Pokrok západu. (Omaha, Nebraska) 189?-189?, March 30, 1900, Image 1

Below is the OCR text representation for this newspapers page. It is also available as plain text as well as XML.

    POKROK
Založen 1871 --Ročník XXX
0MA1I1 NEBR V PÁTEK DNE 30 BŘEZNA 1900
DTojtýdouníku Ročník VIII číslo 57
ZÁPADU
NOVÉ ZPRÁVY DOMÁCÍ
Z Washlnrtonu
% Tajemník války prohlásil po
čátkem týdne že po podepsání
zákona na úlevu bídy na Porto
Ricu učiněny bezodkladné kroky
aby peníz povolených náležitým
spůsobem upotřebeno bylo a sice
dáno generálnímu guvernéru ostro
va právo zahájiti takové práce ve
řejné jimiž by co možno největší
biu počtu bez práce jsoucího oby
vatelstva zaměstnání poskytnuto
bylo Mimo toho ovšem rozdělo
vány budou i potraviny mezi hla
dovící obyvatelstvo venkovské
Výbor senátní kterýž zanášel
se již po delší dobu s výslechem
svědků v případě montanského
senátora Clarka kterýž prý jedině
uplácením volby své docílil do
končil svou práci a přítomně pra
cuje na zprávě své Z předvede
ného svědectví vysvítá prý Že i)
nejméně 15 poslanců dostalo od
Clarka neb jednatelů jeho za hlas
jejich peníze 2) Že devíti jiným
peníze zahlas nabízeny a že na
bídka tato dohromady $175000
obnášela 3) že přítelem Clarka
nabízen nejvyššímu návladnímu
úplatek $100000 za vyhození ob
žaloby a 4) Že podobně velký
úplatek soudci nejvyŠŠÍho soudu
nabízen byl
t Sněmovní výbor na záležitosti
zahraniční vyslýchal ve středu bý
valého konsula našeho v Pretorii
Macruma vzhledem k obžalobám
jím vznešeným proti úřadům an
glickým leč z výslechu jeho uká
zalo se že vše to co o něm se na
mluvilo a napsalo pouhou jen
bouří v hrnečku bylo Ukázalo
se totiž že mimo zjištěná fakta
že tři dopisy jeho censorem angli
ckým nedopatřením otevřeny byly
nemá další tvrzení jeho žádného
podkladu a Žc vše pouhou jen
domněnkou jeho jest Sám do
znal' že státní odbor o otevření
dopisů jeho vůbec ani neuvědomí
ba že neučinil tak ani po příjezdu
jeho do Spojených Států a co týče
se tvrzení že úřady anglické v ru
kou tajné písmo odboru státního
mají doznal že se to pouze jen
domnívá a to proto poněvadž prý
zpráva o tom že do Soustátí odjeti
zamýšlí rozšířena byla den na to
kdy telegram podobného zněni
státnímu odboru odeslal Nejspíie
mluvil tam as právě tak mnoho
jako zde a pak není divu že taj
nosti jeho i vrabci na střeše znali
X Republikánským úřadníkům
kentuckým kteří o úřady své de
mokratickou mašinérií státní při
praveni býtí mají doznalo se
uznání vládou spolkovou a sice
tím že nejvyŠším poštmistrem na-
K# ' V 1 '
lišenu ze uopisy pouze jménem
úřadu — ku příkladu "guvernéru
státu Kentucky'' — označené bez
přídavku jména osobního dodá
vány býti mají úřadníkům republi
kánským Z kongresu
V senátu pokračováno v pondělí
v projednávání celního zákona pro
Porto Rico při čemž Davisem z
Minnesoty podán návrh náhradní
jimi by svobodný obchod s ostro
vem tím zaváděn byl a jímž by
naše zákony o vniterní dani i pro
Porto Rico platnosti nabyly V
platností obé ustanovení zůstalo
by do 1 března 1902 Zbytek
zasedání věnován projednávání
občanského zákoníku pro Alasku
a sice usnešeno na každičký obor
obchodu licensi uložili Táž ob
nášeli bude od $10 do $500 ročně
— V úterý pokračováno v projed
návání civilního zákoníka pro Ala
sku a zbytek zasedání věnován
opětně záležitostem Porto Rica —
Ve středu pokračováno v debatě o
celním zákonu pro Porto Rico a
konečně usnešeno by hlasování o
