FoxnoK ZApadu Veřejnost co odpomoc zlu Od prof Jer W Janku i Oornellorjr unlver Itjr ▼ Amer Monthly Uevlew Při chicagské poradě o tru stech odbývané v září na podnět Občanské Federace bylo nejpo zoruhodnějším že te účastnici shodli na dvou nebo třech hlav ních bodech Porady té se účast nili příslušníci všech politických stran sešli se tu se všech částí země zastupovali nejr&znější ob chody a druhy zaměstnání když pak se sešli zdálo se že se jejich náhledy daleko ed sebe rfizní Tři nebo čtyři dni umírněného roko vání však objevily že tyto sobě odporující náhledy se dají přivésti v soulad aspoS v některých věcech a sice: i Že otázka trustů jest velice složitou a vyžaduje mno hých studií nepředložené rychlé jednání pak že jest hodné zavrže žent a že další poučení o před mětu onom jest nejnutnější a ná sledovně jest ze všeho nejžádouc nčjší uveřejňování obchodních zá ležitostí velikých korporací které by se mělo zajistiti a 3 že dle vší pravděpodobnosti toto uveřejňo vání samo by odstranilo dříve či později veškerá zla z trustů vzni kající Ač slova "veřej aosť bylo na konferenci té zhusta používáno ve spojení s odpomoci přece nebylo slovo to dostatečně objasněno Myšlénkou nejvíce účastníků se zdálo býti že by měla býti známa lépe methoda organisace a práci trustových jakož 1 jejich účinky na ceny výrobků na mzdy dělníků a zisk trustů tak aby obecenstvo mohlo se uchopiti vhodných pro středků odpomocných Někteří z řečníků souhlasili též s míněním že by veřejnost mohla míti ra ná sledek poškození některých kor porací vedoucích slušný obchod čímž by mohla i obec poškozena býti toto však nedošlo všeobecné ho uznání Ve skutečnosti všichni souhlasili že veřeinost jest k to mu nutná jak dalece a v jakém smyslu to však nebylo jasně vy sloveno Většího významu v ohledu tom však má vyjádření se Průmyslové 'komise Spojených Států podané kongresu a nedávno uveřejněné Komise ona byla sestavena co ne stranné těleso kteréž by mělo přehlédnout! průmyslové poměry a podati své odporučeni jak kon gresu tak různým státním sně mům Komise ta vyšetřovala v oboru zemědělství vychovatelství práce různých oborů dopravy výroby atd Poněvač však před mět průmyslových společnosti jest hlavně rázu průmyslového a poli tického v kterýchžto oborech by kongres 1 státní legislatury nejra' ději dosáhly výsledků zabývala se komise nejvíce těmito předměty Náčelníci ejvětších a oejdůleži- tějších společenstev byli předvolá ni a vyslýcháni důkladně jejich hlavni soutěžníci se též dostavili a přednesli své náhledy volně právníci různých společnosti vy světlili pravidla a ustanovení ně kterých států jimž korporace po dkbají a způsob kterak jsou pro váděna Mimo výslechu těchto svědků komise předsevzala někte rá statistická vyšetřování účinků cen prostudovala zákony přijaté ve všech státech i výsledky jejich jak se jevily ve výrocích soudních Komise se zabývala tímto vyše třováním přes rok a její zpráva podává ve stručnosti toho výsle dek' : Její úsudkem jest že průmyslo vá společenstva se stala nutností našeho obchodního života že je- jich "moc ku konání zla má býti odstraněna a jejich schopnost pro konání dobra uchována Odpo „ručila aby moc mezistátní komise obchodní byla sesflena aby mohla zabrániti zlu vznikajícímu z růz ností poplatků za dopravu avšak ku potlačení toho zla odporoučí hlavně veřejnost již pak Šíře vy světluje Tu jest nejlépe použiti vlastních slov komise o její návr zích a příčinách pro ně: "Aby