Ponnon !ZApnxv
Styky čísko-rnské
Zájem pro všechno ruské u
Čecha jest už od konce let šede
sátých velmi čilý a nynější Čech
i prostý člověk ne jako zahranič
ný Němec jenž pořád ještě vidí v
Rusku zemi bílých medvěda a
strašných kozáka velmi slušně
jest obeznámen s ruským životem
Hlavní časopisy české podávají o
něm množství důležitých zpráv
Obyčejné za hranící divoké ná
jezdy na Rusko tvoří privilej
nemnohých krajních lístkův a
docela nedostihují svého cíle
Illustrované listy podávají mnoho
obrázků z ruského života a repro
dukují všechny umělecké novinky
ruské Ruská hudba a ruské di
vadlo zvláště opera mají ohrom
ný úspěch všechny vynikající
ruské věci dávají se na pražském
Národním divadle a všecky poně
kud vynikající novinky literatury
ruské vycházejí přeloženy v če
ských periodických listech
V posledních létech Čechové
usilují příměji se sblížiti s Ru
skem sesílením osobních styků
oživením obchodního spojení a
duchovného obcování Ruský
jazyk přednášejí už nejen na české
universitě nýbrž i na české tech
nice ve dvou obchodních akade
miích a čtyřech obchodních ško
lách v rozličných městech Čech i
Moravy Přednášejí jej i ve vyšší
dívčí škole v Praze v ženském
ústavě "Vesny" v Brně a v Če
ském výrobním spolku v Praze
V poslední době v českých učitel
ských časopisech vede se horlivá
kampaB aby vyučování ruskému
jazyku bylo zavedeno aspoň ve
všech reálných školách Nejed
nou Čechové žádali v říšské radě
i v zemských sněmech aby bylo
ruštině vyučováno ve všech střed
aích školách Ale rakouská vlá
da naplněná tradicionální nedů
věrou ke všemu slovanskému do
voluje ruský jazyk jen tam kde
za záminku sloužiti může povzbu
zení obchodní nebo průmyslové
činnosti
Ovšem Čechové se starají aby
jinými cestami nahradili že ru
skému jazyku neučí je ve škole
Množství Čechův učí se ruskému
jazyku u soukromých učitelů
ještě více jich učí se samostatně z
mluvnic pro samouky jichž v
Praze vychází mnoho Ve všech
městech kde jsou Školy s ruským
jazykem utvořily se "ruské krouž
ky'' z nichž nejhlavnějšf jsou v
Brně a v Praze Osvojení ruské
ho jazyka napomáhají také denní
listy velké žurnály tisknou názvy
ruských knih a časopisúv a někdy
i ruské fráze ruským písmem aby
se mu přiučilo Široké obecenstvo
Záznamy o nejvítší lodi
Před několika dny připlula do
přístavu new-yorskébo nová loď
"Oceánie" jež svým ohromným
rozsahem vzbudila všeobecný zá
jem neboť jest to nejvčtší loď
jaká kdy byla postavena Loď
"Oceánie" není plujícím hotelem
ona jest plujícím městem aby
chom tak řekli okřídlenými slovy
Ona může pojmouti 3000 osob a
společenské zařízení jest tak pra
ktické že nalézají se zde různé
dílny ba í tiskárna a jiné závo
dy takže cestující domnívá se
býíi spíše na pevnině než na
moři' nepostrádaje vůbec ničeho
Rozumí se že náklad sooienv
se zaměstnáváním mužstva a úřed
nictva jest ohromný Na lodi
"Oceánie'' zaměstnáno jest 500
plavců z nichž 300 určeno jest
ku řízení lodi a 200 zaměstnáno
jest obsluhou cestujících Muž
stvo za svou práci dostává prů
měrně $25 měsíčního platu a vy
bíráno jest ponejvíce v přístavech
evropských kde najme se dělník
obyčejně laciněji než v přístavech
amerických Posluhové najímáni
jsou nejraději ze Skandinávie a
Irska strojničí jsou Škotové a
lodníci jsou Angličané Neob
mezeným pánem na lodi jest
ovšem kapitán jenž zodpověděn
jest za vše co na lodi se koná
Jemu podKzea jest druhý kapitán
jeni řídí plavbu a jenž jest tudíž
vlastním výkonným velitelem lodi
Mimo těchto dvou hlavních osob
nalézá se zde chéf strojnikú a
