fen-- Jňf "i f -
Pokrok Západu
REUMATISMUS
zavinou Jo kyselinou v krvi
0 daléf podrobnosti drnujte:
Dr Peter Fahrtiey
tu s hoyne ave„ cHicxco ill
112
Lec-GIass-Andreescn Hardware Co
— — pi uiiií u1! vo Vul kúm —
Tlačené vyrážené a laková ní plechové náčiní --Cínovaný plech
železný plech a kovov sbož'- Ostnatý drát hřebíky nosířslstf
zboží bicykly :Klné zbraní náboje a aportovaké zboží
l2l9-'23 Harnoy nilce - - - OMAHA NEBRASKA
South Omaha lírewing Co
2=3 JETTBE majitel
'v'-í
výtečné pivo obyčejné jakož I zvláštní druh "Pale Export"
Telelon v Soutli Omtz 8
ž-T K SINKULE
Jediný pivovar v Nebrasce který zaměstnává Českého cestu
jícího zástupce
METZÚV e
vyrábí vyhlášený a po celím MA-Ai
rápadC- za ncjlepíí uznaný
Omaiia Brcwing
vyrábí
Kočáry Ds poliřtoůna
obdržíte vždy neilepší a nejlevnějšf
NíiiMjíií Uáry s gamoTými ráfy opatřené zaMvaflly pra nohy t zimě
Telefon 257 -Jř Paláce
F L HAKiUS předseda
TU 13 lET
HARRJS & COMPANY
KOMISIOSAftť SR ŽIVÝM D0BYTKK3L
v HiMh HtJoneph iín — v Suiitii Omaha JVcA
v Union tílock Yardtt Denter Vulo
Den vit Jp noilt pslm trhem kn konpi ďilivtka k iru Colorndský dobytek je
z vtlny uflechlvii krve kráiknrohý Urrufutdnký aCrn betmhf tedy oťjlep-
'pa)'Íul--mnV''Í na dobytek k žíni — Chceme řenkým rolntk&m dikíjsa!
en pro n innžittwi v kterémkoli obou Jmenovaných trhů udělali NeJlopi oduo
nifřiií M téměř Imniift aneb w obraťte ohledrifi naíi fpoiubllvottl oa pokladní
ka banky v Ord Nuhr Vincence Koketa úuhxini
řiiASK E HLiaí4 ynMiava' lJOPBtIS8 prod ovclasrca mog
P O liUHd prtidivaC buyfii dobvlka 1 H HUrtS prodávat doOveu)
Kitrý konv i uwb pravujo v íájiuu ajch kuzniků
JOSSPH BIjISS
komisionář so živým dobytkem
sjo Nrw Exchange Jjuílding Scuth Omaha Nebrotía
Vkrnnlni ifn vinuto m vlem ziHylkim 1 1 Franc Welmann vleobecn r Oolfax Co
(alatelam ťtivfi Vae Jest utllv fdn tnamý roHuný svídomltí mní s ochotou
Trinl ceny na p )tuiini_MMMM'F I oiwiouií krajany v hxi čct'
POZEMKY!