se zabránilo organisáto rům družstev neb průmyslových společenstev podvádění vynálezců neb lidu buď zatajováním pravého stavu věci nebo uveřejfiováním ne správných údajů komise odporu čuje: l Zakladatelově a organisátoři společností nebo průmyslových družstev kteří počítají na rozpro dání akcií a cenných listin obecen stvu měli by býti přidrženi k to mu aby podali veškeré podrobno sti organisace majetku neb slu žeb za něž listiny ty vydány budou jakož i obnos jejich a drah zkrátka všeliké potřebné vysvětlení pro inteligentního po dílníka "" a Každý návrh neb plán po dobný vyžadující upisování podí lů nepodá-li důkladné objasnění jak výše udáno nebo udá-li ne pravdu má býti považován za podvodný a jeho zakladatelé i společníci nechť jsou zákonitě pohnáni k zodpovědnosti 3 Způsob obchodu společno sti práva udělená hditelstvu a úřadníkům její i obmezenf práv a povinností členů nechť jest vše vyznačeno v listině výsadní kte ráž má býti přístupna k nahlédnu tí každému z podílníků Záležitosti společenstva neb průmyslového družstva měly by býti spravovány bez poškozeni obecenstva v zájmu podílníků v souhlase se zákonitou kontrolou Aby toho bylo docíleno řiditelové a důvěrníci měli by míti za povin nost: 1 Podávati účetní zprávy člen stvu o finančním stavu obchodu co možno nejpodrobněji a nejmé ně jednou v roce zpráva taková pak aby byla vždy pověřena způ sobilým přehlížitelem účtů a Dáti členům příležitost se znati způsob obchodní tím že by dle náležitých opatření měli při stup k zápiskům řiditelských schůzi neb podobně 3 Zaopatřiti pro použití všech členů před každou výroční schůzí úplný seznam členstva jejich adre sy a obnos akcii každého 4 Upatfiti Členům 1 mimo ve výsadní listině udaných prostřed ky další k zabránění zneužívání majetku od řiditelstva nebo důvěr níků Větší společnosti jež se trusty zovou mžly by každoročně uve- řejniti řádně přehlédnuté zprávy v nichž by byl naznačen co mož no podrobně veškeren majetek závazky výnosy neb ztráty zprá va ta pak přísežně stvrzená by měla podlebati vládnímu dohledu Účelem této veřejnosti by bylo povzbuzení soutěže když by se zisk objevil býti příliš velikým čímž by obecenstvo bylo chráněno před cenami přílišnými a dčlnictvu v závodu zaměstnanému by se po skytlo poučení o finančním stavu obchodu Z toho jest patrno že účelem veřejnosti jest chráoiti podílníky a vynálezce tím když se jim umožní seznání základu společno stí na němž je zorganisována ja kož i kontrolování řiditelstva Dá le se má za to že velké výdělky nějaké společnosti uvedené ve všeobecnou známost by měly za následek povzbuzení jiných k sou těži tím by se zamezila přílišná cena a dělnictvu by se poskytl prostředek aby se zaměstnavateli mohlo s lepším výsledkem vyjeď návati Pozoruhodným jest při našich zákonodárcích 1 při inteligentním obecenstvu že ač se vyslovovalo často slovo '"veřejnost" při se stavování zákonů trusty obmezu jících přece žádný z těch zákonů nemá za účel přivedeni před ve řejnost podrobné výkazy obchod ní trustů aby obecenstvo samo mohlo odpomoc zjednati To mu sí býti doznáno i vzdor tomu že leta 1S97--99 byla velice úrodná na zákony proti trustům (Dokončeni bod) Caři Scborz proti expansí a imperialismu V den narození Washingtona dne 22 února odbývala se konfe rence odpůrců rozpínavosti ve Washingtoně při kteréžto nej po zoruhodnější řečí byla řeč Carla Schurze v kteréž nezvratitelnč dokázal že Spoj Státy s nynější politikou nalézají se na