Z našeho života Budou tomu právě čtyři leta co jsme založili "Ceskoslovanskou jednotu" Byli jsme uneseni vý sledkem knižní akce ve prospčch Slezska a chtěli jsme práci rozšíři ti též na Moravu na Dolní Ra kousy a na Slovač- Zanícení ne zavládlo tehdy — zdálo se — toli ko v prsou jednotlivců bylo všeobecné První valná hromada jednoty učinila velký dojem a po prvém slovenském večírku kde nám o Slovensku vyprávěli staře ček Holuby zdálo se že "všech no v Čechách'' chápe úkoly jed noty českoslovanské A jak by nechápalo! Chtěli jsme pokud se Slovenska týče' napraviti po kud to uvbein jde co se pokazilo roztržkou roku 1846 Chtěli jsme Slovensko zaplaviti českými kni hami odchovati Slovákům (přijí máním uČ5ů řemeslníky a živnost níky a chtěli jsme podporová ním žáků slovenských na gyi-naúu ve Strážnici a na reálce v Hodoní ně odchovat Slovákům trochu če sky smýšlející intelligence Není to vše jasné ušlechtilé a užitečné? "Všichni" to chápali přihlašovali se za členy podle přihlášek udě lali jsme rozpočty a druhý rok bylo přihlášek [členstva] mě ně třetí rok ještě méně a na pod zim roku 1899 neměla jednota českoslovanská z čeho by platila ubohým studentům slovenským stipendia Vydala tedy poplašnou zvěst dútklivé vyzvání k národu aby pomohl že je zle a mí- sledkem vvzváni onoho sešel se skutečně za tři neděle jeden zlatý jediný zlatý rakouské měny Ja kvsi chudý stroiník v Třebíči na Moravě si vzpomněl ! # Sbírek že je mpoho? A že po řád titéž lidé aby platili? Dobře zanecbme tedy 6bírek a podívejme se jinam Josef Holeček vydal nedávno knihu "Na Černou Horu a Černá Hora koncem věku" Pan Holeček jak víte je "podivín vydává své spisy vlastním svým nákladem Na posledním archu nové knihy nabízí obecenstvu své t ::u i t-A =-3 -e' syiay jc jnu ijcina íaua Cem spousta dobrého slovanského čte ní Slovanské choutky Holečko vy jsou známy jeho poutě balkán ská a ruské To mu však nevadilo že nám" přeložil Kalevalu A jak přeložil! I ti nejpřísnější kritiko vé nevěděli čemu se více obdivo vati jestli ohromné píli a vytrva losti nebo krásám obsahu nebo lahodě bohatosti a správnosti Holečkovy češtiny A aby _uká zal že oteckou půdu nezanedbá vá vydal Holeček ryze Českou knihu "NaSi" "Milá poctivá a srdečná kniha Člověk se v ní koupe jako v lázni a brouzdá jako v jarní trávě" psala o ní kritika s nadšením A nadšení v kritice bylo všeobecné Ale v dotčeném nahoře seznamu svých spisů pověděl nám autor o své knize něco velmi zajímavého ba přímo úžasného Pověděl nám že za čtrnáct měsíců procial vy chválené knihy — sto deset vý tisku! Nedávno na schůzi politické za řval mi kdosi do ucha: "My Če chové jsme národ Šestimillionový a nebojíme se celé Evropy" Byio mi toho dne jaksi trpko v duši a výkřik hrdého občana mne ne nadchl Vzpomněl jsem si že ten národ šestimillionový v bese dách a spolcích spotřebuje co rok přes deset tisíc her karet ale kni hy "Naši'' že za rok spotřeboval pouze sto výtisků A přece za ten rok vyšlo málo tak dobrých knih jako je kniha Holečkova Ale dejme tomu že vyšlo ještě devět právě tak dobrých knih a že každé se prodalo sto výtisků konec konců milý Šestimillionový národ spotřeboval za rok deset tisíc her karet