Hledáte-li pozemky vysokým tvrdým stromovím místy louky a krásné
mýtiny f Jttatii ano tedy si prohlídnete krajinu kolem místa Cadottaosady Drywood
v okresu Chlppcwa vc Wisconslnu
s íaliatí na jdete co hledáte V kraji tom jeat Ji 2 mnoho českých rodin usazeno a
noví osadníci stále přicházejí ze viech končin Ameriky
O dalňí podrobnosti a popisy piita na majitele pozemka
Cypreansen Bros - Eau Claire Wis
whimó V BENEŠ v českém oddělení
I
I
I
w _ I l ~ flnaM ntn Itini
v "ia 1 K— ~ i-"'—-' y
Dra Petra
Hoboko
IP
M um ' " t £
přirozenými průchody g
PIVOVAR
Objednávkám věnuje ae
i zvláštní pozornobt
Ass'n Pivovar
výtečný ležák
Htables 1623 Davenport St
jnou vnSíni nejlipším přítelem Vaíe
zdriuí vzhled pohodlí to lne za
leží nu vailcb zubech— Mk
Postarejte se o to by byly
v dobrém pořádku než buda
pozdě
OH elirun $oo
Nťjlpi chrup TM)
Zlatí svríuk Zi kar 600
1'orurláiiuvj svrfelt 500
íuby trhuji ne 'tm boli-stl Plyn pnuli
Ji! M9 uit poiaUáiií Mluvf sk í sky
BAILEY
ZUBNÍ IĚKAÍÍ
3 2 1'ftxton Mi ek 10 n rarnitm
TELEFON 10H5
romská olwluba
E K HARKT8 puklgdiiik
POZEMEY!
PSACÍ - STROJE!
Json nyní nMbytnou pnťebou katdém
o))cnilí a motuo říci íe kadém xanWKtni-
nl kde so více pitr PH koupi iwiw lho stroj
dlužno pHhlUcti hlavtit k jpdnodnchofitl a do-
kona!oil iHírnl nelmf to zaru£ule Irvanll
viwt V lět hl' ohU-dn-h anli Jakýcbkollvik a
Jiných j%t oepreditltltalným
P1IU al o popita katalog na
DnitBi Typewriter & Sunplícs Co
ITw Torlc CVty m Omri
f)antmAM luAjrf itmt lift Ml knlltrmlii'
' - — ~4~ fr~- — — — — —
OD NAŠÍCH DOPISOVATELŮ
LINWOOD Neb ia dub —
Ct red Pok Záp Teď se ho
voří všude již o politice která
strana asi zvítězí a jak se zdá vět
šina si přeje by nynější vláda zů
stala Každý nahlíží že jsme za
nynější vlád učinili veliký po
krok neboť obchody jdou dobře
v továrnách se silně pracuje ba i
kostely všude dobře prospívají
Proto myslím že by se měli Be
nediktini a s nimi páter Žalud z
Abie modlit! za ty novináře kteří
k tomu přispěli svými časopisy
aby nynější dobrá vláda byla zvo
lena Ale ti páni páteři se zdarma
modlit neumí neb si za vše žádají
dobré zaplacení Tak se má sta
větí v Linwood nový kostel a pá
ter Žalud má v něm přisluhovati
On si ale Žádá $1675 za jednu
cestu ač jest to jen hodina cesty
Za své služby si nechají dobře za
platiti ale novináři zato vynadají
když lidu poctivě slouží a jemu
dobře radí Tak i páter Žalud si
vyjel na Pok Záp v kázání ač
mu časopis ten nepřímo k nyněj
ším dobrým časům dopomohl
poněvadž pracoval pro stranu re
publikánskou Zdá se mi však
Že ti páni páteři nikomu nic ne
přejí než sobě samým a na místě
aby rozsívali símě lásky sejí jen
semeno rozkolu a nenávisti Páter
Žalud a všichni ostatní kněži by
učinili nejlépe kdyby si hleděli
svých záležitostí a do jiných se
nepletli Tak aspoH o tom smýšlí
Jeden Pozorovatel
MARMORA Va 13 dub —
Ct rek Pok Záp Velice mne
zajímal dopis pana Vostrovského
z Kalifornie v němž vypisuje jak
je tam stromoví v nejkrásnějším
'' f v " ' -
I "
4
V-'
1" " '
ULICE V liLOEMFONTEINU
Bloemfonteio nvnčiSÍ stretlištíí iihoafrickí