cbéf stewartů První i druhý do
hlíží hlavně na podřízené mužstvo
by vykonávalo správní svou prá
ci Cbéfové tito vlak nemají za
aalataaof lehké nválíroe-li že
první mi pod dohledem 40 hy
draulických strojů a druhý ipižír
aa pro několik tisíc osob
Zimbj potrava! na lodi "Oce-
fis tsliaoa plavba p"es
"1 tzzZ j~a crocaia
velmi četný Obsluhovatelů má
loď "Oceánie" celkem 150 z
nichž polovina donáší jídla do
kajut a polovina obsluhuje v hro
madných jídelnách
Zásoby některých potravin na
jedinou cestu přes moře jsou ná
sledující: Uzené a sušené maso' 2
tuny 2000 tuctů ústřic 5000
liber másla 2000 tuctů vajec a
3000 kvartů mléka a smetany
Mimo to spotřebuje se na lodi
denně 50 liber kávy a 30 liber
čaje atd
Stolního nádobí spotřebuje se
pochopitelně též velké množství a
proto v zásobě nalézá se na lodi
1500 stříbrných lžic nožů a
Vidliček 2500 kusů talířů od
každého druhu tolikéž koflíků a
všeho druhů nádobí používaného
při jídle — My' tohoto nádobí
děje se vesměs stí :ovně a pouze
ručně se utírá Min to myje se
ručně nádobí stříbrné a z čínské
ho porcelánu čímž zaměstnáváno
jest stále 20 osob
Kuchaři jsou nejlépe placeni ze
všeho pracujícího mužstva a
služné jejich obnáší od $50 do
$75 měsíčně Celkové služné
všech úředníků a zaměstnanců na
lodi "Oceánie" obnáší měsíčně
i5ooo a výdaje s plavbou spo
jené dostoupí mnohdy na $90000
Co jest kozlovcc?
Pro Pokrok Západu pile Pr Franci
Ještě před sto léty nebyly pivo
vary našich předků tak zdokona
lené jako jsou nyní Veškerá
práce konala se tehdy ručně a
následovně též zdlouhavě Sladové
sušírny byly na příklad zhotoveny
ze dřevěných lísek na které se
slad rozprostřel pod lískami roz
dělán byl pak oheS a takto slad
byl sušen Kouř z dříví vychá
zející prodíral se skrze slad což
mělo za následek že pivo bylo
barvy tmavé a cítiti bylo čmou
dem V dřívějších létech vařívalo se
pivo ponejvíce v zimě a když ta
kové pivo přišlo do trhu jméno
valo se "ležák" Pozdější pivojež
bylo vařeno v měsíci březnu neb
dubnu nazývalo se "březňák"
Jelikož pak zdejšf sládci nemají
ani ležák ani březňák nazývají
tedy májové pivo obyčejně "koz
lovcem" (Bock-Beer) Proč pivo
toto které jest obyčejně červe
nější neb černé nese jméno koz
lovec vypravují se velmi četné
historky z nichž dvě chci v ná
sledujících řádkách uvéstí
Bylo to asi na počátku 17 sto
letí kdy sešlo se v Mnichově v
zámeckém pivovaře panstvo aby
vzdalo hold knížeti jenž míval
nejvyhlášenější pivo daleko široko
Vrchnost sjížděla se sem každého
roku v měsíci květnu kdy počínal
se vystavovati ležák Při takové
jedné příležitosti když hostům
byl na tabuli předložen ležák
vzpomněl si hostitel též na sládka
kterého si dal okamžitě zavolati
Za nedlouho přibatolil se pan
starý vysekl přítomným hlubokou
poklonu načež představil se co
vyrabitel na stole se nalézajícího
piva Hostitel vybídl sládka aby
si přisedl ku společnosti jež ho
dovala na verandě a za nedlouho
rozproudila se v celé společnosti
veselá zábava při čemž ovšem
soudek za soudkem se vyprazdňo
val Pojednou počalo býti panu
starému poněkud' nevolno takže
musel se vrchnosti omluviti zdvi
hnuv se odcházel do zař rady aby
se poněkud prošel V zahradě
hrály si právě dítky s velkým čer
ným kozlem který v tom okamži
ku když pan starý sestupoval se
schodů přiblížil se k němu a sice
tak nemotorně že klopýtl přes
kozla kozel upadl též a tak se vá
leli oba ku všeobecnému veselí
celé společnosti Když se konečně
pan starý zdvihl a jal se vrchnosti
omlouvati že kozel nehody této