a jeden tisíc — dobrých knih !! Bodá to pravda? Takové zjevy našeho života! Národ šestimilli onový vystavený tlaku šedesáti millionů číhajících neúprosně po stupujících nepřátel! Až srdce se člověku hněvem a teskontou svírá! četli jste knihu: "Naše menšiny a smíšené kraje na českém jihu?'1 Nečetli! To věřím Masopust je na krku a rychle uteče kdežto kniha — ta neuteče! Ať si ji čte kdo jí číst musí! Kdybych měl co rozhodovat knihu "Naše menšiny" musilo by čistí mnoho lidí Dál bych si tu prácí že ř-ych prohlédl noviny za posledních deset let a kde bych koho našel kdo v době té jakým koli způsobem dal na jevo snahu opraviti nái národní život tomu bych uložil by si knihu důklad ně přečetl aby každý kdo chce reformovat věděl kde a co refor movat Kniha "Naše menšiny'' pocházj od mladého muže silného tempe ramentu při tom však smýšlení poctivého a pracovitosti ni úmor né Popsati každou vesničku na rozhraní národnostním Kralovi ckem počínaje přes Domažlicko až na Budějovicko Jindřicho- Hradecko a Něuiecko-Brodsko k tomu je potřeni Kus prače A na- psati cos podobného aniž by čet ba knihy unavovala k tomu je potřeba pěkného talentu bystré mysli a vřelého srdce Psal ji celý muž Již úvod tak vás chytí že neodoláte "Navykli jsme si v minulém padesátiletí viděti celou tv 1 svou spásu jen v provaaeni tax zvané "vysoké politiky" praví autor jednatel Národní jednoty pošumavské pan Hubka "Ši roká naše veřejnost jeví jedinou známku svého života dosud jen při volbách poslanců ponecháva jíc práci jinou několika málo jed notlivcům kteří na ni nestačí Touha téměř všech našich mlad ších pracovníků nese se z pravidla i dosud ještě k vydobytí mandátu poslaneckého a odtud vysvětluje' rne si množství nejrůznějŠích poli tických stran a frakcí jichž jedi nou prací namnoze bývají jen vzá jemné boje a nešváry více váží jediná třeba naprosto bezvý sledná a ialová řeč politická než dlouholetá tichá práce hospodář ská a vzdělávací Kniha svědčí ze to autor se svým horlením myslí spravedlivě Dokazuje především v předmluvě že od roku 1880 do roku 1890 Čechů proti Němcům v Čechách poměrně ubylo Příčiny ubývání toho vypisuje pak s úžasnou trpě livostí a podivuhodnou znalostí na 260 stranách velké osmerky Do kazuje že půdy ztrácíme násled kem toho že na celém rozhráň obchod a průmysl jakož i velké statky jsou v rukách našich od půrcu dokazuje Že intelligence německá ve městech při rozhraní stojí v prvých řadách bojovníků pracovníků že se stará obětavě pečlivě o vše co se děje na rez hraní národním Taková hnízda na příklad jako Horšův Týn Všeruby Nýrsko atd jsou pravá ohniska výbojné práce německo národní kdežto účinek Domažlic Klatov a podobných silných na pohled českých "bašt'' na rozhra ní národním není ani cítit Na straně německé k jedné práci která značí hospodářské neb ná rodní posilnění je deset ruk na české straně deset orací iedoěm rukoum připadá Němci za tím účelem dojíždějí na rozhraní aby všude povzbuzovali radili pomá hali čeští výletníci jakmile se rozhraní blíží spouštějí po něme cku usadí-li se ve městech převa hou německých nejsou českým menšinám oporou naopak vyhý bají se jim ! Zkrátka něme ckým menšinám i většinám na