Pokrok Západu
r
ji'":''
V stáfi
Era Petra
rd chval uč znúiíý &vycuriký
F životni hitu Nelze lo dostat! v lčkárnách Pouze M
r místili joduatelovtS jo prodávají KJ
'A
O poárolmcfetl adresuj lei
Dr Peter Fahrney 3Mr8
v
Léc-GIass-ABdrecsen Hardware Co
— prodávají va velkém i — —
Tlačené vyráZené a lakované plechové náčiní- -Cínovaný plech
železný plech a kovoví zboží — Ostnatý drát hřebíky nožířské
zboží bicykly Btřelné zbranč náboje a sportovské zboží
l2l9-223 Harney ulice OMAHA NEBRASKA
South Omaha lirowing Co
IB- JETTEB majitel
v'í
výtečné pivo obyčejné jakož I zvláštní druh "Pale Export"
Telefon v South Omaze 8
!ástu: -T TT TTýTTTTTT iTTj
Jediný pivovar v Nebrasce který zaměstnává českého cestu
jícího zástupce ——
METZUV e
vyrábí vyhlášený a po celém UA4 A
zipaůí za nejlepíí uznaný
Omaha Brewing Assn Pivovar
vyrábí sisgSas Výtečný ležák
Koóáry k poliřtoíiiri
obdržíte vždy nejlepší a nejlevnější
M$tůM čáry s gumovými ráfy opatřené zahrivaflly pro nohy v zimč
Telefon 257 3i-ir Paláce
Předplácejte na
PrcdplaíTi obnáší pouze $1C0 ročně
eačež Važilý předplatitel' obdrží Zh velkých vcSitů nejlepších románů každý
fcciii o £ hiMuácl: celkem VA hirai Adresa
Knihovna Americká Omaha Nefc
F L HAIUUS předseda
HARRIS & COMPANY
K03IISI0XAÍU SE ŽIVÝM DOBYTKEM
Soutk M Jiitfpk Mf — ť frwtA Omaku Ad
Union Nrk Yarůt v Denver C'"lo
Denver Je npjlppíim trhi-m ku konpl dobytka U žiru Colorudský dobytek je
t vřtSIny nSIechtě nň krve krilkuroliý Herefordský a íerný bezrohý tedy uejlep-
sicb iiU-mf-n tufnlvých
fi jjú "mé píjuiíL ns rtytri ~t — tcsio sjn ríiiiii u-maiit-i
CO pro li mfižeme v kterémkoliv I obou Jmenovaných trhu uUélatl Nejlepěi oilm
ruCuni vi-cb téméř banků ani b se obrn f tu ohleduj naSí spolehlivosti dh pokladní
ka biuky v Oni JSubr Vincence Kokcíe dtd&xmS
řBANK E ULIS3 proonvař I JOS KfJSrt prod ovci agen moc
P O BLloS prodavač bovčz dobytku 1 J li MISS prodavač dobvbp)
Kterýkoliv nich pracuje v zájmu sýcb sákazníku
JOSEPH BX-iISS
komisionář se živým dobytkem
3jo New Exchange Building South Omaha Nebraska
Vřemoíná tiře vPnule M vtetn rdsylkámi
fixtviaií-liiii i'KieB VnJeJCit UCivč liňw
Trínl e-ny na n-nni
+ZlftFUtS ŠTĚT
Víivfxiii l'íkrkn Západu pmiíivátru"
tll A4nw„ tA AIIA
I¥éMlii mm mmmm
humbcldtská STROMOVKA jř
PAUL NfolEČEK majitel
-1
Úplný výbč
1 íhchn druiu ovocných
ho ovoce kažiifho druhu
dr dtníl
A Kutili -g a ceWk poSloc e na
t sioknien-i-t ručí
i Jíumholdb Jlurieries
POZEMKY!
