POKROK
ZaUžei 1871--Brii)Uf O
OMAHA NEBR T PÁTEK DNE 1 ZÁÍtí 1899
Dyjtiiiiíkii: Botník VH éíslo 101
ZÁPADU
NOVÉ ZPRÁVY DOMÁCÍ
' POLITICKÉ
Z Washingtonu
X V kongresním distriktu mis-
sourském kde odbývaná 'byla v
úterý volba ku vyplnění místa po
zemřelém poslanci rsiandovi zvo
len byl jeho nástupcem opět de
mokrat Sbackleford obvyklou
většinou totiž l02o hlasů Bland
měl v oresidentské volbě roku
1892 většiny 4581 a loni 3843
í V Ohio odbývána byla státní
konvence demokratická a navržen
za guvernéra Tohn R McLean
o — j
domněle z Hamilton County kte
rýž však již po kolik roků bydlí
ve Washingtonu a dávno po na
vržení takovém toužil V prohlá
šení zásad odsuzují vše co kdy
republikáné učinili schvalují plat
formu chicagskou a vyslovuji aa
věru v Bryana' jakož i odsuzují
nvněiší osadní politiku republi
kánskou Prohlašují se pro udr
žení mocného válečného loďstva
avšak odsuzují armádu ohrožu
jící svobodu lidu
í Sekretář zahraniční Hay
ktervž iako většina úřadníkú uží
j j
val prázdniny a nehodlal se vrátiti
do Washingtonu až koncem záři
vrátil se nenadále minulou středu
což dalo podnět k domněnkám
že se v krátkosti bude jednat o
důležité záležitosti
t Komise osadní kteráž při
pravovala nové zákony pro Porto
Kico skončila své práce a před
ložila svou zprávu sekretáři Roo
tovi Práce íejí pozůstávala v
přizpůsobení starých zákonů špa-
' nělských novým pomerom a ca
stečné nahražení těchže zákony
Spojených Států Pokud Spojené
Státy udržují na ostrově vládu
vojenskou mohly by tyto zákony
být prohlášeny za platný bez dal
šího z nařízení presidenta však
očekává se že president tak ne
učiní nýbrž vyčká schválení kon
gresu
í Křídlo populistů iowských
kteří nechtěli sloučití se s demo
kraty odbývalo v Des Moines
svoji státní konvencí ve středu
sestavili ku příští volbě svou vlast
ní tiketu v jejíž čelo postaven za
guvernéra Chas A Lloyd
Muscatine County
úplně do- výšky z tratí kola byla
rozbita a podlaha roztříštěna Kdo
by byli pachatelé test ovšem ne
známo ač arci panuje podezření
lže jsou to strajkující aneb s nimi
sympathisující osoby
K uvítání Dewey-ho
Guvernér státu Vermont požá
dal sekretáře války o dvě velká
děla kteráž chce postavili v ro
dišti admirála Deweyho Montpe
lier a z nich stříleti na jeho
oslavu až týž přijížděli bude do
New Yorku Na žádost ieho bvlo
odpověděno že jediná děla kteráž
by se mohla za tím účelem posky
tnouti jsou dvě velká desetitu
nová děla v loděnici na Mare
Island v Kaliíornii ale že nen
peněz žádných povoleno jež by
se na dopravu těchže použiti
mohly Guvernér odpověděl že
se o zapravení výlohy postará a
budou mu tedy děla poskytnuta
Černošský kazatel zastřelen
V Marvville Mo zastřelen bvl
policistou Černošský kazatel při
pokusu vyváznouti z rukou spra
vedlnosti Byl odsouzen ve středu
pro neslušné chování na devět
měsíců do okresního vězení a kdvž
jej chtěl policista odváděti vytáhl
revolver a chtěl po policistovi
střehti Tento však byl rychlej
ším a zastřelil jej
KRONIKA UDÁLOSTÍ
Deset osob zabito
Na chicagském koloseum roz
sáhlé to budově kteráž sloužiti
má ku velkým schůzím koncer
tům atd a staví se na místě té
kteráž před několika léty shořela
událo se velké neštěstí Část že
lezné konstrukce totiž se zřítila
pohrobila v troskách velký počet
dělníků z nichž deset přišlo
život a mnozí jiní zmrzačeni
Byl zpronevěřilým
V Marvville Mp spáchal ne
dávno samovraždu Henry Graves
obecný správce pozůstalostí jeden
z nejznámějších a nejoblíbenějších
mužů v okresu Nyní po jeho
smrti přišlo na jevo že měl ve
správě jmění patřící sedmnácti
pozůstalostem a zpronevěřil z té
hož 11276300