byl příčinou smál se mu kníže
jelikož měl pan starý "špičku" Že
ho kozel pofrkal Od té doby
kdykoliv některý z bostů více pil
bylo o něm vtipkováno že kozel
ho potrkaL Když pak následující
ho roka společnost opět bodl da
se sejiti dopsal řiditel sládkovi
aby měl opět pohotově dobré pivo
a sice takové co trká Sládek
pak íerioa poznamenal na každý
zaslaný soudek "kozel" (Bock) a
tak dodnes černému piva fiká se
"kozel" čili kozlovec
Jiaá historka o pojmenování
černého piva jest tato: V Břeti
slavi měl kdysi sládek kozla které
ho naučil piti piva Při jedné
příležitosti když bodří mCSfané
oddáni byli všeobecné pitcechteli
adllsži ai lert a proto dávali
t:_!rrí rfci pve si tttts tji t
chmelen a počal mečet a trkat
Když pak měšťané ubírali se do
ma ovšem náležitě "nadrátovanf
navzájem se vtipkovali že to pivo
trká jako ten kozel Slovo se ujalo
a od té doby udrželo se prý po
jmenování toto pro vyleželó pivo
Majetek mrtvé roky
V nejnovějším svazku měsíční
ku ústřední statistické komise v
Rakousku jsou zprávy o majetku
a důchodech křesťanských církví
za rok 1895 Majetek kathedrál
katolických páčil se toho roku na
3j4 milí zl Nejbohatším byl
kathedrální chrám pražský s ma
jetkem 747289 zl po něm násle
doval vídenský chrám s 673000
zl Ostatní české a moravské
kathedrály měly: litoměřická 203-
000 zl králové hradecká 50000
zl budějovická 70000 zl olo
moucká 25000 zl a brněnská
207000 zl
Příjmy katolických biskupů ob
nášely skoro ij4 mill zl Největ
ší důchody měl arcibiskup olomou
cký 285000 zl po něm pražský
250000 zl vídenský 154000 zl
a vratislavský z vévodství těšín
ského 142000 zl Nejmenší dů
chody měli biskupové dobrovni
cký 8386 zl a kotorský 5802 zl
Ostatní biskupové čeští a moravští
měli důchodů: litoměřický 22822
zl králové-hradecký 30170 zl
budějovický 12600 zf a brněnský
34470
Výdaje těchto biskupů obnáše
ly: v Praze 211000 zl v Litomě
řicích 12340 zl v Král Hradci
18000 zl v Budějovicích 1575
zl v Olomouci 209000 zl Celý
majetek movitý i nemovitý těchto
biskupů: páčil se v Praze na 5
754000 zl v Litoměřicích ná
439000 zl v Král Hradci na
757000 zl v Olomouci 7120000
zl v Brně na 752000 zl Olo
moucké a pražské arcibiskupství
jsou nej bohatší v Rakousku Po
nich následují: vídeňské 3473000
zl a lublaňské 1066000 zl
Kollegiátní kapituly měly nej
většídůchody: v Olomouci 126000
zl v Praze 121000 a ve Vídni
111000 zl Majetek těchto kapi
tul obnášel v Praze skoro 5000
000 v Olomouci 3 mill ve Vídni
1 8 mill zl f
Majetek katolických chrámů
obnášel podle diecesf: v pražské
152 mill zl' v litoměřické 104
mill v králové-hradccké 11 mill
v budějovické 55 mill v olomou
cké 4'i miU v brněnské 19 mill
a ve vratislavské (v Téšínsku) 1
mill zl
Majetek klášterů odhadnut roku
1895 na 119 mill Nejbohatší
kláštery jsou v diecesi sv-bypolit-ské
v Dolních Rakousícb jichž
majetek oceněn je v 33 millionecb
V českých diecésích měly klášte
ry: v pražské 144 mill v litoměři
cké 3'i mill v královéhradecké
26 mill v budějovické 22 mil
v olomoucké 2 mill v brněnské
2-6 mill ve vratislavské (v Těšín
sku) o7 mill zl jmění
Americký výtečník
V jedné telegrafické zprávě z
Hong Kongu se oznamuje že v
tamní juntě filipinské jest členem
též Amerikán Sylvester Frank
Wilson co jednatel Aguinaldův
Co je tento Wilson za ptáka o
tom se dočítáme v Omaha Bet
následující:
Asi před 18 — 20 lety vydával
Wilson noviny v Humboldt Neb
kteréž by se vším právem mohly
zvátí otcem nynějších "žlutých
žurnálů ' Pro toto své působení
novinářské přišel do sporu jakým