rozhraní pomáhá všecko českým skorém nikdo Celé to rozhraní zvláště pošumavské je samá bída Doma lid nemá dostetečné výživy proto se stěhuje "do světa" do Sas do Bavor do Vídně a vrací se národně zlhostejnělý na těle i na duchu porušený a snadně pak upadá do tenat poněmčovatelů Půda nám mizí pod nohama lidu také ubývá jaké to vyhlídky?' Knihu páně Hubková je zrcad lo v němž naše opravdovost v boji za bytí národa jeví se ve světle prasmutném Na plané heslo chytneš kdekoho k práci lidí není Zdálo se skorém že jalovost na šeho veřejného života děsí jenom ty nejzkušeněji Kniha páně Hub ková je silným důkazem že už i mladším pokolením se rozbřesku je že snad není doba daleká kde jádro bude míti větší cenu než slupka Boj proti nepříteli moc nému dravému vyžaduje napjetí všech sil národa Národ hlasitě reptaje Žádá boj boj "až na nůž" Bojiště sahá na severu od Doma žlic až k Opavě a na jihu od Do mažlic až k Břeclavi Tu je po třeba ohromného řetězu mužů kteřf konají práce opevBovací A celý národ budiž jediným táborem válečným Nebylo to co noviny piií ale co soused sousedovi povídá neb přítel příteli co uvedlo Chamberlain' Colic Cbolern and Diarrboea Remedy do všeobecného učívání Jest přirozeným ie lidi vyslovují své díky po oživání léku toho právě tak jako le voda teče po svahu dolu Jest to ten jediný lék na nějž možno vidy spolebati oecbťil jii děcko roznemůže se nemoci letoí nebo mni průjmem Jest příjemným k užívání bezpečným spolehlivým Máte láhev lék a toho doma? Na pro dej a lékárníka ČEŠI V AMERICE 1 V New Yorku mezi tamními j - krajany Dyio jiz na poaporu če ských stávkujících horníků sebrá no pře I1200 a stále se jesté příspěvky vybírají Nyní však samým Cechům new-yorským nad cházejí doby zlé neboť stávka tamních doutníkářů zasáhla néko- ik tisíc krajanů z nichž mnozí budou sami pomoci potřebovati Za tím účelem pořádají Těl- Jed Sokol new-yorský a Dělnicko americký Sokol divadelní před stavení ve prospěch podpory stáv kujících a činí se přípravy ku sbírkám na všech stranách Jeli kož se dá očekávati že zápas bude na obou stranách neústupný bezpochyby i dlouhý budou čeští doutníkáři potřebovali znač-] né podpory aby se domoci mohli zvýšení skrovné mzdy H V městečku Heidelberg X Minn se zakládá klub C b V P J který co j6 číslo této pod půrné organisace v brzku do bra trstva uveden býti má 1 V Ctdar Fapids Ia sehrán byl s dobrým výsledkem kus Ro sina Ruthardova Jak hra tak návštěva obecenstva byly prý vý borné 1 Český rolník Jan Červený vezl dva vozy vepřového dobytka do Cedar Rapids když však jel po mostě přes Prairie potok ten to spadl a oba vozy se vším octly se v korytu potoka Na Štěstí však neutrpěl nikdo vážného po ranění jen pan Červený byl po tlučen na rameně jeden z jeho koní však byl zle poraněn a prasa ta z jednoho vozu se rozutekla 1 V Cedar Rapids byl před tý dnem na stupně methodistického kostela sv Pavla postaven prázd ný soudek od piva kolem něj pak lahve od piva a kořalky na sou dek pak byl položen dynamit s hořákem Na vypátrání původců tohoto hloupého kousku vypsala obec téhož kostela $200 jeden anglický časopis $100 a spolek hospodských $50 Maršálu Koz lovskému a policistovi Kroulíkovi