Chystaná stávka
V Crampovýcb loděnicích ve
Filadelfii chystá se velká stávka
za účelem zkrácení pracovní doby
Minulé pondělí předložil výbor
zastupující místní lože mezinárod
ního spolku stroj níkú správě lo
děnice usnesení zmíněných soolkfi
ď f — '
požadující zavedení devítihodino-
ve lhůty pracovní v loděnicích 1
požadující abV nedávno propu
Stě ní dělníci bylí znovu do práce
vzati Jiný výbor zastupující
kováře podal podobnou resoluci
v obou případech požadována
odpověď do dneška Jestli prý
nebude odpověď příznivou tedy
nastane strajk :
Dysaalt pod koty
V ClevelandOhio zničena byla
opět ve středu jedna pouliční kára
dynamitem a sice na Wilson Are
mezi Scoville & Prince Str Stalo
se tak o půl desátá večer V káře
bylo lest cestujících z nicbl pět
utrpělo zlámanin nohou a pouze
jedan a řidič stroje a kondukto
réta uíli arita Výbuch byl tak
tnZžf U alyfeti Jej bylo sa tři
i:Zi Itlzzi a Lira vyxJrilrsa tyla
Tři se udusili
Vchudobincivoicresu Marathon
ve Wis udusili se tři chovanci
kteříž pracovali v silu Udusili
prý se vyvinujícími se plyny
Poiárv
V Deadwoodv Černých Vrchách
zničeny byly požárem velké dílny
ku dobývání zlata z rudy způso
bem chemickým tak zvané Chlo-
rination Works čímž škoda as za
1150000 způsobena Dílny budou
znovu postaveny — V Letelier u
Winnipegu uhořela v úterý matka
se dvěmi dětmi v příbytku svém
Nepochybně se udusili nežli je
ohen zachvátil — V Yuma v An
zoně vypuknul ve středu ráno
oheň ve druhém poschodí jednoho
z tamnějších obchodních domů a
zničil nejen veškerý obsah nýbrž
šest osob bylo zabito sřícením se
stropu Skoda na majetku odha
duje se na 1150000
Neitlstí Železniční
Blíže tne Kansas zbořil se
most pod nákladním vlakem M
K & T dráhy Dva slepí pasa
Žeři kteří se chtěli zdarma svésti
při tom svezli se až na věčnost
kdežto dva jiní byli těžce zraněni
Lupiči v Montaně
Minulý týden přepadli lupiči
Montaně dostavník a oloupili
Hermana Reitinga z Chicaga
říooo v zlatém pisku berif se
za nimi vypravil a s pomocí rudo-
chů podařilo se cbytiti tři pode
zřelé chlapy u nichž nalezen
zlatý písek Byli zatčeni a podrže
ni ve vyšetřování
Návrat vojínS
V úterý večer přijela do San
Francisco transportní loď Grant
kteráž přivezla z Manily 30 dů
stojníkú a 516 vojínů prvního
North Dakotského pluku 28 dů
stojníkú a 445 vojínů prvního
Idahoského 12 důstojníků a 241
vojínů prvního Wvomingského
dále dělostřeleckou baterii wyom-
ingskou 8 důstojníků a 84 propu
štěných vojínů 25 nemocných
námořních včzfiů a 4 civilní pasa
žery Počet plavců na lodi obná
Šel 156 a celkem bylo na lodi 1619
osob Cestou po moři 5 vojínů
zemřelo V Nagasaki obievil se
případ onemocnění kterýž pova
žován byl za neštovice a všechno
mužstvo z lodě muselo dolů a byla
oď 1 mužstvo vykouřeny Do
Washingtonu došla včera zpráva
od Gen Otise že transportní
parník Para vyjel se čtrnácti dů
stojníky a 924 propuštěnými vojí
ny Tartar vypluje dne 3 září
'ennsylvanie 5 září Newport a
Ohio 7 zářL Těmito parníky od
vezeni budou zbývající dobrovol
níci a sice první washingtonský
20 kansaský 3 Tennesseeský
5t iowský četa nevadské iízdv a
první wyomingská baterie'
Ha cest! U Gllralttra
Z Villeírancht ve Francii ozná
mil telegraf ze americký křižák
Olympia admirál Dewey vyplul
včera odpoledne smírem ka Gi-
trtiura
Válka v Zaválsku jista
Ze Seattle Wash dochází zprá
va že tam přijel D L Wilson
kterýž se vydává za britického
jednatele a dle jeho domněnky
dojde jistě k válce mezi Anglickem
a Zaválskem Pravil: Byl jsem
nyní tři leta v Zaválsku a znám
vůdce vlády Boerů President
Kruger válku nechce On jest
nyní starý a vetchý muž ale nemá