HlwUte-li pozemky 1 vynokýtn
mýtiny! Jeitlianoteilysi prolileilncte krajinu uol miiu'a l aiiouaosauy urywooa
v okresu Chippcwa vc Wlsconsiuu
tajmté Bsldete ro bled-ite V kraji tom Jen! jii mnoho řeckých rodin osazeno a
doví osadníci stála přicházejí te všech končin Ameriky
O daUÍ podrobnosti popisy pilíe na majitele pozenikfi
Cypreansen Bros - Eau Claire Wis
whim6 V BENEŠ v českém oddělení -
kdy Nily ubývá přirozenost
vyžudujo pomoci ku
scsílení těla
HcfecEio
bylinný Jčk tvoři uovou tj
PIVOVAR
n}A1r Objednávkám věnuje se
zvláštní pozornost
Stablcs 1623 Davenport St
Knihovnu Americkou
E K HAliKlS pokladník
Frant Welmann vloobecnG v Colfal Co
min
ifrořsdnta řvdomltŤ mni ochotou
obsloiiií kmlunv v ffřl čeké
PSACÍ - STROJE
ofoťíiiiďé a možno říél ie v kitídéin xainéHtni '
ni kdň fi vtee jut I'f i koulil iih'Sio gtrote
dlužno přiblirotl tilavné k jřilnod uchostl a do
koiialosti zfizení ni'boť to ziiručuo trvanll
vt V ilitfi (ilili dffh anbt Ihkfrhkoltvřk
nnyrn jvmt tii!rcfÍ!tiiiitInjS — '
riJtoiil o popisný katalona
rrnifoí ftrTKiwrifpp i Snrnlip? fl(! 1
UUllUU ijpctiiitui w UUřr-- --'i i
Densmorn ixaci htroje Jlí P koltk rok
ntMiiMí
mm m - -- -- -- -- -- -
i ozdobných utromu krovin a
ta n-j!evnéjší ceny P
požádíní PlSte si o ní dnes Z y
SV II24_3m f
- Jíumbcldi JfieJbr Z
POZEMKY!
tvrdým stromovím n-ífty louky a krásné
OD NAŠÍCH DOPISOVATELŮ
CONTliNT Tex 3 dubna—
Ct red Pok Záp Letošní zima
byla velmi chladná a deštivá což
pro mne bylo zvláště nepříjemné
Byl jsem na 3 listopadu povolán
k soudu na cestě jsem zle na
stydnul a proto jsem byl upoután
k domovu Mimo to jsem doma
upadnul nohu si v koleně po
chroumal a tak jsem po dlouhý
čas nemohl z domova Soudní
záležitost pro níž jsem do okre
sního města volán byl se táhla
po 4 dni když pak jsem se čtvr
tého dne roznemohl a domu odjeti
musel nemohla býti ještě dokon
čena Až se to vyrovná tedy
Váni tu celou záležitost vypíši
Novinek je tu dosti ale vesměs
takových že se Člov&k za ně musí
stydět Samé bály chlast a
rvačky o oččetn rozumnějším zde
člověk ani neuslyší Ku konci
ledna stal se v okresu Lavaca asi
10 mil ode mne takový případ s
jedním naším krajanem Lidé ho
měli za hodného ale já vždy říkal
že ten chlap je špatný a že jednotí
udělá hanbu našemu národu Byl
u mne jednou na noc již před ně
kolika lety a tu jsem ho poznal
dle jeho nepěkných řečí že je to
člověk darebný Ten jel tedy ku
konci ledna re ženou z města ale
na cestě se mu zdálo že nemá
ještě dost a chtěl se vrátit Žena
mu ovšem bránila neb viděla že
má již dosti on však v hádce vy
táhl nůž a bodnul ženu do boku
Pak vypřáhl koně nechal vůz i se
ženou na cestě a odešel na noc k
blízkému černochovi Té noci
mrzlo ubohá žena mimo poranění
ještě nastydla a za dva týdny ze
mřela Nynf se onen darebný
muž nalézá za to ve vězení Když
jsem byl 7 března v Columbus
přišla tam zpráva po telefonu z
A Y
I ltMr imif y 54
hřib" íšah? lm' hm-j x{
mmmh i
PROZATÍMNÍ ležení v době války
Jako vždy V ilolm války lak 1 v jihoafrické váice se vynileiy uliiOiiá vžci pro do
ínsnou potřebu obou hojil jitích utran ]N uše vyobrazení nkiizttje kterak piíetřeší
l přikrývek chrání anglické vojíny před úpalem afrirkbo slunce Druh
obřízek ukiizuje napájeni dobytka Voďt se tu podává koňům v plátěných ná
dobách její nioíno a místa na místo přenáSetl
Weimar že se tam jeden mladík
zastřelil přišel od muziky šel
do hospody ještě na jednu a vy
táhna z kapsy revolver pohrával
si s ním Náhle vyšla rána kule
mu vjela do oka a on padna na
zem byl v okamžení mrtev Tak
setu všude jeví jen samá dare
mnost co následek hrubosti a ne
vzdělanosti Až budu mít i více
času a budu zdravější tedy Vám
o těch zdejších poměrech něco
více napíši Se srdečným pozdra
vem na všechny čteriářt j redakci
Frant Janák
Ct red Pok Záp Na vyzvání
Vaše abych naznačit ten rozdíl
mezi jindy a Jjyní chtěl jsem hned
odpověděli ale pro různé příčiny
jsem s tím stále odkládal až dnes
konečně jsem si na to zasednu!