si drem Gandy který nechal
pana redaktora zatknouti od spol
kového maršála pro zneužívání
pošty Wilson totiž zasílal poštou
nemravné a sprosté dopisy týka
jící se hlavně Gandyho Wilson
byl uvězněn v Omaze a tu ze ža
láře zasílal různým časopisům do
pisy v nichž sám sebe líčil co
mučedníka trpícího pro domáhá
ni se svobody tisku Některý z
jeho článků četl Francis Train a
ujal se trpitele ve spisech svých
co pro pravdu vězněného noviná
ře Takto nabyl Wilson pověsti
rozsáhlé pomocí Francis Traina
Když byl propuštěn z vězení
potloukal se po státu nějaký čas
vydávaje se za zpravodaje novi
nářského načež odejel do Filadel
fie kdel opět založil Časopis po
dobný onomu jaký vydával v
Humboldt Ta vlak se mu zase
přihodilo to samé Že byl zavřen
pro své Články v nichž napadal a
ostouzel některé občany Z věze
ní Qflt vysCal své lamenta ce do
vc!rxcrd co trpíte! pro svoboda
tisku a zase nalezl dosti lidí kteří
mu věřili a jej se ujali
Konečně dosáhl Wilson opět
svobody ve Filadelfii potloukal
se z místa na místo až se po čase
octnul v Kansas City Tam se
vydával za zkušeného novináře a
dovedl se vetříti v důvěru několi
ka občanů kteří mu sehnali pení
zeku vydávání časopisu potřebné
Založil Peny Post kterýžto časo
pis řídil tímže směrem jako ony
předešlé Takto vydával jej jen
4 měsíce a zmizel zanechav čet
ných dluhů a pověsť daleko horší
Některé lehkověrné lidi zavedl do
diuhů tak že utrpěli ztráty veliké
Měl však tu smělost že se vrátil
během roku do Kansas City s ja
kýmsi ženským klubem míčovým
co jeho správce Věřitelově a
jím napálení občané vzali si zatý
kač na Wilsona ale než mohl býti
proveden byl chlapík tentam
Po nějaký časné bylo ve veřej
nosti o Wilsonovi ani slechu - až
se objevil v New Yorku kdež pro
spáchání jakéhosi zločinu byl na
několik let odsouzen do káznice
A nyní se o témže člověku ozna
muje z Hong Kongu že tam jest
jednatelem Aguinaldovým a junty
filipinské Co takový má asi za
úkol nakupovati a tajně dodávati
povstalcům zbraň střelivo a po
traviny Možno že se brzy za
chová ku povstalcům tak jako se
chová ku svým krajanům neboť
zrádce zůstane vždy nakloněn
zradě a podvodu ať se nalézá na
straně kterékoliv
Pegsmoll
Před několika léty živil se v
Londýně chudý kamenotiskař
zhotovováním plakátů které ve
své malé dílně vyráběl Těžce to
nesl že jeho výrobky měly jen
krátké trvání berouce za své
častými dešti Z té příčiny položil-
si za úkol pokusili se o
zhotovení takových plakátů které
by všem vlivům povětrnosti trvale
vzdorovaly Ovšem byly již zná
my průhledné laky a nepromoka
vé nátěry avšak vzezření takto
upravených plakátů nebylo tak
úhledné jak si jest přáti na vý
tvorech začasté v pravdě uměle
ckých jakými moderní plakáty po
veliké části nyní skutečně jsou
Nehleďme ani k tomu že téměř
všechny laky během času zhnfid
nou a že mnohé tak zvané "ne
promokavé'' nátěry v dešti se ni
kterak neosvědčují mimo to trpí
zvláště jemné tóny barevné kaž
dým podobným nátěrem
Nአkamenotiskař byl vtipný
člověk a po mnohých pokusech
podařilo se mu skutečně rozřešiti
úkol jejž si byl stanovil a to mě
rou tak dokonalou že se nalezli
též podnikatelé kteří mu poskytli
dosti prostředků aby svůj vyná
lez ve velkém zužitkoval Z
těchto malých počátků vyvinula
se ponenáhíu veliká akciová spo
lečnost která dosud ze zdokona
leného vynálezu těží a své patenty
po cslém světě využitkuje Co
původně bylo jenom ochrannou
vrstvou pro plakáty stalo se nyní
hmotou tak vzácných vlastností
že se jí užívá k nejrozmanitějším
účelům
Co jest vlastně pegamoid?