němž v úterý odpoledne o 4 hod
předsevzato bylo
V sněmovně poslanců projedná
ván v úterý i ve středu rozpočet
pro odbor válečný při čemž pou-
aKiiviiiifi niv 1 iif na i f i uii'i u v
" 1 r -
ak ku přikladu požadována opra
va aoy na cule počítáno bylo na
výlohy cestovní pouze jen 4 centy
za míli leč návrh propadnul —
kovník kdyi ze San Franciska do
Washingtonu za účelí služebními
jede dostane dle stávajících pra
videl na výlohy své $2308 ač celá
cesta pouze jen $77 jej stojí —
Mimo toho jednáno o předloze
Thurstonově kterouž doba v
kteréž konečná lhůta platební
osadníkům na Utoe a Missouri
bývalé indiánské reservaci prodlu
žována jest a táž po tuhé debatě
hlavně zakročením poslance Mer
cera přijata
POLITICKÉ
Přece míl pravdu
Z Washingtonu oznámeno v
úterý že sekretářem státaím May
em doznáno konečně že bývalý
náš konsul v Pretorii Macrum
pravdu měl když tvrdil že dopisy
jeho anglickým censorem ctvírány
byly Otevřeny prý byly "nedo
patřením" dopisy tři vláda naše
však v případu tom žádných kro
ků neučinila a to sice proto poně
vadž Anglie úřadně omluvila se z
toho dříve než konsulem o oteví
rání poštovních zásylek jeho státní
odbor náš uvědomen byl Omlu
va podána odboru státnímu vele
vyslancem Pauncefotem kterýž
ujišťoval že otevření stalo se pou
hým nedopatřením a ne snad z
rozkazu vlády anglické — K do
znání tomuto přiměn tajemník
státní jedině tím Že Macrum vy
kázal se obálkami jež důkaz ote
vření censorem v podobě úřadní
zálepky nesly
KRONIKA UDÁLOSTÍ
Statistika přistžhovalectva
"Dle zprávy státního superinten
denta statistiky dělnické ve státu
New Yorku jevil se ve čtvrtletí
31 prosincem ukončeném přírů
stek 19914 přistěhovalců proti
čtvrtletí předchozímu a přírůstek
23012 proti témuž období v roce
1S9S- Celkem přibylo ve čtvrtletí
tom do New Yorku 74862 přistě
hovalců a ve čtvrtletí předchozím
56978 Největšf přírůstek jevil
se u přistěhovalců mezi Slováky
a sice 3418 neboli 12 17 proc
Za Slováky následovali Poláci s
přírůstkem 3105 osob nebo-lig42
procent načež přišli Chorváti a
Slovinci s přírůstkem 1845 osob
nebo-li 855 procent U židů jevil
se přírůstek 632 procent u Švé
dů 408 z jižní Italifi 201 u Ma
ďarů 201 u Němců 10 a u Irčanů
16 procenta Co do počtu nejví
ce přistěhovalo se ve čtvrtletí
onom osob z jižnf Itálie a sice
18149 načež následovali Židé
počtem 10076 Poláci 6401 Slo
váci 6226 Němci 6118 Švédi
4436 ze severní Itálie 4140 a Ir
čané 3745
Úmrtí
V Cincinnati zemřel v pondělí
ve stáří 81 roků zakladatel refor
mované církve židovské rabín
Isaac M Wise za jednoho z nej
předněji ích rabínů v Soustátí po
važovaný Rodem byl z Čech ze
Steingrubu na Chebsku vzdělání
nabyl na pražském gymnasiu a
universitě a roku 1846 usadil se v
Albany N Y Byl vydavatelem
časopisů "American Israelite' a
"Die peborah" a bral čilého úča
stenství v každém hnutí ku vzdě
lání lidu jeho čelícím Po řadu
let byl předsedou organizace ame
rických rabínů kterážto orgaaua
ce loni z úcty k uč mu sjezd svůj z
Bostonu do Cincinnati přeložila
' jenom 10 kaplanů
vydržuje prý nákladem svým sl
Helena Gouldova mezi vojskem
naším aa Filipínách Platí jim
po Í90 měsíčně mimo čehož i vý
lohy jejich kryje tak že vydání
její na účel tento přes I2000 mě
síčně obnáší Učinila tak násled
kem toho poněvadž prý kongres
0 jmenování kaplanů pro jednotli
vé posádky postarali se opomenul
a ona duše vojínů našich před za
tracením věčným ochrániti chtěla
Neústavoím
prohlášen byl v San Francisku zá