Železnice udělaly veliké změny
všude a myslím že i v Čechách
již nejezdějí formani s 8 a někdy
až s 12 koňmi jako jezdívali za
mého tam pobytu Když t?kový
forman přijd na noc do hospody
dal poslubovi bič a vše ostatní
sám pak si šel sednout ke štolu a
nestaral sc o nic až mu ráno při
šli říci že má zapřaženo a může
zase jet Takovým posluhovačům
ve velkých zájezdných hospodách
se říkalo "oucknecht" a ti již při
obcování s formany se dověděli
ledacos o světě o čemž obyčejný
lid venkovský ničeho nevřděl
1 u i iiďyiu iciiuy j)o veDKOve
ani novia tak že se lidé nedově
děli nic jiného než co jim kněz v
kostele pověděl Je-li to tam teď
jiné nevím ale takové to tam bý
valo za mých mladých let Z naší
krajiny to byli tedy dva mladí
"oucknechti" (podomkové) Josef
Berka a Jos Bočán kteří se od
vozků ledacos o té Americe dově
děli a ti se sena nejprve vypravili
Měl každý z nich milenku a těm
řekli při odchodu že přijedou
rpátky pakli se jim to tam nebude
líbiti a seznají-li že je tu 6nažší
živobytí a lepší vyhlídka do bu
doucnosti že budou psáti aby
děvčata jela za nimi Vskutku
také brzy psali a svými dopisy
pobouřili celé okolí Ti kteří je
znali říkali že se jim může věřit
Že jsou to pravdomluvní hoši Tak
se tedy na jejich vybídnutí vypra
vilo mnoho lidí z našeho okolí
neb jsme věděli kam jedeme že
na nás zde čeká dosti prácedobré
Živobytí a svoboda S námi jel
též učitel hudby s několika svými
vyučenci a ten již věděl že v St
Louis jsou parky kde bude moci
se svojí hudbou dělat živobytí
A také se nezklamal nebo kde
tehdy Češi hráli tam se lid jen
hrnul Minule jsem již psal jak
nás náhoda rozdělila a kterak
jsme přijeli do St Louisů o božím
těle Nevěděli jsme kudy kam
když tu jsme spatřili jakéhosi po
budu an se k nám vleče Jednu
nohu měl obvázanou jakýmsi py
tlem a ač bylo teplo měl na sobě
veliký zimník a na hlavě takový
též klobouk tak že vypadal jako
maŠkara A ten na nás pojednou
spustí česky Byl tak vyfintěn
že ho ani jeho Baruška nepoznala
neb to byl Berka Nastalo objí
mání a vítání naše věci byly na
loženy na vůz a my šli s Berkou
pěšky Po cestě nám vypravoval
že jsou byty pro nás již připrave
ny že ti s nimiž jsme se na cestě
museli rozejiti jsou zde již 14
dní všichni jsou již v práci a my
že v pondělí můžeme všichni také
jít do práce Tím jsme byli velice
uspokojeni neboť na té daleké
cestě přes Quebec jsme mnoho za
kusili Stále nás překládali: hned
jsme ploulj po velikém parníku
hned zase po malém ano i po
lodii již průplavem táhl kňň Po
řád platit a kupovat Živobytí tu
pak půjčoval jeden druhému po
kud bylo z čeho až konečně ne
měl již žádný nic Bratři Jan a
František Pezlové kteří měli v
St Louisů tu českou kapelu sesí
lit museli zůstat na cestě neb ne
mohli zaplatit převoz Ale v ně
kolika dnech přišli přece za námi
Stávalo se tehdy často že lidé
přijeli do Ameriky ale nemaiíce
dosti peněz aby se k svým přáte
lům dostali uvázli kdesi na cestě
a tu se uchytili tak že později ani
ku svým přátelům nt-jeli Když
my přišli do St Louis myslím
Že by v té naši české kolonii byl
člověk z těžká sehnal Í5 Ale jak
jsme slyšeli že v pondřlí půjdeme
do práce tu se všem tváře vyjasni
ly zvláště co byli otcové rodin
Mnozí již na cestě přes moře byli
starostliví říkajíce jestli budou v