nebezpeč aéra scestí : :" - V úvodu řeči své vzpomenul smýšlení Washingtona a připomí nal pak tři různé okolnosti v ději nách této země Jednou bylo dobytí neodvislosti a upevněni konstituční vlády kdežto celý ostatní vzdělaný svět podroboval se nadále vládám despotickým Washington uznával plnou měrou nevystihlou důležitost toho neboť ve své nástupní řeči k úřadu pre- sidentskému pravil mezi jiným: "Zachování posvátného ohně svobody a osudy republikánského vzoru vlády závisí z velké míry když ne úplně na experimentu svěřenému rukoum amerického lidu" A ve svém závěrečném po selství kterým se loučil s životem veřejným vyslovil přání aby "bla ho těchto států za působení svo body bylo tak úplným při pečlivém zachovávání a opatrném používá ní výhod téže aby získalo jim slávu a bylo příkladem ku násle dování každým jiným národem jemni svoboda jest posud cizou" Druhou dojista důležitou okol ností ač by ji byl třebas Wash ington nepřiznal bylo to le první president byl tak příkladným že byl vzorem všem svým nástup cům Třetí blahodárnou okolností bylo to že poloha naší země ne nutila nás k uvalováni na sebe břímě válečného pod jakým sté nají národové evropští Nemuseli jsme až dosud udržovati žádnou velkou armádu vyjma v době naší občanské války a přece naše prá va a naše čest byly hájeny po celé zemi Každá moc měla náležitou úctu vůči nám a mělo se za to že nauka neboli doktrína Monroe-ova zdržovati bude nás vždy od míchá ni se do všech zahraničných zále žitosti" Však v posledních letech počí ná se jeviti obrat a směr jiný a nešetři se nauky zásad hlásaných za Washingtona Tvrdí se nám nyní že jsme dospěli ku stanovi sku z něhož musíme obrátili se jiným směrem že nesmíme déle spokojovati se tím abychom pe čovali o to by tato nesmírná ze mě byla domovem svobodného mírumilovného a Šťastného lidu snažícího se poctivě rozřešiti na této pannenské půdě obrovskou záhadu obecné samosprávy a šíře ni svobody a civilisace mezi lid stvem příkladem který poskytu jeme a Že musíme se vzďáti výsady neozbrojeného míru že musíme míti velké 6ilné loďstvo a velké armády a súčastniti se záležitostí světových Že musíme státi se do byvateli a šířiti náš obchod a míti vzdálené osady a vládnouti jiným národům co svým poddaným — bez ohledu na to jaký byl původ ní účel naší repubtiky a základni zásady naši demokracie A když zastavatelům tohoto no vého směru nedostává se důvodů pak vždy béřou útočiště poslední k tomu že Prozřetelnost sama nás vrhla v tento nový směr a že marno jest mu odporovati Kdybychom chtěli mluviti o ně čem že to bylo již předurčeno Prozřetelností co nebylo možno člověku - zmčniti musili bychom míniti tím že úsili človčka necbťsi jedním neb druhým směrem býva lo by marným V toni smyslu můžeme tvrditi že zeměpisné kli matické a jiné okolnosti jež učinily možným zbudování velké demo kracie na americké půdě byly při rozenými byly dílem Prozřetelno sti "vyskytnutí se ideálního vůdce při počátku naší vlády bylo dílem Prozřetelnosti že zvláštní situace kteráž panovala mezí velmocemi světovými když my zápasili o neodvislost umožnila zbudování republiky v novém světě bylo dí lem Prozřetelnosti však může-liž se to samé tvrditi o válce na vý boj kteráž se vede na Filipínách a jestli pak president McKinley měl pravdu když pravil v Bostonu dne 16 února 1899: "Filipíny byly svěřeny naším rukoum Pro zřetelností božskou je to svČřen ství jehož jsme nevyhledávali Přihlédněme trochu k té věci O