nyní té vlády v kabinetu co měl
druhdy Kabinet skládá se z
mladších lidí kteří chtí neod-
vislost a kteří neupustí pokud jí
nedosáhnou aneb nebudou úplně
vyhlazeni mocí anglickou To jest
proč soudím že válka jistě bude
Do boje
Ze San Francisca se sděluje že
spěchá se tam všemožně aby ve
škeré vojsko tam čekající výpravě
no bylo k Manile což se stane do
dvou týdnů V úterý vyplul par
nik Pueblo s 650 vojíny Dnes
má vypraven býti Warren a dne
Columbia obě s tolika muž
stvem co ho jen pojmou Jest-li
nebudou se moci vejiti všichni no
váčkové kteří jsou nyní v Presidio
na tyto tři lodě pojedou po Sher-
man Kieraz ponoiove Duae k oa
jezdu asi v deseti dnech Parník
Lee Lannaw vyjede s nákladem
koní dne 31 — Z Harrisburgu
Penn se sděluje že 27 pluk
pod velením plukovníka Bella od
jel z Camp Meade minulou středu
do San Francisco odkudŽ popluje
do Filipín
ČEŠI V AMERICE
H Plzeňskému Sokolu v Chica
gu ukradena byla neznámými do
sud zloději bohatá sbírka starých
peněz liž v roce 1802 imenované
mu sboru daroval p Fr A Kapsa
Sbírka tato umístěna a zarámová
na byla v klubovní místnosti
Sokola kde i knihovna se nalézá
ťupici odnesli více nei 00 nei-
drahocennějších kusů stříbrných
a byli by odnesli ještě více kdyby
nebyli bývali z práce své vvruše
ni Skoda uloupením této sbírky
Sokolu způsobená odhaduje se
na $500
1 K námořnictvu Spoj Států
byli v minulých dnech odvedeni
též synové dvou známých chicag
ských krajanů Eduard Foschin
bauer a Arthur Legro Z přihlá
sivšírh se 400 kandidátů bylo
jich pouze 30 přijato a mezi těmi
zmínění dva čeští mladíci což
ovšem nasvědčuje že si odváděči
úřadovna vybírá a přijímá jen do
konale vyvinuté a v každém ohle
du schopné mladé muže Foschin-
bauer 1 Legro jsou nyní v Kalí
fornii kam před týdnem byli
posláni a život u spolkového
námořnictva se jim velice líbí
Osvědčená uniová kapela So Omažská
1
pod řízením chval ně
zoameno Kapelníka
nabízí své slutby cténému obecenstvu ku všem
příležitostem Jnirtr m— —
fl ZuňaTáin Tfletlm fliraflllin pohfhfim prflyoflfim atdí
Za úplnou spokojenost a výtečnou hudbu se mři
Kdokoliv služeb kanelv této notřebule nenhí p nř rit nUmn no v„„„iíi
F J Franka na 30 a 8 ul 80 Omaha aneb zavolá čfslo telefonu 45 tamtéž
Může být že jsou hasičskéé sbory
české v líných zcela českých mě
stečkách však Cedar Rapids jest
českým pouze z jedné třetiny
není městem nepatrným čítajíc
přes 20000 obyvatelů a proto
český hasičský spolek tamněiší
lest při neimenšim zaiímavý Při
pojujeme tuto památku k ostatním
předmětům jež tak dalece pro mu
seum sebrány byly v tom přesvěd
čeni že hude jedním z nejzajima
vějších předmětů :
1 Ze St Paul Minn se dozví
dáme že starý osadník tamnější
pan F A Krch ustanoven byl
písařem v komisi obecných prací
Gratulujem starému a milému pří
teli k dosažení tohoto postavení
Z Manily
Z Manily dochází zpráva že
Aguinaldo nařídil svým generálům
provincii Cavite aby sevřeli
a dobyli města Imus a vojsko se
nyní kol města toho soustfeduje
uaie se tvrdl ze rebelové man
předstráže as 700 mužů na cestě
do Dasmarinos a asi stejně silnou
četu u města Anabo Američané
opevBují město a nemají obavy
před výsledkem v pádu že by
útok podniknut byl Do Chicaga
došla zpráva že prý chrabrý veli
tel kansanského pluku Funston
jest syt válčení a čeká netrpělivě
brzo-li se svým plukem bude vy
praven k domovu Hodlá prý pak
věnovati se životu civilnímu úplně
Generál Lawton prý zavádí v
místech jež obsadil místní správu
r 1 š v Ha
avoia všude celné občan v a vv-
světlí jim že se Američané nechtí
míchati do jeiich samosprávy že
si mohou ukládat! daně spravovat!