Americe žně než tam přijedi me
aby si mohli něco vydělati a teď
uiěli práci beze Žní Jak nám
pravili ti kteří tu již pracovali že
mají 75 centů derně ale ten cent
že se vyrovná v Čechách groši To
bylo tedy 23 zlatého denně
kdežto v Čechách te tt lidy platilo
čeledínovi 20 zlatých za ct !y rok
Tam byl krmen j-n bramborami
kdežto zde byla strada z bílé mou
ky maso třikráte denně kávy dle
itDosti a ten krásný plat 75 centů
denně dostal jen nádenník Ti
kteří tu byli před námi domů jeítě
nepsali neb Čekali na nás Teď
psali všichni a jestli ti první dva
pobláznili celé okolí klatovské
naše dopisy je pobláznily teprve
Není také divu neb jme psali o
veliké mzdě 22 zl Žajnu denně
o těch dobrých a laciných jídlech
o tabáku pivu a kořalce o všem
tak la"iném a práce že je dost
neb jak jsme přišli hned js'mc šli
do práce Nás přijelo asi 25 ho
chů svobodných a s námi jen 4
děvčata totiž ony dvě které jely
za svými hochy pak jejich kama
rádka a jedna co jela s celou ro
dinou Dlouho ale svobodnými
nezůstaly tak že se ta naše česká
osada v St Louis množila a asi
po roce jsme již mohli odbývati
bály Při mzdě 75 centů denně
jsme si libovali a strajků tehdy
žádných neb"lo Nevím jestli je
to nyní lepší vzdor tomu že jsou
mzdy o mnoho vyšší a stále se sli
buje že bude ještě více peněz
bude li Bryan zvolen za presiden
ta S úctou Jan Sedláček
Poz red Zajisté že jak staří
tsk novější plistčhovalci rádi pře
čtou dopis p Sedláčka aby při
rovnali poměry tehdejší k nyněj
ším my však bychom ještě rádi
od něj četli přirovnání tehdejšího
společenského života Českého s
nynějším Mohl by snad p Se
dláček pro pouíení toho mladšího
dorostu příležitostně napsati kte
rak si první čeští přistěhovalci
vzájemně vypomáhali kterak se
podporovali a k sobě drželi aby
chom mohli posouditi zdaž byl
ten život Čechů amerických před
50 lety lepším než je nyní
HOVORNA
°iu7B dotazy plným Jménem tsatele ftpatfná
JOJdou povšimnuti a odpovědi uopisy
nepMepnan' a anonymní naleusu
peaadlnho místa v keti
Ct redakce Pokroku Západu!—
Prosím odpovězte v Hovorně
zdaž tak zvané určení nebo uhra
nutí se zakládá na nějakém přiro
zeném základě Já nevěřím že
by pouhý pohled člověka působil
tak na jiného nebo na zvíře že
by se dostavily hned nějaké bole
sti neb nemoc Jest ještě mnoho
lidí kteří tomu věří a říkají že se
často může pouhou maličkostí
všem bolestem zabrániti- Ja však
myslím že vše to jsou jen pouhé
pověry Čtenář
Odp — Určení neb uhranutí-i
všeliké to zaříkávání jich je pouhá
pověra nemající žádného přiroze
ného základu Jsou však některé
věci které na zcela přirozeném
základě spočívají a nejsouce dosta
tečně vysvětleny pověru tu pod
porovatise zdají Sem náleží tak
zvaný hypnotismus kde člověk
pohledem a různými posuňky při
vede jiného do stavu takového že
koná věci mu poručené aniž by si
tcho byl vědorr Dále se již při
hodilo že náhlé hnutí mysli lidi
ochromilo i také uzdravilo Stalo
li se to lidem pevné víry prohlá-
fiviivi i3 a tni! an auuiuu puvsiaiy
zázračné obrazy studánky a jiné
posvátné věci Nyní se silně Šíří
sekta tak zvaných věrciéčiieiů
kteří věří že modlení může nemoc
zapuditi Někdy ve zvláštních
případech se stane podobné vylé
čení spíše následkem velkého po
hnutí mysle a tu pak není divu