Podle jména bychom se stěží
dohádali z čeho se pegamoid
skládá a k čemu slouží Jakmile
však toto jméno doplníme jedi
ným jen písmenem na "perga
moid" již snadno se dovtípíme
že se tu jedná o látku pergaménu
podobnou A skutečně tomu tak
jest Pegamoid jest v podstatě
hmota celluloidová která však
jest přísadami do té míry pozmě
něna že se vodou ani nesmáčí
tím méně se vodou navlhčuje nebo
dokonce rozmočuje vedle tobo
nabývá velmi dokonalé ohebnosti
a tvárlivosti pozbývajíc zároveň
původní snadné zápalnostř Po
drobné složení pegamoidu ovšem
jest tajemstvím výrobcův a není
vůbec veiejně známo Nejdůle
žitějŠÍ okolností pro všestranné
zužitkování pegamoidu jest jeho
vlastnost že se dá ve velmi jem
ných vrstvách libovolnými hmo
tami tak pevně spojití že mecha
nickými prostředky se od nich
nijak oddělití nedá Tak se jím
dá povleknout! jmenovitě papír
dřevo tkáni vo a kůže A poně
vadž se pegamoid skládá hlavně z
celluloidu má po něm také všech
ny jeho cenné vlastnosti mezi
nimiž jsou nejdůležitějšími téměř
naprostá nezměnitelnost vůči vli
vům povětrnosti a dokonalá ne
promokavost a oetečnost vůči
vodě
A nyní uvažme jakého význa
mu a dosahu nabývají obě tyto
vlastnosti při papíru kftli t ká
ni vechl Jakmile tyto látky jsou
sebe tenčí vrstvou pegamoidu
kryty můžeme je nejen vodou
omývati ale také mydliti drhnout!
nebo desinfekčními tekutinami
polévati aniž by v nejménším
zkázu braly
Že se tím stávají plakáty o něž
se při tomto vynálezu původně
jednalo téměř nezmařitelnými
snadno uvěříme Avšak také ce
stovní a vojeuské mapy povlékají
se s prospěchem touto vzácnou
látkou takové mapy můžeme pak
bez obavy v nej větším dešti roze
vírati a prohlížeti dobře vědouce
Že jim voda neublíží Když pak
jsme mapy užili setřeseme s ní
vodu a prostě ji zase složíme a
uložíme Zvláště výhodných
vlastností nabývají čalouny po-kryjeme-li
je vrstvou pegamoidu
Takové stěny dají se pak mokrým
hadrem právě tak omývati jako
podlaha aniž by tím barva nebo
vzhled jejich byly poškozeny Ve
větších čalounových závodech
londýnských a pařížských dodá
vají se podle přání kupcova ča
louny již pegamoidované za nepa
trný příplatek
Tkaniva nabývají povlakem pe
gamoidovým nejen úplné nepro
mokavosti a znamenité pevnosti
nýbrž i zvláštního vzhledu kožna
tého Tím jest na snadě mož
nost napodobiti kůži z laciných
tkaniv a to nejen podle vzezření
nýbrž i po mnohých podstatných
vlastnostech hlaváč pokud se
trvalosti týká Podobnost s koží
zvyšuje se pak ještě tím že se
pegamoidovaná tkaniva vzorkují
tlakem jak to jest také při kůži
oblíbeno Takto upravené napo
dobeniny jsou velmi nesnadno od
skutečné kůže rozeznati ale nad
kůži daleko ještě vynikají tím že
jim ani voda neubližuje ani tuky
na nich skvrn nezanechávají
Pegamoid nedošel dosud ani
tak velikého rozšíření ani tak
všeobecného uznání jak by toho
podle svých znamenitých vlastno
stí právem zasluhoval Dosud