se podařilo vypátrat: co původce tohoto domnělého atentátu české ho mladíka Alberta Kubu který si ku provedení toho přibral ješté bratra svého Louise Čejku Zá-( leského Ročárka Chadimu Tru nečka a Chocholáka Všichni byli zatčeni a přiznali se ke vše mu z jejich vypovědí však vyšlo na jevo že neměli v úmyslu vý buch dynamitu spůsobiti neboť mimo Alberta Kubu žádný o dy namitu ani nevěděl Chtěli pro vésti jen jakousi demonstraci proti knězi onoho kostela který nejvíce proti salonům láteřil Mimo to u viiatiln ¥p ánalVn lř dvnarriií!! J - přistrčenou zapálil Kuba hned v salonu svém odkud celá výprava vyšla a přislrčil ji pak k dynamitu již zuhelnatělou Všich ni byli také z vazby propuštěni až na Alberta Kubu a Čejku neboť byl při tom vyzrazen ještě jiný vážnější pokus atentátu který byl spáchán v noci na den díkůčiněnf Tehdy totiž Albert Kuba s jakýmsi Chas Mattie učinil pokus o vy- hození do povětří obydlí právníka Crone aejvětšího to vyděrače sa loníků Položili mu na podloubí jeho obydlí dynamitové patrony Mattie zapálil hořák doutníkem načež se oba vzdálili Jen náho dou že zápalka nedosahovala až k samému dynamitu se stalo že výbuch nenásledoval V tomto atentátu měl účastenství jenom Mattie s Kubou avšak Čejka se o něm dověděl náhodou a nyní při zatčení jej také prozradil Ná sledkem toho se nalézá Alb Kuba ve vězení a Mattie byl zatčen na žádost policie kdesi ve státu Michigan kamž si pro něj maršál Kozlovský dojel Kuba učinil i o tomto skutku úplné vyznání a Čejka jest držen ve vězení co dů ležitý svědek Všichni z účastní ků jsou mladí lidé v stáří od 20 do 30 let pověsti bezúhonné a patrně se jim při tomto druhém atentátu jednalo o pouhý ač su rový žert za nějž se jim velkého trestu nedostane Hůře bude ovšem s Alb Kubou a Mattie pro onen první pokus který byl vy konán s rozvahou a úmyslem po Škoditi právníka Crone Onen Mattie jest rodilý Francouz ne valné pověsti a blízko 40 roků stár ten pak mladého Kubu k činu tomu svedl 1 V Caledonii nedaleko Racina slavila Tělocvičná Jednota Tábor ioleté trvání spolku toho jehož počátky byly dle Slavie následují cí: V lednu roku 1890 započali dva bratři Vojtiškové a dva Nová kové cvičení ve stodole kdež si postavili hrazdu a na místí žíně nek používali slámy Brzy přilá kali však jiné mladíky a dne 15 března došlo již k založení Soko la Během idetého trvání posta vil si Sokol Tábor již vlastní sIB s jevištěm a tuto má úplně zaplace nou Opět jeden pěkný přiklad k násltdování Z V Clevelandu uspořádán byl v neděli 18 března všeslovanský koncert kapelou Great Western jehož hlavním číslem bylo sólo českého kornetisty Boh Kryla Jak clevelandská "Volnost" píše bylo agitováno čile mezi Poláky a Slováky tamními avšak obecen stvo na koncertu tom podílu be roucí sestávalo z devíti desetin z Čechů Na programu se nalézaly razné skladby slovanské a k obe censtvu promluvil mimo redaktora D N p V Snajdra také Polák p M Kniolo Koncert setkal se se zdarem a hlavně solo p Kryla bylo bouří potlesku odměněno 'i V Chicagu pořádají čeští hu dubofei náležející k Federaci hu debníků 25 března koncert ve prospěch stávkujících uhlokopú v Cechách Koncert řídí pat) A Dostal a uspořádán bude