něco dříve nežli vypukla válka se Španělskem bylo uvažováno administrací o možných případech Commodore Dewey velící loďstvu eskádry asiatské vyzvídal ohled ně moci Španělska v těch konči nách a dávno dříve než válka pro hlášena byla dne 31 března 1898 podal zprávu naší vládě že by mohl zmařiti španělské loďstvo a zničiti opevnění Manily v jediném dnu a připojil: "Jest veškerá pří čina domnívali se že pádem Ma nily ba í jen jejím sevřením ostatek ostrovů by padnul do ru kou buď povstalců aneb našich" Dewey-mu dáno bylo nařízení aby se připravil L Loji a když válka byla prohlášena nařízeno mu aby vyhledal španělské loď stvo a zničil je To vše nestalo se nějakou tajemnou mocí nýbrž z nařízení odboru námořnictva Když Španělsko po několika po rážkách bylo volno přistoupiti na mír sekretář námořnictva tele grafoval Dywey-mu jak násle duje: "Washington 13 srpna 1898 President přeje si obdržeti od vás všechny důležité zprávy jež byste měl ohledne Filipín vzhledem ku žádoucností oněch ostrovů oby vatelstvu uhlí a jiných kovech přístavech a obchodních výhodách a co by bylo nejprospěšnějším ve smjslu námořním a obchodním atd" Z tobo jde na jevo že president tehdy nebyl ještě jistým na jak dalece by bylo nám prospěšno aby Prozřetelnost pověřila nás tím "nehledaným" svěřenstvím KdyZ obdržel zprávy kteréž vzbu dily u něho domněnku že by to bylo prospěšným míti celé sou ostroví nim svěřené nařídil našim členům komise míru v Paříži aby usilovali o to by Španělsko je celé nám postoupilo A po dlouhém a úsilovném vyjednáváni se zá stupci španělska jak vysvítá z tiskopisu senátu číslo 62 podařilo se naším komisařům vyrvati ko nečně Španělsku souostroví za náhradu f 20000000 Zápisky vykazuji zcela rozhod ně Že dobyti Filipin nebylo nám "vnuceno"nějakou záhadnou a vše vládnou mocí nýbrž že bylo chlad ně rozpočítáváno a jestli kšeftiček ten nebyl tak zdařilým jak se očekávalo dokazuje to pouze že počítáni nebylo zcela správné A když nyní president McKinley snaží se vnutiti americkému lidu svůj výklad že Filipíny byly svě řeny naším rukoum Prozřetelnosti božskou a že je to svěřenství kteréhož jsme nevyhledávali pak si dovoluje dojista věci vůči Pro zřetelnosti z kterýchž se asi bude muset zodpovídat Tím samým právem' mohl Napoleon po vpádu ďo Španělska a dosazeni svého bratra na trůn a opět druhý Na poleon po zmocnění se trůnu me xického a dosazeni tam Maxmiliá na co císaře se zbožným kroucením očí prohlašovati to za Prozřetelnost božskou a Že dotyční vetřelci ne vyhledávali toho co jim bylo svě řeno Kdyby byli takto mluvili tedy pan McKinley sám byl by prohlásil jejich slova za pokry tectví když ne rouhání Pokračováni bud ČEŠI V AMERICE 1 V obecné škole v 96 ulici v New Yorku bylo při půlletní zprá vě dáno na čestnou listinu několik českých Žáků Prvním byl Adolf Vítek druhým Josef Beneš dále Frant Kára jest jedenáctým a Stanisl Přibyl dvanáctým 1 V Chicagu se podřezal krajan Viček řeznickým nožem a než mu mohla býti pomoc poskytnuta vy krvácel Byl teprve 5 měsíců že nat a spáchal samovraždu v náva lu Šílenosti I V Granger Tex katolický kněz Macbafi nechal věřícím po staviti farní školu a teď chce do ni bnáti všecky děti katolíků Aby toho spíše docílil kázal věřícim že z obecných škol vycházejí jen sami lumpové kdežto pravá mrav nost se pěstuje jen ve školách ka tolických Anglicky se prý děti české naučiti nemusejí neb ve "štorech" se mohou všude domlu viti po česku 1 V Baltimore se oběsil 