významu Je to nejvf tší a k tomu hlavní místo Oranžukího Svob Státu v době
míru pak jest velice živé Je zdo mnohé co Bloemfootein činí moderním mčsteni
jakoi veřejní budovy obchodní čtverce domft uiice připomínající na nejživčjSÍ
mřata zemí starých j Také so tam nalézají vkúsaí a pohodlné residence ft r
sideníní Hat m?ta má velice pékné vzezření Maitland jest nejhlavnžjSÍ ulicí
tuto podáváme částečné vyobrazeni
květu a mnoho pozemků že jest
oseto krásným kvítím Jak by
mne to nezajímalo když jsem tam
sama několik roků prožila a vše
cku tu krásu viděla Není tomu
ještě ani celý měsíc co jsem od
tamtud se svým manželem odjela
a také pana Vostvovského v jeho
obydlí navštívila Ano tam si
možno od srdce zapěti: "V sadě
stkví se z jara květ zemský ráj to
na pohled" A přiznám se že mi
bylo smutno když jsme přijeli do
Virginie Tam jaro zde zima
tam slunko hřálo zde padal sníh
Avšak co toto píši je i zde krásně
slunečko pěkně hřeje lidé v po
lích pracují a také zde máme plno
kvčtu Slívy broskve japanské
blumy a jiné stromy ovocné jsou
v nejkrásnějším květu kdežto ja
bloně počnou kvésti co nevidět
jetele a obilí se pěkně okazuje a
teď je oře k tabáku neb ve zdej
ším okolí jest hiavuí plouiaou ta
bák Lid však je tu jaksi netečný
zahálčivý a černoši obzvláště jsou
líní neb pracují jen když jsou k
tomu doháněni nedostatkem Zvlá
ště málo dobytka se zde chová a
pak dají mnoho peněz za prášky
ku hnojení Polnosti obdělávají
velice špatně jen tak povrchně
Kdo si ale hospodářství dobře
hledí chová dostatek dobytka ten
si také dobře stojí a prospívá i zde
ve Virginii Za ten čas co my
byli v Kalifornii si zde Češi mno
ho pomohli čehož důkazem jest
že přikupují pozemky mají hodně
dobytka a prodávají hodně másla
Někteří našinci prodávají mnoho
másla Amerikánům jimž se velice
líbí máslo od českých farmářek
Pana Vostrovského prosím by
nám nedělal tak velké laskominy
na tu Kalifornii abysme se tam
zas ještě nerozběhli Ale ono to
tou chválou také vždycky nejde
neb vím jak mne jeden strejka
odbyl když jsem mu vypravovala
o krásách Kalifornie Pravil: "růže
je snad krásnější než buchta ale
k růži se mftže jen vonět buchta
se však může sníst'1 Pravda ta
se ovšem nedá popříti a proto mu
síme býti z ticha s tím vychvalo
váním přírodních krás Kalifornie
Po druhé více
Anna Janatová
ČEŠI V AMERICE
I Pan J A Olivcrius měl při
10 ročnici trvání Sokola' Slávské
ho v Chicagu pronésti slavnostní
řeč musel však býti odr slavnost
ního výboru télo povinnosti zba
ven V tamním Katolíku si tropil
jakýsi pseudonim pod jménem
Kukač posměch ze Stráže Osvo
jenců již přezděl Oslojemci a tím
to Kukačem měl býti pan J A
Oliverius Mezi krajany svobo
domyslnými se pro tu příčinu
zmohlo bilué hnutí naproti Sokolu
Slivskčmu tak žc sc vidČl slav
nostní výbor nucen odvolati p
Oliveria co řečníka aby slavnost
ta poškozena nebyla
II V Town of Lake předměstí
to Chicaga zastřelil se 261etý
Vojtěch Štaif Vyšetřováním se
zjistilo že si sáhl na život v po
matení rozumu Byl svoboden a
před 4 roky odešel z domu rodičů
jeho bratr tehdy 22letý aniž by
se bylo vypátralo kam se poděl