školy a zříditi potřebné úřady
daně zaplacené že budou použí
vány pouze jen k jejich vlastním
účelům a pro správu ústřední že
nebudou žádné daně ukládány
Gen Otis prý začne budoucí
týden vydávati úřadní časopis
Vojínové kteří byli za sazeče po
voláni stěžují si že prý by měli
dostávati plat co sazeči
DROBNÉ ZPRÁVY
Nová válečná loď Alabama
kteráž byla právě dostavenazkou
šena byla minulý úterek a dosáhla
rychlosti 17% uzlů za hodinucož
jest o }í více než jak objednávka
vyžaduje
V Clevelandu %e sestoupil a v
New Jersey inkorporován bvl
trust všech trustútotiž společnost
mající za účel spojení všech trustů
aneb tolika co možno v trust
jeden jediný Společnost nese
jméno Central Company
V San Francisku vsazena bvla
do vězení paní Anna K Rickerto-
vá předsedka společnosti železné
dráhy Stockton & Tuolomne
Zdráhala se podrobili rozkazu
soudu a předložití knihy společnosti
Příští týden bude na výstavě
neobyčejně živo V pondělí navští
ví výstavní paláce organisované
dčlnictvo omažské pod dohledem
místní Central Labor Unie a v úte
rý uspořádají si tam schůzku re
daktoři všech listů v oné Části
Nebraskv klid v nmUiAt AriU
j — j r mum
Elkhorn Riditelstvo pozvalo do
tyčné redaktory aby súčastnili se
návštěvy výstavy se svými rodina
mi při kteréžto příležitosti ovšem
program dne bude pečlivě sestave
ný Poilední den v týdnu o zAIL
věnován bnde okresu Douglas ku
kterémž dna konají se již nyní
pilné přípravy tak abr Wttavka
jméno vano clrau byla úplná
II V Clevelandu O založili
čeští obchodníci a průmyslníci
společnost která obrala si za účel
zakoupit gasolinem hnaný omni
bus který bude tak pohodlný
jako kočár a nejenom bude soutě
žit s kárami velkého monopolu
nýbrž bude důkazem že samohyb
vytlačí káry elektrické a lanové
které vytlačily dráhy koSské
Dosud přihlásilo se 21 členů
kteří složili po $100 Více než
jednu akcii nikdo nemůže vlast
nit Čin tento bude důkazem
X
podnikavosti Lecha an nž za
koupená automobila bude první v
městě Cltvelandu a protože pod
nik ten zůstane majetkem krajanů
nebude ohrožen shltnutim lei
monopolisty
1 Krajanům našim jest případ
Bartoloměje Koště 25letého tru
hláře z č 666 Throop ulice v
Chicagu s dostatek znám Lpí
na něm hrozné podezření že bý
valou svoji snoubenku Marii
Vodičkovou shodil u Brém do
vody a ačkoliv trvá dosud na tom
že jest nevinen zdá se že jeho
vyhlídky jsou velice smutné Dr
Lettenbauer který zastupuje ně
meckého konsula tvrdí alesooB
že sebraný materiál proti Kosťovi
e zdrcující a že bude na jisto z
vraždy usvědčen Manželka jeho
s kterou uzavřel sňatek když se
byl udánlivě Vodičkové zbavil
najala sice právníka aby hájil
jeho zájmy ale zdá se že nemá
dosti peněz aby jej uspokojila
neboť pořád mluví jen o tom že
podá žádost o habeas corpus ale
pořád nic nedělá A mohl by to
provést snadno a s úspěchem
Nejprvé žádala o Kosťovo vydání
vláda rakouská ale jelikož
udánlivá vražda stala na půdě říše
německé musil toho Dr Nuber
nechat Na pomoc skočil mu
konsulát německý Kosť zatčen
znovu 4 ocitl se v právomoci sdoI-