jím nejsou povlečeny polštáře
železničních vozův a hotelového
nábytku lůžkové zboží ře veřej
ných ústavech a soukromých by
tech podlahy našich světnic náš
nábytek a ty části obleku jimž
by to dojista bylo k nemalému
prospěchu kdyby byly dokonale
nepromokavými jako na př boty
deštníky pláště a j v
Ještě zbývá pegamoidu veliký
obor pro rozšíření a mnoho pod
nikavých lidí může ze vtipného
upotřebení této látky značně vy-
těžiti
Obdivuhodné vyléčení pr&jmn
Čelný redaktor ve Virginii byl po
važován skoro již za mrtvého avšak
navrácen dokonalému zdraví Cham
berlainovým Colic Cholera Si Diar
rhoea Reaiedy
Čtéte jeho redakční vyjádřeni
Z The Times Hillatile Va
"Trpěl jsem průjmem po dloubou
dobu a myslel jsem že jit nemohu
být vyléčen Utratil jsem mnohé pe
něz a času a utrpěl mnobo bolestí
tak že jsem skoro byl odhodlán vzdát!
e veškeré naděje na vyléčení a oče
kávat! výsledek Uviděl jsem však
ohláSku Chambrlain's Colic Cholera
Si Dlarrhoea Remedy a téi nékolik
vysvědčení o tom jak obdivuhodné
vyléčení bylo docíleno a odhodlal jsem
se zkusit! jej Po využití několika dá
vek byl jsem úplně uzdraven od mébo
neduhu a pfeju si říci dále mým čte
nářům a spolutrpitelům ie Jsem zdra
vý a silný Člověk nyní a cítím se tak
zdravým jaco kdykoliv ta mého i!
voU O E Moore" Na prodej ve
víecb lékárnách
Kára t & 8M i T liS iEiř„ fciL
Kdokoliv potřebuje právnické pomoct ehle
dávpaaa Berkovi právníka skuleného kterf
dloubolrtoa ikuieooati evojl skle krajanka
na kdykoliv správní puelouiltt -tf
C H KUBÁT
zkTžcnnet prárnlt
Plsárna: Barier Blotk rok a
Farnam Číslo pokoje 23
Jediný českýCD
0 závod clovcický strojnický
a zlceČEkký v Ocize
Tlaatni
Leo Betrooli
SOS Cta latJa Htnet
Tetel oa M7
Zaváděn! vody plyna a ksnalltace pro
vádl at levni a dobfV Mátí
KtáUÍ
Státaf MaatfMví ar JcKai
qevtiaaasfcé pivai stasy
tvttie-
Před plácejte Hospodáře svým
přátelům do Čech
Po padesáte let Mra Wlnilov'i Sootblng
Syrup matkami podáván Jich dltkam v dobij
kdy doatávajl souhky Jata vyrulovinl v
noci a sbavovánl spánku churavým násled
kem buleni iub6 plačícím dítkem? Jeatll ano
eaJlate al Ihned pro láhev "Mra Wltmlow'e
Boutblne Syrup" prodliky doatávnjlef xoubky
(Jen a Jeho Jt neodhadnuMlaá ulevi ubohé
mu trpicdmi dítku Ihned Spolehnite ae naB
matky VylMi prijena irmulule laludek a
atreva vrlMI koliku arnkne dáané amirnt
tápal a dodá víientl celému dttrnjl "Mra
Wlnlow'i SoothlnK Hyrup" pro dítky aoubky
doatávajlnf Jent příjemné cbutl a Junt pfedpi
eetn jedné t nejutarticb a nejlepiiub tonakilob
lékařek a opatrovnic ve Hpoj BtátPcb Jeet
na pro lej u rtech lekárnlki po celém ivěté
Ona 2V- láhev Buďte jiatt a potádejte o
"Mra WlnsloiťtSoothlng Byrup"
Zdravá změna
dřje ae v třle naiem stále: nřkteré buňky
se vy potřebují a jsou hned nabraženy
Ílnými je I! výživa tfila pravidelnou
e— li však poru&ens celá touatava volá
o pomoc zejména orgány zažívací