v Česko-angl- svob Škole na 18 ulici mi Mezi chlapci českými a uher skými v Clevelandu svedena byla v neděli 18 března tuhá bitka která skončila tím že ietémuV Klímovi některý z maďarských zá pasuíků prostřelil ruku Policajti pány kluky rozehnali a hledají toho který ránu na Klímu vy pálil 1 V Chicagu bylo několik dětí pokousáno zuřivým psem v okolí 18 ulice a Blue Island avenu mezi nimiž se nalézají též dva chlapci čeští Pes onen však ne byl vzteklý nýbrž jen zlý násled kem uvázání Náležel též Čecho vi a sice V Novákovi na 18 ul 1 V Clevelandu byl v sobotu 17 března skončen soud s kon duktérem Hawleym kterýž co skéb při stávce na pouličních dra hách zastřelil jednoho z démon strantů Míchala Koruzweita Soud skončil prohlášením Haw ley za nevinného a jak tamní Arae ričan tvrdí k tomuto rozsudku nemálo napomohlo svědectví če ského studenta -E J Černýho Všichni ze svědků tvrdili že skéb Hawlev zastřelil Kornzweita bez příčiny a jen tři svědci se nalezli kteří tvrdili že zastřelený ohro žoval skéba cihlou Mezi těmito třemi se nalézal též český mladík který prý je6t na studiích vydržo — l _ 1 ífc! _1 I J _ 1 - mu UUUAVl (ICClUU9a)Ull' í Stávky českých doutníkářů v New Yorku se stále šíří a zachva cují dílny nové Doutnikářská Mezinár Jednota vyzývá doutní káře aby se neukvapovali a vyčkali se stávkami dalšími až bude skončena ona u Kerbse Po- zorubodno je že tamní' nadávaný plátek český který si neprávem osobuje jméno "Pravda" podpo ruje stávkokaze a již stávku v jedné dílně zkazil Lidé tento hanopis udržující nejvíce se dože brávali pomoci českých doutníká řů v New Yorku a nyní se jim za tu podporu odměňují zradou Tak vypadá to radikální hnutí dělnické 1 Paní Jennie Dvořáková v Chi cagu přistihla zloděje který se vloupal do jejího bytu na 12 ui Uchopila láhev se zavařeninou jíž lupiči zasadila takovou ránu až se svalil Na pokřik její přiběhli sousedé a konečně také policajt který lupiče odvedl na stanici kdež byl u něho nalezen svazek paklíčků 1 Václav Lechcař v Chicagu při přejíždění tratě pouliční dráhy na 22 ulici s vozem sodovkou na plněným byl zasažen elektrickou károu KůS jeden byl mu pora něn voz poškozen a Lechnář s kozlíku shozen na štěstí však ne utrpěl těžkého poranění- 1 V Raci ne Wis byly odbý vány minulého týdne demokratické předvolby a zvoleni za delegáty do městské konvence krajané pp Josef Stehlík Frank Stránský Jo sef WaSásek Joref Veselík a Jan Juza ze sedmé wardy Za radního navržen Josef Wa násek za super visora Josef Stehlík Co torna říkáte? My nibfzfroe Jedno UxMarU rx1ni£r -kabJ uHpad kataru kiorj neinuia bt VV láhi kim Hall'a Clirrh Cnre 0 t i í '„ _ u ( i i rt THj niiepunl Isme tnall p f 3 ťbeney po U ruka a uinvm ]ej xa pocti no a apoMoq bo re vlecb J-ho cbcbodnirb traomkcicba flnanínl schopného k proredeQl Jakéhokoli obchodního rávuna Ji firma nelni WEST k THAvX Tetkoobcoofnf lékárnici Toledu O WALDISd KIXAX 4 MARVIH ' Teikoobch lékáraíd Toledo O Hll"i Catarrh Cure m d!tí mltroe adn tulic nrirno na krer a Uinl bliny Itorřd- irnintUna tdarmm ía prodej viech lé- tarnika Ona 7fw lané UaU' KamUy PUiUky Jatm Jlepl Vše v jednom pakličku - tuto Je co Dr August Koenf HAMBURGER BRUSTTHEt