence položit do koše na
vystrčeném prknu zazvoní a —
prkno s košem do ústavu zpět se
otáčí Milosrdná sestra hned bé
ře dítko do ošetřování bez dalších
poptávek a průkazů nestarajíc
se kým a z jaké příčiny ubohý
červíček byl pohozen Prkno za
ujme opět předešlé místo čekajíc
na budoucího avčtoobčánka jenž
těm kteří mu při svém milování
život dali je tak nepohodliý že
se bo musejí zbavit Příčina toho
Zde jako v Čechách
Stěžujeme si na to naše spole-
čkováDÍ prázdné paradování bez
hlubšího a praktičtějšího význa
mu Ale kterak můžeme cosi
lepšího očekávati zde od lidu na
šeho když to ve staré vlasti právě
tak vypadá a když si ten náš lid
ty malicherné hříčky sem sebou
přivezl? Čtěme jen V Samo
statnosti pražské nalézáme dopis
Litomyšle v němž stojí:
"Činnost našich ostrostřelců za
ten celý boží rok je takováto: V
čase od Nového roku do veliko
noc bál který skončí vždycky
značným deficitem Na něj "ostro
šici" ovšem mají peněz dost O
velikonocích na zelený Čtvrtek a
velký pátek: varta u božího hro
bu na bílou sobotu vyrukují pak
jsou během roku ještě asi fři čtyři
procesí mezi nimi božíhodové a
svatojanské v parném létě dojde
na výlet s hojným chladivým mo
kem Jednou za rok je pan okr
hejtman s purkmistrem "přehlíd-
ne" Více se o jich činnosti říci
nedá leda že se také někdy se
jdou aa schůzi když si rozdávají
hvězdičky a povyšují se navzájem
A abych to nejhlavnější nezapo
mněl také o božím těle a o císař
ských narozeninách a jmeninách
si vystřelí z flintiček nač se lito
myšlské děti nejraději chodí dívat
a smějí se tatínkovi když jak je
pravidlem — spustí deset minut
po povelu a někdy ze strachu
spustí "to" i před povelem To
je jejich činnost positivaá V ne
gaci štíří se zdejším "Sokolem''
na němž bohužel vidí jen to co
na něm je — červenou košili
Tím by byli ostrostřelci odbyti a
slavně ještě
Důležitějším spolkem ne ovšem
svým účelem nýbrž svým počtem
jsou zdejší veteráni Ucel maji
aspoň ten že se podporují v ne
moci a obstarávají svým členům
ponreD uceiu tomu ovsem a v
mnohém lepší míře dostál by zdej
ší "Podpůrný spolek řemeslníků"
a ro DORuaiky uz říczka cast na
šich veteránů nahlíží a byla by
ochotna odložiti zevnější odznaky
svého bývalého otročení kterými
se honosí trumpetky a bubínky
naděhti chudé v té příčině garde
robě divadelních ochotníků Fán
gle mohla by se zachovat v míst
ním museu jako památka lepším
potomkům na zašlou slávu hlou
posti českých lidí XIX věku —
Prozatím je toto naše přání jenom
zbožným přáním
Kdyby však naši sociální de
mokraté svoje tiché stanovisko
protimilitaristické v časpisech a
na schůzích hlásané také poctivěji
v praxi provedli bylo by naše
přání dávno již skutkem jedním
z nejlepších jakými by se zdejší
socialisté mohli honositi Jeť
značná část sociálních demokratů
ve spolku veteránském prý vzhle
dem k podporám kterých se lze
nadíti ze členství v tomto spolku
ano jsou tam 1 samotní výboh po
litického spolku sociálně demo
kratického! Ovšem naši sociální
demokraté té mravní síly nemají
budou asi pro nějaký slíbený krej
car podpory prodávat své pokro
kovější zásady dále přivě jako v
aašem městě i jiní občané tvé lep
ší přesvědčení za krajíček chleba
medem namazaný ale pořád utr
hovaný ústům po něm lačně la
pajícím"
Co můžeme tedy očekávati od
lidu našeho zde když si přinesl
již ze staré vlasti onu náklonnost
k bezvýznamnému spolkaření?