53letý český dělník Jan Novotný jak se praví z bídy Zanechal rodinu z manželky a 5 dítek sestávající 1 Na trati dráhv v Baltimore sbírala Češka Marie Petrová roz házené uhlí když se náhle přihnal osobni vlak a ji usmrtil Měla prý doma asi 7 tun uhlí a tudíž ji k nebezpečnému tomu zaměstnáni bída nedoháněla 1 V Clevelandu byl na trati dráhy Nickel Plate přejet náklad ním vlakem i3letýMat Opalecký Nalézal se na cestě do školy když vlak jej zasáhl obě nohy mu roz drtil a levou ruku přelámal Chla pec zemřel na operačním stole když mu měly rozdrcené údy býti odejmuty s í V bytu krajana Ant Svobody v Clevelandu vznikl z neznámých příčin oheB který ale rychle uha šen byl čtyřletý chlapec ze strachu vlezl pod postel a byl by se tam málem zadusil kouřem kdyby nebyl v čas vynešen 1 V neděli 8 dubna uspořádala newyorská Těl Jed Sokol před nášku v níž prof Rabech vyklá dal zásady theosofie nauky to Polačky Blawatzké a dr Chmelí ček poučoval shromážděni o tom kterak lze onemocnělým rychle pomoci poskytnouti Pozoruhod no jest že přednáška ta aby více obecenstva přilákala byla dopro vázena pěveckými a hudebními výkony ano i akrobat byl k tomu pozván aby tvými výkony obe censtvo bavil Tak je spojeno užitečné s příjemným ale jest otázkou jde-le více obecenstva na takovou přednášku k vůli poučení riebo zábavě 1 V Clevelandu se před četným obecenstvem křížkovali dva češti zápasníci Fr Vácha a Ed Pla cák Vácha byl až posud uznáván za nejlepšíbo zápasníka v křížko vání ve státu Ohio tentokráte však byl od Placáka přemožen po tuhém zápase Placák jest však znám ve světě sportovním pode jménem Ed Coudey tak že po chybná sláva rváčskébo vítečnictví bude s rodu českého sňata 1 V Perry Oklahoma pořádají ochotníci čtenářského spolku na velikonoční neděli divadelní před stavení který sestávat! budeš fra šek "Tatínkovy juchty" a "Škola Šosovická" ze sólových výstupů sl Kodešové a Hynkové a z dra matického výstupu "Po prve u fotografa1' 1 V Chicagu se tvoří jakési če ské národní družstvokteré si chce obrati za účel zřizování veřejných knihoven v osadách českých po Spoj Státech a shromažďovat! sbírky pro museum pražské K tomu cíli chce vydávati měsíčník po spůsobu Matice české co pro středek agitační Za účelem zí skáni fondu pořádá družstvo to 6 května akademii v budově plzeň ského Sokola v Chicagu ZAJÍMAVOSTI Osiřelá cena ctnosti Z Londý na se oznamuje: Markýz of Bute zanechal městu Cardiffu sumu 1000 1 St z jichž úroků vyplácí se každoročně dívce z dělnické třídy v její svatební den věno Uchazečka musí dokázat že svým dobrým chováním si zasloužila podpory o jejímž udělení rozho duje městské zastupitelstvo Při hlášky dlužno učiniti nejdéle do 31 března každého roku Roku minulého udělena podpora jakési služce Avšak letos až do 23 března nepřihlásila se ještě ani jediná uchazečka o cenu ctnosti Ke cti cardiffských panen dlužno předpokládat že válka v jižní Africe spůsobila nedostatek mužů schopných ženitby Hrábl krejll a řád čestné legie Z Paříže se oznamuje: Pitvorná afféra zaměstnávala v minulých dnech francouzskou sněmovnu poslanců Hrabě ďAulan jeaž je též členem poslanecké sněmov ny ucházel se o ruku jakés dámy Avšak dáma dala přednost dám skému krejčímu Paquinovi jenž si dovedl ziskati její lásky a neda la se oblouditi leskem hraběcího jména Hrabě ďAulan nechtěl snésti klidně svou porážku a po mýšlel na pomstu Vyzvati krej čího na souboj sc mu nezdálo chtěl se pomstíti spůsobem okáza lejším