kon posledním sněmem přijatý
jímž nařizováno bylo že každičký
1 sebe nepatrnější Článek v časopi
sech jménem pisatele označován
býtí musí tak aby kdyby kdoko
liv Čláakem tím na cti uraženým
býti se cítil věděl na koho se ža
lobou obrátit! se má Neústavnost
prohlášena následkem toho an v
případě odsouzení pisatele Článku
příslušného Část vysouzené částky
do pokladoy státní plynouti měla
Vrátili se do práce
V Chicagu vrátilo se v pondělí
do práce přes 100 stávkujících
strojníků zaměstnaných v závodě
Siemens & Halske a sice vyhověno
požadavku jejich jak v ohledu
mzdy tak i vzhledem k devltiho
dinové době pracovní Vyrovnání
nedocíleno prostřednictvím unie
s kterouž firma ničeho míti ne
chce nýbrž vyjednáno s výborem
dělníků a zároveň usnešeno že
veškery spory další jež by mezi
firmou a dčlníky v budoucnosti
vypukly soudu smírčímu k závaz
nému rozhodnutí předkládány bu
dou Nový oddíl vojenský
Sekretářem války bylo oznáme
no v úterý utvoření nového oddílu
vojenského a sice oddílu pacifi
ckého kterýž zahrnovati v sobě
má celé souostroví filipínské Od
díl tento rozdělen bude na čtyři
čáslě a sice na oddíl severního
Luzonu jižního Luzonu Wisca
yas a Mindanao Vrchním veli
telem celého eddílu zůstane i na
dále gen Otis a podřízenými jemu
veliteli budou gen MacArthur
gen Bates gen Hughes a gen
Robbe
Banka oloupena
Ve středu kolem 1 hodiny ranní
vloupali se neznámí lupiči do ban
ky v Hanlontown la a po roz
tržení velké pokladny nitroglyce
rinem s kořistí svou $2180 v ho
tovosti obnášející beze stopy
zmizeli K utlumení výbuchu
použili lupiči pokrývek z lůžka
kteréž v bance pro nočního hlída
če se nalézaly
Výbuch
udál se ve středu z rána v olejovně
Union Pacific dráhy v Laramie
Wyo při čemž 15 osob poraněno
a kamenná budova téměř úplně
rozmetena Převážná většina z
raněných jsou hasiči kteří požá
rem v olejovně zaměstnáni byli
Následkem výbuchu vzňalo se ně
kolik tisíc gallonů oleje a gasolinu
cež v budově složeno bylo
Z FILIPÍN
Z Manily oznámeno v pondělí
Že gen Otisem zakázáno provozo
vání divadelní hry "Pro lásku k
vlasti" v řeči tagalské a sice ná
sledkem toho že hned při prvém
představení k projevům proti Sp
Státům došlo
Generál Otis oznámil odboru
válečnému že v Dogami sťat byl
11 března vojín Mike Porgo
zelski kterýž do rukou povstalců
co zajatec válečný se dostal
Z KUBY
Z Havany oznamuje se že ta
jemník spravedlnosti Estevez
pracuje na opravě trestního záko
níka a sice hlavně v tom smyslu
aby stejné právo a stejné tresty
všem zajištěny byly — Doposud
trestány byly totiž mnohem pří
sněji přečiny spáchané vůči kněž
stvu katolickému a protestantské
mu než když vůči jiným osobám
spáchány byly a právě tak mno
hem přesněji trestán byl černoch
neb domorodec než běloh kterýž
z téhož přestupku neb zločinu byl
usvědčen
DROBNÉ ZPRÁVY
V St Louis odporučeno vel
kou porotou sesazení dodávkového
komisaře F C Meiera jakož i
žalování jeho na obnos o kterýž
prý město připravil
V senátu iowském přijata v
pondělí předloha zakazující sou
těž práce vězeňské a zrušující
uzavřené kontrakty na hotovení
perleťových knoflíků a kbelíků pro
máslovny zadané káznici ve Fort
Madison u Muscatine
Prohibičácí south-dakotští od
bývali v úterý státní konvenci
svou v Huron a navrhli samostat
ný lístek s F J Carlislem z
Brookings za guvernéra v čele
Ze Sioux Falls S D ozná
men v úterý zvláštní přírodní úkaz
z okolí tamního Sněžilo totiž
téměř po celý den a při tom záro