kovébo komisaře Minulý pátek
došly do Chicaga od německé
vlády všechny listiny jichž bylo
zapotřebí a Kosť bude nepochyb
ně vydán Jen že jsou ty listinv
velice obšírné musí se přeložit z
německého do anglického iazvka
aby to bylo možno odložil
spolkový komisař Booth stání na
týden Jak jsmi poměry utvoře
né dosáhne Kosť své svobody
jenem tehdy když také v žádosti
vlády německé o jeho vvdání vv-
skytne se nějaká formální chvba
ale to se nedá očekávat
T Pan J W Kouba ze Cedar
Rapids Iowa zaslal nám zajíma
vou památku pro sbírky musejní
do Čech a sice prapor neboli ko
rouhev českého hasičského soolku
v Cedar Rapids Iowa kterýž nyní
jest již zaniklým nebof na místě
dřívějších dobrovolných hasič
ských sborn tamtéž zřízeny jsou
nyní pravidelné placené sbory ha
sičské ZároveS přikládá též Dů
vodní stanovy kteréž sám t angli-
Ciny před dvaceti lety překládal
Jest to předmět dojista zajímavý
jil proto Ze myslíme spolek ten
byl aejprvnéjslm zdali ne iediavm
českým hasičským spolkem v
Amerka a čsxU ýsžiajai v mlzti
SOUTH OMAHA
Mnoho křiku málo vlny
praví jedno české přísloví a vík
vlka nepokouše opět iiné Obě
zdají hoditi se velmi dobře na po
měry v South Omaze Jak jsme
již sdělili hrozil tam bývalý
mayor Johnson způsobiti pravý
randál dáti mayora a městského
zástupce v obžalobu a kdo ví co
j'eště více podezřívaje jej z úplat-
nosti ve spojení se zavíráním ho
stinců v neděli a dále z toho že
nechají trvati domy špatné pově
sti aniž by tyto platily pravidel
nou každoměsíční pokutu městu
jako činily dříve ' Pan Johnson
v úloze reformisty jest ovšem prá
vě takovou figurou
prý řečniti bude komisař úřadov
ny dělnické Sidney J Kent
— Spolek Čechie čís n Č S
D P J v South Omaha usnesl
se snížiti vstupné na polovinu
Snížení toto bude v platnosti až
nového roku Schůze soolku to
hoto odbývají se každý Hrnhó
čtvrtek v měsíci v síni p J Kout-skýh°-
to8xi
— - V nejbližší době doide snad
konečně ku srovnání ulice O mezi
24 a 26 ul Testli ne v tvto ňnv
tedy příští týden vypíše městská
klerk konkurs na tuto práci Pa
nuje též pověst že dráhy hodlají
postavili viadukt přes tratě Dříštfm
rokemjehož východní konec ústiti
bude na 26 a O ul
Přívozu vepřového dobvtka
do South Omahv nVtMvá A
Chicaga a Kansas City ubývá Od
1 března ubylo do Chicaga dH-
vozu o 275000 kusů a do Kansas
City o 225000 kdežto do South
Omahy přiveženo bvlo o 262
kusů vfce než loni
Řád Palmové Dřevo řfs 1
Kruh Dřevařek uspořádá na osla
vu svého 4letého trvání skvělou
taneční zábavu v sobotu dne 1
října 1899 v síni o KoutsKhn
O dobrou hudbu chutné zákusky
a vytecne nápoje bude náležitě
postaráno K hojné návštěvě zve
úctě Pořádající výbor
— Městská rada south -om a ir
ská hodlala zrušiti výsadukterouž
dala City Electric Liřht & Power
jako strana Co- a sice proto že táž proti
nechť již zřejmému zákazu zákona uzavřela
reformv v Nebrasce
pouštěl hrůzu proto že se s ním ( dříve smlouvu s městem nežli byla
někdo dent necntel aneb z jiné 1 inkorporována Však společnost