1 Dva chlapci krajana Marka v
Chicagu šlí sbírati dříví kol tová
ren na 21 a Loomis ulici když
jakousi náhodou spadlo prkno s
horního patra a zasáhlo letého
Václava do hlavy Chlapec zůstal
po dlouhou dobu bez vědomí a te
prve večer se podařilo jej částečně
vzkřísiti nelze však říci zdaž z
toho vyvázne
válkv lost mčstem více ne? obyřejního
ulice te ale obrázku tam vzatého
H Marie Dubová v Chicagu je
vila již po delší čas pomatenost
tak Že musela býti stále střežena
Přece však v nestřežené chvíli se
jí podařilo zmocniti se ostrého
nože jímž si krk podřezala Byla
dopravena do nemocnice kdež
lékaři stav její za velice povážlivý
prohlásili
"S Václav Sorna v Chicagu se v
úmyslu samovražedném postřelil
již před týdnem ale příbuzní jeho
to zatajili až když po celotýdním
trápení zemřelT teprve samovražda
ta vyšla na veřejuost Udály se
tedy během týdne čtyři České sa
movraždy v Chicagu Václ Šorna
byl 53 roky stár do Ccicaga se
přistěhoval před 18 lety z Plzence
v Čechách a náležei k Č A Les
níkům jakož i k unii truhlářské
1 Ve Wilson Kan vycházejí
cí časopis anglický "The Echo'%
přináší zprávu o neštěstí j?ž po
stihlo i3letého chlapce Tobiášova
Čtyři chlapci dva Tobiášova Jos
Sekavec a Vác Závodník si vyšli
z města s ručnicí a na farmě Svo
bodově chtěli střílet do terče
Fred Tobiáš držel nabitou ručnici
hlavní k zemi když tu rána náho
dou vyšla a vystřelená kule od ně
jakého předmětu na zemi se odra
zte vnikla mladšímu jeho bratru
do břicha Hoši pospíchali s ra
něným domů k němuž co nejrych
leji byl lékař povolán ale pomoc
nebyla nic platná neb chlapec
druhého dne zemřel' Pohřbu jeho
se účastnilo četné obecenstvo i
školní dítky
li V Clevelandu stalo se dvoje
neštěstí příslušníkům české národ
nosti V sobotu 14 dub večer
seskočil 1 3letý Jan Škála s káry
na Broadway a byl jinou károu v
opáčném směru jedoucí zasažen a
těžce poraněn V neděli ráno zase
byl zasažen károu 55letý Ant
Brůžek při přecházení tratí na
Hamm ulici a taktéž co těžce po
raněný musel býti dopraven do
nemocnice
H Clevelandská Volnost ozna
muje čtenářům svým kteří se prý
stále o tu prodej listu zajímají že
dělnické družstvo týdenníku Po
chodeň o koupi listu vyjednává
Dělnictvo clevelandíké se týdenní
kem dodělalo úspěchu tak že po
mýšlí na vydávání denního listu a
poněvač pro tři denníky není v
Clevelandu dosti velké působiště
jest vydavatelstvo Volnosti ochot
no list svůj se vším příslušenstvhi
prodati vydavatelskému družstvu
Pochodně O koupi se již vyjed
nává Druhý clevelandský denník
Američan zvětšil již značně svůj
formát aby příští soutěži dělni
ckého denníku snáze čel iti mohl
Z ČESKÝCH VLASTÍ
Uflný nedílní klid po cel} rok —
Veškeří pražští velkoobchodníci s
kožemi jakož i jednatelé tohoto
odboru usnesli se že počínaje
dnem i dubna zavedou v závo
dech svých nejenom po dobu let
ních měsíců nýbrž po celý rok
úplný nedělní klid
Osudný omyl a jeho následky —
Strašným způsobem hleděla se ve
Vídni zbaviti života a2letá svo
bodná Žofie Hagrová Polila své
šaty petrolejem a zapálila je V
okamžiku byla nešťastnice v pla