veň i hřmělo
Ve Frankfort Ky skončil v
úterý předběžný výslech s tajemní
kem státním Powersem kterýž z
účastenství v zavraždění Goebela
žalován jest a sice odkázán týž
soudu bez připuštění záruky
Generál Joubert mrtev
Z Pretorie přišla dne 28 března
zpráva že boerský vojevůdce
Pietrus Jacobus Joubert zemřel
na jakýsi žaludeční neduh Ozna
movalo se na počátku vypuknutí
války mezi Boery a Angličany že
byl v jedné bitvě raněn avšak
neví se nic určitého o tom aniž se
sděluje že by smrt jeho byla uspí
šena následkem tohoto poranění
Se všech zemí kam telegraf zprá
vu o smrti Jouberta zanesl zazní
vá jen chvála jeho co výtečného
vojevůdce statečného ale zároven
velkomyslného bojovníka
i Joubert se narodil v Kapské
ósadě z rodiny starých francouz
ských hugenotů avšak již co 7le
tý chlapec se přestěhoval s rodi
nou svou do Svob Státu Oranže
Byl vychován od útlého dětství v
nenávisti k Angličanům Školního
vzdělání se mu však dostalo jen v I
míře velmi skrovné Za to však
byl co pravý Boer cvičen ve střel
bě a válečnictví Teprve ve věku
dospělém si přisvojil dosti značné
vzdělání a to jen z kněh Když
se Angličané zmocnili Natalu vy
stěhoval se Joubert opětdoTrans
vaalu kdež se v častých bojích s
domorodci vyšinul na stupeň nej
lepšího vojevůdce Domorodci se
jej báli a hned se poddali jakmile
doslechli že "Slien Piet" (tenký
Petr) proti nim táhne
Na těchto válečných výpravách
se Joubert seznámil s Paulem
Krugerem a od té doby si zůstali
nejlepšími přáteli Roku 1881
připravil Angličanům tu strašnou
porážku na vrchu Majuba Jeho
plán to byl dle nějž Geo Colley
8 celým vojskem anglickým byl od
Boerů obklíčen a donucen se
vzdáti což Transvaalu samostat
nost zajistilo V letech 1883—4
když se Kruger nalézal na cestách
po Evropě stál Jcubert v čele
vlády co president republiky a v
roce 1896 byl zvolen náměstkém
presidentovým
Gen Joubert co vojín byl vždy
více nakloněn válce než diploma
tickému vyjednávání tak že Kru
ger s ním měl nemalou práci aby
jej zdržel od častějších projevů
nepřátelských vůči Angličanům
Když nájezdníci Jamesonovi byli
uvězněni v Pretorii stál Joubert
na tom aby byli bez milosti po
stříleni a jen největšímu úsilí Kru
gerovu se podařilo je zachrániti
Skvělé výsledky počátku nyněj
šího boje s Angličany sé přičítají
hlavně Joubertovi On provedl v
celé zemi důkladnou vojenskou
organisaci a na jeho nátlak byl
Transvaal zásoben v čase míru
množstvím materiálu ' válečného
Celá země byla rozdělena v 17 vo
jenských okrsků a každý okrsek
zase v menší okresy z nichž kaž
dý měl svého vojenského velitele
Všichni mužové byli vřaděni do
vojska a cvičili se doma stále
čímž bylo dosaženo takové orga
nisace že během 48 hodin stála
celá boerská armáda k boji připra
vena Sami Angličané ctějí Jouberta
co šlechetného svého nepřítele
Byl lidským a velkomyslným i ve
válce neb vždy naléhal na to aby
se v boji šetřilo všech možných
ohlerlů na zákony lidskosti Když
v roku 1884 Boerové vpadli do
Bečuanska byl Joubert jediným
který se tomu opřel Chtěl se po
děkovali z hodností svých nechtě
je sloužili vládě která úmluv uči
něných nešetří Proto mu musela
vláda transvaalská povoliti a naří
dila Boerům opuštění území jehož
se v Bečuansku zmocnili
Mrtvola Joubertova byla po
hřbena 99 března prozatím v
Pretorii po skončení války však
má býti převeŽena do hrobky již
má na své farmě postavenou
Vrchním velitelem vojsk boerských