když lidé přičítají uzdravení mo
diithě nebo nějakému zaříkávání
která jsou vždy též modlitbou pro
vázena Ona jest vůbec víra a
pověra ničzi sebou těsně spújeua
tak že hranice obou přesně vy
tknouti nelze Stane se takéněkdy
že při spatření rány nebo pohle
děni na člověka zmrzačeného neb
nemocí stíženého lidé omdlí nebo
jinak se jim špatně udělá ale to
vše snnčívá na zákonprh nfírod
tich a nezávisí cd ničeho nadpři
rozeného SrLNCER Nebr — Sdčltc la
skavě kam bych mohl zaslat vodu
k lučebnímu prozkoumání abych
se dozvěděl jaká 'átky obsahuje a
je-li zdraví lidskému Škodlivá aneb
ne Dále jak ji zaslat a mnoholi
by prozkoumání stálo Konečně
nebyli-li byste ochotni sami ji
lučebníkovi zaslat když by byla
na vaší adresu poslaná
S úctou Odběratel
OJp — Lučebník pan Emil
Čermák 1266 jižní 13 ulice v
Omaze koná práce podobného
druhu Zevrubná analyse by stála
$500 Zásilka by se mohla nej
lépe státi v hliněném džbánu (jug)
po expresu Mohli bychom ji
ovšem sami dodat však bylo by
zbytečno zar-ýlat ji na nás když
Jse může přímo poslat na něho' v
mticii£ piiuu ji caic piuuu
]nv"7a kdežto my bychom buď ji
museli dát dovézt aneb zjednat
nikoho kdo by nádobu tam do
nesl ' Pronikající vlastnosti St Jacob's
Oel jsou to kteréž při bolesti v
kříži až do samého sídla bolestí
proniká a brzké vyléčení docílí a
to jest jeho nejlepšf vlastnost
Chicagský drenážní průplav
M lotrovské dílo dvlluílio luŽiuynUf
Jiná drendíní průplav Velké důUíitotti
Drenážní průplav dílenského zdra
votního distriktu jest dohotoven
jako níSnlctiek Chicxgo bude zásobová
no ěistejňí vtdou než kterékoliv jiné
velké mřito na světě
CelKová dt?lka kanálu Je 34 míle při
šířce 203 stopy na dně a tři nejmeníí
hloubce vody 22 stop Cli'cn go vyna
ložilo na tu práci $3300000000
Aě je to velké dílo jest to jen člán
kem vétálio plánu Velká jerera
budou tímto spojena 8 "Otcem vod"
řekou Mississippi titvořivíe v patřič
ném čase ohromnou vodnf centu a
průplav pro lodě od borovicemi po
rostlých vrchů mrazivého severu í
průhledným vodám zálivu Mexického
Ze zlravotního stanoviskadůležitost
tohoto drenážního průplavu nikdy ne
může býtf přeceněna ježto poukytuja
městu o 2000000 obyvatelích co nej
více možnou záruku čisté vody jedné
z hlavních podmínek zdraví Všecky
nečisté zárodky vyniklé odpadky tak
nebezpečné zdraví budou stálým prou
dem odneseny úplně neškodnými uči
něny a rozpuštěny s tak ohromným
množstvím čisté čerstvé vodyře proutí
bude spíše nositelem zdraví na mlsté
náknzy
Jest podivné však nicméně pravdi
vé že i my máme ve svých tělech dre
nážní či odváděči průplav kterému
přírodou určeno nečistoty a odpadky
z našich těl odváděti Čímž se zajišťuje
zdraví a blaženost Pakli se tento
kanál ucpe a pohyby jeho jsou nepra
videlné nebezpečné příznaky se objeví
a nemoc následuje Jak důležito je
tedy pozorovat! jej bedlivě a dbáti
aby své práce řádně vykonával E do
saiení toho shledán bude starý švý
carský bylinný IékDm Petra Hoboko
vydatným pomocníkem Byl zkoušen
více než stoletým stálým užíváním
a nikdy nezklamal Jest jemně od
váděcí čistě rostlinný a rozhodně
prostý všech nerostných součástek
hodí se pro všechny věky a poměry
vykonávaje věrně svůj úkol jaso čiatL
tel a poailovatel lidské soustavy těle
sné Neprodává se v lékárnách zvlášt