Pak si k tomu ještě přibere oká
zalé obřadnictví některých spolků
amerických navěší na sebe tábo
rů šerp uniforem a jiných tretek
a myslí o sobě že již zamerikano
vatěl úplně Zatím ale pravého
ducha amerického ani nepoznal a
tu povrchnost českou zastře jen
povrchností americkou Pak je z
toho jen prázdná skořepina po
strádající jádra českého i ameri
ckého ověšená pozlátkem a cet
kami jak rodné tak i této nové
vlasti
Hůl stáři Když poledDÍlr života
byl překročen a životni síla počne
ubývati a síla nás opouští ífizuó ústro
je našeho těla nevykonávají práci svo
ji patřičně Tu potřebí nám ohlédnout!
se po holi abychom seslabená svá těla
podpírali Taková hůl nalezne se v
Dra Petra Ilnboku starém osvědče
ném bylinném léku Pí Elsa Grastor
fová z Belleville N Y potvrzuje ho
řejŠÍ následovním dopisem Dru Petru
Fahrney l z Cbicagajll majiteli Dra
Petra Hoboka zaslaném: "S radostí
sděluji vám jak mnoho dobra váš lék
mých starých dnech pro mne udělal
Po 15 uplynulých let byla jsem chura-
von Byla jsem nervosní a slabou a
cítila jsem se zimničnatě Udy se mi
rozuolavěly a ztuhly Časem byla jsem
studeném potu když mrazení mne
popadlo Nemohla jsem nic jisti měla
jsem obtižný kašel a ta nejmenší
zmřna počasí na mne působila Od tá
doby co jsem vzala Dra Petra Hoboko
stav můj se značně zlepšil Cítím že
krev mi obíhá pravidelněji a zdá se
jako bych si byla život na novo pojisti
la Jest mi 71 roků ale nicméně jsem
s ta všecky své domácí povinuoRti za
stávati což je z milosti boži zásluhou
vašeho cenného léku" Je v hořejším
dopisu taková vřelost a upřímnost že
i toho nejméně důvěřivého to přesvěd
čí
"The Limited" evening train and "The Express
noon traln f rom Omaha tor Chicago
UNEXGELLED SERVICE
Day traln and evening traia {rom Omaha far
Mlnneapolls and St raul
Tickets oř aient3 ot connectlng Unes
W H BRILL Plst Pass'r Agt Omaha
AHHANSON GPA
Cbioajjo
J T MEREY AGP
Dsbsa&s
THERB NEVĚR WAS BUT ONI
ELDREDGE
It was placed at the Highest Standart
years ago and it is right there yet
IfOT H0W CHEAP BUT H0W GOOft
KOT H0W TRASHY SUT B0W RELXABLE
THE OLD RELIABLE ELDREDOE
The Wheel that has for years held the
Enduraiíce Records of tile World
The VvTičél lhal Ruus Easier than any
other
The Wheel that is always Up-To-Date
and Ahead with Improvementa
A WHEEL TO BE PROUD OF
Eldredcb Riders arb Respected
Eld&bdgb Riders Get Satisfactio
gct cATaioaue
AND SCC WKV
National Sewing Machine Co
BELVIDERE ILL
IP JackaoB BooL
CHICAGO
♦J Keade Street
HZWTOIX
iiiiimniiiiiiiiiiiinii
Čechove a jejich zápas
o samosprávu
Nákladem Pok Záp vydána byla T
brožurce přednáška pod výše uveden fm
názvem kterou připravil p L J Pal
da pro literární klub Astorovy knihor
ny ▼ New Yorku a upravil pak pro mě
síčník Midland Monthly Tentočeský
překlad předuiiky tvoří brožurku 49
stránek obsahující vyobrazení Jana
Husa Jana Žilky Jana Amose Ko
menskéhoa Josefa Jung mana Cen
pouze 10ctřeba v kolkách Dra ae&t)
měsíčníku Midland Monthly rouha
jící tutéi přednášku v aniicinř ca
25ct& Pokrok ZápW
Otoaka Pafe
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II M 1 1 1 1 1 1 1