SeverDv Životní Balsám
podněcuje všechny k práci žaludek já
tra miktér a střeva a Um ie Hni práci
Jejich pravidelnou dává novou aílu celé
mu třlu Zúcpa i zastaralá vždy musí
povolit! tomuto čisticímu Bdícímu a krev
tvořícímu léku Cena 76 centů
Dobrý liniment j
v rodiné
t skoro nezbytným
Severftv Olej sv Gotharda
vniká rvchle do kfiže a tfm hned účinku
je na aídlo bolesti Revmatické a neural
gické bolesti zmiz! často po jediném
natřeni venaso ternu
W F SEVERA
český lékárník (
CBDAR RAPIDS IOWA
Americké zlacené hodinky
a hojnými kameny opatřeny
trojek aaruCeny na SO rok 6
nellepá' ta tucenuNefll kou
píte preavedcte ae o nailcb
creat narvala hodin
kách a Milku ia$4 50
VyetNhněte tutooblál
ku aaaletejl ae tvým
Jménem poilou na ex-
řreení atanlcl a my po
Ieme na dobírku prá
vem prohlédnouU nei
aaplatlte Jediný cent
¥ remonteray a iw eia-
ť Jůe tem Doilaoenfm oláiti
í Ti bemmajlei vihledjako
hodlnkv tu M 00 Pozlacený řetízek taru-
fený na 20 rokAtailem a kaídýml hodinkami
fáatku a dopravní výlohy exprea Jed a ho-
Kayi usnate tu atoji ca m-íu aapiacite tuto
chcete ienské aneb mueake Adresujte:
y a ratitKem jenu vaae rinie i
Diaaond Jewelry Cootaany Department B 17
Kffiuearoorn nir uuicago imnois
3
Upozorněte
svého souseda
na
námi nabízené
prémie
našim odběratelům
na 6 straně t 1
nejstarfí ieský lékárník v Nebrasce
má lékárnu v Prague Neb
Je vidy čerstvě zásoben všemi do
mácími hojivým! prostředky ' Byliny
květy kořínky kapky olejícky átá
vlčky prááky mastě pro různé bolest
jako podlom [fellon ] mast pro otravu
krve začínající v concetinácb mastě
pro koňské boláky léky pro koňskou
koliku různá mátání pro lidi I pro do
mácí zvířata to vie připravují dle
dlouholetých osvědčených zkušeností
Prostředky skoro okamžitě účinkující
proti píchání v uáícb proti rýmě pro
ti bolení zubů a Lolenf blavy mast
proti kuřím okám užívání pro jitra
a ledviny Elexir pro změnu iivota u
ženských a kdo ví co jiných věcí
Tím mi oviem zásoba léků vzrostla
tak že mohu vyplnit každý recept aC
ho psal kterýkoliv doktor Dovoláva
je ae Vaií přízně doufám že v ías
potřeby navHivíte vždy
▲ MAAirVDt7
Moha vál oauf Itl pnftou ca tri mtslee an
rllcky mlavltl iíntl a Deátl poilu vám todnv
lloha naikoaikb Také Jara aepaal a mam na
RrodeJ tN rttoé knihy k utenf ae rrtl anglická
y nl aplaojl a vydávám v aeéltecb iplně novy
anRllck6eakýalovBÍk který bude nejvétil a
neilrpél: polili vám na o atiku tt nyní
Adrma: Aat M Soakap eee W IHtb el Plleen
BtaUon cbloafn lil t-lr
POZEMKY!
POZEMKY!
s vysokým tvrdým stromovím místy lou
ky a mýtiny dost pramenité vody v nej
leptt čisti státu Wiacoasin kde se vl
dobře daří v České oaadé kolem místa
Cadott v okresu Cbippewa Jsou lacino
ka koupi Zda Jii Jest mnoho Čech osa
zeno a pořád novi přicházejí
O popisy a dalif vysvětlení pttte aa
majitele pozemka 97 m3
CYPnCAUSEN OROS
EAU CLAIZ2 TTI3
V BENEŠ ▼ úUm oddlenL
n