příčiny jisto jest že mayor Easor ! dotyčná vyzvedla si u sudího Faw-
má málo strachu Ve schůzi mi
nulého pondělí očekávalo se že
krise nastane avšak ona se nedo
stavila Jediné co učiněno bylo
Že podán návrh ordinance usta
novující 7 jakých příčin a jakým
způsobem má kterýkoliv' úřadník
dán býti v obžalobu Jelikož or
dinance taková vyžadovati bude
schválení mayora postará se iiž
tento aby platnosti nenabyla
když ví že je proti němu mířena
— Ve schůzi školní rady od
bývané minulé pondělí večer podal
J A Beck svou resignaci co
principál vyšší školykteráž školní
radou přijata byla
Každý kdo by si přál při
stoupit! ku spolku Modern Wood-
men of Amerika nechť neopome
ne dostaviti se do síně Johna
Koutskýho příští neděli odpol o
půl třetí hod Mose Press
Deputy Head Councilman
— Příští neděli v 830 dopol
bude odbývána schůze nového
klubu který hlásí se k ZČBJ
za účelem lékařské prohlídky a
určení jména nastávajícího nového
řádu Kdo doposud se nepřihlásil
a přál by si státi se členem nechť
se laskavé do schůze dostaví
Tento nový řád Uváděn by byl asi
17- měsíce září 1800 Kdo bv si
přál bližších podrobncstí nechť
se laskavě přihlásí u pana Josefa
Štěrby 104 sever 20 ul proti
Koutského síni
— Policie vyklidila "skvatery"
kteříž se usadili na obecném ma
jetku a ulicích v okolí 23 a Mon-
roe uL a vystavili si tu několik
chatrčí Takových prý je v růz
ných částí města více a městské
úřady hodlají proti všem zakročit!
— Minulý týden bvlo přivezeno
sem značné dobytka vhodného k
žíru Neméně než 10507 kusů
takového bylo k tomu účelu zde
prodáno a sice 105 Železničních
nákladů do Nebrasky 242 do
Iowy 1 1 do Missourí a 4 do Kan-
sasu
— Mayor Ensor vyzývá vSeckv
obchodníky aby příští pondělí v
zákonitý svátek den dělnický
zavřeli avé obchody Uk aby mohli
jejich zaměstnaná podíleti
rozkaz zakazující
přijmutí Ďrdinance
cetta soudní
městské radě
zrušující
— Nový řád Západní Česko
Bratrské Jednoty byl založen a
přihlásilo se 25 nových členů
kteří budou v příštích dnech pod
robeni lékařské prohlídce a uve
deni asi za dva týdny
— Lože Věrnost čís 62 F U
uspořádá skvělou taneční zábavu
na oslavu svého 3letého trvání v
sobotu dne 30 září 1899 v míst
nosti pana Fraňka Vstupné pro
pány řioo za který obdrží zpět
20 pěticentových lístků Dámy
mají vstup volný O dobrou hudbu
a výtečné nápoje bude postaráno
O půl noci podáván bude chutný
zákusek K hojné návštěvě v úctě
zve PořáHaífrf „m„
„ } uu
cbmf
průvodu a pak
se v
ca
na oslavu svého 3let4bo trviat
uspořádá
LOŽE VĚRNOST
ČÍ8LO 02 F TJ„
v sobotu dne 30 září 1899
v místností pana Franka
Vstupné pro pAnjr % 00
nfri obdrii Sceotorch lirtkL
Dámy mají rstnp roln
Oíobroa hudbu rfteíní nápoje Ja
ko I ehutné xákottkr bud náleila
postaráno K hojné náriUré tr
POŘÁDAJÍCÍ VtBOE
" I I 1 1 1 lil I I Ul i I I I I I I I 1 1
ÍIÍ2 PaLIKOVÉ PftEVO
i o
tis 7 Krok DfBrařt
poKdá
skvělou
taneční zábava t
oslava srtho ileUao trváni
v HktU 7 řtjma t
1 Tsízlpzi Jita Celsii tO
T vaiurUE: pánsláisnioe )4aotU- i
nousastc ditky lla
chata sZ!s L _
Yáacsm
:4