menech Trápená bolestmi kři
čela o pomoc Přiběhla její matka
a počala v zoufalství trbati se své
dcery šaty Když se jí to konečně
podařilo byla nešťastnice již smr
telně popálena a bez vědomí na
zemi Nešťastnice byla oběti ve
likého omylu Před nějakým ča
sem pořádala své listiny a tu
omylem hodila mezi papíry urče
né ku spálení také balíček s cen
nými papíry na 26000 korun
Zničivši takto své jmění byla jata
trudnomyslností jež ji až k sebe
vraždě dohnala
Továrna na vtzy akciové spol v
Kolini započala velkovýrobu ve
škerých druhů hospodářských i
nákladních vozů Závod ten jest
vypraven nejmodernějšími ameri
ckými stroji k obrábění dřeva i
železa i vyhovovati bude všem
požadavkům v obor tento klade
ným Výprava vozů vyznačuje se
přesností lehkým chodem a vkus
ným provedením Jest to jediný
závod v Rakousko-Uhersku zaří
zený na výrobu 10 vozů denně
Sníhové vánice — V nížině lab
ské u Pardubic Přelouče Kolína
Poděbrad Nymburka atd sněžilo
dne 30 a 31 března úplných 48
hodin a napadlo sněhu na mno-1
hých stranách metr vysoko K
tomu připojil se dne 1 dubna v
neděli ráno dosti tuhý mráz a tak
v krajině kde jiná léta již příroda
v plné jest vegetaci kdyjiž rolnife
s valnou částí práce hotov bývá
jest dnes nálada prosincová v
nejkrutější míře Zajímavo jest
že dle zpráv z mnohých částí
Podkrkonoší při všeobecných sně
hových vánicích nebylo tam o
padání sněhu ani památky tak Že
opakem cestující po dráze severo-i
západní z Krkonoš čím níže do
kraje přijížděli tím většími f něho- j
vými srážkami a návějemi byli
překvapeni — Veliké škody sníh
způsobil na kulturách lesních a
zahradních pod tíží sněhu větve
se lámaly keře a menší stromy
úplně přelámány Školky nadobro
zničeny Stejné zprávy o množství
sněhu napadlého v posledních
dnech březnových došly z českého
Krumlova z Nového Světa a měst
jiných
Učednici pražili -- Touha po
zlepšení svého stavu se rozšířila
ve st3ré vlasti již i na učedníky
při řemeslech Ti odbývali na
náměstí Komenského na Žižkově
schůzi do níž se sešlo několik set
těchto mladých lidí aby naslou
chali řečem tu prosloveným —
Na konec pak přijata byla resoluce
následující: "Shromáždění učňové
na veřejné schůzi národně-sociálaí
omladiny v neděli dne 1 dubna
"u Komenského'' na Žižkově
porokovavše o našich bolestech a
uváživše že nynější poměry učed
nické nevyhovují ani v ohledu
sociálním ani hummaním tím
méně kulturním ba že jsou pří
mým políčkem ve tvář prostým
požadavkům lidskosti uváživše
ďále že povinností každé strany
jest starati se o řádný dorost aby
jemu umožněno bylo dosíci řádné
ho vzdělání jak všeobecného tak
odborového jenž by pak byl plat
ným činitelem v dalším boji všech
utlačených za rovnost politickou a
sociální a uváživše že dnešní
zákonodárství naprosto nestačí k
proaikavé ochraně těchto ne j bíd
nějších z bídných usnášíme se na
následujícím: 1 aby ustanoven byl
poměr učňů k dčlnictvu a to od
bornými spolky téhož odvětví na
dobu tří let 2 učeň nechť vyko
nává práce jedině k jeho oboru
patřící Týrání učňů budiž zapo
vězeno 3 budiž pracováno k re
Lrmě pokračovacích škol vůbec