docílí Zjedná úlevu a vyléčí kašel nastuzeniny zííikH průdušek iufluciizii astlunn a chřipku OD NAŠÍCH DOPISOVATELŮ MAPLE LEAF la dne 19I10 března — Ctěná redakce Pokroku Západu: Prosím o laskavé uve řejnění těchto pár řádků Právě jsem prectla co píše dr Utto Bondy o "tom našem příteli" a pomyslila si že ten člověk nejspíš nemá Žádnou milující rodinu a má-li tedy dle všeho o ní nestojí jinak by se musel stydět za to co napsal Nenř-lt to ženě vhod že muž svůj výdělek který by stačil na výživu rodiny propije a trpí li rodina hlad ať jde žena také pra covat a vydělávat chleba pro sebe a děti Za takový návrh by se měl stydět Takový člověk který mi luje víc přítele alkohola než svoji rodinu ten není jako dobytek nebo prase ale horší nebo doby tek ví kdy má dost ale hlava ro diny to neví až když ten nejvěr nější přítel ním praští někam do bláta nebo na kámen a udělá mu černé oko Je to pak lepší než věrná žena která mu hledí prádlo vyčistit v kterém se vyválel nebo oko rozbité ošetřuje pečlivou ru kou? Třeba ke všem trampotám ho objímá a k srdci tiskne jsouc pamětliva slibu daného Žena však také pracuje a stará se o dítky i o tu hlavu rodiuy která Často v hospodě sedí Pan pi&aiel též praví že nikomu do toho nic není když děti pustnou a mravní sc kazí cd toho prý jsou kryiíii nály a Šibenice Podle toho by bylo škoda se vynasnažovat o zlepšení lidstva a o zlepšení ho spodářství vůbec tak že by bylo i Škoda toho dolaru na Hospodáře a bylo by jej lépe propít To by pak svět asi divně pokračoval kdyby se měl každý držet jen toho věrného přítele alkoholu Měla bych o tom mnoho psát jak ten přítel zhoubně řádí mezi lidmi neb jsem již mnoho podobných věcí viděla ale to nechám mou dřejším lidem aby o tom něco psali Myslím že každý z čtená řů má důkazů dosti před sebou a nebude jich ode mne žádali Ne chci snad ženy popouzet! proti mužům neb vím Že je hodných a věrných mužů daleko více než těch darebnyen Mnony snašl 1 žalosti se svojf manželkou nebo rodinou těší je třeba mu srdce při tom pukalo ale přece to nejde zapíjet jak udává ten pan pisateli že žalost zlost i radost se utápí v příteli alkoholu Končím tento dopis ne jako milovnice alkoholu ale milovnice lidského pokroku S úctou Marie Kubičková Petn rei — Kdo čteš rozuměj ale paní Kubičková čtla aniž by byla porozuměla Článek dra Bondyho je psáa naproti aikohoiu a ne pro něj Je to tak zvaná pře háňka kde se přehnaně chválí to co se zavrnuje i en to zposoD psaní jest asi podobný tomu když synáček přijde mamince domů umazaoy roztrhaný a třeba potlu čený matka bo pak vítá slovy: Ty jsi krásný čistý a hodný boší Ček pojď sem já ti trochu vyprá ším ty zamazané kalhotky A nebo kdyby žena opilého umaza ného a potlučeného muže uvítala slovy: Ty jsi roztomilý mužíček starostlivý otec a dobrý hospodář dětem svým pak dáváš krásný pří klad atd Tak zní také ta chvála alkoholu dra Bondyho Jste li stffen revmatismem zkuste Chaenbprlnia sí Pain Balro Nebude vás to státi anicent nepomůže li vám Jedním použitím zbaven budete bole if Hojí 14 1 pohmožděniny a vy mknutiriy o třetinu rychleji než jiné léky íUznatl spáleni otuobení bole ol na prsou a v boku o tok mandli a jiné otoky