Paquinovi byl před ne dávnem udělen řád čestné legie což není ve Francii nic neobyčej ného avšak právě to použil hrabě ďAulan a v plamenné řeči útočil ve sněmovně na krejčího vytýkaje ministrovi že takovému člověku udělil řád čestné legie Avšak stala se mu při tom malá nehoda Výkřikem socialistického poslan ce Coutanta byla sněmovna upo zorněna na pravou příčinu útoku hraběte na krejčího Paquina Mi nistr obchodu socialista Mille rssd jesž by! Psquinoví řáu udě lil (zajímavá to okolnost u socia sty) snadno se dovedl v té věci obhájit "Vždyť se udělují ve Francii řády skorém stejně ochot ně jako se rozdávají o novém roce kornouty bonbonů" Sně movna také 271 hlasy proti 226 uznala že v udělení řádu čestné legie panu Paquinovi nespatřuje ničeho nesprávného O katastrel ' ve chrámu v obci Nikopolskoje oznamují se násle dující podrobnosti: Chrám byl při nedělních bohoslužbách skorém úplně naplněn věřícími Toliko pod kůrem nalézalo se poměrně málo osob Pojednou sřítil se kůr a ve chrámě povstala hrozná panika Nikdo v první chvíli ne věděl co se vlastně stalo Vni třek chrámu naplněn byl hustými oblaky prachu Hrůzu situace zvýšovaly ještě sténání a vzdechy umírajících a nářek raněných Teprve po delší době nabyl dav tak dalece rozvahy že mohlo být pomýšleno na pomoc Tu bylo shledáno že v tlačenici davu jenž v úzkosti byl takřka beze smyslů četné osoby byly povaleny a těžce pošlapány Pod troskami kůru pořhbeno bylo 30 osob z nichž 23 když vytaženy byly již mrtvy Příčina katastrofy spočívá bezpo chyby v tom že následkem znač ného návala věřících bylo na kůru více osob než chatrné trámoví sneslo Jste li stíien revmatismem zkuste Chamber1ain'a Palo Balm Nebude vás to atáti ani cent nepomůže li vám Jedním použitím zbaven budete bole stí Hojí též pohmožděniny a vy mknutiny o třetinu rychleji nei Jiné léky Ríznatt spáleni otnobenl bole ni na prsou a v boku otok mandli a Jiné otoky vyléčí se rychle použitím jebo Kaidá láhev zaručena Cena 15 a 80 etů Pánům úřaánikĎni spolkli Úřtnf (obchodní) knihy Ja Ld(p t ra Journala denaf kniny a jiuí: e tác oabora a Pokroku ZíiA Příběh láhve ZkoSenott Texanora Dnes podáme čtenářům našim pří běh láhve a velké věci která ni byly vykonány 'Nejsouce řádnými povíd káři nechrne vyprávět! samotného vypravovatele p J Kurze stv8ealyt Texas "Před pěti roky" praví pan Kurzr ta Jehož pravdou luvnost ručíme byl jsem člověkem velmi nemocným Po celé měsíce byl Jiem v rukou lékařů ale tl mohli ml jenom na čas ulevltl a vodnatelnost kterou Jsem byl stlíeor zůstávala Otekl Jsem takie jsem t do iatft nemohl upnoutl Snášel Jsem také nevýslovné bolesti v zádech ChuC k jídlu zmizela ale měl Jsem stále tízefl a voda kterou jsem pil proběhla mnou jakmile jsem JI polknul A k dovršeni mé bídy pod iebrami na levé straně utvořila se mně boule velikosti' slepičino vejce Působila mi velkoui bolest a po čtyry dlouhé týdny musel jsem na pravé straně lihati Lékaři chtěli provést! operaci ale pro stáři a Spatné zdrávi nesvolll jsemza to však přiměl jsem své lidi aby ml bouli' koupali léčivým olejem jehož láhev měl jsem náhodou doma Jsa přesvěd čen íe Dra JPetra Iloboko jest právfr ttm ěebo jsem potřeboval objednal jsem sl bedničku na zkoušku Jakmile lék přišel otevřena láhev a lék mi po dáván dle návodů Spravedlivě v lé čeni jBem pokračoval a brzy pocítil jsem úlbvu Cbuť k jídlu se navrátlr la Boale sama od sebe pukla a při rozený běh vzala otok zmizel a já byt s to zase pohybovat! se