zejména pak budiž osnova učební
řádně změněna v směru odboro--véni
Učitelé boďtež zkoušení
odborníci Večerní a nedělní vy
učování z ohledů burnannich budiž
zrušeno Pomůcky učební dostane
učeň zdarma Taxa přípovědnf a
výuční budiž zrušena 4 Všemi
prostředky budiž pracováno k re
formě živnostenského řádu a k
dodržování zákonných ustanovení
k čemuž v prvé řadě přihlížejtcž
odborové spolky''
Od policajta proboden — ióletý
Rudolf Maršálek v Nuslích utekl z
domu a zdržoval se ve stáji nakřiv
sty a obchodníka pící Matka jeho
se dověděla kde se zdržuje a Žá
dala policii aby jí nezdárníka na
lézti a domů dovésti pomohla S
Maršálkovou byl vyslán policajt
Tlapák který na senníku hocha
hledati se jal Nejprve volal Ru
dolfa když se ale neozval počal
šavlí do sena bodati a tu zbraS
zasáhla mladíka do stehna S
hlasitým nářkem byl Maršálek
krví zbrocený vytažen z úkrytu
Strážník mu vrazil šavli tak mocně
do pravého stehna že způsobil
mu velmi těžké poranění Dva
lékaři sice byli povoláni obvázali
mladíkovi poranění ale přispění
jejich bylo již bezúčelné Druhé
ho dne o 6 hodině ranní Maršálek
následkem vykrvácení zemřel —
Strážník Tlapák byl prozatím své
služby zbaven Případ tento pů
sobil na něho tou měrou že se
chtěl zastřeliti v
Příchod Dítěte
přinese buď radost neb bolest Záleží
na matce aby se rozhodla Při dobřím
zdraví a silním ženskím ústrojí ma-
tířství přidá pouze ženské vábnostL
McELREE'S
"Wine of Cardui"
bére prye vseekny hrfizy tím že posi
luje životní ústrojí Ono připraví
matku pro příchod dítěte Oživením
civního ústředí přiuetsio inaealí
hošíky tisícům nemocným ženám které
so jiz obávaly že jsou neplodní Ono
čistí hojí upravuje a posiluje a jest
dobré pro vleekny ženy v každém
Čase Žádný lékárník není bez něho
Cena $100 od lékárníka neb od vyrá
bitelů: "The Chattanooga Medicíně
Co Chattanooga Tenn"
$30- Čeek& čítači litka se zaule na požádaní
Pani LUDVIKA HALE z Jefferson Ca
tráví: — "Když jsem prvně Vzala Vino of
Cardul byla jsem vdaná již tři leta však ne
mohli jsme mítl žádno" dítky Devět mřaicú
později Jsem měla pěknon holčičkn"
Z Afriky zpět
Každý který mné prá
ci jako malování barvení
papírování atd zadá ob
drží ťotojrriďii svého domu
zdarma S úctou
íarel giefan
OM TT A mpid
NAVŠTÍVÍTE OMAHU?
Jeft-H ano nezupomeSte se zastavitt re skvoat
ně zaTizKtiém hoptitici a hotvlo
v řísle 1232 jižní 13 ulice
Mimo ýti-íné lihoviny a dontniky olidriSte n-vefk-ré
pohodlí jako t každém holeln prvé tři
dy Jídla připravována Jon zpisoou řeftóho
1 amerického lloetům z venkova věnuje a
ivlaitni poíornont a podobného pohodli jako
" Johna" nenajdou nkd
Kukuřice na semeno
jež se vyplatí za obycVjnoB cenn
farmářské $100 buši
Neopomeňte zaslat 5c v kolkách na 8
vzorky kukuřice která obdržela zlatou
medalii v Omaskí výstavě a 30 strán
kovou knížku "Hinta on Ccrn Grovinjr"
Iowská hospodářská kolej vypěstovala
po akru 95 bušlft a z každých 70 lb klasft
vydrolila 62 busln zrna Mnozí farmáři
jeřttč předstihli tuto obdivuhodnou sklu
zeS Adresujte dtb4at
J B Armstrong
řleiMBt Valley Seed Co ni Fara
SbcuBdoak lowa