vyléčí se rychle použitím jeho Každá láhev zarocena Ona 25 a 80 etfi TRPÍTE HLUCHOTOU? kaldýdroh Ipatntbo dneba Im ajrni rw Mtltl: onu z hlurhonémi nejeou b f iIMnu Nová a Jednoduché metboda Hlnernl osiaoa afcaailtt Udělí viaatar my rjěatHrae a po radíowidanBa tfektt DIR DALTOfTS AURAL CLINIC m LmSmO A ChUmp JO WWWWWHHHHHHWI g't České veřejnosti od ftských vysíllwvali& v BrasiUi Pro nás české vystěhovalce v Brasilii jsou zdejší poměry velmi neutěšené Německý národ pod poruje zde svůj lid tím Že přispí vá na jeho školy a zakládá kolo nie což činí i jiné státy a národo vé My čeští vystěhovalci větši nou dělníci kteří musejí uhájiti si svou existenci tuhou prací jsme zde odkázáni jen sami na sebe Jest nám zápasili krutě hospodář sky a sociálně a při tom jsme také zmítáni strachem aby se nám a svému národu i vlastní naše dítky neodcizily Proto jsme uznali že jest již nejvyšší čas aby se přikro čilo k organisaci všech Čechů v Brasilii žijících bez rozdílu jejich stran a smýšlení Organisace taková by prospíva la novým českým přistěhovalcům tím že by poskytla jim všemožné pomoci a uvedla je takřka mezi své a tím ulehčila by jim první kroky v úplné cizině neznámých zpúsobův a řečí neboť žádný si nedovede ani představiti co při stěhovalec musí na začátku svého nového života zde zkusiti Organisace taková by udržovala pospolitý život mezi českými při stěhovalci a zachraňovala by je jich dítky národu a uzpůsobovala by je k lepšímu i lehčímu živobytí nežli pesud zde vystČhovalci z velkéčásti mají — Žijíce život tak řka otrocký na plantážích Organisace ta by konečně jmé nem všech českých vystěhovalců činila společný nátlak na vládu brasilskou abv iim vvkázala kus půdy kde by sobě mohli založili kolonie a kde by stali se schopný mi bez újmy svého zdraví se za chováním své lidské důstojnosti a ¥ _ y i i a i rovati s druhými vystěhovalci na poli hospodářském I prosíme každého Čecha ve všech zemích žijícího který ví o svém příteli nebo známém v Bra silii aby si neobtěžoval na adresu dole uvedenou nás o tom zpraviti nebo po případě tento časopis s naším provoláním mu poslati ZároveB prosíme redakcí ostat ních českých listův aby otiskly laskavě toto provolání Činíme krok tento z povinnosti pomáhali trpícímu lidu z povin nosti pečovati o duševní výchovy svých dítek i spoléháme proto pevně že bratři ve všech zemích na nás nezapomenou a nám v na šich prosbách vyhoví začež jim všem již předem co nejsrdečněji děkujeme Přítomni ttennré fýoku Slavie- ~~ Dopisy buďtež zasílány laskavě na adresu: Spolek Slavie Caixa do Correio Nr 265 Sao Paulo Brasilie Rány vředy staré bolesti Všecky zvolna se hojící a nezdra vé vředy podněcovat! možno k ry chlému léčení ožíváním !L1MKI' r0LČAI]ICUÍL LltlIMEilT Je to specifický prostředek pro vjhojent bolesti Jeho oží váním se napjatý sval povolí oby čejná teplota nastane a bolesť se zažehná Jest užitečný při každém podráždění a oškrabání kůže na kterékoli části těla a jeho chladivé účinky na tělo jsou nevyrovnatcl né Pro lidi i Mrffata Na prodej u všech lékárníka aSotatAnaláhvUkn Páfl&m útaámkfim spolků Úřetnf (obchodní) knihy Jav Ldr- ra 'ournalu denní kninj a jiué !ďc nabora n Pskn-ka yÁ9~ŮB