Lidé kteří mne v mém bídném stavu byli viděli byli mým uzdravením velmi překvape ni a ptali se mne co tuto blabou změ nu přivodilo "Dra Petra Iloboko a léčivý olej nic jiného" odvětil jsem "V láhvích těchto léků jest hodně do brodint a do smrti budu tyto léky v domě držeti neboť zachránily mi ži vot" Ale ještě o jiném obdivuhodném vyléčeni musím se zmlniti V roku 1898 setkal jsem se s Václavem Slívou rolníkem bydlícím asi dvě míle od nás a ten vyhlížel jaks! smutně Buku měl v závěšce a vypadal bledý a vy záblý Na můj dotaz řekl ml íe byl do ruky raněn mrtvici a vlády v ní pozbyl "Nikdy nebudu více zdráv" povzdechnul si ubožák žádný lékař ani lék nemůže mi pomoci a ruka moje zdá se mi Jako mrtvá" "Ale já vám mohu pomoci" zvolal jsem "Mám lék který vyrval mne z drápů smrti a ten pomůže také vám" Zprvu nebyl nakloněn rady mé uposlechnout! ale konečně dal si říci a vzal láhev Dra Petra Iloboka a láhev léčivého oleje a sebou Krátce potom přišel sl pro více léku protože nabyl v něj důvěru Mohl již prsty býbati Pokračoval v léčeni a oa podzim tobo roku byl s to Jit! již do bavlnišiě a sbirati bavlnu Může opět ně beze viebo nepohodli své ruky po nilvati a onehdy mne ujistil že je tak silným jako kdy býval" Tolik p Kurz Není to podivný příběh láhve? RTejlepěi za vó©cli! Po padeaáta let Mrs Winalov' Boothing Byrup matkami podirán Jich dítkám r dob když dostávají aoobky Jaté vyraiováni v noci a zbavováni pánku cburavjm oáaled kes telce! zub pUíluiu dílkem? jenu ano tallete al Ihned pro láhev "Mra WlnMoWa ttootblni Syrup" pro dílky dostávající loubkjr Cena Jeho jeet neodbadnutelná Ulev! ubohá mn trpícímu dílku Ihned Spolehnete ae aaB matky Vyláci příjem zreguluje žaludek a střeva vylěci koliku změkne dálně líními tápal a dodá světestl celému datrojf "Mra Wlnalo'a Sootblna Byrup" pro dítky zoubky doelávajicl jest příjemní chuti a Jeit predpi aem Jedná i nejstarsichanejlepiích ienakýeh ltkahtk a opatrovnic ve SocA Htátecb Jeat na proděl u vlech lékárník 6 po ceim srěti Cena Sne" láhev Buďte JMI a poiádejte o Ur Winul ov'i Boothing By run" Visty liy ask i biS tyti krisi Jedeckaldf oouivu jele ny a dírky Jaiinou xdra vou beta hon nou ple ti cetvené tváře imík ká hedbáv tii Jemni pief ivytujt Ínvab J— Icíh Hlt nft f' ntíi tak blar (enrot akrá au jako pi hy trudy ffrná finta nebo Iplnavá pleť vránky lerrenf noa neb líce OBmabloar vyrážky a ikvrny a vady jiuuiútS uiúliu Duůávaji ienám aproatebo vzezřeni a alarého vzhledu Vfcrky tyto vndv rychle a anadno nate O (JE EN COM PLEXION SALVĚ (Královnina niať na pleť) -Jet to nrjjÍHiijéi a nejdokonaleji! maaf na tma vrrne neKoana oa ofl nor tak mnohfm Jiným prdranm pftsrav knm která obsahu li olovo vUmut nrboaree nlk ZJeroíuJe k6fl a dodává tváH dokonalá a zdravé pletl a odittraBuje trvale jakákoli vyráíkynhry akvrny nebo vady 1'lhytrudy a oamabloat mizí po ni anadno a rychleMatky kterým Jde o blabo dcer míly by al Ihned ob jednali Královninu maiť na pleť pro ně Ba dou překvapeny anadnm a rychlým Aapě ebem Hrána Je kliíem aapěcba a kdo ai ne Efele býti alíeným? Žádná dáma neměla by ýtl bez manil táto Cena pouaeM cent v puětovnicb známkách nebo penězlrb PHob Jednávoepllteceakr neb Anglicky Adreauj te: dlbtf C H Brewer II Co _ A pohrobnícl a pftjřoratflé koni CSO-ta aev m nl no Omaba Jieú f- Uai—'wfu lam Si W 6 SLOANE & CO obchodničil Muiawuiui v ííal Ol áll aer nlloa nhm uaaai Talefoa Zbofi a prodává dbj liboetl kaá aab aa aplátky oo itr