na místě Jouberta se má státi gen
Louis Botha avšak prozatím se
postavil Paul Kruger sám v čelo
vojska co nejvyšŠí velitel Ač
mají Boerové několik schopných
vojevůdců mladších přece se žád
ný Joubertovi nevyrovná tak že
ztráta jeho jest pro ně nenahradí
telná
Anglické časopisy píší o Jou
bertovi vesměs uctivě a chválejí
jeho statečnost i Šlechetnost Vy
slovují náhled že 1 při uzavírání
míru bude přítomnost jeho postrá
dána neboť od by mocným vlivem
svým zajisté působil ve prospěch
Nejlepší tvrdé a měké uhlí
Dochází nás nyní lesklí suché a dobře prošité tvrdé uhlí a radí
me svým zákazníkům aby te uhlfm na zimu zásobili poněvadž cena
▼ brzku itoupne — Prodáváme též všeho druhu uhlíměké od 3 75 do
$750 tuna
COUTANT fc SQUIRES
Telefon 930 Sklad 1 17 a Mimii Písárnat 1400 Farnum
32
§ KoutskýPaintGlass&Va!l PaperOo i
♦ 429 N 24th St- 'Glasgow Block1 So Omaha
i Dokonalý a úplný vv bér všeho druhu barev skla l
♦ - nejnovejších vzorků papírů na stěny
w rámců na oorazy atuO
Zboží prodává se 7a hotové ve velkém neb malém Práce barvířské a
natěračské i barvení návčstnfch tuliu II atd vykonávají se dobře a spole-
liiive ťouze nejiepai aeinici se zaměstnávají
♦ irames ox&iy řiditei ♦
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ ♦♦♦♦?
míru an nahlédl že další odpor
jest marným Ano některé časo
pisy anglické pronášejí náhled že
by nebylo ani došlo li nynější
válce kdyby byl stál Joubert v
čele vlády transvaalské co presi
dent Nyní po smrti generála Jouberta
vychází na jevo s jak malou hrst
kou vojska dovedl způsobiti Angli
čanům tak citelných ztrát na Tu-
gele Překročil řeku jen s 3000
muži a 6 děly rychlými pochody
a nenadálými útoky na různých
místech spůsobil Angličanům ta
kové porážky že se domníval
míti naproti sobě armádu 10001
mužů Když pak zvěděl že se
Angličanům dostalo značné posi
ly ustoupil s malým sborem svým
za Tugelu neztrativ ani jediného
děla a žádný z jeho vojínů ne
padl do zajetí anglického
7 NAŠEHO MĚSTA
— Slavnost J Amose Komen
ského uspořádaná ve středu večer
od zdejší české obce protestantské
v Sokolovně setkala se s dobrým
zdarem Povětrnost byla sice
nepříznivá ale vzdor tomu se
prostorná síň Sokola naplnila
slušně tak že lze počet návštěvní
ků asi na '500 odhadovati "Brzy
po 8 hodině bylo započato s pro
váděním programu a než byl
ukončen bylo již půl jedné v noci
Program byl bohatý a zajímavý
který od počátku až do konce
poutal účastníky slavnosti a téměř
po každém čísle následoval hlučný
potlesk obecenstva — I řeči tu
proslovené se těšily pozornosti ač
ne v té míře jako zábavná čísla
programu Zvláště přednesy dítek
byly stopovány s velkou napnuto-
stí neb bylo patrno že si pánové
a dámy slavnost pořádající dali
velkou práci s nacvičením četných
zpěvů pochodů a řečí těch malých
dětiček Věnčení obrazu Komen
ského za zpěvu a pochodu dítek tvo
řilo krásný počátek a sjezd národů
neméně krásný konec výkonů dítek
Pro obsáhlost programu se nelze
rozepsati podrobně o jednotlivých
číslech slavnosti proto se musíme
obmeziti jen na pochvalu vše
obecnou že se veškerá čísla zá
bavná velice líbila a pan Letovský
byl neutuchajícím potleskem ku
svérnu sólu na čelo donucen při
dali ještě po kousku Ostatně i
jiná čísla hlavně dvojzpěvy ně
které sbory a závěrečný čtvero
zpěv byla dlouhotrvajícím potle
skem odměněna a jen přílišná
délka programu nedovolovala opa
kování nebo přídavky k dotyčným
číslům Zvláště ale pozoruhod
ný byly řeči tu prouešené První