ní jednatelově jej dodávají O další
podrobnosti pište na Dra Petra Fahr
neye 1J8 So Hovne Ave Chicago 111
ADRESÁŘ SPOLKŮ
Česko-Slov Dělnické Podpor Jednoty
pro severozápadní státy:
Minnesota Iowa Wisconsin Nebra
ska a obě Dakoty
Hlavní Jednota v Montpomery Hlta
odbývá své sch6ze každou 4 soboto v m!niol ▼
wínťli1 V Statiku o B h večor Velkopřwisiída
1 nestávat veia-otajemniK v eitanez
Velkoilíetník Jos E cokol Velkopokladnik
Jusef Miručki
Č I v Montgomery Minn
odbýví své schůze každou čtvrtou nedčll ▼
měsíci ťfeaeiiu r iv BtaneK xajemn'
Kr Mixa tičetuík Jos E Sokol Pokladnlr
Tomaí Havel
Č II Mladočecli v Le Sueur Center
Minnesota
odbývá své sch&ze každou 2 nedčli v m&iicl
síni IOOF Předseda Jakub Krenik tajemník
ťr Bárta Leřtiimiruemer Minn ocet J Bi
cek pokladník Váe Kráva
Č III v St Paul Minn
™31itfvsví rWiŮ7 kaJtrimi 3 střelu v mimici
předseda Frank Bkok tajemník F J- Pavleí
kaiWÍ Clinton St ořelník Frant Bělka 5TI
W 7th st St Paul Minn
Karel Havlíček Borovský ř IY" v
Minncapolis Minu
odbývá své sehfiae kaídou 1 neděli v mísící -siní
c Vil corner of Washington Oedar ave
So Předseda Petr Straka 15i A v S taj
Josef Htraka 60 mil Str S pokl Emil A
brecht úíetaik Adolf Huubluok 1317 Wasln
Ave 8
Č T v Nové Praze Minn
odbývá své sebnze kadou 4 ncdMI v méstcl
p£j!-?i£ yjila ChalupsKý taj F J ííovot
nýl nčetník Václav Posel 'pokladník Jakub
svoboda wew prague Minn
Komenský í TI v Hayward
Minnesota
odbývá své schůze 1 neděli v mřsici Předa
Fr Šistekdozoree Ant fiechta1 Vojt Pacov
ský Kox HS (jlenvtlle Minn flíetnik josSva
tos poklad Jos Nerad Oakland Minn
Karel Veliký Č VII v Nové Třebvnlt
Minnesota
odbývá své schae každou 4 neděli v mřtfct
l'řelseda Jan Klein pokladník Jan M Klelo
á'ptiiik J:in Nosk- tfiliMimík Jan Jfndna
Kllkcacy LuSucurCo Mian
Č VIII Bovnost Onatonna Miniu
odbývá své schňie každou 1 neděli v tněsicl ▼
siní Č P S Předseda Krnnt llirti tojom
nih Jos F Martinek ncetnik harel Kmif
bofer poklad Alils Sýkora Owiitonna Min
Soolek L IX v Plné City Minnesota
o"itvá své schuzn kažilon čtvrtou neOHt v
ujvíiii i rnruwunuMiu x líc K niiwjfireuwua
Jmi étochl t:ijim Jos Bartoň box 33 Beroua
! CTKt-l bJ-fl Ulil l'Pn I1A iM Ol
úetník Jan Itejda Plne City Minn po
t raut Pávek
Č X řechoslovan t Olivia Minn
Předseda Kaní Kohn místopředseda K
Petřífka tatemufk Kraut řtindl ořeiuík B
Koček pokladník Václav G Ptoyhart
Čechie ě XI t So Omaha Xe%
Odbývá 'elinse každý druhý řtvriek v muni
ci o osm hodin večer v nini J Kouikýho Pře4
seda Váe Š-ajdr tajemník Adolf Zi-xulák na
M a O uL účetnik Jan Hajný pokl JVocisek
II Chrntlím t Eacine TTis
odliývá své -a-hriře každou ťeti S')lifii v mé
sir! v 7 bi-lln vefer Fhfjsed J'ts Ilníck I
HníPfrSt taj lo (J etl k m Milwuk
Sl„ účetnik J L 8ys KW Hiirli M
ííslo XI II Český Lpt T HiMetv Mina
odbývá řchúie kaWoo druhou ne JOli v ratoícl
Přelseda Fr Šlstek tajemník lan Pwknf
poiiaimk Vac PwtoUa Helvfew Kedwool
Cv Minnesota úJetník F Šfl Belview Mlaa
Číslo XIV Ladimír Kláctl
v Haar i WU
odbýá sebnie ka?1on druhou nMHI v msalel
před-eda Frant Ktlik lalemnik Víc Kla
oč tmkJi- Mendlík Haugon Wls poklad
ník V J Koukl
Jan lín Č XV Hopklns Minn
nrihfvi iirf scbfim každoa drnbos sobota v
méicl Předa Václav Tj ra ta] Jua Hruicád
ko Bopkina Mina