řeč pana Pípala nám vyjádřila co
jsme již z předu sice věděli jaký
účel slavnost ona má Náboženský
agitační aby se české evangelické
obci zdejší dostalo více přízně a
přívrženců- Z řeči rev Pípala
vyznívalo že ti naši čeští presby
teriáni jsou vlastně těmi jedinými
následovníky J A Komenského a
pravými Českomoravskými bratry
národ český pak že nejlépe uctí
památku oslavencekdyž se vrátí k
té jeho víře Rev Pípal kladl
hlavní váhu na to že Komenský
byl bohoslovec povolání jeho co
paedagoga vychovatele Že bylo
vedlejší jen že pan Kostoryz
ve své řeči toto vyjádření rev Pí
pala zase diskreditoval tím že
prohlásil pedagogické spisy Ko
menského za to jediné co nim až
371
3Z
1
na dnešní dobu uchovalo památku
jeho Bez těchto spisů byl by již
dávno upadl v hrob zapomenutí
pravil pan Kostoryz a s ním to
praví celý vzdělaný svět Také
pravil rev Pípal že Komenský
nebyl žádným reformátorem což
jest-ovšem pravda ale tu zase pan
V A Jung ve své řeči tvrdil že
byl velikým nejen co reformátor
ale i co vlastenec Tak jsme měli
potěšení ze slov těchto tří českých
řečníků seznati kterak se na vzá
jem opravují ač měli úlohy dobře
rozdělené: jeden mluvil o boho
slova druhý o vychovateli a třetí
o vlastenci Zvláště ta vlastene
cká řeč pana Junga zaslouží bedli
vější pozornosti již jí však věno
vati chceme ve zvláštním článku
příště Vyslovil se totiž že jazyk
řeč není to hlavní co zasluhuje
péče a práce národa je prý to jen
prostředek k dosažení cíle a cílem
tím je duševní svoboda a povzne
šení Pan Pearce superintendent
zdejších škol ovšem se ve své řeči
přidržel jen svého oboru totiž
školství a naznačil obecenstvu v
čem ] A Komenský vynikl dale
ko nad dobu svou Naznačil vše
cky hlavní známky Komenského
školské soustavy která teprve
nyní téměř po třech stoletích do
chází všeobecného uznání Po
chválil ve své řeči šuahy Čechů a
všech přistěhovalců že učí dítky
své znáti vynikající muže svého
národa čímž právě z nich činí nej
lepší Amerikány Pan Kostoryz
mluvil taktéž o Komenském co vy
chovateli a tu ovšem nemohl jinak
než opakovati po česku co před
ním již pan Pearce řekl po angli
cku čímž úkol jeho byl nemálo
stížen Ostatně to byla zábava
krásná třeba měla nátěr nábožen
ský a je k přání abychom podob
ných zábav měli více než těch oby-
čejných trdlovaček Naši česko
bratrští presbyteriáni si zůstali 1 v
tom důslední že v nálevně sokol
ské nic neprodávali a obecenstvo
to také vydrželo bez piva
Do I?ař£žc
Kdo se chce letos podívati na
výstavu učiní dobře když si po
jistí místo ihned poněvadž později
bude velice nesnadno místo ob
držeti Firma F Brodský & Co
1389 Second Ave New York
zastupuje všechny evropské linie
a může každému posloužiti dle je
ho přání Firma F Brodský & Co
má jednatelství pro následující li
nie: North German Loyd přes
New York Baltimore a Galveston
Hamburg American Line Red
Star Line Holland-American
Line Compagnie Générale Trans
atlantique American Line White
Star Line Cunard Line a Anchor
Line Dověděti se ceny přeplavu
a lístků železničních stačí zaslati
poštovní lístek 28tí
za fičeli
Budeme se stěhovat neradi bychom
však stěhovali nSi obuv a proto snížili
jsme ceny na polovinu Anton Bílek
prodá vím tři a£ řtyřdolarovou obuv za
98 centu Není to báchorka Přijďte a
přesvědčte se
C J CARLSON 107 So 16tn Str
nástupce po W N Whltoey
naproti Harden'
Předpláceyte tvým přátelům neb
známým do Čech Hospodáře' ttoji
pouze tl5toinl